SU100586A1

SU100586A1 - Dosing tank with annular float

Info

Publication number: SU100586A1
Application number: SU449832A
Authority: SU
Inventors: Л.Д. Розовский
Original assignee: Л.Д. Розовский
Priority date: 1952-12-10
Filing date: 1952-12-10
Publication date: 1954-11-30

Description

Дозирование воды дл затворени бетона вл етс необходимым условием дл экономии цемента и получени бетона высокого качества. Существующие конструкции дозировочных бачков имеют р д недостатков. Наиболее совершенные водомерные бачки закрытого типа с воздушным клапаном и поплавковые бачки с автоматическим перекрытием воды при заполнении бачка сложны в конструктивном отношении.The dosing of concrete mixing water is a prerequisite for saving cement and obtaining high quality concrete. Existing dosing tank designs have a number of drawbacks. The most advanced closed-type water tanks with an air valve and float tanks with automatic water shut off when the tank is filled are complex in a constructive respect.

Имеющиес водомерные бачки со сливом избытка воды, хот и отличаютс простой конструкцией, но неудобны в эксплуатации.The existing water tanks with excess water drain, although they are simple in design, are inconvenient in operation.

В нижеописываемой конструкции дозировочного бачка с кольцевым поплавком эти недостатки устранены. На фиг. 1 изображен разрез бачка с четырехходовым пробковым краном , а на фиг. 2 - разрез бачк с трехходовым пробковым краном.In the following design of a metering tank with an annular float, these disadvantages are eliminated. FIG. 1 shows a section through a tank with a four-way plug valve, and FIG. 2 - section of the tank with a three-way plug valve.

Дозировочный бачок с четырехходовым краном (фиг. 1) выполнен в виде сосуда (бачка) 1, в нижней части которого имеетс горловина 2 с водоотводным патрубком 3. Горловина закрываетс колпачколт 4 с водоподающим патрубком 5. Между горловиной и колпачком зажимаетс седло 6 клапана.The dosing tank with a four-way valve (Fig. 1) is made in the form of a vessel (tank) 1, in the lower part of which there is a neck 2 with a drainage pipe 3. The neck closes the cap 4 with a water outlet pipe 5. Valve seat 6 is clamped between the neck and cap.

В колпачке горловины размешен клапан, опирающийс на дно колпачка и состо щий из диска 7 с резиновой прокладкой и штока 8. Последний удерживаетс в вертикальном положении кольцом 9 и дужкой //.In the throat cap, a valve is placed, supported on the bottom of the cap and consisting of a disk 7 with a rubber gasket and a rod 8. The latter is held in a vertical position by a ring 9 and a bow //.

На дне бачка на опорных ножках 10 свободно лежит кольцевой поплавок 2. На проход щий через отверстие 13 в поплавке шток 8 надеваетс свободно передвигающа с вдоль щтока подвижна шкала-фиксатор , выпо.тненна в виде подвижной трубки-шкалы 14 с прорезью 15 дл стрелки указател 16.At the bottom of the tank on the support legs 10, an annular float 2 lies loosely. A movable scale-clamp, moving in the form of a movable tube-scale 14 with a slot 15 for the pointer sixteen.

К трубке 14 снизу прикрепл етс нижнее опорное кольцо 17, а сверху стопорное кольцо 18 со стопорным винтом 19, закрепл ющим трубку в заданном месте на штоке. На внешней поверхности трубки нанесены делени , соответствующие разной степени заполнени бачка.A lower support ring 17 is attached to the tube 14 from the bottom, and a locking ring 18 with a locking screw 19 securing the tube at a predetermined location on the rod is attached to the top. On the outer surface of the tube there are divisions corresponding to different degrees of filling of the tank.

На поддерживающей дужке // закрепл етс неподвижный указатель 20, а на штоке подвижной указатель 21. служащие дл сигнализации об окончании заполнени бачка водой.A fixed pointer 20 is fixed on the supporting handle //, and a movable pointer 21 is fixed on the rod. It serves to signal that the tank is full of water.

Бачок опираетс на четыре ножки 22.The tank rests on four legs 22.

Водоподающий патрубок 5 и водоотвод щий патрубок 3 присоединены к четырехходовому пробковому крану 23. Последний присоединен к подающему воду трубопроводу 24 кThe water supply nozzle 5 and the drainage nozzle 3 are connected to the four-way plug valve 23. The latter is connected to the water supply pipe 24 to

трубопроводу 25 дл слива отмеренного количества воды в бетономешалку .pipeline 25 for discharging a measured amount of water into a concrete mixer.

