SK85291A3 - Inclusion complex of 3-morpholinozydnolimine, its salts or its tautomer, method of its preparation and pharmaceutical agents which containing it - Google Patents

Inclusion complex of 3-morpholinozydnolimine, its salts or its tautomer, method of its preparation and pharmaceutical agents which containing it Download PDF

Info

Publication number
SK85291A3
SK85291A3 SK85291A SK85291A SK85291A3 SK 85291 A3 SK85291 A3 SK 85291A3 SK 85291 A SK85291 A SK 85291A SK 85291 A SK85291 A SK 85291A SK 85291 A3 SK85291 A3 SK 85291A3
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
cyclodextrin
salt
sin
morpholinosydnonimine
inclusion complex
Prior art date
Application number
SK85291A
Other languages
Slovak (sk)
Other versions
SK278809B6 (en
Inventor
Maria Vikmon
Jozsef Szejtli
Lajos Szente
Jozsef Gaal
Istvan Hermecz
Agnes Horvath
Katalin Marmarosi
Gabor Horvath
Iren Munkacsi
Original Assignee
Chinoin Gyogyszer Es Vegyeszet
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from HU901869A external-priority patent/HU212730B/en
Priority claimed from HU904013A external-priority patent/HUT59399A/en
Application filed by Chinoin Gyogyszer Es Vegyeszet filed Critical Chinoin Gyogyszer Es Vegyeszet
Publication of SK85291A3 publication Critical patent/SK85291A3/en
Publication of SK278809B6 publication Critical patent/SK278809B6/en

Links

Abstract

Clathrates (I) of 3-morpholino-sydnonimine (II), or its salts or open-ring tautomer (N-nitroso-N-morpholinoamino -acetonitrile), with cyclodextrin derivs. (III) are new. N.B., cpds. (III) include unsubstd. beta- or gamma-cyclodextrins. (II) is an active metabolite of the anti-angina agent molsidomin (N-ethoxycarbonyl-3- morpholino-sydnonimine). (III) are selected from beta- and gamma-cyclodextrin, heptakis-2,6-dimethyl-beta-cyclodextrin, hydroxypropyl-beta-cyclodextrin, and a water-soluble ionic beta-cyclodextrin polymer (CDPSI; see HU191101).

Description

Oblást technikyClad techniques

Vynález se tyká inkluzních komplexô 3-morfolinosydnoniminu /SIN-1/ nebo jeho solí nebo jeho tautomerní formy s ctevfeným ŕetézcem “A /SIN-1A: N-nitroso-N-mórfclino-sminoecetonitril/, vytvorených s deriváty cyklodextrinu, zpôsobu jejich prípravy © farmaceutických prostfedkú, které je obsahují jakožto účinnou látku. Forma e otevŕeným kruhe® **A má významný úkol, její vytváŕení je dominantní pro uvolnéní NO /nitriteoxid/ radikálu.The invention relates to the inclusion complexes of 3-morpholinosydnonimine (SIN-1) or its salts or its tautomeric chain form with an open chain A (SIN-1A: N-nitroso-N-morpholino-amino-acetonitrile) formed with cyclodextrin derivatives. pharmaceutical compositions containing them as active ingredient. The open ring form ** A has an important task, its formation being dominant for the release of NO / nitrite oxide / radical.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Kolsidomin /N-ethoxykerbonyl-3-morfolinosydnoni»nint SIN10/ je dobre známym entianginálním činidlám. V terapii se ho v široké míŕe používá pro ošetrovaní nebo prevenci angíny v pŕípadech srdeční nedostatečr.osti, ve stavu srdečního infarktu. Terapeutické púsobení ^olsidominu se môže pŕičítet hlavné jeho prvnímu aktivnímu metebolitu 3-morfoliňosydnoniminu, který pznikáí hlavné v játfecb enzymatickou hydrolyzou e následným pôsobením dekerboxylasového enzýmu. Preto má SIN-l terapeutické výhody ve srcvnéní s ^olsidominem, jelikož je jeho púsobení rýchlejší a mnohé® presnéjší.Kolsidomin / N-3-ethoxykerbonyl morfolinosydnoni »nin t SIN10 / entianginálním the well known agents. In therapy, it is widely used to treat or prevent angina in cases of cardiac insufficiency, in a heart attack condition. The therapeutic action of olsidomine can be attributed mainly to its first active metebolite, 3-morpholinosydnonimine, which is mainly due to enzymatic hydrolysis and subsequent action of the decerboxylase enzyme. Therefore, SIN-1 has therapeutic advantages over olsidomine, since its action is faster and many more accurate.

Jeho nevýhodou je všsii, že se môže podáva t jediné formou intravenózniho zevádéní.Its disadvantage is moreover that it can be administered by a single form of intravenous injection.

Sydnoniminové deriváty jsou mimcfádnS citlivé ke svétlu. Hychle se rozkladájí pôsobením ozáŕení umelým nebo pŤírcdním svfitlem i pc jer. krátkou dobu. V prôbčhu fotolysy vzniksjí fe rmaceuticky neúčinné avšak škodlivé rozkladné produkty, napríklad morfelin, amoniak, ethylelkehol, exid uhličitý. Žárné-rem nekterých pe-.tentových spisú je fctost&biiizece derivátô sydnoniminu pridávaním rôznych prísad. /Evrcpský peten tcvý spis číslo 2(.6219 e patentový spis NSR číslo 3 346638·/The Sydnonimine derivatives are extremely light sensitive. Hyleys are decomposed by irradiation with artificial or natural light and pc jer. for a short time. Photolysis results in pharmaceutically ineffective but harmful decomposition products such as morphelin, ammonia, ethyl alcohol, carbon dioxide. The heat of some patent publications is the convenience of the sydnonimine derivatives by the addition of various additives. / European Petition No. 2 (.6219 e German Patent No. 3 346638 ·)

Citlivosti ke svčtlu se môže obstojné píedcházet v suchám stavu » v prípedž roztokú vhodným skladováním /v dobre uzavŕené tmavé láhvi obslené černým pEpíres/.Light sensitivities can fairly be prevented in a dry state in the presence of solutions by suitable storage (in a well-sealed dark bottle filled with black epoxy).

Obecní se uvádí, že jscu deriváty sydnoniminu citlivé k ex— tremním hodnotám ptí s že se rýchle rozklrktejí. Konečným produkte® chemického á metebolickéhc rozkledu žíolsidominu je S1N 1C /kysnemethylensminomorfolin/, ccž je neúčinný metaboiit· Ffi použití S1K 1 jekožto léčiva se uplatnují problémy k jeho chemickou stálostí. Látke se rýchle rozkládé v neutrélním vodné® roztoku, je citlivá k hodnoté pH a je stále pouze v silné kyseléra prostredí /hodnote pH 1 až 2. Nad hodnotou pH 2 se rýchle rozkládá na neúčinný metebolit SIN 10, což je spojeno se ztrátou terapeutické účinnosti. TrensformaceIt has been reported that sydnonimine derivatives sensitive to extreme values are believed to swell rapidly. The final product of chemical and metebolic decomposition of glandidomine is S1N1C (acid methylenesminomorpholine), which is an ineffective metaboity. The use of S1K1 as a drug has problems in its chemical stability. The substance decomposes rapidly in a neutral aqueous solution, is pH sensitive and is still only in a strong acidic medium / pH 1 to 2. Above pH 2, it decomposes rapidly to the ineffective methebolite SIN 10, resulting in a loss of therapeutic efficacy . Trensformace

SIN 1 ---SIN 10 je výsledkem zás&ditč k&telyzovenéhc hydrclytického rozkladu. íirccesľí'”jé'pŕíšn.č z'ávisl^'riá hódnoté pH,' 'népŕíklad 'k ’dcs'ežérií rozkladu 1c % /SIN 10/ dochází ve 53 sekundách pri hodnetč pH 8, v 15 hodinách pri hodnote pH 6 e v 67 dnech pri hodnotč pH 4 e ve 13 letech pri hodnotč pH 1 až 2. /C^ea. Pherm. Bull. 19/6, 1079, 1971./SIN 1-SIN 10 is the result of a base to a catalytic hydrolysis decomposition. s If the rcces''jé'pŕíšn.čz'ávisl^' ria of the pH, '' does not give 'a'dcs'ežérií% degradation 1c / SIN 10/53 sec hodnetč at pH 8, in 15 hours at a pH 6 e at 67 days at pH 4 e at 13 years at pH 1-2. Pharm. Bull. 1979, 1079, 1971./

