Изобретение относитс к инструме там дл разборки и сборки резьбовых соединений, а именно к торцовым кл чам, предназначенным дл д 1станцион ной установки и сн ти в т зуднодос тупных; местах корончатых гаек с шай бами, и может быть использовано при монтажно-демонтажных работах на дерных реакторах. По основному авт.св.СССР 567597 известен торцовый ключ, содержащий корпус-руко тку, соединенную с ним рабочую головку и эксцентриковый механизм дл захвата корончатой гайки с шайбой , установленный в рабочей головке с возможностью поворота , надетый на корпус-руко тку цилиндрический кожух с зубчатым вен цом на внутренней поверхности со стороны рабочей головки и ручкой на свободном конце, при этом эксцентриковый механизм выполнен в виде расположенных на одной окружности на равном рассто нии один от другого нескольких эксцентриков в форме усеченных конусов и шестерен, установленных соосно эксцентрикам и взаимодействующих с зубчатым венцом кожуха 1. Такой ключ не обеспечивает надежного захвата шайбы при частично свинченной ко1 ончатой гайке, не центрирует шайбу относительно гайки не поджимает ее к гайке. Целью изобретени вл етс повышение надежности отвинчивани корон чатых гаек с шайбами. Поставленна цель достигаетс тем |что в торцовом ключе., содержащем кор |пус-руко тку, соединенную с ним ра;бочую головку и эксцентриковый механизм дл захвата корончатой гайки с шайбой, установленный в рабочей г ловке с возможностью поворота, надетый на корпус-руко тку цилиндрический кожух с зубчатым венцом на внутренней поверхности со стороны . рабочей головки и ручкой на свобод ; ном конце,при этом эксцентриковый механизм выполнен в виде расположенных на одной окружности на равно рассто нии один от другого нескольких эксцентриков в форме усеченных конусов и шестерен, установленных соосно эксцентрикам и взаимодейст вующих с зубчатым венцом кожуха, бокова поверхность эксцентриков выполнена с. винтовой нарезкой, а эксцентрики подпружинены в осевом направлении. На фиг.1 изображен торцовый ключ, продольный разрез на фиг.2 - сечение А-А на фиг.1. Торцовый ключ содержит корпусруко тку 1, соединенную с ним рабо чую головку 2 и установленный в ней с возможностью поворота эксцентри ковый механизм 3 дл захвата т корончатой гайки 4 с шайбой 5, который выполнен в виде расположенньзх на одной окружности на равЬом рассто нии один от другого нескольких эксцентриков 6 в форме усеченных конусов и шестерен 7, установленных соосно эксцентрикам, 6 и взаимодействукицих с зубчатьм венцом 8, размещенным со стороны рабочей оловки 2 на внутренней поверхности цилиндрического кожуха 9, надетого на корпус-руко тку 1, на свободном конце которого установлена ручка 10. Корпус-руко тка 1 относительно кожуха 9 поджат с помощью пружины 11. Эксцентрики 6 относительно кожуха 9 поджаты в осевом направлении с помощью пружины 12, а бокова поверхность эксцентриков 6.выполнена с винтовой нарезкой 13. Механизм 3 выполнен со штифтом 14, ограничивающим перемещение эксцентрика 6. Торцовый ключ содержит фиксатор 15, фиксирующий в двух положени х открыто и закрыто уг ловое расположение эксцентриков 6 при поджатии шайбы 5 к гайке 4. Торцовый ключ работает следующим образом. Дл отвинчивани гайки 4 с шайбой 5 на эту гайку устанавливают торцо вый ключ в положении эксцентриков б открыто. Пружина 11 находитс в предварительно поджатом положении, апружина 12-в сжатом положении. Эксцентрики 6 со -штифтом 14 наход тс в верхнем положении. Враща рабочую головку 2 за ручку 10, делают 5JO,5 оборота дл создани зазора между гайкой 4 и шайбой 5. Затем, сжав пружину 11, поворачивают корпус-руко тку 1 на угол 45 по часовой стрелке. При этом эксцентрики 6 заход т под шайбу 5, фиксатор 15 занимает положение закрыто,пружина 12-предварительно поджатое положение , штифт 14- ижнее положение. При наличии винтовой нарезки на боковой поверхности эксцентриков б и сферических контактных поверхностей гайки с шайбой выбираетс весь зазор между гайкой 4 и шайбой 5, что-обеспечивает центрирование шайбы относит тельно гайки. Затем ., враща рабочую головку 2 за ручку 10 против часовой стрелки совместно с корпусом-руко ткой 1,свинчивают гайку 4 и извлекают ее вместе с шайбой 5. Преимущество предлагаемого ключа по сравнению с известным заключаетс в повышении надежного захвата и центрировани шайбы относительно корончатой гайки.The invention