SK95593A3

SK95593A3 - Concentrated fabric softening compositions

Info

Publication number: SK95593A3
Application number: SK955-93A
Authority: SK
Inventors: Bruno A J Hubesch
Original assignee: Procter & Gamble
Priority date: 1991-03-08
Filing date: 1992-01-30
Publication date: 1994-05-11

Abstract

Koncentrovaný tkaninový zmäkčovací prostriedok obsahuje 10 až 35 % hmôt. katiónových textilných' zmäkčovacích látok; 0,3 až 3 % hmôt. mastného al- koholetoxylátu vzorca R0(Etox)n, v ktorom R je lineárny Os až Cia elkýl a n udávajúci priemerný stupeň etoxylácie je 3 až 35 alebo zmes mastných alkoholetoxylátov; 0,5 až 6 % hmôt. neiónového hy- drofil ného polyméru alebo zmes týchto polymérov, až 2 % hmôt. vysokorozvetveného mastného alkoholu s 8 až 18 atómami uhlíka alebo zmes takých alkoholov, až 0,5 % hmôt. lineárneho alebo cyklického polydialkylsiloxánu vzorca I, v ktorom R je alkyl s jedným až piatimi uhlíkmi a m je celé číslo os 1 do 500 alebo zmes uvedených polydialkylsiloxá- nov. Zmes sa riadi dvojnásobkom vody a pridáva sa do vody pri plákaní textílií.The concentrated fabric softener composition comprises 10 to 35% by weight. cationic textile softeners; 0.3 to 3% by weight. a fatty alcohol ethoxylate of formula R0 (Etox) n wherein R is a linear Os to C18 alkyl and n indicating an average degree of ethoxylation is 3 to 35 or a mixture of fatty alcohol ethoxylates; 0.5 to 6% by weight. % of a nonionic hydrophilic polymer or a mixture of these polymers, up to 2% by weight. or a mixture of such alcohols, up to 0.5% by weight. a linear or cyclic polydialkylsiloxane of formula I wherein R is an alkyl of one to five carbons and m is an integer of 1 to 500 or a mixture of said polydialkylsiloxanes. The mixture is controlled by twice the water and added to the water when rinsing the fabrics.

Description

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Koncentrované textilné zvláčňovacie zmesi boli v tomto odbore obšírne popísané. Jedným z hladísk, o ňom sa často diskutovalo, je viskozita týchto koncentrovaných zmesí; v skutočnosti sú tieto koncentrované zmesi typicky extrémne viskózne a v doterajšom stave techniky sa Často popisujú prostriedky, nimi možno viskozitu týchto koncentrovaných zmesí kontroloval alebo zmenšoval. Jednou z okolností, o nej sa ovela menej pojednáva, je viskozita týchto koncentrovaných zmesí po zriedení; bolo v skutočnosti pozorované, že viskozita takých koncentrovaných zmesí prudko klesá po zriedení a tento pokles viskozity je celkom nežiadúci, hlavne z nladiska spotrebitela.Concentrated fabric softening compositions have been extensively described in the art. One of the aspects frequently discussed is the viscosity of these concentrated mixtures; in fact, these concentrated compositions are typically extremely viscous, and in the prior art compositions are often described by which the viscosity of these concentrated compositions can be controlled or reduced. One circumstance that is much less discussed is the viscosity of these concentrated mixtures after dilution; in fact, it has been observed that the viscosity of such concentrated mixtures decreases sharply after dilution, and this viscosity drop is quite undesirable, especially from the consumer's point of view.

tomto technickom probléme sa diskutuje v G3 patente 2 007 734, v ňom sa navrhuje používat kombináciu aiefatickej (mastnej) kvsrternej amónnej soli s dvoma dlhými alkylovými retazcami spoločne s olejovitou látkou.this technical problem is discussed in G3 patent 2,007,734, which proposes to use a combination of an aliphatic (fatty) quaternary ammonium salt with two long alkyl chains together with an oily substance.

Koncentrované textilné zvláčňovadlá sú popisované napríklad v EP 56 695, EP 13 780, EP 60 003 a v DS 2 631 114. Spôsob prípravy koncentrovaných textilných zvláčňovacích zmesí sa popisuje v EP-A 316 596.Concentrated textile emollients are described, for example, in EP 56 695, EP 13 780, EP 60 003 and DS 2,631,114. A process for preparing concentrated textile emollients is described in EP-A 316 596.

