SU1004627A1

SU1004627A1 - Level gauge for measuring liquid level in well

Info

Publication number: SU1004627A1
Application number: SU813335819A
Authority: SU
Inventors: Валерий Николаевич Жуков; Лев Владимирович Лапин; Леонид Иванович Пахомов
Priority date: 1981-09-07
Filing date: 1981-09-07
Publication date: 1983-03-15

Description

Изобретение относитс к строительству , например гидротехническому , и может быть использовано дл каротажа скважин, буримых при цементации оснований плотин или под установку анкеров глубокого заложени , а также дл полевых гидрогеологических изысканий и исследований.The invention relates to construction, for example, hydraulic engineering, and can be used for logging wells drilled during the cementation of dam bases or for installing deep-laid anchors, as well as for field hydrogeological surveys and studies.

Известен уровнемер, содержащий мерный шнур в виде изолированного электропровода с разметкой, индикатор в виде электрода, электрические батареи и миллиамперметр С ТИзвестен также другой уровнемер, содержащий мерный шнур с разметкой и индикатор в виде.цилиндра или раструба (хлопушка), обращенного открытым концом в сторону забо скважины 2).The known gauge containing the measuring cord in the form of an insulated electric wire with marking, an indicator in the form of an electrode, electric batteries and a milliammeter. Another gauge is also known, containing a measuring cable with marking and an indicator in the form of a cylinder or a bell (flapper) with the open end turned to the side bottom hole 2).

А также известен уровнемер дл измерени уровн жидкости в скважине , содержащий мерный шнур, соединенный с ним индикатор и цилиндрический груз с заостренным концом С31.Also, a level gauge for measuring the level of fluid in a well is known, which contains a measuring cord, an indicator connected to it and a cylindrical weight with a pointed end C31.

Однако известные уровнемеры предназначены только дл вертикальных скважин и не могут быть использованы в наклонных скважинах, поскольку при опускании в скважину уровнемер тормозитс ее стенками и останавливаетс , не достига поверхности жидкости, особенно если рассто ние до указанной поверхности (счита от усть ) составл ет более 10 м.However, the known level gauges are intended only for vertical wells and cannot be used in inclined wells, because when lowering into the well the gauge brakes its walls and stops without reaching the liquid surface, especially if the distance to the specified surface (counted from the mouth) is more than 10 m

Цель изобретени - обеспечение надежности измерени уровн жидкости в наклонных скважинах.The purpose of the invention is to ensure the reliability of measuring the level of fluid in inclined wells.

Указанна цель достигаетс тем, что уровень дл измерени уровн This goal is achieved in that the level for measuring the level

10 жидкости в скважине,.содержащий индикатор, св занный с мерным шнуром и груз обтекаемой формы, снабжен стержнем и дополнительным грузом , причем в грузах вдоль их осей 10 fluids in the well, containing an indicator associated with a measuring cord and a streamlined cargo, equipped with a rod and an additional weight, and in the cargo along their axes

15 выполнены отверсти , внутри которых расположен стержень, жестко св занный с индикатором.15, openings are provided inside of which is a rod rigidly connected to the indicator.

Кроме того, с целью повышени надежности работы в скиажинах с малым In addition, in order to increase the reliability of work in skis with low

20 углом наклона к горизонту, каждый груз снабжен обоймой с расположенными в ней шариками.20 angle of inclination to the horizon, each load is equipped with a clip with balls located in it.

На фиг. 1 изображен уровнемер дл измерени уровн жидкости в сква25 жине, общий вид; на фиг. 2 - груз, имеющий обойму с шариками; на фиг. 3 - разрез А-А на фиг.,2.FIG. 1 shows a level gauge for measuring the level of fluid in a well, general view; in fig. 2 - the load having a holder with balls; in fig. 3 shows section A-A in FIG. 2.

