SU1020124A1 - Endoscope - Google Patents

Endoscope Download PDF

Info

Publication number
SU1020124A1
SU1020124A1 SU813286681A SU3286681A SU1020124A1 SU 1020124 A1 SU1020124 A1 SU 1020124A1 SU 813286681 A SU813286681 A SU 813286681A SU 3286681 A SU3286681 A SU 3286681A SU 1020124 A1 SU1020124 A1 SU 1020124A1
Authority
SU
USSR - Soviet Union
Prior art keywords
light guide
external
external light
housing
control unit
Prior art date
Application number
SU813286681A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Валерий Николаевич Бурцев
Владимир Николаевич Бурцев
Вячеслав Васильевич Сибилев
Original Assignee
Специальное Конструкторско-Технологическое Бюро Средств Неразрушающего Контроля
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Специальное Конструкторско-Технологическое Бюро Средств Неразрушающего Контроля filed Critical Специальное Конструкторско-Технологическое Бюро Средств Неразрушающего Контроля
Priority to SU813286681A priority Critical patent/SU1020124A1/en
Application granted granted Critical
Publication of SU1020124A1 publication Critical patent/SU1020124A1/en

Links

Landscapes

  • Endoscopes (AREA)
  • Instruments For Viewing The Inside Of Hollow Bodies (AREA)

Abstract

ЭНДОСКОП, содержащий корпус , информационный канал передачи изображени , внутренний и св занный с осветителем внешний световоды tIoдсветки и узел управлени  уровнем освещенности, отличающийс   тем, что, с целью дистанцион ,ного регулировани  уровн  освещен;ности , узел, управлени  уровнем осве1щенности содержит приспособление дл  перемещени  внешнего световода и рас-, положенный между поверхност ми внутреннего и внешнего световода установленный на оси поворотный диск с выполненными по окружности  чейками, одна из которых свободна, а в остальных размещены светофильтры, при этом приспособлениедл  перемещени  внешнего световода представл ет собой кинематическую пару, ведомый элемент которой жестко св зан с внешним световодом подсветки, а ведущий элемент § имеет участок, расположенный вне корпуса.An ENDOSCOPE, comprising a housing, an information transmission channel of the image, an internal optical light guide and an illumination level control unit associated with the illuminator, characterized in that, for remote control of the illumination level, the illumination control unit comprises a device for moving external light guide and located between the surfaces of the internal and external light guide mounted on an axis rotary disk with circumferentially made cells, one of which is free And the remaining filters are arranged, the movement prisposobleniedl external waveguide is a kinematic pair, a driven member which is rigidly associated with the external lightguide backlight, and a driving member § has a portion located outside the housing.

