SK9763Y1

SK9763Y1 - Natural body lotion for sensitive, dry, eczematous and dermatosis skin

Info

Publication number: SK9763Y1
Application number: SK126-2022U
Authority: SK
Inventors: Mgr. Ježík Martin; Ing. Ježík Ľuboš
Original assignee: NAMY s. r. o.
Priority date: 2022-10-04
Filing date: 2022-10-04
Publication date: 2023-05-31
Also published as: SK1262022U1

Abstract

Natural body lotion for sensitive, dry, eczematous and dermatosis skin composed of a homogeneous mixture of 15 to 65% by weight of water, 15 to 65% by weight of plant hydrolate, 0.01 to 30% by weight of vegetable oil, 0.01 to 30% by weight of medicinal plant macerate in vegetable oil, 1 to 30% by weight of vegetable emulsifier, 0.01 to 5% by weight of essential oil, 0.01 to 3% by weight of vitamin E, 0.01 to 2% by weight of bisabolol and 0.01 to 2% by weight of natural preservative.

Description

Oblasť technikyThe field of technology

Technické riešenie sa týka prírodného telového mlieka na citlivú, suchú, ekzematickú a dermatóznu pokožku, ktoré citlivú, suchú, ekzematickú a dermatóznu pokožku regeneruje, hydratuje a vyživuje.The technical solution concerns a natural body milk for sensitive, dry, eczematous and dermatoses, which regenerates, hydrates and nourishes sensitive, dry, eczematous and dermatoses.

Doterajší stav technikyCurrent state of the art

Rôznymi kožnými ochoreniami trpí značné množstvo populácie. Podľa dostupných informácií až 20 % detí je postihnutých nejakou formou atopickej dermatitídy - atopický ekzém. Tento stav je z veľkej časti spôsobený nadmernou expozíciou ľudskej pokožky rôznym škodlivým chemikáliám a dráždivým látkam, s ktorými sa ľudská pokožka stretáva takmer denne. Dráždivé a škodlivé látky sú bežnou súčasťou života človeka, stretáva sa s nimi bežne v kozmetických a čistiacich prípravkoch na pleť, telo, vlasy a v rôznych výrobkoch pre domácnosť. Človek sa pri bežnom živote len veľmi ťažko vyhne kontaktu so spomínanými výrobkami. Kontaktom s nimi však môže dochádzať k poškodeniu ochrannej funkcie pokožky a k vzniku niektorého kožného ochorenia, medzi ktoré najčastejšie patrí:A significant amount of the population suffers from various skin diseases. According to available information, up to 20% of children are affected by some form of atopic dermatitis - atopic eczema. This condition is largely caused by excessive exposure of the human skin to various harmful chemicals and irritants that the human skin encounters on an almost daily basis. Irritating and harmful substances are a common part of human life, they are commonly encountered in cosmetic and cleaning products for the skin, body, hair and in various household products. In ordinary life, it is very difficult for a person to avoid contact with the mentioned products. However, contact with them can damage the protective function of the skin and cause some skin diseases, which most often include:

Atopický ekzém - ide o veľmi časté ochorenie, ktorého výskyt sa neustále zvyšuje. Atopický ekzém je chronický svrbivý kožný zápal (dermatitída). Zápal je neinfekčný a môže byť alergického aj nealergického pôvodu. Alergický ekzém (kontaktný, atopický), však býva veľmi častý. Zápal postihuje predovšetkým pokožku.Atopic eczema is a very common disease, the incidence of which is constantly increasing. Atopic eczema is a chronic itchy skin inflammation (dermatitis). Inflammation is non-infectious and can be of allergic or non-allergic origin. However, allergic eczema (contact, atopic) is very common. Inflammation primarily affects the skin.

V akútnej fáze sa prejavuje výskytom svrbivých, začervenaných ložísk, na ktorých sa neskôr tvoria mokvajúce pľuzgieriky (pupence a pľuzgiere). Pre chronickú formu je typické zhrubnutie kože a farebné zmeny kože. Základ liečby tvoria antihistaminiká na potlačenie alergických reakcií, v ťažších prípadoch lokálne podávané kortikoidy.In the acute phase, it is manifested by the appearance of itchy, reddened deposits, on which oozing blisters (pimples and blisters) later form. Thickening of the skin and changes in skin color are typical for the chronic form. The basis of treatment is antihistamines to suppress allergic reactions, in more severe cases locally administered corticoids.