Úlohou predkladaného vynálezu je získal koncentrovanú textilnú zvláčňovaciu zmes, ktorá by mala prijatelnú viskozitu v koncentrovanej forme a ktorá by si zachovávala prijatelnú viskozitu i po zriedení.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a concentrated textile softening composition having an acceptable viscosity in concentrated form and which retains an acceptable viscosity even after dilution.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Teraz bolo zistené, že uvedeného požiadavku možno dosiahnul formulovaním koncentrovanej textilnej zvláčňovacej zmesi, ktorá obsahuje hmotnostne 10 až 35 % kationové textilné, zvláčňovacie aktívne látky, pričom..uvedená zmes dalej obsahuje:It has now been found that this requirement can be achieved by formulating a concentrated textile softening composition comprising 10 to 35% by weight of cationic textile softening active ingredients, said composition further comprising:

- 0,3 až J ž, vztiahnuté na hmotnosť zmesi, lineárneho alifatického alkoholového ethoxylátu vzorca RO(Etox) ,v ktorom R znamená lineárny Cg_^_Q alkylový reťazec a n znamená hmotnostne stupeŕí priemernej ethoxylácie v rozsahu 3 až 35, alebo ich zmesí, i, neionovysokorozuhlíka, alebo- 0.3 and J M, based on the weight of the composition, of a linear fatty alcohol ethoxylate of the formula RO (Etox), wherein R is linear Cg_ _Q ^ alkyl chain and n is a weight average Degree of ethoxylation in the range of 3 to 35, or mixtures thereof, and , non - ionic carbon, or

- 0,5 až ô vztiahnuté na hmotnosť celkovej zmes vého nyčrofilného polyméru, alebo ich zmesí,- 0,5 to 8, based on the weight of the total blend of non-fibrous polymer or mixtures thereof,

- 0 až 2 % vztiahnuté r.a hmotnosť celkovej zmesi, vetveného alifatického alkoholu s £ až 18 atómami ícn zmesi,- 0 to 2% based on the weight of the total mixture of a C8-C18 branched aliphatic alcohol,

- 0 až 0,5 %, vztiahnuté na hmotnosť celkovej zmesi, lineárneho alebo cyklického polycialkylsiloxanu vzorca- 0 to 0,5%, based on the total mixture, of a linear or cyclic polycialkylsiloxane of the formula

R—<—Ši -0—>-b i -RR - <- Ši -0 -> - b i -R

I m | v ktorom R znamená C, - aik-, 1-?I m | wherein R is C, - aik-, 1-?

.ovV retazec a.ovV string and

C13- o ich zmes:Their mixture:

Vynález sa rovnako tyká zvláčňcvania sposobu textílií, pri ktorom sa zhora uvečené koncentrované zmesi zriedia vo vode predtým ako sa uvedú do styku s textíliami v namáčacej vode.The invention also relates to fabric softening, in which the above-mentioned concentrated mixtures are diluted in water before they are contacted with the fabrics in the soaking water.

Zmesi podía vynálezu sú koncentrované textilné zvláčňovadlá; pojem koncentrované sa mieni, že zmesi obsahujú vztiah tie na hmotnosť celkovej zmesi, 10 až 35 % katiónové textilné zvláčňovacie účinné látky, alebo ich zmesi, s výhodou 15 až 25 Pojem katiónová sa mieni akákoívek zvláčňovacia zlúčenina, ktorá je v katiónovej forme v koncentrovanej zvláčňovacej zmesi. Medzi vhodné katiónové textilné zvláčňovacie aktívne látky patria (i) acyklické kvarterné amónne soli vzorcaThe compositions of the invention are concentrated textile emollients; the term concentrated means that the compositions contain, based on the weight of the total composition, 10 to 35% cationic textile emollients, or mixtures thereof, preferably 15 to 25 The term cationic means any emollient compound which is in cationic form in a concentrated emollient mixture. Suitable cationic textile emollients include (i) acyclic quaternary ammonium salts of the formula

—N· ‘2—N · ‘2

- 3 v ktorom R2 je ecyklická alifatická ^C15- 22 uhľovodíková skupina, ktorá môže byt prerušená esterovými skupinami, R^ je nasýtená alkylová alebo hydroalkylová skupina, R^ sa volí z R_? a R^ a A“ je anión; rýchle biodegradovatelné zlúčeniny vzorca (i), v ňom R2 a poprípade R^ sú prerušené esterovými skupinami, sú popisované v EFA 23S S10, (ii) ciamicové kvarterné amónne soli vzorca- 3 wherein R 2 is an aliphatic ^C 15-ecyklická 22 hydrocarbon group which may be interrupted by ester groups, R is a saturated alkyl or hydroxyalkyl group, R is selected from _R? and R 1 and A 1 is an anion; fast biodegradable compounds of formula (i), in which R2 and optionally R1 are interrupted by ester groups, are described in EFA 23S S10, (ii) ciamic quaternary ammonium salts of formula