SIN 1 se také x'ozkládá ve zŕedéném vodné® roztoku uloženém za diťuzního osvetlení již ze l ež 3 dny. Rozklad se môže pŕímo sledov»t pomoci UV spektra, hodnote ebsorpčního maxima + 4se posunuje postupné z 291 - 1 nm k 278 - 1> z&tímco hodnote ebsorpce kontinuálni vzr&stá, coŽ je ve shodč s údaji v litere turej ζί ssx hodnota SIN 1 je 291 - 1 nm, koeficient specific1 ·& 4* ké sbsorpce A v je 520, zetía co pro S1M 1C max je 278 - t nm & koeficient mciárni ebsorpceSIN 1 has also been decomposed in dilute aqueous solution stored under diffusive illumination for as little as 3 days. The decomposition can directly monitor »t by UV spectrum, is ebsorpčního maximum of + 4 SE moves to the procedures of 291-1 nm to 278-1> of & Timcho value of ultraviolet absorption continuous types excit and city, which is in Conformity Parametry with that in the letter Turej ζ ί SSX value of SIN 1 is 291 - 1 nm, coefficient of specific1 · & 4 * absorption A v is 520, while for S1M 1C max is 278 - t nm & coefficient of tertiary ebsorption

... ___ * , ľ 1 ___ < Z, f. rt, ¢- — i / v v v A — 1 2 c .... ___ *, ¾ 1 ___ <Z, f. rt, ¢ - - i / v v in A - 1 2 c.

i CE Ú/<i CE Ú / <

Sifíl podávaný erárne nébinný, pri hodnoté pH 1 ež 2 je Slii 1 pravde podobne v silné ionizované® st>vu prisnivé® pro chemickou stálost, kter$ všek není pMsnivý pro resorpci v žaludku e ve stŕevním traktu. rri postupu ze želudku v zásadité jSÍ m prostredí se zretele® ne shore uvedené dochází rýchleSilyl administered at a non-linear rate, at a pH of 1 to 2, Slii 1 is likely to be in a strong ionized state favorable for chemical stability, but not conducive to resorption in the stomach and intestinal tract. When proceeding from the stomach in a more basic environment, the above mentioned occurs quickly

k pŕeménš ne neúčinný S1N 1C metabolit. Nízká podávaná dávke SIN 1 je pŕíznivá pro tuto trensformeci, jelikož hydrolytický rozklad pri nízké koncentreci //u/ml rádu/ je výraznéjäí.to the ineffective S1N 1C metabolite. A low dose of SIN 1 administered is favorable for this trensformation since the hydrolytic decomposition at low concentration (µ / ml order) is more pronounced.

SXN I je ne trhu ve formé avé hydrcchloridové soli,pro intrevenozní podávání je ve £ormé lyofilizovenéhc prášku v ampuli obsahující 2 tag účinné látky a 4v mg sorbitu. Obash ampule ae pak rozpustí pred použitím v l ml destilované vedy,SXN I is commercially available in the form of its hydrochloride salt, for intravenous administration it is in the form of a freeze-dried powder in an ampoule containing 2 tags of active ingredient and 4 mg of sorbitol. Obash ampoules and then dissolve in 1 ml distilled science before use,

Okolem vynálezu je príprava tekového nového prostŕedku, u kterého b.y ae zabránilo trensformec iIt is an object of the invention to provide a novel novel composition which has prevented trensformation

SIN 1 ---y SIN 1C v neutrálním vodné® roztoku e zôstávela by tedy zachcvána jeho hodnote pri fysiologické hodnotč píl.Thus, SIN 1-y SIN 1C in a neutral aqueous solution would remain at its physiological value.

Podstata vynáleauThe essence of vynáleau

Podstatou vynálezu je tedy inkluzní komplex 3-mcrfclinosydnoniminu nebo jeho soli nebo tautomerního iecmeru s deri^étem cyklbdéxtŕdnú. ve známo, že komplexece s cyklodextrinem je vhodná ke stabilizeci rúzných činidel proti pôsobení teple, svétl© e zásadité nebo kyselé hydrolyzy /Szejtli: Cyclodextrin Technolcgy Technológie cyklodextrinu - Kluwer, Dordrecht, 1988, str. 211 až 217/.Accordingly, the present invention is directed to an inclusion complex of 3-cyclinosydnonimine or a salt or tautomeric ester thereof with a cyclodimer derivative. It is known that complexing with cyclodextrin is suitable for stabilizing various agents against the effects of heat, light alkaline or acidic hydrolysis / Szejtli: Cyclodextrin Technolcgy Cyclodextrin Technology - Kluwer, Dordrecht, 1988, p. 211-217].

Pri výzkutEných precech se zjistilo, že jsou cyklodextriny účinné ke stebilizaci zŕedéných vodných roztekú, získaných ze SIN 1 vstŕikovetelných kompcsic.Cyclodextrins have been found to be effective in stabilizing dilute aqueous solutions obtained from SIN 1 injectable compositions.

Vzájemné pôsobení mezi SIN 1 a cyklodextriny se dckládá následujicími zkouškami;The interaction between SIN 1 and cyclodextrins is determined by the following tests;

2e vatŕikovc telného SIN 1 se pripraví, vodný ráztok o koncenti'aci približné 10 /Ug/íal a v tomto roztoku se za míchání rozpuetí 20 až 40 mg cyklodextrinu hebo derivátu cyklodextrinu· iícztoky se skladuj! pri teploté místr.osti /20 až 22 °C/ v diíuznín svétle e vždy za určité období /denné/ se saznamenává BV spektrum roztokô v intervalu £20 až 2% nm. rro porovnání se pcužívá toliko vodného roztoku e 0,05 N roztoku2e vatŕikovc luminous SIN 1 was prepared, the aqueous Ráztoky koncenti'aci approximate 10 / ug / IAL, and the solution was stirred rozpuetí 20-40 mg of cyclodextrin derivative of cyclodextrin hebo · IIC cold solution stored? at a room temperature (20-22 ° C) in the diisin light in each time period (daily), the BV spectrum of the solutions is recorded in the interval 20 20 to 2% nm. For comparison, only an aqueous solution of 0.05 N solution is used

chlorovodíkové kyseliny. Stenovúje ae hodnota pH cyklodextrinových rcztckô za zjičténí, že cyklodextrin e jeho prípadné používané deriváty nemční výrazné hodnotu pH vedy· Hodnoty pH použitých nejkoneentroveňéjších cyklodextrinových roztokô ae liáí·teliko o - c, 2 jednotky od hodnoty pH deatilovené vody. Zjistilo so, že posunu UV spektre se nápscnc bráni CDPSI, což je ionicky rozpustný (p -cyklodextrinový polymér / se strední molekulovou hmotností 3500, s obsehem A-CD 54 », s obsahem COO“ 4,2 ·&/ /meňerský patentový spis číslo 191101/. K. posunu spektru nedochází sni po úvgu týdnech skladovaní, zetímco vodný roztok, podobné sklsdovaný, se prakticky v prúbčhu dvcu až tŕí dnô transformuje na SiN 1C.hydrochloric acid. The pH of the cyclodextrin solutions is staggered to reveal that the cyclodextrin and its possible derivatives used do not change the significant pH of the science. The pH values of the most recent cyclodextrin solutions used are different from the pH of the distilled water. It has been found that CDPSI, which is ionically soluble (β-cyclodextrin polymer / having a mean molecular weight of 3500, having an A-CD 54 radius of &quot; COO &quot; 4.2 &quot; &lt; / RTI &gt; K. Spectrum shift does not occur after weeks of storage, while an aqueous solution, similar to that stored, is practically transformed to SiN 1C within two to three days.

