SU10570A1

SU10570A1 - Knife sharpener in cigarette making machines for cigarettes

Info

Publication number: SU10570A1
Application number: SU22144A
Authority: SU
Inventors: Хон М.П.Э.
Original assignee: Универсель; Универсель, фабрика папиросных машин И.К. Мюллер и К'; фабрика папиросных машин И.К. Мюллер и К'
Priority date: 1927-12-31
Filing date: 1927-12-31
Publication date: 1929-07-31

Description

Дл заточки кривых ножей в дл нзготовлс и табачной скрутки было уже предложено много устройств, в которых ир способление дл затачивани во врем хода напиросной машины каждый раз после сделанного разреза оказывало действие на, лезвие кривого ножа.For sharpening curved knives for making tobacco twist, many devices have already been proposed, in which the method for sharpening during the run of the foam machine every time after the cut was made had an effect on the blade of the curved knife.

Предлагаемое изобретение касаетс приспособлени , предназначенного дл заточки ножа в машинах, изготовл ющих непрерывную табачную скрутку, и имеет ввиду получить соответствующую остроту ножа при установке точильного кружка на диске с осью, расположенною перпендикул рно к оси вращени ножа; при помощи приспособлени с видоизменением во врем заточки ножа кружок , непосредственно св занный с кулачным эксцентриком, поворачиваетс параллельно плоскости диска и при этом измен етс скорость заточки точильными кружками. Помимо указанного, установкою нескольких точильных кружков на диске, приход щих последовательно в сопри1сосновение с ножами, достигаетс требуема острота лезви ножа.The present invention relates to a device intended for sharpening a knife in machines producing continuous tobacco twisting, and is intended to obtain the corresponding sharpness of a knife when installing a grinding circle on a disk with an axis perpendicular to the axis of rotation of the knife; using a tool with a modification while sharpening a knife, the circle directly connected to the cam eccentric is rotated parallel to the disk plane, and the speed of the sharpening with the grinding circles is changed. In addition to this, installing several sharpening circles on the disk, which come in series with the knives, ensures the required sharpness of the knife blade.

Щ чертеже фиг. 1 изображает вид. сбоку приспособлени , с частичным разрезом; фиг. 2-то же, вид сверху; фиг. 3- вид сбоку видоизмененного приспособлени , с частичным, р резом; фиг. 4-то же, вид сверху.U drawing of FIG. 1 depicts a view. side of the device, with a partial cut; FIG. 2 is the same, top view; FIG. 3 is a side view of a modified device, with a partial, p cut; FIG. 4 is the same, top view.

В машине, изготовл ющей непрерывную, табачную скрутку дл папирос, кривой нож I (фиг. 1) закреплеп на дисковом держателе 2, сид щем на валу 3 и вращающемс в направлении , показанном стрелкой. Приспособление состоит из диска 12 с точи1ьным кружком 18,, насаженного на вертикальнук ось 4 и вращающегос вокруг последней.. Па горизонта.11ьном столе станины машины закреплен подшипник 6 бо.1тами 7, проход щими через прорезп , в теле державки. Последн дает возможность перестанавливать ось 4 по отношению к оси 3, расположенной перпендикул рно к ней. Диск 12 дл точильного кружка снабжен звездчаткоЁ;In a machine that manufactures a continuous tobacco cigarette twist, a curved knife I (Fig. 1), is attached to a disk holder 2, which is mounted on shaft 3 and rotates in the direction shown by the arrow. The fixture consists of a disk 12 with a precision circle 18, mounted on a vertical axis 4 and rotating around the latter. A horizontal bearing 6 is attached to the base of the machine bed through the cutting plate in the body of the holder. The latter makes it possible to relocate axis 4 with respect to axis 3, which is perpendicular to it. The disk 12 for the grinding circle is equipped with a star;