OABOUT

R^—C—KH—í*2R-C-KH 2 d *

v uv u

r*.r *.

v ktorom R je acyklická alifatická C-, 5..22 pina, R₉ je divalentná alkylenovä skupina uhlíka, R^ a Rg sú 0_Ί_^ nasýtené alkylové uhľovodíková skus 1 až 3 atómami alebo hydroxyalkylové skupiny a A je anión, (iii) diamidové alkoxylové kvarterné amónne soli vzorcain which R is an acyclic aliphatic C, 5 to 22 pin, R ₉ is a divalent alkylene carbon group, R 6 and R 8 are C 1 -C 3 saturated alkyl hydrocarbon _bits or hydroxyalkyl groups, and A is an anion, (iii) ) diamide alkoxy quaternary ammonium salts of formula

ΠΟ R. OΠΟ R. O

II I 7 11II

H _C—NH—R_o—-N—R_o—NH-—C—R 1 2 | 2 1 (CH₂CH₂O)_nH ^A v ktorom n je celé číslo asi 1 až asi 5 a R₃ , R2, R^ a A majú zhora uvedené významy (iv) kvarterné imidazolíniové zlúčeniny vzorca_C _H-NH-R-R _o --N NH - C-R 1 2 | 21 (CH ₂ CH ₂ O) _n H ^A in which n is an integer of about 1 to about 5 and R ₃ , R 2, R 4 and A have the meanings given above (iv) quaternary imidazolinium compounds of the formula

v ktorom R^ je nasýtený ? alkyl, R₂ je nasýtený alkyl. Z je NH a A~ je anión.in which R ^ is saturated? alkyl, R ₂ is a saturated alkyl. Z is NH and A ~ is an anion.

Príklady zlúčeniny (i) sú dobre známe dialkyldimethylamonovéy soli ako dilojový dimethylamoniumchlorid (DTDMAC), dilojový dimethylamoniummethylsíran, di (hydrogénový lojový) dimethylamoniumchlorid a dibehenyldimethylamoniumchlorid.Examples of compound (i) are the well-known dialkyldimethylammonium salts such as dilute dimethylammonium chloride (DTDMAC), dilute dimethylammonium methylsulfate, di (hydrogenated tallow) dimethylammonium chloride and dibehenyldimethylammonium chloride.

Príklady zložiek (ii) a (iii) sú methylbis (lojový amidoethyl) (2-hydroxyethyl) amoniummethylsíran a methylbis (hydrogénový lojový amidoethyl)(2-hydroxyethyl) amoniummethylsíran, kde R^ je acyklická alifatická uhľovodíková skupina, R₂ ď^e ethylenová skupina, R^ je methylová skupina, Rg je hydroxyalkylová skupina a A^- je methylsíranový anión; tieto látky sú získatelné u fy Sherex Chemical Company, jednotlivo pod obchodnými označeniami Varisoft 222 R a Varisoft 110 R.Examples of components (ii) and (iii) is methyl bis (tallow amido ethyl) (2-hydroxyethyl) amoniummethylsíran and methyl bis (Hydrogenated tallow amido ethyl) (2-hydroxyethyl) amoniummethylsíran, wherein R is an acyclic aliphatic hydrocarbon group, R ₂ d ^e ethylene R 6 is a methyl group, R 8 is a hydroxyalkyl group, and A ^- is a methylsulfate anion; these are available from Sherex Chemical Company, individually under the trade names Varisoft 222 R and Varisoft 110 R.

Príklady zložky (iv) sú 1-methyl-l-lojový aminoethyl-2lojový imidazoliniummethylsíran a 1-methyl-l-(hydrogénový lojový amidoethyl)methylsíran.Examples of component (iv) are 1-methyl-1-tallow aminoethyl-2-tallow imidazolinium methyl sulphate and 1-methyl-1- (hydrogen tallow amidoethyl) methyl sulphate.