Zábrane rozkladu DIMEB /2,6-d.i-C—methyl- A -cykiodextrin/ je výrazná^ v prítomnosti 20 mg/mí D1MEB vykazuje spektrum foztoku posun v rámci 1 nm pri äesti denním okledování. Zjistilo se také ž® stabilizační pôsobení TKIiliE /2,3,6-tri-O-«aethyl.^.^.-cyiapdextrin/.^^-Cp.,. '/^.j-CD ©.hydrcxypropyl- /j -CD, Sled,. účinnosti, odvozený od UV spektra, je náslsdujícíDIMEB decomposition inhibition (2,6-di-C1-methyl-N-cyclodextrin) is significant in the presence of 20 mg / ml D1MEB exhibits a flux solution shift within 1 nm at six day fading. It has also been found that the stabilizing action of TKili (2,3,6-tri-O-ethyl, N, N-cydipextrin), N-Cp. (). efficiency derived from the UV spectrum is as follows

CDPSI THIMEB *> /l.CD HP β CDCDPSI THIMEB *> / 1.CD HP β CD

Z pôsobení na hydrclytický rozklad SIN 1 rňzných. cyklodextrinô lze usuzevat na vynikající charakteristiky CDPSl^From the effect on the hydrolytic decomposition of SIN 1 different. cyclodextrin can be attributed to the excellent characteristics of CDPS1

Pri skorá uvedených zkouškách cyklodextrinô se jejich deriváty pridávají v extremnč velkém množství /10 /Ug/1 SXN 1 na približné 20 mg,/ml cyklodextrinu/.In the early cyclodextrin assays, their derivatives are added in extremely large amounts (10 µg / 1 SXN 1 to about 20 mg, / ml cyclodextrin).

Zkuäební rada se opakuje tak, že se CDPSI použi v á kolike v destinásobném a 20 násobném nadbytku, což odpovídá hmotncet— nímu peméru SIN 1 ; CDPSI v komplexu ehujícím 1 G 7a pOJ/l‘í·* padé 5 i· účinné látky. Nízká terapeutická dávka S1N 1 umožňuje i podávaní komplexu obsshujíčiho méné než 5 ® účinné látky, ccž odpovídá molárníma pomčru približne 1 : 2 S1M 1 : CDPSI. V tekcvém oboru koneentruce spektrometrické méŕení nedává popisující obraz, a preto se stupel rozkladu stanovuje c hroma tografii v tenké vretvč následujícím zpúsobom:The test series is repeated using CDPSI in multiple and 20-fold excess, corresponding to the mass ratio SIN 1; CDPSI in a complex containing 1 G 7a pOJ / ml of active ingredient. The low therapeutic dose of S1N1 also allows the administration of a complex containing less than 5 ® active ingredient, corresponding to a molar ratio of approximately 1: 2 S1M 1: CDPSI. In the flow field of concen- tration, spectrometric measurement does not give a descriptive image, and therefore the degree of decomposition is determined by thin-film chromatography in the following manner:

Z roztekô se po kapkách vnese 10 ^ul na kŕemelinovou doštičku 6v /10 x 10 cm, íáerck/. Používa se smési cykiohexen :10 µl of 6 µl (10 x 10 cm) was poured dropwise from the slides. Mixtures of cycloohexene are used:

ethylacetát v pcméru 1 : 1« Trubice se ponechá 30 minút k nesycení. destičku ne také po kepkách nanese referenční roztok SIN 1C. Des.tička s kepkami se vysuSí proudem studeného vzduchu ze ochrany ρϊ-ed svétlem n ponechá se príjmu až do výáky 15 ceu V prúbčhu tétc opere-c e ne trubke udržuje v temné© míste. Po odparení rozpcuštedle 8® doštička hodnotí vizuálne v UV svétle pfi 254 nm· SIN 1 nám má hodnotu 0,05 R^ a SIN 1C hodnotu R^. 0,36. Ve váech pŕípedech zjišténo, Že v prípadí reztokú obsahu— jících CDPSI je intenzite škvrny SIN 1C viditelné menší než v pfípedí vodných roztokô·Ethyl acetate in 1: 1 ratio. The tube is left unsaturated for 30 minutes. the SIN 1C reference solution is also not applied dropwise. The cap plate is dried with a stream of cold air from the ρϊ-ed light and allowed to receive up to 15 ° C. During this operation, the tube is kept in a dark place. After evaporation of solvent 8, the plate visually evaluates in UV light at 254 nm. SIN 1 has a value of 0.05 R ^ and SIN 1C has an R ^ value. 0.36. In your case, it has been found that in case of CDPSI containing solutions, the intensity of the SIN 1C spot is less than in the case of aqueous solutions.

Jelikož je trensformace SIN 1 ne neúčinný metebolit značné závislá ne hodnoté pH, provádí se méŕení ve fosfátovém pufru o hodnote pfí 6φ4; 7,0 e 7,6 v souixiese s ferxnakopoeq. Ve všech pfípedech se porovnávají roztoky obsahující puf r e pufrované roztoky obaeňující 26 mg/ml CDPSI, .jpŕiôemž se vždy provádčjí UV spektrofotometrická méíení po vhodném vodné alkoholické© zŕedéní é zkouší se intenzita rozkladu SIN 1 produktu chromnto— 1 grafií v tenké vrstve.Since the SIN 1 non-inactive metebolite trensformation is highly pH dependent, measurements are made in phosphate buffer at pH 6φ4; 7.0 e 7.6 in souixiese with ferxnakopoeq. Each pfípedech compared to solutions of the buffer re buffered solutions obaeňující 26 mg / ml CDPSI, .jpŕiôemž always provádčjí UV spectrophotometric Meien the appropriate dilution of the aqueous alcoholic © s tested, the intensity of the SIN 1 decomposition product chromnto- Grafine 1 in thin layers.

Výsledky spektrofotometriekých méŕení jsou uvedený v tabulce 1:The results of the spectrophotometric measurements are given in Table 1:

Tabulka 1Table 1

Zména hodnoty > max v závislosti ne Češe /1 mg/ml Silí 1 ♦ mg/ml CDPSI/Change values> max depending on Czech / 1 mg / ml Silicium 1 ♦ mg / ml CDPSI /

A. maxA. max

Dobe time pH ó pH δ • 4 • 4 pH 7, pH 7, 0 0 pH 7 pH 7 /dny/ / Days / pufr ♦ buffer ♦ CDI’SI CDI'SI pufr + buffer + CDPSI CDPSI pufr + COľSI buffer + CO COSI pri príprave in preparation C C 291,5 291.5 291 ,9 291, 9 290,6 290.6 291,0 291.0 291,2 291.2 290,9 290.9 1 1 289,6 289.6 290,5 290.5 280,4 280.4 285,5 285.5 276,4 276.4 278,8 278.8 4 4 284,9 284.9 288,5 288.5 - - - - - - - - 6 6 279,8 279.8 283,9 283.9 277,3 277.3 278,8 278.8 277,6 277.6 277,9 277.9 Pekle hell s maxima UV vlnové délky with maximum UV wavelengths o prihli o prihli žnä 13 nm harvest 13 nm / z 2 / z 2

nm na 276 nm/ znamená totálni rozklad SIN 1 na SIN 1C.nm to 276 nm / means total decomposition of SIN 1 to SIN 1C.

Pri pufru o hodnote pH 6,4 v prítomnosti CDPSI i po šesti dnech je Ä ; 7 nm ne rozdíl od kontrolního vzorku, kdy je hodnota x·,. .1 í 2 nm. Reprodukovatelnost UV maxima za danýchFor a pH of 6.4 in the presence of CDPSI after six days, Ä is; 7 nm not unlike the control, where x ·, is. .Ltoreq.2 nm. Reproducibility of UV peaks given

''·-Ρ Ρ-.ΡΡΙ ΡΡ· •--Λ'^Γ'·’:'<’, :.·;·;'' · -Ρ Ρ-.ΡΡΙ ΡΡ · • --Λ '^ Γ' · ':'<',:. · ; ·;

• .,- · ; ·* >-ν μ podmínek je - 0,5 no, takže je možno považovať rozdíl za význemný. Po jednom dnu skledování je \ rozdíl stále méŕitelný, naopak pri hodnotí? pH 7,6, stabilizační púsobecní CDPSl pretrváva vzácnčji.•., - ·; · *> -Ν μ conditions is - 0,5 no, so the difference can be considered significant. After one day of monitoring, the difference is still measurable, on the contrary, when evaluating? pH 7.6, stabilizing effect CDPS1 persists more rarely.

