SU1024261A1

SU1024261A1 - Apparatus for simultaneuos lengthening of threaded fastening group

Info

Publication number: SU1024261A1
Application number: SU803007467A
Authority: SU
Inventors: Александр Яковлевич Левин; Леонид Бенционович Израилевский; Игорь Александрович Дежин; Вадим Тарасович Лемберг; Александр Михайлович Морозов; Николай Александрович Чуйкин
Priority date: 1980-11-24
Filing date: 1980-11-24
Publication date: 1983-06-23

Abstract

1. УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОДНОВРЕМЕННОГО РАСТЯГИВАНИЯ ГРУППЫ РЕЗЬБОВЫ}С КРЕПЕЖНЫХ ДЕТАЛЕЙ, содержащее корпус с цилиндрической полостью , сообщающейс с насосом высокого давлени , крыщку корпуса, опору с гнездами под гайки, захваты дл крепежных деталей, жестко соединенные с корпусом, и уплотнительный элемент, размещенный между крыщкой и опорой, отличающеес тем, что, с целью уменьшени габаритов путем повышени надежности герметизации при высоких давлени х рабочей среды, опора выполнена с направл ющим выступом , вход щим в цилиндрическую полость, в стенке, ограничивающей последнюю, и Б крыщке выполнены остроугольные кольцевые гребни, а уплотнительный элемент - в виде стакана из раст гивающего материала , плотно прилегающего к торцовой поверхности опоры, с фланцем на свободном конце, зажатом между гребн ми и установленном Б полости с радиальным зазором относительно ее стенки, равным 0,05-0,2 (€ толщины фланца. (Л 2. Устройство по п 1, отличающеес тем, что на наружной стенке по окружности стакана выполнены кольцевые канавки, заполненные смазкой. г э 4 кэ О51. DEVICE FOR SIMULTANEOUS GROUP threaded} stretching the fastener comprising a body having a cylindrical cavity communicating with the high pressure pump kryschku housing support with a nut sockets, clamps for the fastening parts rigidly connected with the housing, and a sealing member disposed between a cover and a support, characterized in that, in order to reduce overall dimensions by increasing the reliability of sealing at high pressures of the working medium, the support is made with a guide protrusion entering into a cylindrical the cavity, in the wall bounding the latter, and the B flap are made with acute-angular annular ridges, and the sealing element is in the form of a glass of a stretching material, tightly adjacent to the end surface of the support, with a flange at the free end, sandwiched between the ridges and the cavity B installed radial clearance relative to its wall, equal to 0.05-0.2 (€ flange thickness. (L 2. Device according to claim 1), characterized in that annular grooves filled with lubricant are made on the outer wall around the circumference of the glass. g e 4 ke O5

Description

Изобретение относитс к приспособлени м , используемым при сборке, а именно к нат жным приспособлени м дл болтов крупных резьбовых крепежных деталей.The invention relates to devices used in the assembly, namely to the tensioning devices for bolts of large threaded fasteners.