Iné vhodné textilné zvlácňovacie aktívne látkv obsahujú v L· nasledujúce amíny, za predpokladu, že sú v koncentrovaných zvláčňovacích zmesiach prítomné v protonátovej forme. Tieto amíny majú vzorec o H-X-R₂ v ktorom n je 2 alebo 3, s výhodou 2, R^ a R^ sú nezávisle C_{g g0}alkyl alebo alkenyl, s výhodou ^^2-20 výhodnejšie C,, θ alkyl, alebo zmesi takých alkylových zbytkov. Príklady takých zmesí sú alkylové radikály získavané z kokosového oleja, mäkký (nevytvrdený) loj a vytvrdený loj. 0 je CH,, alebo K, s výhodou K, a X je skupina R.-T-C-, v ktorej T je 0 alebo NR-, pričom ‘t t, p je H alebo C₁_^ alkyl, s výhodou H, a R^ je divalentná C₁__galkylenová skupina alebo (C,H,O) 'kde m je celé číslo 1 až 8, alebo X je R^.Other suitable textile emollients include the following amines, provided that they are present in protonate form in concentrated emollients. These amines have the formula HXR ₂ wherein n is 2 or 3, preferably 2, R 6 and R 6 are independently C _1-8 alkyl or alkenyl, preferably C 1-20 more preferably C 1-8 alkyl, or mixtures of such alkyl radicals. Examples of such mixtures are alkyl radicals derived from coconut oil, soft (uncured) tallow and cured tallow. 0 ,, it is CH or C, preferably K, and X is R-TC-, wherein T is 0 or NR, wherein "tt, P is H or a C ₁ _ alkyl, preferably H, and R is a divalent C ₁ _ _g alkylene or (C, H, O), wherein m is an integer of 1-8, and X is R.

Najvýhodnejšími zvláčňcvadlami podlá zhora uvedeného vzerca sú imidazolíny nasledujúceho vzorcaThe most preferred emollients of the above formula are imidazolines of the following formula

N M - (CH_)_— Níl — C — R, w/ ^{22 1} cNM - (CH) - Nil - C - R, w / ^{22 1} c

N N - (CU,),- O - C - R \\/ ^{2 2} NN - (CU,), - O - C - R ^{1/2 2}

R,R

- 5 v ktorom R^ označuje lojovú skupinu.Wherein R R denotes a tallow group.

Zhora popísané zvláčňovacie amíny sú vhodné pre účely tohoto vynálezu za predpokladu, že sú prítomné v koncentrovanej zvláčňovacej zmesi v protonátovej forme. Vhodné prostriedky k protonátovaniu týchto amínov sú popísané napr. vThe emollient amines described above are suitable for the purposes of the present invention provided that they are present in the concentrated emollient composition in protonate form. Suitable means for protonating these amines are described e.g. in

SP 199 383.SP 199,383.

Vhodnou zvláčnovacou aktívnou zmesou na použitie podlá vynálezu je zmes 20 až 70 %· hmotnostných zvláčňovacej aktívnej látky z ailojového cimethylamor.iumchloridu (DTDMAC) a 50 až 30 % ailojového imiaazolínu. S výhodou obsahujú koncentrované zmesi podlá vynálezu 15 až 25 % hmotnostných konečného produktu takejto zmesi.A suitable emollient active composition for use according to the invention is a mixture of 20 to 70% by weight of the emollient cimethylammonium chloride (DTDMAC) emollient and 50 to 30% ailoy imiaazoline. Preferably, the concentrated compositions of the present invention contain 15 to 25% by weight of the final product of such a composition.

3'% nmotnost : i 1 C k Γ. O 3 Jl k ·:?3 '% weight: i 1 C k Γ. About 3 Jl k · :?

Pri jednej obmene výhodného prevedenia predkladaného vynálezu obsahuje zvláčňovacia účinná látka ester ailojového imidazolínu, ak je popísaný hore (t.j. keS T je 0 a P-, .a R„ sú oba lojové zostatky v hore uvedenom vzorci). Toto prevedenie je zvlášt výhodne z ekologických dovodov.In one variation of the preferred embodiment of the present invention, the emollient active ingredient comprises an ailojimide imidazoline ester as described above (i.e., when T is O and P 1, and R 2 are both tallow residues in the above formula). This embodiment is particularly advantageous from environmental reasons.

Zmesi podlá vynálezu obsahujú aalej 0,3 až né, vztiahnuté na celkovú zmes, lineárneho alife holetnoxylátu vzorca RO(Stox)n, kde R je lineárny alkyv t ° “ J. c· ^,y lový reťazec a n je priemerný hmotnostný stupeň ethoxylácie v rozsahu 3 až 35 alebo ich zmesí. Výhodné sú primárne alifatické alkoholethoxyláty, v nich R je lineárny reťazec s 10 až 13 atómami uhlíka a n je 5 až 10, s výhodou 8. S výhodou bývajú tieto zlúčeniny alebo ich zmesi prítomné v množstvách asi 1 až 1,5 % hmotnostr.ého z celkovej zmesi. Tieto zlúčeniny sú obchodne získatelné od BASF pod obchodnou značkou LUTSnSOL T0^R.The compositions according to the invention further comprise 0.3 to 1, based on the total mixture, of a linear aliphatic holoethoxylate of formula RO (Stox) n, wherein R is a linear alkyl of “C ^{, γ} chain, and n is the average weight degree of ethoxylation in the range 3 to 35 or mixtures thereof. Preferred are primary aliphatic alcohol ethoxylates in which R is a linear chain of 10 to 13 carbon atoms and n is 5 to 10, preferably 8. Preferably, these compounds or mixtures thereof are present in amounts of about 1 to 1.5% by weight total mixture. These compounds are commercially available from BASF under the trademark LUTSnSOL TO ^R.