V prípade zkuäebních roztokú.mclární pomer S IN l : CDPSl je približná 1 ; 2, což je nutné minimum pre komplexeci roztoku, Stabilizační efekt v roztoku s lo násobným nedbytkem /10 mg/sEl/, cdpovídející molárnírau posiéru komplexu 1:1, GDPSI pletrvává vzácneji· Stupeň rozkladu se múze sledovat chromá tcgr&i’ií v tenké vrstve. Škvrnu SIN 1 je intenzívni pri hodnoté Rf u,36 v pH 6,4 pufru e značne se liäí ji? po jednom týdnu skladování, v pufru pH 7 a 7,6 jeden den skladování vykazuje zreteľný rozdíl intenzity škvrny Sllv 1 pri hodnetš C,υ4· V pufru pli 7 je stále zreteľná SIN l r.vzpúnená, v pufru 7,6 je prakticky nezjistitelná.For test solutions, the molar ratio of S IN 1: CDPS1 is approximately 1; 2, which is the minimum necessary for solution complexation. A stabilizing effect in a solution with a 1-fold deficiency (10 mg / sEl), corresponding to a 1: 1 molar molar moiety, GDPSI tends to be more rare. SIN 1 spot is intense at values of Rf, 36 in pH 6.4 buffer E is differs it? after one week of storage, in pH 7 and 7.6 buffer, one day of storage shows a marked difference in stain intensity Sllv 1 at value C, υ4 · SIN 1r is still visible in pli 7 buffer; .

V roztoku se rovnováhe disociace komplexu múže posunout pri: použití·nadbytku cyklodéxtrinui Pri použití’ extŕénmš vysokého nadbytku CDI'Sl /1000, telný roztok pouze spektrálniIn solution, the dissociation equilibrium of the complex can be shifted by : using an excess of cyclodextrin. Using an extremely high excess of CDI / S1 / 1000, the body solution is only spectral

200u násobku/ vy kužuje vstfikovaposun /í . - 1 nm v destilova ná vode po jednom týdnu, zatímeo srovnáv&cí roztok vykazuje proxticky úplný rozklad.200u times / y cone feeds. 1 nm in distilled water after one week, while the reference solution shows a proxtically complete decomposition.

Kvantitatívni méíení atupnň rozkladu se orovádí HPLC chromé ta^rufií.Quantitative measurement and degradation is performed by HPLC chromatography.

Fodmínky mčŕení ííPvC k oddelení S1N I - SIN 1CMeasurement conditions of IPvC to separate S1N I-SIN 1C

Zaŕízení: Furnished: Becbmen 114 Ä rozpouStčdlo uvolňující modul, Becbmen 114 Ä Solvent Release Module, 165 detektor variabilní vlnové feckard 3396 A integrátor 165 Feckard Variable Wave Detector 3396 A integrator d él ky, He-Ä’le 11 - Lengths, He -ele 11 - Sloupec; column; ultrekuliókový ODS analytický ultrasound ODS analytical sloupec 4, ó x 15 column 4, δ x 15 zluent; zluent; 5 /um C, 05 -4 cc ton sodný 5 / µm C, 05 -4 cc tons of sodium 7 Ov sól 7 Ov solo ecetonitrií ecetonitrií 300 ml 300 ml t e t r a hy dr c furt? n t e t r a hy dr c all the time? n 2 e! 2 e! rychlcst toku flow 1,C ml/min 1, C ml / min tlak pressure 12 Kla 12 Kla máŕená vlnová délke measured wavelength «.7 K, nm. .7 K, nm. objem vzorku sample volume 2 V y:-l2 V y : -l

: . v,·.; :. in,·.; citlivoet rychlost retenčni dobe speed retention time 1,1 AU 0,5 cm/min t S1N 1: 2,9 min tE S1N 1Cj 4,2 min1.1 AU 0.5 cm / min S1N phi t 1: t 2.9 min E S1N 1CJ 4.2 min

Výsledky;The results;

V. Roztoky 0,5 ag/ml S1N 1, pripravené vo fosfátové® pufru o hodnotč pH 6,3, chránčné pred svčtlem, se skladují pri teplota místnosti· Komplex se vytvorí s 50 mg/ml /100 násobné množetví/ CĽPS1. Po skladování po 5 týdnech se hodnotí chromé togremy HFLC.V R a cold solution of 0.5 g / ml S1N 1, prepared in fosfátové® hodnotč buffer pH 6.3, before chránčné svčtlem, stored at room temperature · The complex formed with 50 mg / ml / 100 times množetví / CĽPS1 . After storage for 5 weeks, the HFLC chrome ticks are evaluated.

Hodnocení Účinné látke obsah;/mg/ml/ S1N 1 SIN 1C score Active substance content; / mg / ml / S1N 1 SIN 1C Kontrole* CDPS1 komplex 0,016 0,17 0,23 0,16 Control the * CDPS1 complex 0.016 0.17 0,23 0,16

xPoznámke: hodnoty kontŕolního méŕení se vztehujínedestilo^hbu vodu/híkoliv'ηε ’ pufr x Remark: control measurement values are related to distillation of water / any buffer

0DPS1, použitý ve 100 nésobném hac-trestní m nadbytku /v molárním poméru približné 10 í 1/ bráni významné-j Sírnu rozkladu SIN 1· Získané výsledky jsou v souhlase se zkouékou chromé tografií v tenké vrstvč.DPS1, used in a 100-fold hac-penalty excess (at a molar ratio of approximately 10 µl), prevents significant degradation of SIN 1. The results obtained are in accordance with the thin-layer chromatography assay.

2· Zkouške se provádí pri hednoté pH fosfátového pufru J7 ze volby podobných koncentrečních pomérô /0,5 mg/ml SIN 1, 50 ag/ml CDPSI/.The assay is performed at pH uniformity of phosphate buffer J7 of a choice of similar concentration ratios (0.5 mg / ml SIN 1, 50g / ml CDPSI).

HodnotL.se chrométogremy, získané po 4 d'cnním skledovárďChromatogram values were obtained after 4 days of scavenging

Hcdnccení účinná látke obseh ag/ml SIN 1 S1N 10 The active ingredient is circulated / ml SIN 1 S1N 10 Kontrole CDPS1 komplex 0,041 0,230 u,125 0,064 Control the CDPS1 complex 0,041 0,230 u, 125 0.064

Hodnote pH reztokú po skladování: kontrole 6,57PH of the residue after storage: control 6.57

CDPSI 6,20CDPSI 6.20

Je možno povežovst zg doložené, že koncentrece CDPS1 bráni i pri hodnote pH 7 prechodu S1N I na 31N 1C, který je neúčinným meteboli tern.It can be shown that the concentration of CDPS1, even at pH 7, prevents the transition of S1N I to 31N 1C, which is an ineffective metabolite.

Dele se zkouší stabilite S1N 1 ke vsthikování ve Zíede-The stability of the S1N 1 to be injected in

ných vodných roztocíchiaqueous solutions

Z lyofilizovaného SIN 1 práäku v saipuli se pfipreví vodný roztok o koncentraci 5C /Ug/rnl o psk se pridá 20 mg/ml CE.VSI· í<oztoky ee skladují pri teplota místnosti e občes se stenovuje mncžství rozkladného produktu SIN 1C.From the lyophilized SIN 1 in washer saipuli pfipreví the aqueous solution at 5 C / ug / ml of PSK was added 20 mg / ml CE.VSI · s <ee a cold solution stored at room temperature with the wall much občes mncžství SIN 1C decomposition product.

