SU1051388A1

SU1051388A1 - Device for measuring temperature

Info

Publication number: SU1051388A1
Application number: SU823429307A
Authority: SU
Inventors: Людвиг Наумович Мясник; Михаил Николаевич Бочаров; Станислав Прокофьевич Горбачев
Original assignee: Предприятие П/Я А-3605
Priority date: 1982-04-22
Filing date: 1982-04-22
Publication date: 1983-10-30

Abstract

УСТРОЙСТВО ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ ТЕМПЕРАТУРЫ, содержащее термочувствительный элемент, установленный на узле креплени , снабженном переходниками , отличающеес тем, что, с целыо повышени точности измерени , узел креплени выполнен в виде несущей шайбы и герметично прикрепленных к ее торцам изолирующих шайб, к свободньи торцам которых прикреплены переходники, причем шайбы выполнены из диэлектрика , металлизированного по торцам фольгой, а термочувствительный элемент присоединен токовыми выводами к торцам несущей шайбы. СП ел 00 сх 00A TEMPERATURE DEVICE FOR MEASURING, which contains a temperature-sensitive element mounted on a mount, equipped with adapters, characterized in that, in order to increase the measurement accuracy, the mount is made as a carrier washer and insulators attached to its ends, sealed to its ends, , moreover, the washers are made of dielectric, metallized on the ends with foil, and the temperature-sensitive element is connected with current leads to the ends of the carrier washer. JV Ate 00 CX 00

Description

Изобретение относитс к контактной термометрии и может быть использовано цп измерени температур однофазных и парожидкостных потоков, в частности в циркул ционных системах криостатировани .The invention relates to contact thermometry and can be used to measure the temperature of single-phase and vapor-liquid flows, in particular, in circulating cryostat systems.

Известно устройство дл измерени температуры среды в трубопроводе , содержащее термочувствительный элемент с токовыми выводами и узел креплени , выполненный в виде части стенки трубопровода с отверсти ми дл входа среды и крьппкой, соединенной с трубопроводом Cl A device is known for measuring the temperature of a medium in a pipeline, which contains a temperature-sensitive element with current leads and a mounting unit made as part of a pipeline wall with openings for the entrance of the medium and a clamp connected to pipeline Cl

Недостаток )Изв.естного устройства дл измерени температуры заключаетс в том, что дл трубопроводов малых диаметров сложно изготовить ле кий компактный, с достаточной пло- . щадью проходного сечени узел креплени чувствительного элемента внутри трубопровода. Вследствие этого при измерении температуры потока в динамических режимах по вл ютс погрешности измерени из-за инерционности узла креплени . При обогреве стенок трубопровода электрическим током в режиме короткогозамыкани требуетс дополнительна электричес- ка изол ци термочувствительного эле-, мента, что снижает надежность работы устройства при нарушении изол ции. Наиболее близким по технической сущности к предлагаемому вл етс ройство дл измерени температуры в трубопроводе, содержащее термочувствительный элемент, установленный на узле креплени , снабженном переходниками. При этом узел креплени выполнен в виде трубчато вставки, в стенке которой герметич но установлен термочувствительный элемент, размещенный в корпусе, а его рабочий конец размещен внутри вставки C2J. термочувствительный- элемент такого устройства, искажает измер емую температуру, устройство обладает инерционностью, в случае обогрева стенок трубопровода требу етс дополнительна электроизол ци в результате чего снижаетс надежность устройства. Цель изобретени - повышение то ности измерений и надежности устро ства при измерении температуры потока в динамических режимах. Поставленна цель достигаетс тем, что в устройстве, дл измерени The disadvantage of an izv.statny device for temperature measurement is that it is difficult to make a compact compact pipe with small diameters, with sufficient flatness. In the area of the flow area, the attachment unit for the sensitive element inside the pipeline. As a result, when measuring the flow temperature in dynamic modes, measurement errors appear due to the inertia of the mount. When heating the walls of the pipeline with an electric current in the short-circuit mode, additional electrical insulation of the temperature-sensitive element is required, which reduces the reliability of the device in case of insulation failure. The closest in technical essence to the present invention is a device for measuring the temperature in a pipeline, which contains a temperature-sensitive element mounted on a mount, equipped with adapters. In this case, the mount is made in the form of a tubular insert, in the wall of which a temperature-sensitive element placed in the housing is sealed, and its working end is placed inside the insert C2J. thermosensitive element of such a device, distorts the measured temperature, the device has inertia, in the case of heating the walls of the pipeline requires additional electrical insulation resulting in a decrease in reliability of the device. The purpose of the invention is to improve the measurement performance and reliability of the device when measuring the flow temperature in dynamic modes. The goal is achieved by the fact that in the device for measuring

температуры, содержащем термочувствительный элемент, установленный на узле креп-пени , снабженном переходниками , узел креплени выполнен в виде нёсу1цей шайбы и герметично прикрепленных к ее торцам изолирующих шайб, к свободным торцам которых прикреплены переходники, причем шайбы выполнены из диэлектрика, металлизированного по торцам фольгой, а термочувствительный элемент присоединен токовыми вьшодами к торцам несущей шайбы.temperature, containing a temperature-sensitive element mounted on a fastener unit equipped with adapters, the attachment unit is made in the form of a washer washer and insulating washers tightly attached to its ends, and the adapters are attached to its free ends, and the temperature-sensitive element is connected by current outputs to the ends of the carrier washer.

Такое конструктивное выполнениеSuch constructive performance

устройства дл измерени температуры, в частности, криогенных потоков, позвол ет разместить чувствительный элемент непосредственно в потоке на токовых вьшодах, что значительно снижает погрешность измерени в динамических режимах.Devices for measuring temperature, in particular, cryogenic fluxes, make it possible to place the sensitive element directly in the flow on current outlets, which significantly reduces the measurement error in dynamic modes.