Kontaktný ekzém - vzniká priamym stykom pokožky s určitým materiálom, látkou alebo alergénom. Keď chemická látka poškodí pokožku priamo, hovorí sa o iritačnom ekzéme. Príkladom môže byť poškodenie kože kyselinou alebo lúhom. Poškodenie často spôsobujú aj umývacie a pracie prostriedky používané v domácnosti. Kontaktom pokožky s alergénom vzniká alergický ekzém. Príčinou jeho vzniku je precitlivenosť imunitného systému, ktorá sa prejaví neprimeraným rozsahom imunitnej odpovede a vznikom zápalu. Základ liečby tvoria antihistaminiká na potlačenie alergických reakcií, vyhýbanie sa iritujúcim látkam, ktoré spôsobujú alergiu, a v ťažších prípadoch lokálne podávané kortikoidy.Contact eczema - is caused by direct contact of the skin with a certain material, substance or allergen. When a chemical damages the skin directly, it is called irritant eczema. An example can be damage to the skin by acid or lye. Washing and washing products used in the home also often cause damage. Contact of the skin with an allergen causes allergic eczema. The cause of its occurrence is the hypersensitivity of the immune system, which manifests itself in an inappropriate range of the immune response and the emergence of inflammation. The basis of treatment is antihistamines to suppress allergic reactions, avoidance of irritating substances that cause allergies, and in more severe cases, locally administered corticoids.

Seboroická dermatitída (seborea) -je pomerne časté kožné ochorenie s nadmernou produkciou kožného mazu. Ide o neinfekčné ochorenie s chronickým a recidivujúcim priebehom. Zvyčajne sa volí lokálna liečba postihnutých oblastí.Seborrheic dermatitis (seborrhea) is a relatively common skin disease with excessive production of sebum. It is a non-infectious disease with a chronic and relapsing course. Local treatment of the affected areas is usually chosen.

V prípade ťažkej formy sa využíva celková liečba kortikosteroidmi, antimykotikami a antibiotikami. Pri lokálnej liečbe sa využívajú masti s obsahom ichtamolu, dechtu a kortikosteroidmi.In the case of a severe form, general treatment with corticosteroids, antifungals and antibiotics is used. In local treatment, ointments containing ichthamol, tar and corticosteroids are used.

Psoriáza - názov odvodený z gréčtiny zo slova psora, čo znamená svrbenie, šupina, známa tiež ako lupienka, je najčastejšie chronické zápalové dermatologické (kožné) ochorenie, ktoré sa prejavuje červenými kožnými léziami, ktoré sú pokryté striebrolesklými odlupujúcimi sa šupinami, a následnou obnovou kožných buniek. Využíva sa celková liečba kortikosteroidmi a antibiotikami. Pri lokálnej liečbe sa používajú masti s obsahom dechtu a kortikosteroidmi.Psoriasis - a name derived from the Greek word psora, which means itching, scale, also known as psoriasis, is the most common chronic inflammatory dermatological (skin) disease, which is manifested by red skin lesions that are covered with silvery peeling scales, and subsequent renewal of the skin cells. General treatment with corticosteroids and antibiotics is used. In local treatment, ointments containing tar and corticosteroids are used.

Plienková dermatitída - vzniká pôsobením nežiaducich faktorov na jemnú detskú pokožku. Moč, stolica a pot sú úhlavnými nepriateľmi, ktoré dráždia veľmi citlivú detskú pokožku. Plienka je navyše nepriedušná, a tým stav ešte zhoršuje. Dráždenie pokožky vzniká aj trením kože s povrchom plienky. Detská pokožka je veľmi tenká, menej odolná proti infekciám a je suchá. Suchosť spôsobuje nižšia činnosť mazových žliaz, a tým je podráždenie častejšie. Horšia forma dermatitídy častokrát vyžaduje niekoľkotýždňové liečenie, kým sa pokožka dostane do pôvodného stavu.Diaper dermatitis - caused by the action of undesirable factors on the delicate skin of children. Urine, feces and sweat are arch enemies that irritate very sensitive baby skin. In addition, the diaper is not breathable, which makes the condition even worse. Skin irritation also occurs when the skin rubs against the surface of the diaper. Children's skin is very thin, less resistant to infections and dry. Dryness is caused by a lower activity of the sebaceous glands, and thus irritation is more frequent. A worse form of dermatitis often requires several weeks of treatment before the skin returns to its original state.