Hodnotí nácti dnech. evaluated four days. se chromstogranty získané po jednom, čtyŕech ε jede with chromo-migrants obtained after one, four or more íiodnocení íiodnocení Silí 1C obssh Silos 1C obssh /Ug/ml / G / ml čas /dny/ time / days / Kontrola inspection CDPS1 komplex CDPS1 complex výchozí default G,1 G 1 0,1 0.1 1 1 0 , Ei 0, Ei 0,6 0.6 4 4 3.9 3.9 G, 94 G, 94 11 11 9,6 9.6 1,8 1.8

rfedjačteai vynálezu Je tedy SIN 1 cyklcdextrincvý derivát a zpäsob jeho pŕíprevy,> který ' je^álý Vé vodném sybféimiΊ pfi fysiologických hodnotách pH e ve kterém ss bráni pŕsrcéné nn SIN 1C neúčinný metabolit použitím derivátu cyklodextrinu*.SUMMARY OF THE INVENTION Accordingly, the SIN 1 cyclodextrin derivative and method of preparation thereof are stable to aqueous symbiotic at physiological pH values in which the specific SIN 1 C prevents an inactive metabolite from using a cyclodextrin derivative.

S prekvapením se totiž zjistilo, že cyklodextriny, zvláštč UDPSI zkomplexovené se S1N i obsahuj! značné mnežství meziproduktu SIN 1A po pŕíprevč komplexu· Trenfcrmeční procesIt has been surprisingly found that cyclodextrins, especially UDPSI complexed with S1N, also contain! considerable delay of intermediate SIN 1A after preparation of complex · Training process

SÍK 1 —> Silí U —> SIN 1C v pŕí tónine s ti cyklodextrinú byl rovnäž zkoušen v 0,02 Lá ecotátovéni pufruč pri hodnote ph //5,5· S prekvapenia vliv ^-C;D je tnnohexa výraznejší, více než 7 krát ivíce SIN ja byl o nalezeno v prítomnosti /¾-CD než v kcntrolnía vzorku. /SITí 1A atanoven chrométograŕií hkuJ·/ >SIX 1 -> Forces U -> SIN 1C in the key with three cyclodextrins was also tested in a 0.02 L ecotate buffer at a pH value of · 5.5 · The surprise effect of -CC; D is more pronounced, more than 7 more times, SIN was found in the presence of β-CD than in the control sample. (SIT 1A) is determined by chromographic analysis

Pfi zkouáení biologického pôsobení preotŕedkú podie vynálezu in vivo zjišténo, Že e ž. do nedávna SIK 1 , pc-dávsný perorálné v dávce 1 ag/kg nevykazoval účinnoet /kardic-protektivní účinnost ne krysy je 11 á·/ je ksrďicprotvktivní pôsobení S1N 1 CDPSl pri percrálním podání stojného množství účinné látkyWhen investigating the biological action of the present invention, it has been found in vivo that no. until recently SIK 1, pc-gavage oral at 1g / kg did not show efficacy / cardiac-protective efficacy on rats is 11 · · / is essentially a preventive effect of S1N 1 CDPS1 with the percentage of the active substance administered as a percentage

42,2 Ä. ·42,2 Ä. ·

Dobrá biologická účinnost komplexu SIN 1 - CDFSI v kerdio— protektivních zkouäkách po orálnim podání se môže pŕičítat ’ .V'.The good biological activity of the SIN 1-CDFSI complex in kerdio-protective assays after oral administration can be attributed to &quot; V &quot;.

S1N IA cbseženému v pevném komplexu. Fbrms A, která má klíčový význam pro biologické púeobení, se nemúže vytvofit ze pcdmínek pH v prostredí žaludku e môže se odvodí t in vitro ze substence SIN 1 inkubecí ze podmínek ôlk&lické hodnoty pH. Ctiace rozpcuštční CDPSI komplexu v destilované vodé múze dolomit znečné mnežství S1N IA ve vodném roztoku.S1N IA contained in a solid complex. Fbrms A, which is of key importance for biological action, cannot be formed from pH conditions in the stomach environment and can be derived in vitro from the SIN 1 substance by incubation under olefinic pH conditions. The purifying solubilizing CDPSI complex in distilled water may dolomite a considerable amount of S1N IA in aqueous solution.

Zdá se, že prechod S1N 1 - S1N IA je promotován cyklodextriny, pŕičemž se zároveň velmi nestálý e ke kyslíku citlivý SIN 1A stabilizuje komplexncí, což vede k pomžílejší trensformeciThe S1N 1 - S1N IA transition appears to be promoted by cyclodextrins, while at the same time the highly volatile oxygen-sensitive SIN 1A stabilizes by complexity, resulting in a slower trensformation

SIH IA —* SIN 1CSIH IA * SIN 1C

Froto je hlsdäí e delší pôsobení podmínéno spomaleným uvolňováním oxidu dusičného z komplexovaného SITí i«This is due to the slower release of nitric oxide from the complexed SiO2.

V následující tnbulce je ukázán obsah S IM 1A komplexú SIN 1 s rúznými cyklcdextriny, pripravených zpúsobem podie pŕíkladu 2, méŕenc pŕímo po pŕíprevé chrométo&refií HKLC. Fysikální srnás Silí. J ..téhož· aložení ; se pripraví stejným spôsobom' b laktosou,použitou pro srovnávaci účely.In the following table, the content of S 1A 1 of the SIN 1 complex with various cyclodextrins, prepared according to Example 2, measured directly after HKLC Chromatography & Physical Physics of Forces. The same assembly ; is prepared in the same manner by the lactose used for comparative purposes.

Ifebulke /V zore k/Ifebulke / V zore k /

Komplexcomplex

SIN 1 - CDPSISIN 1 - CDPSI

S1N 1 - β -CDS1N 1 - β - CD

S IN 1 - D1IÄEBS IN 1 - D1IÄEB

S1N 1 - n? /..· CD tS1N 1 - n? /..· CD t

SIN I - lektesa, erovnávací vzorekSIN I - lectures, erosion pattern

Výsledky e závérResults and conclusions

Studováno uvolňcvncí pôsobeníStudy of relaxing action

S1N U obsah, % /dáno v SIN 1C ekvivalentuS1N U content,% / given in SIN 1C equivalent

1,27 c 0,081.27 c 0.08

0,060.06

0,115 komplexú S1N í - cyklodextrin s normálnihc Silí 1 v koncentmci 1 nebo 2 yUíá. Všechny čtyži komplexy rclnxují podporovanou kontrakci drešlíkem depolerizovaných proužkú s meximálním efektem 43 % až 53 %· Silí 1 /1 yUľi/ je pcnékud účinnejší s relsxac! 530.115 S1N-cyclodextrin complexes with normal Sil 1 at a concentration of 1 or 2 µL. All four complexes support a supported contraction of sham depolerized strips with a mexican effect of 43% to 53%. · Strengths 1/1 y / µl / are somewhat more effective with relsxac! 53

K maximálnimu uvolňování /relexeci/ v pŕípadČ SIN 1 komplexú dochází 23 minút nž 32 minút po podání, zatímeo T/msx Silí i je 18 minút. Tento rozdík je štatisticky významný. Doba,The maximum release (relexation) of the SIN 1 complex occurs 23 minutes to 32 minutes after administration, while the T / msx Strength is 18 minutes. This difference is statistically significant. time