У водомерного бачка с трехходовым краном (фиг. 2) в горловине бачка водоотводный патрубок отсутствует . В колпачок 4 горловины вместо водоотводного патрубка врезаетс патрубок 3 с трехходовым краном 26. Трехходовой кран рычагом 27 и нижней т гой 28 соединен с рычагом управлени 29, который шарнирио закреплен на скобе 50. Рычаг управлени верхней т гой 31 соединен с прижимным рычагом 32, который с противоположной стороны имеет нажимную площадку 33. Прижимной рычаг закреплен па верхней скобе 34.The water tank with a three-way valve (Fig. 2) in the neck of the tank drainage no. In the cap 4 of the neck, instead of the drainage pipe, the pipe 3 is threaded with the three-way valve 26. The three-way valve with the lever 27 and the lower link 28 is connected to the control lever 29, which is attached to the hinge bracket 50. The control lever of the upper link 31 is connected to the pressure lever 32, on the opposite side has a pressure pad 33. The clamping lever is fixed on the upper bracket 34.

Перед началом работы дозировочного бачка с четырехходовым краном (фиг. 1) трубка 14 шкалы-фиксатора закрепл етс на штоке 8 таким образом , чтобы стрелка указател 16 сто ла против того делени на шкале , которое показывает требуемое дл дозировани количество воды.Before starting the operation of the metering tank with a four-way valve (Fig. 1), the clamp-scale tube 14 is fixed on the rod 8 so that the pointer 16 stands against the division on the scale that indicates the amount of water required for dosing.

Цикл отмеривани заданного количества воды (дозировани ) начинаетс с постановки четырехходового крана в положение, при котором вода из водопроводной сети через водоподаюш,ий патрубок 5 поступает в колпачок 4 горловины и через седло 6 клапана и горловину 2 в бачок 1. В это врем клапан находитс в крайне нижнем положении. Вода, постепенно заполн бачок, поднимает поплавок 12 до тех пор, пока он не упретс в опорное кольцо 17, которое через трубку 14 и опорное кольцо 18 передает усилие на шток 8 клапана. Последний приподнимает диск 7 клапана до тех пор, пока последний не закроет седло 6 клапана, и поступление воды в бачок прекращаетс . Острие подвижного указател 21, поднимающегос вместе со штоком 8, совпадает с острием неподвижного указател 20, что сигнализирует об окончании заполнени бачка водой в заданном количестве. Бачок опоражниваетс постановкой пробкового крана в положение, при котором подача в бачок воды из водопровода прекраш,аетс , а вода из бачка через горловину 2, водоотводный патрубок 3 и трубопровод 25The cycle of measuring a predetermined amount of water (dosing) begins with the four-way valve being installed in a position in which water from the water mains through the water supply pipe 5 enters the cap 4 of the neck and through the valve seat 6 and the neck 2 into the tank 1. At this time the valve is in a very low position. The water, gradually filling the tank, raises the float 12 until it resists in the support ring 17, which through the tube 14 and the support ring 18 transmits the force to the valve stem 8. The latter raises the valve disc 7 until the latter closes the valve seat 6 and the flow of water into the tank is stopped. The tip of the movable pointer 21, rising together with the rod 8, coincides with the tip of the fixed pointer 20, which signals the end of the filling of the tank with water in a predetermined quantity. The tank is emptied by placing the cork valve in a position where the supply of water from the water supply to the tank is stopped, and the water from the tank through the neck 2, the drain pipe 3 and pipe 25

поступает в бетономешалку. При этом поплавок 12 опускаетс на дно бачка, а диск 7 клапана возвращаетс в свое исходное положение.enters the concrete mixer. When this happens, the float 12 is lowered to the bottom of the tank, and the valve disc 7 returns to its original position.

После этого пропесс дозировани повтор етс .Thereafter, the dosage process is repeated.

В дозировочном бачке с трехходовым краном (фиг. 2) установка шкалы-фиксатора на заданный объем производитс , как и в бачке с четырехходовым краном. Цикл дозировани воды начинаетс с постановки трехходового крана в положение, при котором вода из водопроводной сети через соединительный патрубок 3 поступает в колпачок 4 горловины и далее, как и в бачке с четырехходовым краном. Дл этого рычаг управлени 29 переводитс в крайне нижнее положение.In a dosing tank with a three-way valve (Fig. 2), the fixing scale is set to the specified volume, as in a tank with a four-way valve. The cycle of water metering begins with the installation of a three-way valve in a position in which water from the water mains through the connecting pipe 3 enters the cap 4 of the neck and then, as in the tank with a four-way valve. For this, the control lever 29 is moved to an extremely low position.

Поворот трехходового крана 26 в заданное положение осуществл етс с помощью рычага 27, соедин ющего кран с рычагом управлени , и нижней т ги 28.The three-way crane 26 is rotated to a predetermined position by means of a lever 27 connecting the valve to the control lever and the lower link 28.

Одновременно с оп)сканием рычага управлени шарнирно с ним соединенна верхн т га 31 т нет вниз шарнирно прикрепленное к ней плечо прижимного рычага 32. Противоположное плечо с нажимной площадкой 33 приподнимаетс .Simultaneously with the control lever being pivotally connected to it, the connected top ha of 31 t is not down the shoulder of the pressure lever 32 pivotally attached to it. The opposite shoulder with the pressure plate 33 is raised.