relates to tools for disassembling and assembling threaded joints, namely, end-plates, designed for stationary installation and removal of baffles; ground lock nuts with washers, and can be used for installation and dismantling works on nuclear reactors. According to the main ed. USSR 567597, an allen key is known, which includes a handle body, a working head connected to it and an eccentric mechanism for gripping the crown nut with a washer installed in the working head with the possibility of rotation, a cylindrical casing mounted on the handle body. a toothed wheel on the inner surface on the side of the working head and a handle on the free end, while the eccentric mechanism is made in the form of several eccentrics on the same circle on an equal distance from one another truncated cones and gears mounted coaxially to the eccentrics and interacting with the gear ring of the casing 1. Such a key does not ensure reliable pulling of the washer with a partially screwed cap nut, does not center the washer relative to the nut and does not force it to the nut. The aim of the invention is to improve the reliability of unscrewing the crown nuts with washers. The goal is achieved by the fact that in the face wrench, containing a crown-knob, connected to it is a rat; barrel head and an eccentric mechanism for gripping the castle nut with a washer installed in a working head with the possibility of turning, worn on weave a cylindrical casing with a toothed crown on the inner surface from the side. working head and handle on freedom; At the end, the eccentric mechanism is made in the form of several eccentrics in the form of truncated cones and gears, which are installed coaxially to the eccentrics and interacting with the gear crown crown, located on one circle and equal to each other. screw thread, and the eccentrics are spring-loaded in the axial direction. Figure 1 shows the Allen key, a longitudinal section in figure 2 - section aa in figure 1. The end wrench contains a housing 1, a working head 2 connected to it and an eccentric mechanism 3 installed therein for rotation to grip the crown nut 4 with a washer 5, which is made in the form of located on one circle at equal distance from one another several eccentrics 6 in the form of truncated cones and gears 7 mounted coaxially with eccentrics, 6 and interacting with a ring gear 8 placed on the side of the working tin 2 on the inner surface of the cylindrical casing 9 worn on The handle-handle 1, on the free end of which a handle 10 is installed. The case handle 1 relative to the casing 9 is preloaded with the help of a spring 11. The eccentrics 6 relative to the casing 9 are axially preloaded with the help of a spring 12, and the lateral surface of the eccentrics 6. is made with screw thread 13. The mechanism 3 is made with a pin 14, limiting the movement of the eccentric 6. The end wrench contains a latch 15, locking in two positions the open and closed angular position of the eccentrics 6 when the washer 5 is pressed to the nut 4. The end wrench works as follows their way. To unscrew the nut 4 with the washer 5, the end wrench is set to the nut in the eccentric b position openly. The spring 11 is in the pre-compressed position, the spring 12 in the compressed position. The eccentrics 6 with the pin 14 are in the upper position. Rotating the working head 2 by the handle 10, make 5JO, 5 turns to create a gap between the nut 4 and the washer 5. Then, squeezing the spring 11, rotate the body-handle 1 at an angle of 45 clockwise. In this case, the eccentrics 6 come under the washer 5, the latch 15 takes the closed position, the spring 12 is pre-compressed, the pin 14 and the same position. If there is a screw thread on the side surface of the eccentrics b and the spherical contact surfaces of the nut and washer, the entire gap between the nut 4 and washer 5 is selected, which ensures the centering of the washer relative to the nut. Then, rotating the working head 2 by the handle 10 counterclockwise together with the body-handle 1, screw the nut 4 and remove it together with the washer 5. The advantage of the proposed key compared to the known one is to increase the reliable grip and centering of the washer relative to the crown nut .
fffltKft/fffltKft /
акрытоacryto
Фиг. 2FIG. 2