Kožné ochorenia sa väčšinou liečia lokálnou formou nanášaním rôznych mastí a prípravkou na postihnuté časti pokožky. Bežné masti na kožné problémy však veľmi často obsahujú kortikosteroidy, ktoré síce svojím pôsobením zväčša kožné ochorenie odstránia, ale na druhej strane ich použitie je často sprevádzané veľkým množstvom nežiaducich účinkov, z ktorých najzávažnejší je možnosť vzniku malígnych útvarov na koži. Ďalším problémom v zložení bežných mastí na kožné problémy je obsah uhľovodíkových základov-vazelína, parafín, dechty..., ktoré môžu na koži spôsobiť ďalšie problémy, ako sú rôzne dermatitídy, zápaly a akné a z dostupných informácií je preukázané, že použitie týchto ropných derivátov môže spôsobovať karcinóm kože.Skin diseases are mostly treated locally by applying various ointments and preparations to the affected parts of the skin. Common ointments for skin problems, however, very often contain corticosteroids, which, although their effect mostly removes the skin disease, but on the other hand, their use is often accompanied by a large number of undesirable effects, the most serious of which is the possibility of malignant formations on the skin. Another problem in the composition of common ointments for skin problems is the content of hydrocarbon bases - petrolatum, paraffin, tar... which can cause other problems on the skin, such as various dermatitis, inflammation and acne, and from the available information it is proven that the use of these petroleum derivatives can cause skin cancer.

Známe sú aj rôzne poloprírodné alebo prírodné formy mastí na kožné problémy. Známa je napríklad liečivá masť na hojenie viacerých kožných ochorení, ktorá je tvorená rovnorodou zmesou 1,5 až 5 hmotnostných % kyseliny salicylovej, 4 až 8 hmotnostných % oxidu zinočnatého, 4 až 10 hmotnostných % ichtamolu a zvyšokVarious semi-natural or natural forms of ointments for skin problems are also known. For example, a medicinal ointment for the healing of several skin diseases is known, which consists of a homogeneous mixture of 1.5 to 5% by weight of salicylic acid, 4 to 8% by weight of zinc oxide, 4 to 10% by weight of ichthamol and the rest

SK 9763 Υ1 do 100 hmotnostných % lanolínu, ktorá však nie je vhodná pre pacientov s precitlivelosťou na lanolín a dechty a neobsahuje prírodné antioxidanty ako vitamín E.SK 9763 Υ1 up to 100% by weight of lanolin, which, however, is not suitable for patients with hypersensitivity to lanolin and tars and does not contain natural antioxidants such as vitamin E.

Známa je taktiež liečivá masť na citlivú a suchú pleť s protizápalovým, protisvrbivým, dezinfekčným, hydratačným a vyživujúcim účinkom tvorená rovnorodou zmesou 1,5 až 3 hmotnostných % kyseliny salycilovej, 1 až 3 hmotnostných % oxidu zinočnatého, 4 až 15 hmotnostných % bambuckého masla, 10 až 30 hmotnostných % včelieho vosku, 1 až 5 hmotnostných % arganového oleja a zvyšok do 100 hmotnostných % olivového oleja, ktorá obsahuje vysoký podiel včelieho vosku, ktorý môže spôsobovať, rovnako ako ostatné včelie produkty, závažné alergické reakcie.Also known is a healing ointment for sensitive and dry skin with anti-inflammatory, anti-itching, disinfecting, moisturizing and nourishing effects, consisting of a homogeneous mixture of 1.5 to 3% by weight of salicylic acid, 1 to 3% by weight of zinc oxide, 4 to 15% by weight of shea butter, 10 to 30% by weight of beeswax, 1 to 5% by weight of argan oil and the rest up to 100% by weight of olive oil, which contains a high proportion of beeswax, which, like other bee products, can cause serious allergic reactions.