Благодар этому шток 8 клапана под давлением всплывающего кольцевого поплавка 12 имеет возможность свободно подниматьс вверх до тех пор пока диск 7 клапана не прижметс к нижней кромке седла 5 и не прекратит поступлени воды в бачок. Бачок опоражниваетс постановкой трехходового крана в положение , при котором перекрываетс водопроводна труба 24 и соедин етс сквозным ка«алом колпачок горловины с трубопроводом 25 дл слива отмеренной воды в бетономешалку .Due to this, the valve stem 8 under the pressure of the pop-up annular float 12 is able to rise freely until the valve disc 7 is pressed against the lower edge of the saddle 5 and stops the flow of water into the tank. The tank is emptied by placing the three-way valve in a position where the water pipe 24 overlaps and the throat cap is connected through the canal to the pipe 25 to drain the measured water into the concrete mixer.

Одновременно с небольщим отставанием по времени отжимаетс вниз диск клапана, который удерживаетс в верхнем положении плаваюпхим на поверхности воды кольцевым поплавком . Дл слива отмеренной воды рычаг управлени 29 переводитс в крайне верхнее положение.Simultaneously with a slight time lag, the valve disc is pressed down, which is held in the upper position by the float on the surface of the water with an annular float. In order to drain the measured water, the control lever 29 is moved to the highest position.

Вместе с ним при помощи нижней т ги 28 и рычага 27 поворачиваетс и трехходовой кран 26, занима положение , при котором отмеренна вода может сливатьс в бетономешалку .Together with it, with the help of the lower link 28 and the lever 27, the three-way crane 26 is rotated, occupying a position in which measured water can be discharged into the concrete mixer.

Под нажимом рычага управлени 29 верхн т га 31 приподнимает одно плечо прижимного рычага 32, а второе плечо с нажимной пластинкой 33 опускаетс и отжимает вниз шток 8 клапана. После этого отмеренна в бачке вода через горловину бачка 2, седло 6 клапана, колпачок 4 горловины, соединительный патрубок 3 и трехходовой кран 26 поступает в трубопровод и стекает в бетономешалку. После отвода воды в бетономешалку цикл дозировани повтор етс .Under the pressure of the control lever 29, the upper ha 31 raises one shoulder of the pressure lever 32, and the second shoulder with the pressure plate 33 lowers and pushes the valve stem 8 down. After that, the water measured in the tank through the neck of the tank 2, valve seat 6, cap 4 of the neck, connecting pipe 3 and the three-way valve 26 enters the pipeline and flows into the concrete mixer. After draining the water into the mixer, the dosing cycle is repeated.

Необходимое дл правильной ра боты бачка опережение поворота трехходового крана относительно отжати вниз штока клапана достигаетс выбором правильного соотношени длин плеч прижимного рычага .The advancement of the turn of the three-way valve relative to the downward pressing of the valve stem, which is necessary for the correct operation of the tank, is achieved by selecting the correct ratio of the lengths of the presser arm arms.

Описываема конструкци в сравнении с известными отличаетс простотой . Движущейс частью внутри бачка вл етс клапан со штоком. Настройка на заданную емкость осуществл етс перемещением П .)The described structure is simple in comparison to the known ones. The moving part inside the tank is a valve with a stem. Adjustment to the specified capacity is carried out by moving.)

штоку подвижной шкалы и закреплением ее в заданном положении зажимным винтом.the rod of the movable scale and fixing it in a predetermined position with a clamping screw.

БачоК может дозировать воду с любой, практически необходимой, степенью точности.BachoK can dispense water with any, practically necessary, degree of accuracy.

Открыта конструкци бачка позвОоТ ет вливать в него ранее отмеренное количество растворов пластификатора и ускорител твердени и последующим дозированием воды получать раствор требуемой концентрации .An open tank design allows one to pour into it a previously measured amount of plasticizer and hardening accelerator solutions and then dispensing water to obtain a solution of the required concentration.

Настройка бачка на заданный объем осуществл етс изменением cвoбoдF oгo хода кольцевого поплавка по штоку клапана путем пеоестановки перемещающейс по тому же щтоку шкалы-фиксатора.Adjusting the tank to a predetermined volume is accomplished by changing the freedom F of the stroke of the annular float along the valve stem by repositioning the scale-clamp moving along the same stem.

Предмет изобретени Subject invention

Дозировочный бачок с кольцевым поплавком,о т .т и ч а ю ш и и с Dosing tank with annular float, about t. T and h and y w and and

тем, что, с целью упропгени дозировани , применен свободно установленный на щтоке клапана кольцевой поплавок и переставна по штоку шкала-фиксатор, регулирующа ход поплавка по щтоку.so that, in order to increase the dosage, an annular float mounted freely on the valve stem and a scale-clamp adjustable on the stem, which regulates the flow of the float along the shaft, is used.