Zmesi podlá tohoto vynálezu obsahujú Šalej 0,5 až 6 % s výhodou 1,5 až 2,5 % hmotnostných zmesí neionového hydrofilného oolyméru, alebo jeho zmesí. Medzi takéto vhodné polyméry patrí polyethylenglykol, polypropylenglykol, polyvinylalkohol a pod. Zvlášť výhodný je polyethylenglykol molekulovej hmotnosti 300 až 50 000, s výhodou 2 000 až 10 000. pri výhodnom prevedení vynálezu, pri ktorom zvláčnovacou aktívnou látkou je zmesDTDMAC a dilojový imidazolín, je vhodné používaťThe compositions according to the invention further comprise 0.5 to 6%, preferably 1.5 to 2.5%, by weight of the mixtures of the nonionic hydrophilic polymer or mixtures thereof. Such suitable polymers include polyethylene glycol, polypropylene glycol, polyvinyl alcohol and the like. Particularly preferred is polyethylene glycol having a molecular weight of 300 to 50,000, preferably 2,000 to 10,000. In a preferred embodiment of the invention wherein the emollient active is a mixture of DTDMAC and a dilute imidazoline,

- 6 polyethylenglykol s molekulovou hmótnoslou asi 4 OOO. V alternatívnom prevedení, kedy zvláčňovacia aktívna látka obsahuje ester dilojového imidazolínu, je vhodné používal polyethylenglykol s molekulovou hmotnoslou asi 8 000.- 6 polyethylene glycol having a molecular weight of about 4,000. In an alternative embodiment wherein the emollient active comprises a dilute imidazoline ester, it is preferable to use polyethylene glycol having a molecular weight of about 8,000.

Zmesi podlá vynálezu aalej obsahujú 0 až 2 %, s výhodou 0 až 0,1 ä hmotnostného celkovej zmesi vysokorozvetveného mast neho alkoholu obsahujúceho 3 až 18 atómov uhlíka, s výhodou 12 až 14, alebo jeho zmesí, najvýhodnejšie 13. Rozvetvené zlúčeniny podobné uvedeným vysoko rozvetveným mastným alkoholom bývajú často obsiahnuté v parfémoch; preto sa hladina uvedeného vysoko rozvetveného mastného alkoholu pridávaného do zmesi musí upravil podlá použitého parfému. Takéto vysoko rozvetvené alifatické alkoholy, sú vhodné na použitie v zmesiach podlá tohoto vynálezu, je možné konečne získat od fy EXXON ood obchoThe compositions of the invention further comprise from 0 to 2%, preferably from 0 to 0.1% by weight of the total mixture of a high-branched fatty alcohol containing from 3 to 18 carbon atoms, preferably 12 to 14, or mixtures thereof, most preferably 13. branched fatty alcohols are often found in perfumes; therefore, the level of said highly branched fatty alcohol added to the composition must be adjusted according to the perfume used. Such highly branched aliphatic alcohols, suitable for use in the compositions of the present invention, can finally be obtained from EXXON o

D nym označením EXXAL¹ .With the EXXAL ¹ marking.

Zmesi pódia vynálezu calej obsahujú C až 0,5 % hmotnostného celkovej zmesi lineárneho alebo cyklického polycialkylsiloxanu vzorcaThe compositions according to the invention also contain C to 0.5% by weight of the total mixture of linear or cyclic polycialkylsiloxane of the formula

-Si-0ií I *-Si-R m i v ktorom R je alkylová skupina a m je celé číslo 1 až-Si-O i * -Si-R m wherein R is an alkyl group and m is an integer from 1 to