Väčšina liečivých mastí má výrazne hustú konzistenciu a ich nanášanie na väčšie plochy tela, ktoré sú suché a citlivé, nie je jednoduché. V prípade, že masť obsahuje kortikoidy, dechty a ropné deriváty, jej použitie je striktne lokálne a nie je možné ju použiť na rozsiahlejšie časti pokožky, ktorá je citlivá alebo suchá.Most healing ointments have a very thick consistency, and applying them to larger areas of the body that are dry and sensitive is not easy. If the ointment contains corticoids, tars and petroleum derivatives, its use is strictly local and it cannot be used on larger parts of the skin that are sensitive or dry.

Podstata technického riešeniaThe essence of the technical solution

Uvedené nedostatky v značnej miere odstraňuje prírodné telové mlieko na citlivú, suchú, ekzematickú a dermatóznu pokožku tvorené rovnorodou zmesou 15 až 65 hmotnostných % vody, 15 až 65 hmotnostných % rastlinného hydrolátu, 0,01 až 30 hmotnostných % rastlinného oleja, 0,01 až 30 hmotnostných % macerátu liečivej rastliny v rastlinnom oleji, 1 až 30 % rastlinného emulgátora, 0,01 až 5 hmotnostných % esenciálneho oleja, 0,01 až 3 hmotnostné % vitamínu E, 0,01 až 2 hmotnostné % bisabololu a 0,01 až 2 hmotnostné % prírodného konzervačného prípravku.The mentioned deficiencies are largely eliminated by the natural body lotion for sensitive, dry, eczematous and dermatosis skin, formed by a homogeneous mixture of 15 to 65% by weight of water, 15 to 65% by weight of vegetable hydrolate, 0.01 to 30% by weight of vegetable oil, 0.01 to 30% by weight of medicinal plant macerate in vegetable oil, 1 to 30% of vegetable emulsifier, 0.01 to 5% by weight of essential oil, 0.01 to 3% by weight of vitamin E, 0.01 to 2% by weight of bisabolol and 0.01 to 2% by weight of a natural preservative.

Prírodné telové mlieko na citlivú, suchú, ekzematickú a dermatóznu pokožku neobsahuje antibiotiká, kortikosteroidy, lanolín, včelí vosk, ropné deriváty ani chemické konzervačné látky, ktoré majú nepriaznivý vplyv na pokožku tela a pri dlhodobom používaní môžu viesť až k malignite kože.Natural body lotion for sensitive, dry, eczematous and dermatoses does not contain antibiotics, corticosteroids, lanolin, beeswax, petroleum derivatives or chemical preservatives, which have an adverse effect on the skin of the body and can lead to skin malignancy with long-term use.

Prírodné telové mlieko na citlivú, suchú, ekzematickú a dermatóznu pokožku obsahuje výhradne prírodné zložky, ktoré sú svojou povahou antialergické, a preto ich pôsobenie na koži vo veľkej väčšine prípadov nespôsobuje alergické reakcie a jeho použitie je pacientom veľmi dobre tolerované. Telové mlieko je určené na suchú, citlivú, ekzematickú a rôznymi formami dermatitídy postihnutú pokožku, ktorú hydratuje a zvláčňuje. Všetky zložky výrobku sú schválené medzinárodnými certifikačnými organizáciami, zaoberajúcimi sa certifikáciou komponentov vhodných pre prírodnú kozmetiku, ako vhodné na použitie v prírodnej kozmetike.Natural body lotion for sensitive, dry, eczematous and dermatosis skin contains exclusively natural ingredients that are anti-allergic in nature, and therefore their action on the skin in the vast majority of cases does not cause allergic reactions and its use is very well tolerated by patients. The body milk is intended for dry, sensitive, eczematous and skin affected by various forms of dermatitis, which it hydrates and softens. All product components are approved by international certification organizations dealing with the certification of components suitable for natural cosmetics as suitable for use in natural cosmetics.

Prírodné telové mlieko na citlivú, suchú, ekzematickú a dermatóznu pokožku obsahuje výhradne rastlinné komponenty, a preto sa môže označiť ako vegánske, čo umožňuje jeho použitie ľuďmi, ktorí žijú vegetariánskou alebo vegánskou formou života.The natural body lotion for sensitive, dry, eczematous and dermatosis skin contains exclusively plant components and can therefore be labeled as vegan, which allows it to be used by people who live a vegetarian or vegan lifestyle.

