Изобретение относитс к трубопроводн арматуре. Известен дисковый затвор, содержащий корпус, диск, св занный с валом управлени , эластичный уплотнительлый элемент .Недостатком такой конструкции вл ет с невозможность замены эластичного уплотнительного элемента без демонтажа затвора с трубопровода. Наиболее близким по технической сушности и достигаемому эффекту к предлагаемому вл етс дисковый затаор, содержащий корпус с окнами и размещенные в нем поворотный запорный диск.св занный с приводным , эластичный уплотнительный элемент,поджатый втулко установленной с возможностью осевого перемещени , и резьбовые регулирующие элементы,,, Замена уплотнительного элемента в этой конструкции производитс без демонта ка с трубопровода, непосредственно через люк в корпусе Недостатками этой конструкции вп ю с : затрудненность доступа к уплотнитель ному элементу, а также к резьбовым рег пирующим элементам осуществл ющих его Процессе эксплуатации, при наличии рабочей среды в трубопроводе. Целью изобретени вл етс повьпиени эксппутационных качеств устройства. Указанна цель достигаетс тем, что в дисковом затеоре, содержащем корпус . окнами и размещенные в нем поворотный запорный диск, св занный с приводным валом, эластичный уплотнительный элеме нт, поджатый втулкой, установленной с возможностью осевого пермещени , и резьбовые регулирующие элементы, втулка установлена с возможностью герметичного перекрыти окон корпуса и снабжена выступами, размещенными в окнах корпуса и св занными с резьбовыми регул№рующими элементами. Кроме того, выступы могут быть выполнены съемными. На фиг. 1 представлен дисковый затвор , продольный разре на фиг. 2 - сечение А-А на фиг 1. Дисковый затвор состоит из корпуса 1, в котором на поворотном валу. 2 управлени установлен диск 3, вааимодейс вутощий с эластичным уплотнительным члементом 4. В корпусе 1 имеютс ок- на 5, которые перекрыты подвижной в осевом направлении втулкой, выполненной в виде стакана 6, герметизирующего полость рабочего давлени отЕфситечьно внещней среды. В стакане 6, уплотненном с помощью эластичного колыа 7, выполнена канавка , в которой установлены съемные выступы 8, св занные с резьбовыми регулирующими элементами 9, 10 и размещенные в окнах 5 корпуса 1, защищенных относительно внещней среды кожухом 11. В случае ремонта дискового затвора, с корпуса 1 снимают кожух 11. Отпустив резьбовые регулирующие элементы 1О, вращают резьбовые элементы 9, которые упира сь в правый край ) (фиг. 1) окон 5 заставл ют выступы 8 поступально перемещатс в осевом направлении в противоположную сторону от уплотнителыюго элемента 4. Стакан 6, увлекаемый выступами 8, также отходит от уплотнительного элемента 4. После выбора возмол ности резьбы регулирующих элементов 9 и 10 их вместе с выступами 8 извлекают из корпуса 1. Дальнейшее перемещение стакана 6 производитс вручную или с помощью подручных средств. После этого производ т замену уплотнительного элемента 4. Сборку узла производ т в обратной последовательности. Необходимый нат г в соединении стаан б - уплотнительный элемент 4 диск 3 обеспечиваетс вращением peat овых регулирующих элементов 9 в сторону , противоположную уплотнительному лементу 4 и упором их в левый край (фиг. 1) окон 5. Эту операцию можно роизводить при давлении рабочей среды трубопроводе. Технико-экономическа эффективность изобретени заключаетс в значительном облегчении и уменьшении времени ремонта затвора и обеспечении необходимой ерметичности узла диск-уплотнительный лемент в течениедлительного срока лужбы.This invention relates to pipe fittings. A known butterfly valve comprising a housing, a disk connected to the control shaft, an elastic sealing element. The disadvantage of this design is the impossibility of replacing an elastic sealing element without removing the valve from the pipeline. The closest in technical sushitnosti and achievable effect to the proposed is a disk bucket, comprising a housing with windows and a rotatable locking disk arranged therein, connected to a drive, elastic sealing element, preloaded axially mounted with the possibility of axial movement, and threaded regulating elements. , Replacing the sealing element in this design is carried out without dismantling from the pipeline, directly through the hatch in the housing. The disadvantages of this design are: to the sealing element, as well as to the threaded regulating elements that carry out its Operation Process, if there is a working medium in the pipeline. The aim of the invention is to improve the operational qualities of the device. This goal is achieved by the fact that in a disk drive comprising a housing. windows and placed therein a swivel locking disc associated with the drive shaft, elastic sealing element, pressed with a sleeve that is installed with the possibility of axial displacement, and threaded regulating elements, the sleeve is installed with the possibility of hermetic blocking of the windows of the housing and provided with projections placed in the windows of the housing and associated with threaded adjusting elements. In addition, the projections can be made removable. FIG. 1 shows a butterfly valve, a longitudinal section in FIG. 2 - section A-A in FIG. 1. The butterfly valve consists of a body 1, in which on a rotary shaft. 2 controls, a disk 3 is installed, vaimodeys vutoshchy with an elastic sealing element 4. In case 1, there are about 5, which are blocked by an axially movable sleeve made in the form of a cup 6, sealing the working pressure cavity from the external media. In the glass 6, compacted with elastic cola 7, there is a groove in which removable protrusions 8 are installed, connected with threaded regulating elements 9, 10 and placed in windows 5 of housing 1 protected by external cover relative to the external environment. , the housing 1 is removed from the housing 1. Releasing the threaded adjusting elements 1O, rotate the threaded elements 9, which abutted against the right edge (Fig. 1) of the windows 5, cause the protrusions 8 to move axially progressively in the opposite direction from the seal 4. A glass element 6, entrained projections 8 also moves away from the sealing member 4. After selecting vozmol NOSTA thread adjusting elements 9 and 10 together with protrusions 8 is removed from housing 1. Further movement of the nozzle 6 is performed manually or by using available tools. After that, the sealing element 4 is replaced. The assembly of the assembly is performed in the reverse order. The required tension in the joint B is the sealing element 4, the disk 3 is provided by rotating the peat regulating elements 9 in the direction opposite to the sealing element 4 and focusing them to the left edge (Fig. 1) of the windows 5. This operation can be performed with the pressure of the working medium of the pipeline . The technical and economic efficiency of the invention consists in significantly facilitating and reducing the repair time of the valve and ensuring the required sealing capacity of the disc-sealing element of the assembly for a long time.