Электрическа изол ци чувствительного элемента от электрообогреваемого трубопровода обеспечиваетElectrical isolation of the sensing element from the electrically heated pipeline provides

более выс(жую надежность устройства при измерении температуры криогенного потока.higher reliability of the device when measuring the temperature of a cryogenic stream.

На фиг. 1 изображено предлагаемое устройство, общий вид; на фиг. 2 разрез А-А на фиг. 1; на фиг. 3 разрез Б-Б на фиг. 1. Устройство дл измерени температуры состоит из несущей шайбы 1, к которой присоединен чувствительный элемент 2 с токовыми выводами 3, двух изолирующих шайб 4, двух переходников 5, посредством которых шайбы устанавливаютс в трубопровод 6. Несуща и изолирующие шайбы 1 и 4 изготовлены из пластин фольгированного диэлектрика, например стеклотексто-, лита (торцы шайб металлизированы фольгой). В изолирующей шайбе 4 предусмотрен специальный паз 7 дл места припайки токового вывода к торцу несущей шайбы 1. Устройство работает следующим образом . Температуру потока криогенной среды измер ют датчиком, например полупроводниковым термометром сопротивлени , размеры которого составл ют IXIXI мм. Чувствительньй элемент 2 размещают в центре несущей шайбы 1 и его токовые выводы 3 припаиваютс к металлическим торцам шайбы j . К несущей щайбе 1 припаиваютс изолируюш ие шайбы 4, конструкци которых идентична несущей шайбе 1.FIG. 1 shows the proposed device, a general view; in fig. 2, section A-A in FIG. one; in fig. 3 section bb in fig. 1. A temperature measuring device consists of a carrier washer 1 to which a sensing element 2 with current leads 3 is attached, two insulating washers 4, two adapters 5 through which the washers are installed in a pipeline 6. The carrier and insulating washers 1 and 4 are made of plates foil dielectric, such as glass-text, litta (the ends of the washers are metallized with foil). In the insulating washer 4 there is a special groove 7 for soldering the current output to the end face of the carrier washer 1. The device works as follows. The temperature of the cryogenic medium is measured by a sensor, for example, a semiconductor resistance thermometer, the dimensions of which are IXIXI mm. The sensing element 2 is placed in the center of the carrier washer 1 and its current leads 3 are soldered to the metal ends of the washer j. Insulated washers 4 are soldered to the bearing shchiba 1, the structures of which are identical to the bearing washer 1.

К изолирующим шайбам 4 подсоедин ют- Л с переходники 5, в которые.устанавливают концы труб криогенного канала . Температура потока определ етс по величине сопротивлени или падени напр жени на термочувствительном элементе. Все электрические подсоединени к чувствительному элементу осуществл ют через металлические . торцы несущей шайбы. Несуща шайба 1 с чувствительным элементом 2 электрически изолированы от трубопровода изолирующими шай&ами 4. При этом трубопровод полностью или его отдельные участки могут находитьс под напр жением, например, обогрев трубопровода осуществл етс ; в режиме короткого замыкат1 .To insulating washers 4 connect yut-L with adapters 5, into which they install the ends of the tubes of the cryogenic channel. The flow temperature is determined by the magnitude of the resistance or the voltage drop across the temperature sensitive element. All electrical connections to the sensing element are made through metal. ends of the bearing washer. The carrier washer 1 with the sensing element 2 is electrically insulated from the pipeline by insulating wires & 4. In this case, the pipeline can be completely or its individual sections under voltage, for example, the pipeline is heated; in short circuit mode1.

В динамических режимах температура потока в сечении, где размещен чувствительный элемент, может измен тьс во времени. В предлагаемомIn dynamic modes, the temperature of the flow in the section where the sensitive element is placed may vary over time. In the proposed

КTO

cpus.2cpus.2

устройстве дл измерени температуры чувствительный элемент размещен в потоке среды и не имеет дополнительных крепежных и фиксирующих узлов иthe temperature measuring device, the sensing element is placed in the medium flow and has no additional fixing and fixing units and

деталей. Благодар этому погрешности измерени температуры. Св занные с тепловой инерционностью узла креплени и тепловой св зцо чувствительного элемента со стенками канала,-вdetails. Due to this, the temperature measurement errors. Associated with the thermal inertia of the mount and the thermal coupling of the sensing element with the walls of the channel,

данном случае практически отсутствуют .In this case, virtually absent.

Выполнение устройства дл измерени температуры описанным выше образом обеспечивает необходимую точностьPerforming a temperature measuring device in the manner described above provides the necessary accuracy.

и надежность измерений teмпepaтypы криогенных потеков в трубопроводах малого диаметра. Вследствие этого становитс возможным, проводить более качественно и с меньшими затратамиand reliability of measuring temperature cryogenic leakages in pipelines of small diameter. As a result, it becomes possible to carry out more efficiently and at lower cost.

труда и времени исследовани дивами- ческих характеристик систем криогенных (гелиевых и азотных) каналов.labor and study time of the divamic characteristics of systems of cryogenic (helium and nitrogen) channels.

S-ffS-ff

сриг.Зsrig.Z

Claims

A TEMPERATURE MEASURING DEVICE containing a thermosensitive element mounted on a fastener assembly provided with adapters, characterized in that, with the whole increase in measurement accuracy, the fastener assembly is made in the form of a bearing washer and insulating washers hermetically attached to its ends, to which free adapters are attached moreover, the washers are made of a dielectric metallized at the ends with foil, and the heat-sensitive element is connected by current leads to the ends of the carrier washer.

SU,., 1051388 i