Prírodné telové mlieko na citlivú, suchú, ekzematickú a dermatóznu pokožku má redšiu konzistenciu ako bežné liečivé kožné krémy, a preto je jeho aplikácia aj na väčšie plochy kože pohodlná a jednoduchá.The natural body lotion for sensitive, dry, eczematous and dermatosis skin has a thinner consistency than conventional medicated skin creams, which is why its application is convenient and easy even on larger areas of skin.

Zložky prírodného telového mlieka na citlivú, suchú, ekzematickú a dermatóznu pokožku podľa technického riešenia pôsobia na pokožku takto:The components of the natural body milk for sensitive, dry, eczematous and dermatosis skin according to the technical solution act on the skin as follows:

- Rastlinný hydrolát - bol prvotne získavaný ako vedľajší produkt parnej destilácie pri výrobe éterických olejov. Hydrolát, na rozdiel od esenciálnych olejov, predstavuje oveľa zriedenejšiu formu rastlinných výťažkov, preto sa môže aplikovať na pokožku priamo. Jeho základom je voda, preto je hydrolát miešateľný s inými vo vode rozpustnými látkami.- Plant hydrolate - was originally obtained as a by-product of steam distillation in the production of essential oils. Unlike essential oils, hydrosol is a much more diluted form of plant extracts, so it can be applied directly to the skin. Its basis is water, therefore the hydrolate is miscible with other water-soluble substances.

- Rastlinný olej - za studená lisované rastlinné oleje (slnečnicový, marhuľový, olivový...) pôsobia blahodarne na pokožku, obsahujú veľké množstvo vitamínov a minerálov, mastných kyselín... Pokožku vyživujú, premasťujú a vytvárajú na nej ochranný film, ktorý pôsobí proti nežiaducim vonkajším vplyvom.- Vegetable oil - cold-pressed vegetable oils (sunflower, apricot, olive...) have a beneficial effect on the skin, they contain a large amount of vitamins and minerals, fatty acids... They nourish the skin, lubricate it and create a protective film on it that acts against unwanted external influence.

- Macerát liečivej rastliny v rastlinnom oleji - napríklad harmančekový macerát v bioslnečnicovom oleji lieči drobné rany, popáleniny a zápaly kože. Pokožku vyživuje, regeneruje a zmäkčuje jej vonkajšiu vrstvu.- Medicinal plant macerate in vegetable oil - for example, chamomile macerate in organic sunflower oil treats minor wounds, burns and skin inflammations. It nourishes, regenerates and softens the outer layer of the skin.

- Esenciálne oleje - získavajú sa parnou destiláciou z príslušných častí rastlín. Vodná para, ktorá prechádza cez rastlinnú hmotu, so sebou strháva všetky prchavé látky vrátane esenciálnych olejov. Tie spolu s parou kondenzujú v chladiči a odkvapkávajú do zbernej nádoby. Esenciálne oleje sa vyznačujú predovšetkým svojimi aromaterapeutickými, protizápalovými a antibakteriálnymi účinkami. Pri ich správnom použití, v krémoch spolu s ostatnými jeho zložkami, vytvárajú silný synergický liečivý efekt na pokožku.- Essential oils - obtained by steam distillation from the relevant parts of plants. The water vapor that passes through the plant material takes all the volatile substances with it, including the essential oils. Together with the steam, they condense in the cooler and drip into the collection container. Essential oils are primarily characterized by their aromatherapeutic, anti-inflammatory and antibacterial effects. When used correctly, in creams together with its other ingredients, they create a strong synergistic healing effect on the skin.

- Vitamín E -je silný antioxidant, ktorý priaznivo pôsobí na pokožku. Chráni ju pred pôsobením voľných radikálov a UV žiarením. Pomáha stimulovať krvný obeh, zlepšuje pružnosť kože, eliminuje jazvy a lieči podráždenú a poškodenú kožu.- Vitamin E - is a strong antioxidant that has a beneficial effect on the skin. It protects it from the action of free radicals and UV radiation. It helps stimulate blood circulation, improves skin elasticity, eliminates scars and heals irritated and damaged skin.