Description

Изобретение относитс  к оптическому приборостроению, а именно к медицинской и технической эндоскопии Известен эндоскоп, включающий кор пус и осветитель, содержащий лампу накаливани , св занную с источником напр жени . Регулирование освещенности в этом эндоскопе осуществл етс  путем изменени  электрического ,напр жени , подаваемого на лампу накаливани  . Недостатком  вл етс  изменение спектрального состава излучени  при измене ии напр жени , что недопус-. тимо при фотографировании, уменьшени срока службы ламп и необходимость использовани  сложных электронных систем управлени  освещенностью. . Наиболее близким к предлагаемому по технической сущности  вл етс  эндоскоп, содержащий корпус, информа ционный канал передачи изображени , внутренний и св занный с осветителем внешний световоды подсветки и узел управлени  уровнем освещенности. Узел управлени  в нем выполнен в вид диафрагмы - непрозрачной пластины с регулируемым вырезом С2. К недостаткам данного эндоскопа относ тс  невозможность дистанционiHoro управлени  освещенностью исследуемого обьекта, а также невозможность управлени  спектральным соста:вом излучени , что  вл етс  необходимым при исследовании малоконтраст ных объектов. Цель изобретени  - дистанционное регулирование уровнем освещенности. Эта цель достигаетс  тем, что в эндоскопе, содержащем корпус, инфор мационный канал передачи изображени внутренний и св занный с осветителе внешний световоды подсветки и узел управлени  уровнем освещенности, узел управлени  уровнем освещенност содержит приспособление дл  перемещени  внешнего световода и расположенный между поверхност ми внутреннего и внешнего световода установленный на оси поворотный диск с выполненнь1ми по окружности  чейками, . одна из которых свободна, а в остал ных размещены .светофильтры, при этом приспособление дп  перемещени  внешнего световода представл ет собой кинематическую пару, ведомый элемен которой жестко св зан с внешним све товодом подсветки, а ведущий элемен имеет участок, расположенный вне корпуса. На фиг. 1 изображен эндоскоп, общий вид, на фиг. 2 - св зь уэла управлени  уровнем освещенности с внешним световодом подсветки, разрез , на фиг. 3 - разрез А-А на фиг.2. ., Эндоскоп содержит корпус 1, внут ри которого расположены информационный канал 2 передачи изображени  и внутренний световод 3 подсветки. Св занный с осветителем внешний световод 4 подсветки размещен во втулке 5 и в защитном металлорукаве 6. Эндоскоп содержит узел управлени  уровнем освещенности , включающий приспособление дл  перемещени  внешнего световода 4 подсветки и расположенный между поверхност ми внутреннего и внещнего световодов 3 и 4 установленный на оси 7 поворотный диск 8 с выполненными по окружности  чейками, одна из которых свободна , а в остальных размещены сменные светофильтры 9 различной плотности . Фиксацию положени  диска 8осуществл ют пружинным штифтом 10. Приспособление дл  перемещени  внешнего световода представл ет собой кинематическую japy, например зубчатую рейку 11,  вл ющуюс  ведомым элементом, и зубчатое колесо 12,  вл ющеес  ведущим элементом. Зубчатое колесо 12 имеет руко тку 13, вынесенную на корпус 1. Эндоскоп работает следующим образом . Поворачива  руко тку 13 зубчатого колеса 12, осуществл ют перемещение зубчатой рейки 11, св занной с внешним световодом 4 подсветки на некоторую величину 4. При плотной стыковке внешнего световода 4 с внут- . ренним световодом 3 подсветки uS 6 Это положение световодов 3 и 4 возможно при таком расположении поворотного диска 8, при котором световод 4 может Пройти через свободное от фи (Льтров отверстие в диске 8. При плотной стыковке световодов 3 и 4 вс  ;светова  энерги  от внешнего световода 4 к внутреннему световоду 3 передаетс  полностью, за исключением потерь на отражение. св.етова  энерги  от внешнего световода 4 передаетс  к внутреннему световоду 3 не полностью, так как свет от внешнего световода 4 подсветки распростран етс  под определенным телесным углом, завис щим от апертуры стекловолокна , используемого в световоде 4. При рассто ний между световодами, равном или большем, чем толщина светофильтров 9, освещенность исследуемой nojjocTH и спектральный состав излучени  определ ютс  плотностью выбранного светофильтра 9 и его спектральным диапазоном пропускани . Такое выполнение устройства позвол ет обеспечить дистанционную ступенчатую и плавную регулировку уровн  освещенности исследуемого эндоскопом объекта, дает возможность проводить исследовани  в различных спектральных диапазонах, что весьма существенно при контроле малоконтрастных объектов, например, неглубоких царапин на темных шаржированных или матированных поверхност х.The invention relates to an optical instrument, namely to medical and technical endoscopy. An endoscope is known, including a housing and an illuminator, containing a glow lamp associated with a voltage source. The illumination control in this endoscope is made by changing the electrical voltage applied to the incandescent lamp. The disadvantage is a change in the spectral composition of the radiation with a change in voltage and voltage, which is not allowed. Timing when photographing, reducing lamp life and the need to use sophisticated electronic lighting control systems. . Closest to the proposed technical entity is an endoscope, comprising a housing, an information transmission channel of an image, an internal illumination light guide and an illumination level control unit connected to the illuminator. The control unit in it is made in the form of a diaphragm - an opaque plate with an adjustable cutout C2. The disadvantages of this endoscope include the impossibility of remotely controlling the illumination of the object under study, as well as the impossibility of controlling the spectral composition of radiation, which is necessary in the study of low-contrast objects. The purpose of the invention is remote control of the light level. This goal is achieved by the fact that in an endoscope containing a housing, an information channel for transmitting an image, an internal light source and an illumination level control unit connected to the illuminator, the illumination level control unit contains a device for moving an external light guide and located between the inner and outer surfaces fiber mounted on an axis swivel disk with cells made around the circumference,. one of which is free, and the rest are light filters, while the device for moving the external light guide is a kinematic pair, the driven element of which is rigidly connected to the external light guide, and the driving element has a section located outside the housing. FIG. 1 shows an endoscope, a general view; FIG. 2 shows a coupling of a WEL light level control with an external light guide, a slit; FIG. 3 shows section A-A in FIG. ., The endoscope includes a housing 1, inside of which are located the information channel 2 of the image transmission and the internal light guide 3 of the backlight. The external light guide 4 associated with the illuminator is placed in the sleeve 5 and in the protective metal hose 6. The endoscope contains a light level control unit including a device for moving the external light guide 4 and located between the surfaces of the internal and external light guides 3 and 4 mounted on the axis 7 rotary a disk 8 with cells made around the circumference, one of which is free, and in the others interchangeable light filters 9 of different density are placed. The position of the disk 8 is fixed by a spring pin 10. The device for moving an external light guide is a kinematic japy, for example a toothed rack 11, which is a follower element, and a toothed wheel 12, which is a driving element. The gear wheel 12 has a handle 13 placed on the housing 1. The endoscope operates as follows. By turning the handle 13 of the gear wheel 12, the gear rack 11 connected with the external light guide 4 is moved by a certain amount 4. When the external light guide 4 is tightly joined with the internal light. Renewing the light guide 3 of the backlight uS 6 This position of the light guides 3 and 4 is possible with this arrangement of the rotary disk 8, in which the light guide 4 can pass through the free hole from the phi (Liter hole in the disk 8. When the light guides 3 and 4 are tight; light energy from an external the optical fiber 4 to the internal optical fiber 3 is transmitted completely, except for the reflection loss. The net energy from the external optical fiber 4 is not completely transmitted to the internal optical fiber 3, since the light from the external optical fiber 4 of the illumination propagates under certain The overall angle depends on the aperture of the glass fiber used in the fiber 4. At distances between optical fibers equal to or greater than the thickness of the optical filters 9, the illumination of the nojjTHTH under study and the spectral composition of the radiation are determined by the density of the selected optical filter 9 and its spectral transmission range. device allows to provide remote speed and smooth adjustment of the level of illumination of the object under study by the endoscope, it allows to carry out studies in various spectral ranges, which is quite significant in the control of low-contrast objects, such as shallow scratches on dark cartoon or matted surfaces.