. ' . ;··.··' . ? '-· - P S-i pôsobení, vyjádŕená jako T/2, je delSí v pŕípadé cyklodextrinového komplexu /62 minút e ž 88 minút/ než v pŕípsdé SIN 1 /47 minút/· Tento rozdil je také stetisticky významný. iroto komplexy SIN 1 - cyklodextrin vykazují hladší zečátek e delší dobu pôsobení než ncrmální SIN 1 · je «Jelikož relaxační efekt SIN 1 y pôsobený uvclnováním oxidu dusičného v dôsledku oxidačního rozkladného procese, je možný predpoklad, že komplexe.ee SXN 1 s cyklodextriny zpomaluje tento rozkladný proces, iroto je bledší začátek ε delší dobe pôsobení právdέpodobné spôsobená spomaleným uvolňováním oxidu dusičného z komplexu SIN-1 e cyklodextrinu,. '. ; ··. ·· '. ? The Si activity, expressed as T / 2, is longer in the case of the cyclodextrin complex (62 minutes to 88 minutes) than in the case of the SIN 1 (47 minutes). This difference is also stetistically significant. SIN 1 -cyclodextrin complexes exhibit a smoother start time and longer duration of action than normal SIN 1 · As the relaxing effect of SIN 1y due to the release of nitric oxide due to the oxidative decomposition process, it is possible that complexe.ee SXN 1 with cyclodextrins slows this the decomposition process, since this is the paler onset of ε prolonged exposure likely to be due to the slowed release of nitric oxide from the SIN-1 e cyclodextrin complex,

Se zretele® ne shore uvedené se vynález týká inkluzních kemplexú 3-morfolinosydnoniminu nebo jeho solí nebo jeho formy teutomerních isomerô s otevŕeným kruhem MA, vytvorených s deriváty cyklodextrinu·In view of the foregoing, the present invention relates to 3-morpholinosydnonimine inclusion camplexes or salts thereof, or a form of open ring teutomeric isomers M A formed with cyclodextrin derivatives.

Jekožto cyklodextrinový derivát obsahuje inkluzní komplex podie vynálezu s výhodou iontový, ve vode rozpustný cyklodextrinový polymér /CDPS1/ /molekulová hmotnost menší než WCCO/, heptakis-2,6-dÍEiethyl- /J-cyklodextrin /Dimeb/, heptckis-2,3,6tri-O-methyl- -cyklodextrin /Trimeb/ a /A -cyklodextrin e y-'-cy klodextrin.As the cyclodextrin derivative comprises an inclusion complex according to the invention, preferably an ionic, water-soluble cyclodextrin polymer (CDPS1) (molecular weight less than WCCO), heptakis-2,6-diethyl- (β-cyclodextrin) (Dimeb), heptckis-2,3, 6-tri-O-methyl-cyclodextrin (Trimeb) and N-cyclodextrin and γ -'-cy clodextrin.

VIN

Fro prípravu pevného inkluzního komplexu se také môže použi t hydropropyl- β -cyklodextrinu.Hydropropyl-β-cyclodextrin may also be used to prepare the solid inclusion complex.

Inkluzní komplex podie vynálezu se pripravuje reskcí 3-morfolinosydnoniminu nebo jeho solí v rozpouštčdle s derivátom, cyklodextrinu e komplex se popripadé získá z roztoku dehydratací nebo se komplex získá vysokoenergetickým mletím J-morfclinosydncniminu nebo jeho solí a derivátu cyklodextrinu.The inclusion complex of the invention is prepared by resecting 3-morpholinosydnonimine or its salts in a solvent with a derivative, the cyclodextrin or the complex optionally obtained from the solution by dehydration, or the complex is obtained by high energy milling of J-morpholinosydnonimine or its salts and cyclodextrin derivative.

výhodou se komplex môže izolevat z roztoku lycfilizací, rozprašovacím sušením, odpálením ve vákuu pfi nízké taploté a vákuovým sušením.preferably, the complex can be isolated from the solution by lycfilization, spray drying, low-vacuum vacuum firing, and vacuum drying.

SIN 1 se rozpouští e 1 až 4ϋ mmol CDPSI nebo Dimeb v 1 až 500 ml destilované vody, pečítáne na 1 mmol účinné látky, a dehydratsce se provádí jak shorc uvedenc. Polárni pomôr CDPSISIN 1 dissolves from 1 to 4ϋ mmol of CDPSI or Dimeb in 1 to 500 ml of distilled water, sealing to 1 mmol of the active substance, and dehydrating as described above. Polar ratio CDPSI

’i'/ A p '\y;· ’I '/ A p · Λ;·'·- -Λ λ?.'.'. Λ; · '· - -Λ λ ?.'. '. -- - ·· ’ ··'. ·’’.».···· ;-’·Ρ- - ··· · ·· '. · ''. ». ···· ; - '· Ρ -11 - -11 -

polyméru se vypočítává se zfetelem nefé -CD. Použití polyméru s približným obsehem 50 S& $ -CD e. o strední molekulové hmotnosti 3500 vede ke komplexu o složení 1:1, což odpovídá približné 8 % s mclární pomér 2 : 1 odpovídá 4,5of the polymer is calculated with nephe-CD. Use of a polymer having an approximate range of 50 S & -CD e. with an average molecular weight of 3500 leads to a complex of 1: 1, which corresponds to approximately 8% with a molecular ratio of 2: 1 of 4.5

Vzájemné pôsobení komplexu v roztoku objasňuje zkouške propustnoeti membránou.The interaction of the complex in solution elucidates the membrane permeability test.

Použije se celofánové membrány typu Visking /strední prúmér perú 2,4 nm/· Vodný roztok SIK 1 o kcncentraci 1 mg/ml se vnese do donorevé bunky, zatímeo destilovaná voda se vnese do receptorové komory zaŕízení s propustneu membránou. Roztoky se mích&jí mEgnetickým míchadlem e udi4žují se ne teploté 37 1 °C. Ve vhodných časových intervalech se odebírejí vzorky receptor ového roztoku e méŕí se koncentrece SIN 1, který prošel z donerové bunky,UV spektrometri!·Cellophane membranes of the Visking type (mean diameter per 2.4 nm) are used. A 1 mg / ml aqueous solution of SIK 1 is introduced into the donor cell, while distilled water is introduced into the receptor chamber of the permeable membrane device. The solution was stirred with a stirrer and had much mEgnetickým UDI 4 Zuji is not 1 at 37 ° C. At appropriate time intervals, receptor solution samples are taken and the concentration of SIN 1 passed from the donor cell is measured by UV spectrometer.

Zkouška ae opakuje v prítomnosti rňzných cyklodextrinú pri rňzných koncentracích v donerové burič e. Doba, potrebná pro difúži 5CSIŇ:ί ’/T^ $7 v pOťómriosti CDPSI pfi ŕúzrié kóricentraci, je uvedená v následující tabulce:Test ae is repeated in the presence of various cyclodextrins at various concentrations in the donor burner. The time required for the diffusion of 5C.sub.2 / .fwdarw.7 / T in the CDPSI ratio in fusion coricentration is shown in the following table:

Difúzni poločas SIK 1 v prítomnosti CDrSI ^/hodinyDiffusion half-life of SIK 1 in the presence of CDrSI 4 / hour

SXN 1 samotnýd, 9 ♦ CDPS1 25 mg/ml3,5 mg/ml5,0 inkluaníeh komplexú, pripravených spôsobom podie vynálezu, se môže používať pro prípravu farmaceutických prosíŕedkú, smésí npŕo vstŕikcswání^.. orálni tne&o míatní podání.SXN 1 alone, 9 ♦ CDPS1 25 mg / ml 3.5 mg / ml 5.0 inclusions of the complexes prepared by the process of the invention can be used for the preparation of pharmaceutical compositions, mixed by injection for oral and oral administration.

Dávky inkluzního komplexu podie vynálezu se mohou ménit podie veku, tälesné hmotnosti a stavu ošetrovaného jedince, podie zpÚ3obu podávání, podie poctu podání nebo podie podobných faktorô, zpravidle se vsek podává 6 až 50 mg. podie telesné hmotnosti, s výhodou 10 až 20 mg podie telesné hmotnosti za den.The dosages of the inclusion complex of the invention may vary according to the age, body weight and condition of the subject to be treated, the route of administration, the number of administrations, or the like, generally from about 6 to about 50 mg. based on body weight, preferably 10 to 20 mg per body weight per day.

Prodloužené pôsobení pŕevládá zvlášté v pripadá podávání farmaceutického prcstfedku ve fermé jedné tablety ne den, mikropouzder e mastí vhodných, pre pnrkutání podání, *'arsoceutické prostfedky se pripravuj! o sob$ známym zpôsobem.Prolonged action is particularly desirable for the administration of the pharmaceutical composition in the form of a single tablet per day, microcapsules and ointments suitable for administration, arsoceutic agents are prepared. in a manner known per se.