500, alebo jeho zmessu. Uvedené polydialkylsiloxanové zložky nie sú podstatnými zložkami zmesí podlá vynálezu, pretože zmesi zachovávajú viskozitu po zriedení i v neprítomnosti takých polydialkylsiloxanov. Avšak použitím týchto polydialkylsiloxanov sa môže dosahoval istých výhod, ako zlepšenú stálosl konečného produktu a zlepšenou absorpciou vody spracovávanými textíliami. Uvedené polydialkylsiloxany môžu tiež napomáhal zabraňovaniu tvorby zostatkov textilného zvláčňovaaia, ktoré sa môžu objavoval pri vypustení pracky. Preto výhodné zmesi podlá tohoto vynálezu obsahujú 0,05 až 0,5 %, výhodnejšie 0,1 až 0,3 %, nmotnostnej celkovej zmesi hore uvedených polydialkylsiloxanov,. alebo ich zmesí. V zmesiach nodla vynálezu, v ktorých zvláčňovacia aktívna látka obsahuje ester dilojového imidazolínu hore uvedeného, je výhodné používal polydialkylsiloxan, v ktorom R je methyl a m je asi 200. V iných zmesiach je výhodné používal polydialkylsiloxan, v ktorom R je methyl a m je 7. Vhodné polydialkylsiloxany sú komerčne aosiah nutelné od DOW CORNING pod obchodným označením 200 fluid. Výhodné polydialkylsiloxany na použitie podía vynálezu sú DOW CORNING's 200 fluic 350 CS (R je methyl a m je 203) a 5 CS (R je methyl a m je ?)·500, or his mixture. Said polydialkylsiloxane components are not essential components of the compositions of the present invention since the compositions retain viscosity upon dilution even in the absence of such polydialkylsiloxanes. However, the use of these polydialkylsiloxanes can achieve certain advantages, such as improved stability of the end product and improved water absorption of the treated fabrics. Said polydialkylsiloxanes may also help prevent the formation of textile softener residues which may occur when the buckle is discharged. Therefore, preferred compositions of the present invention comprise 0.05-0.5%, more preferably 0.1-0.3%, by weight of the total blend of the above polydialkylsiloxanes. or mixtures thereof. In the compositions of the invention in which the emollient active comprises the dilute imidazoline ester above, it is preferred to use a polydialkylsiloxane in which R is methyl and is about 200. In other compositions, a polydialkylsiloxane in which R is methyl and am is preferred. polydialkylsiloxanes are commercially available from DOW CORNING under the trade name 200 fluids. Preferred polydialkylsiloxanes for use in the invention are DOW CORNING's 200 fluic 350 CS (R is methyl and m is 203) and 5 CS (R is methyl and m is?) ·

Zmesi podlá vynálezu môžu dodatočne obsahoval obvyklé prísady ako parfémy, ochranné látky, germicitídy, farbivá, fugicídy, stabilizátory, zjasňovače, opacifikátory a pod., v obvyklých množstvách, t.j. až do asi 5 % hmotnostných zmesí.The compositions of the invention may additionally contain conventional additives such as perfumes, preservatives, germicitis, dyes, fugicides, stabilizers, brighteners, opacifiers and the like, in conventional amounts, i. up to about 5% by weight of the compositions.

Zmesi vo svojej koncentrovanej forme majú viskozitu 40 až 400 cps pri strihovej rýchlosti 60 ot/min. Zmesi podía vynálezu sa môžu používal priamo v koncentrovanej forme, alebo sa môžu výhodne zrieäoval pred ich použitím. V zmesiach podlá vynálezu sa predpokladá zriedenie vodou, s výhodou 2 až 3násobkov vody na ich hmotnosl. V zriedenej forme majú zmesi viskozitu 20 až 60 cps pri strihovej rýchlosti 60 ot/min., s výhodou 30 až 50 cps pri 60 ot/min.The mixtures in their concentrated form have a viscosity of 40 to 400 cps at a shear rate of 60 rpm. The compositions of the invention may be used directly in concentrated form, or may preferably be diluted prior to use. In the compositions according to the invention it is envisaged to dilute with water, preferably 2 to 3 times the water by weight. In diluted form, the compositions have a viscosity of 20 to 60 cps at a shear rate of 60 rpm, preferably 30 to 50 cps at 60 rpm.

_v Λ _v _v Λ _v

Vynález rovnako zahrnuje sposob zvláčnovania textílií, pri ktorom sa hore popísané koncentrované textilné zvláčňovacie zmesi zriedia s vodou pred tým, ako sa uvedú do styku s textíliami. Za výhodného prevedenia tohoto sposobu sa hore popísaná koncentrovaná zvláčňovacia zmes, majúca viskozitu 40 až 400 cps za strihovej rýchlosti 60 ot/min., zriedi hmotnostné s dvojnásobkom vody, aby sa získala zriedená textilná zvláčňovacia zmes o viskozite 20 až 60, s výhodou 30 až 50 cps za strihovej rýchlosti 60 ot/min. Zriedená textilná zvláčňovacia zmes sa potom uvedie do styku s textíliami v namáčacej vode.The invention also encompasses a fabric softening process in which the concentrated fabric softener compositions described above are diluted with water prior to contact with the fabrics. In a preferred embodiment, the above-described softening composition having a viscosity of 40 to 400 cps at a shear rate of 60 rpm is diluted by weight with twice the water to obtain a diluted textile softening composition having a viscosity of 20 to 60, preferably 30 to 50 cps at a shear rate of 60 rpm. The diluted fabric softening composition is then contacted with the fabrics in a soaking water.