- Bisabolol - má obnovujúci, regeneračný, upokojujúci, protidráždivý a protizápalový efekt na pokožku. Jeho použitie je predovšetkým vhodné na kuperózu, rosaceu, ekzém, atopickú kožu, vredy, rany, psoriázu a šupinatá kožu.- Bisabolol - has a restoring, regenerative, soothing, anti-irritant and anti-inflammatory effect on the skin. Its use is particularly suitable for couperosis, rosacea, eczema, atopic skin, ulcers, wounds, psoriasis and scaly skin.

Príklady uskutočneniaImplementation examples

Konkrétne príklady uskutočnenia telového mlieka podľa technického riešenia sú tvorené nasledujúcimi rovnorodými zmesami.Concrete examples of body lotions according to the technical solution are formed by the following homogeneous mixtures.

Príklad 1Example 1

Voda - 150 gWater - 150 g

Harmančekový hydrolát - 75 gChamomile hydrolate - 75 g

Harmančekový macerát v rastlinnom oleji - 15 gChamomile macerate in vegetable oil - 15 g

Mandľový olej - 48 gAlmond oil - 48 g

Prírodný emulgátor - 12 gNatural emulsifier - 12 g

Esenciálny olej Harmanček - 0,8 gChamomile essential oil - 0.8 g

Vitamín E - 0,8 gVitamin E - 0.8 g

Bisabolol - 0,5 gBisabolol - 0.5 g

Prírodný konzervant - 1 gNatural preservative - 1 g

Príklad 2Example 2

Voda - 150 gWater - 150 g

Levanduľový hydrolát - 75 gLavender hydrolat - 75 g

Levanduľový macerát v rastlinnom oleji - 10 gLavender macerate in vegetable oil - 10 g

Olivový olej - 45 gOlive oil - 45 g

Prírodný emulgátor - 8 gNatural emulsifier - 8 g

Esenciálny olej Levanduľa - 0,5 gLavender essential oil - 0.5 g

Vitamín E - 0,5 gVitamin E - 0.5 g

Bisabolol - 0,5 gBisabolol - 0.5 g

Prírodný konzervant - 1 gNatural preservative - 1 g

Príklad 3Example 3

Voda - 175 gWater - 175 g

Levanduľový hydrolát - 50 gLavender hydrolate - 50 g

Levanduľový macerát v rastlinnom oleji - 20 gLavender macerate in vegetable oil - 20 g

Ricínový olej - 35 gCastor oil - 35 g

Prírodný emulgátor - 8 gNatural emulsifier - 8 g

Esenciálny olej Levanduľa - 1 gLavender essential oil - 1 g

Vitamín E - 1 gVitamin E - 1 g

Bisabolol - 0,5 gBisabolol - 0.5 g

Prírodný konzervant - 1 gNatural preservative - 1 g

Je možné ďalej podľa technického riešenia vytvoriť ďalšie možné kombinácie komponentov, podľa hmotnostných % uvedených v nárokoch na ochranu, pre individuálne potreby pacienta, vzhľadom na jeho znášanlivosť jednotlivých komponentov, predovšetkým esenciálnych olejov, a druh kožného problému.Further, according to the technical solution, it is possible to create other possible combinations of components, according to the weight % specified in the protection claims, for the individual needs of the patient, considering his tolerance of individual components, especially essential oils, and the type of skin problem.

Telové mlieko sa aplikuje niekoľkokrát denne, zvyčajne ráno a večer, na postihnuté časti kože v primeranom množstve, rozotrie sa a nechá sa niekoľko minút vsiaknuť do pokožky. Telové mlieko sa nemá aplikovať na pokožku u používateľa, ktorý trpí alergiou na niektorú zložku výrobku.The body lotion is applied several times a day, usually in the morning and evening, to the affected parts of the skin in an appropriate amount, spread and allowed to soak into the skin for a few minutes. The body lotion should not be applied to the skin of a user who suffers from an allergy to any component of the product.

Claims

Natural body lotion for sensitive, dry, eczematous and dermatosis skin, characterized by the fact that it is formed by a homogeneous mixture of 15 to 65% by weight of water, 15 to 65% by weight of 5 vegetable hydrolate, 0.01 to 30% by weight of vegetable oil, 0, 01 to 30% by weight of medicinal plant macerate in vegetable oil, 1 to 30% by weight of vegetable emulsifier, 0.01 to 5% by weight of essential oil, 0.01 to 3% by weight of vitamin E, 0.01 to 2% by weight of bisabolol and 0 .01 to 2% by weight of natural preservative.