втулка 9 которой обхватывает вертикальную «сь 4 и внизу имеет прилив в виде зубчатого колеса 10 дл цепи; последн приводитс во вращение цеиью 11 (фиг. 2) по направлению стрелки. Диск 12 имеет четыре выстуца, расположенных под углами в 90° друг к другу. На каждом выступе имеютс радиальные направл ющие 13, в которых могут скользить ножки 14 державок 15 дл кружков 18. Закрепление державок 15 производитс посредством болтов 16, пропущенных «казь продольные прорези в ножках 14, так -что кажда державка может быть пероставл ейа в радиальном направлении и закреплена в желаемом положении. Кружок 18, в виде дисковой шайбы, сидит в державке 15 и обращен своей лобовой поверхностью к ножу 1. Втулка 9 диска 12 вращаетс в направлении .Стрелки на фиг. 2. Каждый кружок 18 вращаетс относительно осИ 4 и при этом приходит один раз в соприкосновение с ножом 1. При этом нож прот гиваетс вдоль лобовой поверхности точильного кружка 18. Благодар круговому д-вижению диска 12 лобова поверхность кружка 18 может посто нно соприкасатьс с лезвием ножа 1,во врем «го прохождени .the sleeve 9 of which encloses the vertical 4 and at the bottom has a tide in the form of a gear wheel 10 for the chain; the latter is rotated by chain 11 (Fig. 2) in the direction of the arrow. The disk 12 has four projections located at 90 ° angles to each other. On each protrusion there are radial guides 13, in which the legs 14 of the holders 15 for the circles 18 can slide. The holders of the holders 15 are fastened by means of bolts 16 missed "show longitudinal slots in the legs 14, so that each holder can be rotated in the radial direction and secured in the desired position. The circle 18, in the form of a disk washer, sits in the holder 15 and faces its front face to the knife 1. The sleeve 9 of the disk 12 rotates in the direction. The arrows in FIG. 2. Each circle 18 rotates relative to axis 4, and at the same time comes in contact with the knife 1. The knife is pulled along the front surface of the grinding circle 18. Thanks to the circular movement of the disk 12, the front surface of the circle 18 can constantly touch the blade knife 1, during the th passage.

Видоизмененное приспособление (фиг. 3 4) имеет кружок 18, установленный ва диске 12 при помощи оси 19, около которой он может поворачиватьс под действием кулачного эксцентрика 25 на ролик 24. Держатель 2 ножа 1 вращаетс не в одной 11ЛОСКОСТИ, но совершает движени взад и Э5перед, так что нож, кроме вращение, перемещаетс взад и вперед в продольном направлении вала 3. Нож 1,. производ щий разрез, следует за скруткой табака в направлении «е подачи и со скоростью пос.мдней. В видойзмененном приспособлении имеетс держатель 6, цапфой 5 охватывающий вертикальную ось 4. На оси сидит втулка 9 диска 12 с зубчаткой 10, вращаемой цепью 11 (фиг. 4). В диске 12 закреплена вертикальна ось 19; 11ИЖНИЙ конец которой входит в соответствующее отверстие в диске 12 На этуThe modified device (Fig. 3-4) has a circle 18 mounted on the disk 12 by means of an axis 19, near which it can be rotated by the action of the fist eccentric 25 onto the roller 24. The holder 2 of the knife 1 rotates not in one 11 FLATNESS, but moves back and forth It is forward, so that the knife, besides rotation, moves back and forth in the longitudinal direction of the shaft 3. Knife 1 ,. the incision follows the twisting of the tobacco in the feed direction and at a speed of days. In the modified device there is a holder 6, a trunnion 5 covering the vertical axis 4. On the axis sits a hub 9 of a disk 12 with a gear 10, a rotating chain 11 (Fig. 4). The disk 12 is fixed vertical axis 19; 11The LOWER end of which enters the corresponding hole in the disk 12 On this

цапфу 19 насажена свободно вращающа с втулка 21 державки дл точильного кружка. Державка состоит из направл ющей части 22, в которой после установки может закрепл тьс ножка 14 от державки 15, на оси которой сидит 18, могущий, при вращении его относительно оси 4, соприкасатьс с ножом 1 своею лобовою стороной. Державка 22, 23 снабжена па свободно конце роликом 24; ролик силою пружины 26 прилшмаетс к поверхности эксцентрика 25, закрепленного непоцвижно на верхнем конце вертикальной оси 4. Так как вертикальна ось 19 закреплена на вращающемс диске 12, то кружок 18 вращаетс относительно оси 4 и в то же врем державка с точильным кружком 18 направл етс кулачком 25 так, что кружок с ложом производит еще дополнительное двилгение, что делает возможным посто нное прилегани лобовой поверхности точильного диска к лезвию ножа, несмотр на перемещени последнего взад и вперед. В видоизмененном приспособлении на диске 12 можно закрепл ть два или- четыре и более точильных кружков. Помимо указанного при круговом движении имеетс в виду получить плавный ход кружка 18.axle 19 is mounted loosely rotating the sleeve 21 of the holder for the grinding circle. The holder consists of a guide part 22, in which, after installation, the leg 14 from the holder 15 can be fixed, on the axis of which sits 18, which, when rotated about axis 4, comes into contact with the knife 1 by its front side. The tool holder 22, 23 is provided with a free end to the roller 24; the roller by force of the spring 26 is attached to the surface of the eccentric 25 fixedly mounted on the upper end of the vertical axis 4. Since the vertical axis 19 is fixed on the rotating disk 12, the circle 18 rotates about the axis 4 and at the same time the holder with the grinding circle 18 is directed by the cam 25 in such a way that the circle with the bed produces an additional wilting, which makes it possible for the frontal surface of the grinding disk to be constantly attached to the blade of the knife, despite the latter moving back and forth. In the modified device, two or four or more grinding circles can be fixed on the disk 12. In addition to that, in a circular motion, it is intended to obtain a smooth stroke of the circle 18.