Zmesi podlá vynálezu sú bližšie objasňované v nasledujúcich príkladoch.The compositions of the invention are illustrated in more detail in the following examples.

- 8 Príklady prevedenia vynálezuExamples of embodiments of the invention

Príklad 1Example 1

Pripraví sa zmes podlá vynálezu, A composition according to the invention is prepared, ktorá obsahuje which contains dilojový dimethylamoniumchlorid diloy dimethylammonium chloride 7, 60 7, 60 % % dilojový dimethylimidazolín diloy dimethylimidazoline 14,20 14.20 % % H 01 H 01 0,82 0.82 % % polyethylenglykol 4 000 MH polyethylene glycol 4000 MH 2,00 2.00 % % silikónový olej 5CS silicone oil 5CS 0,15 0.15 % % Lutensol^ T08 Lutensol ^ T08 1,30 1.30 % % Exxal 13 Exxal 13 0,08 0.08 % % CaCl₂ CaCl ₂ 0,20 0.20 % % parfém perfume 0,70 0.70 % % voda a stopy iných látok water and traces of other substances d e 100 d e 100 % %

Silikónový olej 5CS je polycialkylsiloxan uvedený v ponise.The 5CS silicone oil is the polycialkylsiloxane disclosed in the specification.

pp

Lutensol TO 8 je lineárny mastný alkoholethoxylát a dLutensol TO 8 is a linear fatty alcohol ethoxylate and d

Exxal * 13 je vysoko rozvetvený alifatický alkohol; oba sú popísané hore v popise.Exxal * 13 is a highly branched aliphatic alcohol; both are described above in the description.

Zhora uvedená zmes sa pripraví pridaním HC1 do 60 až 65°C teplej vody. Do tohoto roztoku sa pri asi 80 až 85^SC za miešania pridá asi behom 10 minút mletá predzmes dilojového dimethylamoniumchloriču, dilojoveho imidazolínu a Lutensolu TO 8. Potom sa asi 5 minút vstrekuje vodný roztok CaC^. Ďalej sa pridá zmes parfému a silikonového oleja. Zmes sa potom ochladí na teplotu miestnosti. Nakoniec sa pridá 50 roztok polyethylenglykolu o molekulovej hmotnosti (MH) 4 000.The above mixture was prepared by adding HCl to 60-65 ° C warm water. To this solution at about 80 to 85 ^with stirring, for about 10 minutes during the pre-mix powder ditallow dimethylamoniumchloriču, ditallow imidazoline and Lutensol TO 8 is then injected for about 5 minutes an aqueous solution of CaCl. A mixture of perfume and silicone oil is added. The mixture was then cooled to room temperature. Finally, a solution of polyethylene glycol of molecular weight (MH) 4,000 is added.

Takto získaná zmes má viskozitu asi 65 eps pred zriedením a 50 cps po zriedení v hmotnostne dvojnásobku vody.The mixture thus obtained has a viscosity of about 65 eps before dilution and 50 cps after dilution in twice the weight of water.

Príklad 2Example 2

Pripraví sa zmes, ktorá obsahuje dilojový ester imidazolínuA mixture is prepared which contains the imidazoline diluent ester

22,00 %22,00%

- 9 HC1 1,27 %- 9 HCl 1.27%

Lutensol ^R TO3 0,12 % nLutensol ^R TO3 0.12% n

Lutensol T05 0,24 %Lutensol T05 0.24%

Lutensol T08 1,00 %Lutensol T08 1.00%

CaCl₂ 0,15 '% polyethylenglykol o IwH 8 000 2,00 % parfém 1,06 % voda a stopové látky do 100 %CaCl ₂ 0.15 '% polyethylene glycol with IwH 8,000 2.00% perfume 1.06% water and trace materials up to 100%