Известно устройство дл зат жки резьбовых соединений с предварительным механическим раст жением болта, содержащее опору с гнездом под гайку, захват дл болта и расположенный между опорой и захватом гидравлический домкрат сильфонного типа с кольцевыми упругими камерами, рас- Q положенными концентрично раст гиваемому болту 1. Однако тонкостенные упругие камеры гидравлического захвата в таком устройстве выдерживают сравнительно невысокие давлени , в св зи с чем при необходимости is создани значительных усилий при раст жении болтов большого диаметра габариты камер возрастают до неприемлемых преКроме того, концентрическое расположение кольцевых камер относительно рас- 20 т гиваемого болта не позвол ет одновременно раст гивать более одного болта, что обуславливает сравнительно низкую производительность работы устройства. Наиболее близким к изобретению потехнической сущности и достигаемому эффекту вл етс устройство дл одновременного раст гивани группы резьбовых крепежных деталей, содержащее корпус с цилиндрической полостью, сообщающейс с насосом высокого давлени , крыщку кор- Q пуса, опору с гнездом под гайки, захваты дл креплени деталей, жестко соединенные с корпусом, и уплотнительный элемент, выполненный в виде кольца и размещенный между крыщкой и опорой 2. Такое устройство обеспечивает одновременный захват всех болтов фланцевого соединени . Однако уплотнительный элемент цилиндрической полости представл ет собой кольцевую прокладку, в св зи с чем устройство 40 имеет большие габариты и может работать только при сравнительно низком давлении рабочей среды. Целью изобретени вл етс уменьшение габаритов путем повыщени надежности герметизации при высоких давлени х 45 рабочей среды. Цель достигаетс тем, что в устройстве дл одновременного раст гивани группы резьбовых крепежных деталей, содержащем корпус с цилиндрической полостью, ,„с.,„,, „ь..хглп „с,о„о сообщающейс с насосом высокого давлени , крыщку корпуса, опору с гнездами под гайки, захваты дл крепежных деталей, жестко соединенные с корпусом, и уплотнительный элемент, размещенный между крышкой и опорой, опора выполнена с направ- , л ющим выступом, вход щим в цилиндрическую полость, в стенке, ограничивающей последнюю, и в крышке выполнены остроугольные кольцевые гребни, а уплотнительный элемент - в виде стакана из раст гивающего материала, плотно прилегающего к торцовой поверхности опоры, с фланцем на свободном конце, зажатом между гребн ми и установленном в полости с радиальным зазором относительно ее стенки, равным 0,05-0,2 толщины фланца.A device for tightening threaded connections with preliminary mechanical tension of a bolt is known, comprising a support with a socket for a nut, a bolt grip and a bellows-type hydraulic jack with ring elastic chambers arranged concentrically with the tension bolt 1 located between the grip and the grip. However, thin-walled elastic chambers of hydraulic grip in such a device withstand relatively low pressures, and therefore, if necessary, is creating considerable efforts at stretching the bolts Large diameters of the chambers increase to unacceptable. In addition, the concentric arrangement of the annular chambers relative to the expandable bolt does not allow simultaneously stretching more than one bolt, which results in a relatively low productivity of the device. The closest to the invention of the technical essence and the achieved effect is a device for simultaneously stretching a group of threaded fasteners, comprising a housing with a cylindrical cavity communicating with a high-pressure pump, a housing cover, a mounting with a socket for nuts, clamps for fastening parts, rigidly connected to the housing, and a sealing element made in the form of a ring and placed between the cover and the support 2. Such a device ensures the simultaneous gripping of all the bolts of the flange connection . However, the sealing element of the cylindrical cavity is an annular gasket, in connection with which the device 40 has large dimensions and can work only with a relatively low pressure of the working medium. The aim of the invention is to reduce the size by increasing the reliability of sealing at high pressures 45 of the working medium. The goal is achieved by the fact that in a device for simultaneous stretching a group of threaded fasteners comprising a housing with a cylindrical cavity, "s.", ",", Communicating with a high-pressure pump, a cover of the case, a support with sockets for nuts, clamps for fasteners rigidly connected to the housing, and a sealing element placed between the cover and the support, the support is made with a guide protrusion entering the cylindrical cavity, in the wall limiting the latter, and in the cover is made of angular corners face combs, and the sealing element is in the form of a glass of a stretching material, tightly adjacent to the end surface of the support, with a flange at the free end, sandwiched between the combs and installed in the cavity with a radial clearance relative to its wall, equal to 0.05-0, 2 flange thicknesses.