Окружна скорость звездчатки 10 с точильными кружками устанавливаетс соответственно криволинейному движению ножа и одновременно к отхождению . лезви этого -ножа. Если произойдет какое - нибудь изменение этого криволинейного движени , или в подъеме лезви ножа, то стоит только передвинуть ножки 14 державок ножа, чтобы путем изменени окружной скорости получить соответственные услови заточки. Чтобы привести при этом точильные кружки в надлежащее положение по отношению к ножу, можно весь прибор посредством перемещени плиты 8 установить под пр мым углом к оси держател ножа. Таким .образом в видоизмененном приспособлений по фиг. 3 и 4 при малых диаметрах звездчатого диска 12 может быть достигнута больша окружна скорость кружков 18, в то врем как в случае надобности при большом диаметре звездчатки (фиг. 1 и 2) можно добитьс незначительной окружной скорости.The circumferential speed of the sprocket 10 with grinding circles is established according to the curvilinear movement of the knife and at the same time to the discharge. the blades of this knife. If there is any change in this curvilinear motion, or in raising the blade of the knife, then it is only necessary to move the legs of the 14 knife holders to obtain the corresponding sharpening conditions by changing the peripheral speed. In order to bring the grinding circles to the proper position with respect to the knife, the whole device can be set by moving the plate 8 at a right angle to the axis of the knife holder. Thus, in the modified devices of FIG. 3 and 4, with small diameters of the star-shaped disk 12, a large circumferential speed of the circles 18 can be achieved, while in case of need with a large star diameter (Figs. 1 and 2) a slight circumferential speed can be achieved.

Предмет патента. The subject of the patent.

1. Присноеобление дл заточки ножа в машинах, изготовл ющих ненрерывную табачную скрутку дл панирос, характеризующеес тем, что точильный кружок 18 установлен переставным образом на диске 12, вращающемс вокруг оси 4, расположенной пернендикул рно к оси вращени 3 иожа 1 и установленной в державке 6, дающей возможность переставл ть ось 4 по отношении к оси 3 (фиг. 1 и 2).1. Attachment for sharpening a knife in machines that produce a continuous tobacco twist for paniryos, characterized in that the grinding circle 18 is mounted in a repositionable manner on a disk 12 rotating about an axis 4 located perpendicular to the axis of rotation 3 of the blade 1 and installed in the holder 6 , making it possible to rearrange axis 4 in relation to axis 3 (Figs. 1 and 2).

2.Видоизменение приспособлени , охарактеризованного в п. 1, отличающеес тем, что кружок 18 установлен на диске 12 при помощи оси 19, около которой ов поворачиваетс под действием кулачного эксденарика 25 на ро.ик 24, установленный на державке 22, 23 точиль-ного кружка 18 (фиг. 4).2. Variations of the device described in paragraph 1, characterized in that the circle 18 is mounted on the disk 12 by means of the axis 19, about which the ovus is rotated by the action of the fist exdenarica 25 on the circular 24, mounted on the holder 22, 23 of the grinding circle 18 (Fig. 4).

3.Форма выпо.1нени приспособлени но п.п. 1 и 2, отличающа с тем, что на диске 12 или 12 установлено несколько точильных кружков.3. Application form 1 and 2, characterized in that several grinding circles are mounted on the disk 12 or 12.

фиг/fig /

оabout

фигfig

к патенту ин-ной фирмы ро(ных машин И. К. to the patent of the I-st.

. с(мг5 Универсель - фабрика папиМюллер и К° № 10570. с (mg5 Universitale PapiMuller factory and К ° № 10570