'iŕ . f V u'iŕ. f V u

»·>»·>

Používa se pomocných prísad t· nosič ú bížných pro ferr.ee eutické prostícôky.Auxiliary additives are used which are useful for ferrous metals.

Vynález bilže objasňuj! následující príklady praktického prevedení, které však vynálezu nijek neoznezuji.Illustrate the invention! The following non-limiting examples illustrate the invention.

Príklady provedeni vynálezu iŕíkled aThe following examples illustrate the invention

Príprava komplexu SIN 1Preparation of the SIN 1 complex

CDPSI lyofilizscíCDPSI by lyophilization

Rozpustí se 15 g /6,6 mmol/ CDPS1 polyméru ve 206 ml destilované vody s pek se do roztoku pridá 1,i g /5.,3 smôl/ S1ÄJ 1-hul. Materiály se rozpustí témčr okamžite ze získaní čistého, čirého roztoku, který ce hned zmrazí & dehydrstuje lyofiližací, pŕičemž se dbá, aby v celém procesu príkrevy bylo látke, vystavene co nejméné p&sobení svžilo.Dissolve 15 g / 6.6 mmol / CDPS1 of polymer in 206 ml of distilled water in a Pek was added to a solution of 1, ug /5.,3 pitches / S1A J-1 staff. The materials dissolve almost immediately from obtaining a clear, clear solution which is immediately frozen & dehydrated by lyophilization, taking care to ensure that the fabric is exposed to as little exposure as possible throughout the healing process.

^ρίί'ϊςίΕό’Έβ'-Ύΐάάύ^γΥ’^’όό eé róžpouštéňí ’provádi, obalí δorným pepírem. Získaný produkt je volmi lehký, je to volný próéek, obsah účinné látky, stanovený spektrofotometrickým zpú· 4.^ ρίί'ϊςίΕό’Έβ'-Ύΐάάύ ^ γΥ ’^ ´ό óό eé róžstéňí ´ perform, wrap with orný pepper. The product obtained is slightly light, it is the free prodrug, the active substance content determined by spectrophotometric method.

sobesa, je 6,5 - o»5 což odpovídd molárnímu poačru 1:1·sobesa, is 6,5 - o »5 which corresponds to molar drift 1: 1 ·

Prcvádí se zkoušks k doložení., že došlo k vytvorení komplexu: thermogravimetrie /TC/, diferencii,Iní ŕádkovecí kol ori mstrie /'í)ciC/ o tepelná evoluční analýza /‘thermel evolution Ťah/ dcklédej! charakteristické rozdíly ;nesi SIP a komplexe.^ SXN 1-CDPSI· í t· °C odstráni pri b-i vody, n rozklodu pri °C /začátek rczklc teolotním intervalu sa enelysis fyzikálni scésí Slif i—JDlSI né látky Sl੠1 se ;.ri te;:lot 6 x> anorganické látky ní látky dochází pri s explozívni silou e.Tests were carried out to demonstrate that a complex was formed: thermogravimetry (TC), differential, other orbital (c) c / c / thermal evolution analysis (thermel evolution tensile). characterized by differences in SIP and complex. SXN 1-CDPS1 · t ° C is removed at bi water, n decomposition at ° C / start of temperature interval and enelysis by physical discontinuity of the compound of the invention. inorganic substances occur with an explosive force e.

% zavedeného činidle v HŽ 1 podobne% of the reagent introduced in H 1 similarly

170 až 1 t č sném odstráni z e systému·170 to 1 Tightly remove from the system ·

Z účintfcve du/ cThe participation of du / c

23i; °C rozklad pomalú klesá až do tepäuy so pozoruje 37-< ztráto hmoty· .'-r o iďenxifikemplexované účinné látky se múže použit DSC piku rnezi 190 °C ΤΕΛ pík zpúoobuje i v ergonovém prostredí exo1 Pi teplote 22·'. lety 3% °1. kd.23i; The decomposition slowly decreases until the temperature is observed, and a 37% loss of mass is observed. The DSC peak may be used at the temperature of 22 ° C. The DSC peak may be used at 190 ° C. flights 3% ° 1. kd.

c i nezkor e 2C0 °C s 19C termní zmánu enthelpie· .ŕ·or later 2C0 ° C with 19C thermal change enthelpie · .à ·

Cj / C SjCj / C Sj

- 13 Tepelné krivky fyzikálni smési SIN 1-CDPSI, pripravené bezprostredné pred smíšením,, se mohou pričítať výchozím látkam.The thermal curves of the SIN 1-CDPSI physical mixture, prepared immediately prior to mixing, may be attributed to the starting materials.

Krivky komplexu c d nicn vykazují významný rozdíl, rozkladný pík S1N 1 chybí, což znamená, že SIN 1 vytvoril inkluzní komplex s CDPSI.The curves of the c d nicn complex show a significant difference, with the decomposition peak of S1N 1 missing, meaning that SIN 1 formed an inclusion complex with CDPSI.

Obrazec, získaný práškovou difrakční metcdou podie Bragga. Podie difrakčních zkoušek Rentgsnovými petprsky je štruktúra SIN 1 - CDPSI amorfní. Charakteristický reflekéní pí ky SIN 1 t zmizí. Amorfní štruktúra CDPSI je známe. Kryštalizační stupeň SIN 1, spracovaného podobne avšak bez CDPSI sice klesne, « avšak prechod na totálne amorfní strukturu není možný, tolikc lyofilizací. Dva reflexní piky, naznačující nímé kryštalickou formu, charakteristické pro volný /nezkemplexovaný/ SIN 1 nejsou ne diagramu komplexu..Pattern obtained by powder diffraction method according to Bragg. According to X-ray diffraction tests, the structure of SIN 1 - CDPSI is amorphous. The characteristic reflection of the SIN 1 t peak disappears. The amorphous structure of CDPSI is known. Although the crystallization stage of SIN 1 treated similarly but without CDPSI decreases, however, the transition to a total amorphous structure is not possible by so much lyophilization. The two reflective peaks suggesting a non-crystalline form characteristic of free / uncomplexed / SIN 1 are not in the complex diagram.

iŕiKxod c.iŕiKxod c.

Príprave komplexu SIN 1 - CDPSI lyofilizacíPreparation of the SIN 1-CDPSI complex by lyophilization

Rozpustí 8¾ 15 g CDľ-SI polyméru /6,6 mmol·/ /obsah β-CDDissolve 8¾ 15 g of CDľ-SI polymer (6.6 mmol · /) β-CD content

2GC ml vody destilované. V získas sak se roztok 'X, obsah. COO“ 4,2 X>/ ném roztoku se rozpustí zprecuje zpňsobem podie ve 2CC mi vcd_2GC ml of distilled water. To obtain a solution of X, content. Of a 4.2% by weight solution is dissolved in a 2 ° C vcd solution.

G,7 g /3,3 mmol/ SIN 1 príkladu 1· v získaném produktu jeG, 7 g (3.3 mmol) of the SIN 1 of Example 1 in the product obtained is

GbSuh účinné látky odpevídá molárnímu pomeru 1 ;The GbSuh of the active ingredient corresponds to a molar ratio of 1;

+ „+ "

4,5 - 0,2 C CZ4,5 - 0,2 C EN

Príklad 3Example 3

Príprava komplexu SIN 1 - CDPSI s vysokým, e fízeným obsahemPreparation of SIN 1 - CDPSI complex with high, controlled content

SIN 1á úsobem podie príkladu 2 se sa nechá sublimovať pro druhé vážené vody. Produkt se suší dobu tŕí hedin, < . .·.The SIN 1 is sublimated for the second weighed water as described in Example 2. The product is dried for three weeks. . ·.