Кроме того, на наружной стенке по окружности стакана выполнены кольцевые канав25 22 ки, заполненные смазкой. На фиг. 1 изображено устройство дл одновременного раст жени группы резьбовых крепежных деталей, продольный разрез; на фиг. 2 - узел I на фиг. 1. Устройство содержит опору 1 с гнездом 2 под гайку 3 одного из болтов 4 фланцевого соединени 5. Стержни двух соседних относительно оси опоры 1 болтов 6 и 7 соединены с захватом, представл ющим собой две нарезные головки 8 и 9, нижн часть каждой из которых навинчена на выт гиваемый болт 4, а в верхнюю ввинчибаютс крепежные щпильки 10 и 11, которые закреплены в корпусе 12 с помощью гаек 13. В корпусе 12 выполнена цилиндрическа полость 14, ось которой совпадает с осью гнезда 2 опоры 1, вход щей выступом 15 в нижнюю часть полости 14. Верхн ее часть закрыта крыщкой 16 с каналом 17 дл подачи гидравлической жидкости , а внутри полости помещен стакан 18 из раст гивающего материала, плотно прилегающий к торцевой поверхности выступа 15 опоры 1 и к стенке, ограничивающей полость. Стакан в верхней части имеет кольцевой фланец 19, зажимаемый между остроугольными гребн ми 20 и 21 соответственно на крышке и стенке, ограничивающей полость, что обеспечивает герметизацию полости стакана. Между стенкой, ограничивающей полость и фланцем 19 стакана предусмотрен радиальный зазор в пределах 0,05-0,2 толщины фланца. Наличие зазора способствует повышению эффективности герметизации в результате радиальной деформации фланца 19 с прижатием его к гребенчатым выступам 20 и 21, которые с этой целью выполнены с цилиндрической внутренней и конической наружной поверхност ми. Дл уменьщени усили трени между стаканом и стенкой, ограничивающей полость захвата, на наружной стенке стакана выполнены кольцевые канавки 22, заполненные смазкой. Внутренн поверхность стенки стакана имеет плавное сопр жение с донной частью дл уменьщени концентрации напр жений . при использовании воды в качестве гидравлической жидкости стакан может быть изготовлен из плотной резины. Если гидравлической жидкостью служит масло, стакан следует изготовить из пластичного материала с большой относительной деформацией , например, фторопласта, полиэтилена, свинца и т.п.In addition, circular grooves filled with grease are made on the outer wall around the circumference of the cup. FIG. Figure 1 shows a device for simultaneously extending a group of threaded fasteners, a longitudinal section; in fig. 2 — node I in FIG. 1. The device comprises a support 1 with a socket 2 for a nut 3 of one of the bolts 4 of the flange connection 5. The rods of two adjacent relative to the axis of the support 1 of the bolts 6 and 7 are connected to a clamp, which consists of two cutting heads 8 and 9, the lower part of each of which screwed onto the bolt 4 being pulled out, and the fixing pins 10 and 11 are screwed into the upper one, which are fixed in the housing 12 with nuts 13. The cylindrical cavity 14 is made in the housing 12, the axis of which coincides with the axis of the socket 2 of the support 1 and the protrusion 15 in the lower part of the cavity 14. The upper part is closed With a lid 16 with a channel 17 for supplying hydraulic fluid, and inside the cavity is placed a cup 18 of stretching material, tightly adjacent to the end surface of the protrusion 15 of the support 1 and to the wall bounding the cavity. The glass in the upper part has an annular flange 19, clamped between acute-angled ridges 20 and 21, respectively, on the lid and the wall bounding the cavity, which ensures sealing of the cavity of the glass. Between the wall bounding the cavity and the flange 19 of the glass there is a radial clearance in the range of 0.05-0.2 thickness of the flange. The presence of the gap contributes to an increase in the effectiveness of sealing as a result of the radial deformation of the flange 19 with its pressing against the comb projections 20 and 21, which for this purpose are made with a cylindrical inner and conical outer surface. To reduce the friction force between the glass and the wall bounding the gripping cavity, annular grooves 22 filled with lubricant are made on the outer wall of the glass. The inner surface of the wall of the beaker has a smooth interface with the bottom part to reduce the stress concentration. when using water as a hydraulic fluid, the cup can be made of thick rubber. If the hydraulic fluid is oil, the glass should be made of plastic material with a large relative deformation, for example, fluoroplastic, polyethylene, lead, etc.

Дл возврата стакана из пластичного материала в начальное положение в этом случае должен быть предусмотрен амортизатор , например, в виде резинового цилиндра 23, отдел емого от дна стакана металлической пластиной 24.In order to return the glass of plastic material to its initial position, a shock absorber must be provided, for example, in the form of a rubber cylinder 23 separated from the bottom of the glass by a metal plate 24.

Устройство работает следующим образом .The device works as follows.

Устройство опорой 1 устанавливают на фланцевое соединение 5. Болты б и 7 соедин ют с захватами 8 и 9. Через штуцер (не показан) по каналу 17 в цилиндрическую полость 14 подают гидравлическую жидкость. Создаваемое при этом давление в цилиндрической полости обеспе- , чивает раст жение болтов на требуемую величину.The device is supported by a support 1 on a flange connection 5. Bolts b and 7 are connected to grippers 8 and 9. Hydraulic fluid is fed through a fitting (not shown) through channel 17 into a cylindrical cavity 14. The pressure created in this case in the cylindrical cavity ensures that the bolts are stretched by the required amount.

Преимуществом предлагаемого устройства вл ютс относительно малые габариты при большой величине развиваемых усилий.The advantage of the proposed device is relatively small dimensions with a large amount of developed effort.

Claims

1. A DEVICE FOR SIMULTANEOUS TENSION GROUP OF THREADED FITTINGS, comprising a housing with a cylindrical cavity in communication with the high pressure pump, a housing cover, a support with jacks for nuts, grippers for fasteners, rigidly connected to the housing, and a sealing element located between a lid and a support, characterized in that, in order to reduce dimensions by increasing the reliability of sealing at high pressures of the working medium, the support is made with a guide protrusion included in the cylindrical cavity , in the wall bounding the latter, and in the lid, acute-angular annular ridges are made, and the sealing element is in the form of a cup of tensile material, which is tightly adjacent to the end surface of the support, with a flange at the free end clamped between the ridges and installed in a cavity with a radial clearance of its walls equal to 0.05-0.2 § flange thickness.

2. The device according to n _f 1, characterized in that on the outer wall around the circumference of the glass is made of annular grooves filled with grease.

SU „„ 1024261>