Claims (1)

ЭНДОСКОП, содержащий корпус, информационный канал передачи изображения, внутренний и связанный с осветителем внешний световоды Подсветки и узел управления уровнем освещенности, отличающийс я тем, что, с целью дистанцион,ного регулирования уровне освещенности, узел, управления уровнем освещенности содержит приспособление для перемещения внешнего световода и рас-, положенный между поверхностями внутреннего и внешнего световода установленный на оси поворотный диск с выполненными по окружности ячейками, одна из которых свободна, а в остальных размещены светофильтры, при этом приспособление’для перемещения внешнего световода представляет собой кинематическую пару, ведомый элемент которой жестко связан с внешним световодом подсветки, а ведущий элемент имеет участок, расположенный вне корпуса.An ENDOSCOPE comprising a housing, an image transmission information channel, an external light guide and an external light guide, connected to the illuminator, and an illumination level control unit, characterized in that, for the purpose of remote control of the light level, the light level control unit includes a device for moving the external light guide and a ra- located between the surfaces of the internal and external optical fiber mounted on the axis of the rotary disk with circumferentially made cells, one of which is free, and in the rest The filters are located on the other hand, and the device for moving the external fiber is a kinematic pair, the driven element of which is rigidly connected to the external light guide, and the driving element has a section located outside the housing. MSU 1020124 M SU 1020124
SU813286681A 1981-03-27 1981-03-27 Endoscope SU1020124A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU813286681A SU1020124A1 (en) 1981-03-27 1981-03-27 Endoscope

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU813286681A SU1020124A1 (en) 1981-03-27 1981-03-27 Endoscope

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SU1020124A1 true SU1020124A1 (en) 1983-05-30

Family

ID=20957454

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU813286681A SU1020124A1 (en) 1981-03-27 1981-03-27 Endoscope

Country Status (1)

Country Link
SU (1) SU1020124A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4770653A (en) * 1987-06-25 1988-09-13 Medilase, Inc. Laser angioplasty

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
1. Проспект фирмы PORT, Франци , FiVreoptica , Pans , 1973. 2. Проспект фирмы OEvinpuc OpticaE Япони , Гастроскопы, 1973. *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4770653A (en) * 1987-06-25 1988-09-13 Medilase, Inc. Laser angioplasty

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4559582A (en) Indicator illuminated with electroluminescent lighting
US4627171A (en) Reticle illuminator
US4266534A (en) Illumination unit for endoscope
AU4881693A (en) Focusing endoscope
DE3375639D1 (en) Hard endoscope of the oblique viewing type
EP0672379A1 (en) Dental imaging system
GB1526069A (en) Endoscope in particular a laryngoscope or epipharyngoscop
ATE20174T1 (en) DENTAL HAND INSTRUMENT WITH ILLUMINATION DEVICE.
DE3586855D1 (en) SEQUENTIAL COLOR LIGHT SOURCES FOR TYPE ENDOSCOPES THAT HAVE A SOLID-IMAGE RECORDING ELEMENT.
DE3786254D1 (en) WIDE-ANGLE LENS FOR ENDOSCOPES.
EP0076937A3 (en) A connecting device for an endoscopic television camera
JPS5937967B2 (en) Endoscope
JP2002186578A (en) Light guide and endoscope
US5771067A (en) Dental video camera with an electrically adjustable iris
US5196964A (en) Magnifier
SU1020124A1 (en) Endoscope
US4776668A (en) Image focusing ocular piece for a viewing scope including mechanism for accommodating differential expansion
US6063024A (en) Observation apparatus
US5101468A (en) Line fiberoptic light control module
EP0142142A3 (en) Fiber optic microscope with adjustable tube assembly
ATE135473T1 (en) ILLUMINATION DEVICE FOR OPTICAL DEVICES WITH SEPARATE ILLUMINATION BEAM PATHS
US2504254A (en) Scale illuminating means for projection lenses
JPH0157765B2 (en)
SU1187131A1 (en) Endoscope
JP2765945B2 (en) Liquid color probe