Príklad 3Example 3

Pripraví sa zmes, ktorá obsahuje dilojový ester imidazolínu '22,00 % HC1 1,27 % Lutensol T03 0,12 % Lutensol ^R T05 0,24 % Lutensol ^R T08 , 1,00 % Sxxal ^R 13 0,06 % Dow Corning 200 fluid 350 CS 0,15 % CaCl₂ 0,15 % polyethylenglykol o LÍH 8 000 2,00 % parfém 0,50 % voda a stopové látky oo 100 %Prepare a mixture containing the imidazoline dilute ester 22, 00% HCl 1.27% Lutensol T03 0.12% Lutensol ^R T05 0.24% Lutensol ^R T08, 1.00% Sxxal ^R 13 0.06% Dow Corning 200 fluid 350 CS 0.15% CaCl ₂ 0.15% polyethylene glycol with alcohol 8,000 2.00% perfume 0.50% water and trace substances oo 100%

Claims

PATENT CLAIMS

Concentrated aqueous textile softening composition, characterized in that it contains 10 to 35% by weight of a cationic textile softening active substance or a mixture thereof, and further comprising:

0.3 to 3% by weight of the total mixture of a linear aliphatic alcohol ethoxylate of formula RO (Etox) wherein R is a linear C8-18 alkyl chain and n indicating an average weight degree of ethoxylation is 3 to 35, or a mixture thereof,

0.5 to 6% by weight of the total mixture of the nonionic hydrophilic polymer, or a mixture thereof,

0 to 2% by weight of the total mixture of a highly branched C8-C18 aliphatic alcohol, or a mixture thereof, and

0 to 0.5% by weight of the total mixture of linear or cyclic polydialkylsiloxane of formula I

R R i I

R t R-Si-O -? - Si-R

I ^m I

R R (I) wherein R is an alkyl chain and m is an integer from 1 to 2;

500, or a mixture thereof.

Composition according to claim 1, characterized in that it contains 15 to 25% by weight of the total mixture of cationic textile emollient active substance or a mixture thereof,

Concentrated textile softening composition according to the preceding claims, characterized in that it contains as a cationic softening active substance a mixture of dilute dimethylammonium chloride and dilute imidazoline.

Concentrated textile softening composition according to claim 3, characterized in that it consists of 20 to

70% by weight of dilute dimethylammonium chloride as emollient active and 30-80% by weight of dilute imidazoline as emollient active.

Concentrated textile softening composition according to claims 3 and 4, characterized in that it contains 1.5 to

2.5% by weight of the total polyethylene glycol blend of 4,000 molecular weight.

Concentrated textile softening composition according to claim 3 to 5, characterized in that it comprises 0.05 to 0.5%, preferably 0.1 to 0.3% by weight of the total mixture of linear or cyclic polycialkylsiloxane of the formula

R R

R - * - Si- (

I m I

R R in which R is methyl and m is 7 ·

Concentrated textile softening composition according to claims 1 and 2, characterized in that the fabric softening agent comprises imidazoline diluent ester.

Concentrated textile softening composition according to claim

7, characterized in that it contains an oolyethylene glycol having a molecular weight of 8,000.

Concentrated textile softening composition according to claims 7 and 8, characterized in that it contains 0.05 to 0.5, preferably 0.1 to 0.3% by weight of the total mixture of linear or cyclic polydialkylsiloxane of the formula

R - R

R - < = - Si-G-Si-R tm.

wherein R is methyl and m is 203.

Concentrated textile softening composition according to the preceding claims, characterized in that it contains from 1 to 1.5% by weight of a total mixture of an aliphatic alcohol ethoxylate of the formula R0 (Etox) _n 'wherein R is a linear θ10-13 ^and alkyl alkyl an the average weight degree of ethoxylation is 5 to 10, preferably 8.

Concentrated textile softening composition according to the preceding claims, characterized in that it contains 0 to 0.1% by weight of the total mixture of a highly branched aliphatic alcohol having 12 to 14 carbon atoms, preferably 13.

Concentrated textile softening composition according to any one of the preceding claims, characterized in that it has a viscosity of 40 to 400 cds at a shear rate of 60 rpm before dilution and a viscosity of 20 to 60 cps at a shear rate of 60 rpm after dilution by weight twice the water.

A concentrated fabric softening composition as claimed in claim 12 having a viscosity of 30 to 50 cps at a shear rate of 60 rpm after dilution with twice the weight of water.

14. A fabric softening process, characterized in that the concentrated fabric softening composition of claims 1 to 10 having a viscosity of 40 to 400 cps at 60 rpm is diluted by twice its water softness to obtain a diluted fabric softening composition. visually 20 to 60 'cps at a shear rate of 60 rpm, and then the diluted fabric softening composition is contacted with the fabrics in the soaking water.

15. The method of claim 14, wherein the concentrated textile softening composition having a viscosity of 40 to 400 cps at a shear rate of 60 rpm is diluted with twice its weight of water to obtain a diluted textile softening composition having a viscosity of 30 to 50 cps. at a cutting speed of 60 rpm.