Уровнемер состоит из мерного шнура 1 с разметкой индикатора 2, и The gauge consists of a measuring cord 1 with indicator marking 2, and

30 выполненного в виде патрубка обращен30 made in the form of a pipe facing

ного открытым концом к воде, а закрыт} ,1м концом закрепленного на стержне 3, на котором насажены грузы 4 обтекаемой формы (например, бочкообразной формы) при этом мерный шнур прикреплен к стержню 3 с конца , противоположного индикатору 2. Грузы в своем поперечном сечении прев лшают наружные размеры поперечного сечени индикатора, чтобы он не задевал о стенки скважины при опускании в нее уровнемера. Рассто ние Между грузами и их масса имеют такие величины, чтобы индикатор сохран л устойчивое положение относительно центра т жести ближайшего к нему груза (не перевешивал).open end to the water, and closed}, 1m end attached to the rod 3, on which weights 4 of streamlined shape (for example, barrel-shaped) are mounted, while the measuring cord is attached to the rod 3 from the end opposite to the indicator 2. Loads in its cross section The outer dimensions of the indicator cross section are exceeded so that it does not hit the borehole wall when the gauge is lowered into it. The distance between the weights and their mass are of such magnitude that the indicator maintains a stable position relative to the center of gravity of the cargo closest to it (does not outweigh).

Дл уменьшени трени при опускании уровнемера в скважину с малым углом наклона к горизонту (т.е. дл обеспечени надежной его работы в таких скважинах) грузы снабжены охватывающей и-повтор ющей их форму обоймой 5 с закрепленными в ней шариками б, на которых грузы будут скатыватьс вниз, при уменьшенном сопротивлении их движению.To reduce friction when lowering the level gauge into a well with a low angle of inclination to the horizon (i.e., to ensure reliable operation in such wells), the goods are equipped with a sleeve 5 which encloses and repeats their shape, with the balls fixed in it roll down with reduced resistance to movement.

Вместо индикатора в виде цилиндрического патрубка (вместо хлопушки ) уровнемер может быть снабжен электродом и использоватьс как электроуровнемер. В этом -варианте стержень выполн тс полым и мерный электрический шнур пропускаетс по нему до электрода.Instead of an indicator in the form of a cylindrical tube (instead of a flapper), the gauge can be equipped with an electrode and used as an electrical level meter. In this variant, the rod is hollow and a measured electric cord is passed through it to the electrode.

Работает уровнемер следующим образом .The gage works as follows.

К размеченному мерному шнуру 1 прикрепл ют стержень 3 с эакеепленными на его конце индикатором 2, например в виде цилиндрического пат рубка и насаженными грузами 4, и опускают в скважину до,по влени звукового сигнала(хлопка), возникающего при соприкасании индикатора с водой, после чего на устье сквA pin 3 is attached to the marked measuring cord 1 with indicator 2, ekeeplennye at its end, for example in the form of a cylindrical rod 4 and implanted weights 4, and lowered into the well before the sound signal (cotton) occurs when the indicator touches the water, after what on the mouth of the SLE

жины по мерному шнуузу фиксируют глубину уровн воды в скважине.gins fix the depth of the water level in the borehole by measuring schnoise.

В варианте исполнени данного устройства в виде электроуровиемера фиксаци глубины уровн производитс по показани м миллиампериетоа или по загоранию электрической лампочки .In the embodiment of this device in the form of an electrical leveling device, the fixing of the level depth is carried out according to the readings of a milliaperieto or when a light bulb comes on.

Преимущество предлагаемой конструкции уровнемера состоит в том, что она позвол ет измер ть уровень воды не только в. вертикальной скважине , но и в наклонной. При этом она проста в изготовлении и удобна в работе. .The advantage of the proposed design of the level gauge is that it allows you to measure the water level not only. vertical well, but also in an inclined. At the same time it is easy to manufacture and easy to use. .

Claims

1. A level gauge for measuring the level of fluid in a well, containing an indicator associated with a measuring cord and a streamlined shape load, in order to increase the reliability of measurements in inclined wells, it is equipped with a rod and additional weight, and in loads their axes are made with holes, inside of which there is a rod rigidly connected with the indicator.

2. The level ply of claim 1, characterized in that each load is provided with a cage with balls disposed therein.

Sources of information taken into account in the examination

1.Shustov V.M. Measurement techniques for field hydrogeological studies, M., Nedra, 1978.

2. Manual on engineering and geological surveys for hydrotechnical construction. M., Energie, 1976.

3. Authors certificate of the USSR 618646, cl. Е 21 В 37/04, 1975 (prototype).