$2 “ Ta ·$ 2 “Ta ·

2,p íle p do konštantní získa pevný produkt, který sušení k odstranšní komplexné pri teplote ób °C ve vákuu po hmotnosti. Ztráta sušením je ;2Í ní pcmér SIN 1A/S1N ICj zmďne pomšru z 10 ne 17. Fŕi sklsdování vysušených komplexú pri teploté místnosti za ochrany pred svčtlem po dobu více než tfí mésícú se obsah SIN 1A a pomčr SIN 1A/ SIC 1C prakticky nemení.2, when p to constant, a solid product is obtained which is dried to remove complex at about 8 ° C under vacuum after weight. The loss of drying is that the SIN 1A / S1N IC 1 polymer changes from 10 to 17. When storing the dried complexes at room temperature, protected from light for more than three months, the SIN 1A content and the SIN 1A / SIC 1C ratio practically do not change.

V pŕípadč kcntrclníhc /tepelne nezprecoveného — nesúdeného/ vzorku se pri >kladování obsah SIN 1A také zvyšuje avšak z 1,08 % na. 1,9 'ž, pŕičemž zároveň pomer SIN 1A/SIN 1C klesá /zména z 10 na 3/.In the case of a (non-heat-treated) untreated sample, the addition of SIN 1A also increased from 1.08% to 1.0%. While the SIN 1A / SIN 1C ratio decreases (from 10 to 3).

« Príprava kemplexního produktu SIN 1 - CDPSI e vysokým obaahem SIN 1A a o ŕíženám složení je mo^ná krátkodobým tepelným u zpracováním lyofilizovaného komplexu SIN I - CDFS1.The preparation of the SIN 1-CDPSI camping complex product with high SIN 1A content and composition control is possible by short-term heat treatment of the lyophilized SIN I-CDFS1 complex.

Príklad 4Example 4

Príprava komplexu SIN 1 DimebPreparation of SIN 1 Dimeb

HŽSzpustí se 14 tí Dimeb /10,3 mmol/ /obsah vlhkosti 2 %/ ve 100 mi destilované vody. Za míchání sa do roztoku pridá 1,03 tí /í> ismol/ SIN 1. Pískaný čirý roztok se zpracovává zpôsebem podie príkladu 1 zs chránční pred svétlem. ireduktem je volný bílý prášek s obstähem účinné látky 6,5 - 0,2 %t molárrxí pomer odpovídá približné 1 ; 2 SIN 1 ; Dimeb.Dissolve 14% of Dimeb (10.3 mmol) (moisture content 2%) in 100 ml of distilled water. With stirring, 1.03 µmol / SIN 1 was added to the solution with stirring. The whistled clear solution was treated as described in Example 1 with light protection. the ireduct is a free white powder with an active ingredient concentration of 6.5-0.2% t molar ratio of about 1; 2 SIN 1; Dimeb.

Príklad 5Example 5

Príprava masti pro perkutánní pedání s obsahom SIN 1 iv mg ε ob sahem masti 1/2 g • 2 kompiesu SIN 1 - Diaeb, pripraveného zpúsobec podlo príkladu J, /obsah účinné látky 6,5 5>/ se rozpustí 151 mg v e 20 ml destilované vody. Do roztoku, chráneného pfed svčtlcia, se pridá ze intenzivního míchání.50 mg hydroxypropylcelulózy /KLUCti&Jb-HP. íak se získá viskózni roztok, veimi obtížnč míchetelný, který se nechá štát pri teplotč místnosti po dobu jednoho dne. Vytvorí se prúsvitný gel, jehož 2 g obsahují 10 mg SIN 1.Preparation of percutaneous ointment containing SIN 1 iv mg ε ointment content 1/2 g • 2 SIN 1 - Diaeb, prepared according to Example J, (active ingredient content 6.5 5>) dissolve 151 mg in 20 ml distilled water. To the light-protected solution, 50 mg of hydroxypropylcellulose / KLUCti & Jb-HP is added under vigorous stirring. however, a viscous solution, very difficult to stir, is obtained which is left to stand at room temperature for one day. A translucent gel is formed whose 2 g contain 10 mg of SIN 1.

Príklad 6 ^oblete, obsehující 2 mg účinné látky S1N 1EXAMPLE 6 Obes containing 2 mg of the active substance S1N1

Tablety se pripravuj! o sobč známym spôsobe m zo použití následujících složek:Prepare your tablets! in a manner known per se using the following components:

mg komplexu Síl·' 1 - C.DPS1, obsah účinné látky 2*5 mg kukuričného škrobu,mg of Silo · 1 - C.DPS1 complex, active ingredient content 2 * 5 mg corn starch,

128 mg mléčného cukru, mg stearátu hcŕečnetéhoj celková hmotncst tablety je 250 mg128 mg of milk sugar, mg of magnesium stearate, the total weight of the tablet is 250 mg

Prúmyslová využitelnostIndustrial usability

Inkiuzní komplex 3<-morfGlinosydnonifliinu nebo jeho solí M nebo jeho tautcmerního isomeru se sníženou citlivostí ke svet lu s vhodný pro prípravu fermeaceutických prostrednú·3-morpholino-gonosydnonifliin or its salts M or its tautomeric isomer with reduced light sensitivity is suitable for the preparation of fermeaceutic agents.

Claims (13)

1. Inkluzní komplex 3-morfolinosydnoniminu nebo jeho solí nebo tautomerního isomeru s derivátem cyklodextrinu,An inclusion complex of 3-morpholinosydnonimine or a salt or tautomeric isomer thereof with a cyclodextrin derivative; 2. Inkluzní komplex 3-morfolinosydnoniminu nebo jeho soli nebo tautomerního isomeru, vytvorený s iontovč ve vodé rozpustným polymerem cyklodextrinu /CDPSIú o molekulové hmotnosti menší než 10 000.2. An inclusion complex of 3-morpholinosydnonimine or a salt or tautomeric isomer thereof, formed with an ionic water-soluble cyclodextrin / CDPSI polymer having a molecular weight of less than 10,000. 3. Inkluzní komplex 3-morfolinosydnoniminu nebo jeho soli nebo tautomerního isomeru s hydroxypropyl- /3-cyklodextrinem.An inclusion complex of 3-morpholinosydnonimine or a salt or tautomeric isomer thereof with hydroxypropyl-β-cyclodextrin. 4. Inkluzní komplex 3-morfolinosydnoniminu nebo jeho soli nebo tautomerního isomeru s heptakis-2,6-diraethyl- β -cyklodextrinem.An inclusion complex of 3-morpholinosydnonimine or a salt or tautomeric isomer thereof with heptakis-2,6-diraethyl-β-cyclodextrin. 5. Inkluzní komplex 3-morfolinosydnoniminu nebo jeho soli nebo tautomerního isomeru s heptskis-2,3,6-tri-0-methyl- β ” cyklodextrinem.An inclusion complex of 3-morpholinosydnonimine or a salt or tautomeric isomer thereof with heptskis-2,3,6-tri-O-methyl-β-cyclodextrin. 6·. Inkluzní komplex 3-morfolinosydnoniminu nebo jeho soli nebo tautomerního isomeru s β -cyklodextrinem nebo s y -cyklodextrinegi.6 ·. Inclusion complex of 3-morpholinosydnonimine or a salt or tautomeric isomer thereof with β-cyclodextrin or γ-cyclodextrine. 7. Zpúscb prípravy inkluzního komplexu 3-morfolinosydnoniminu nebo jeho soli nebo tautomerního isomeru s derivádem cyklodextrinu podie bodu 1 až 6, vyznačený tím, že se buá nechává reagovat 3-morfolinosydnonimin nebo jeho sôl nebo tautomerní isomer ve vodném prostredí s derivátem cyklodextrinu e komplex se izoluje z roztoku odstránením vody nebo se vysoce energeticky mele 3-morfolinosydnonirain nebo jeho súl nebo teutomerní isomer a derivát cyklodextrinu.7. A process for the preparation of an inclusion complex of 3-morpholinosydnonimine or a salt or tautomeric isomer thereof with a cyclodextrin derivative according to items 1 to 6, characterized in that the 3-morpholinosydnonimine or its salt or tautomeric isomer is reacted in aqueous medium with the cyclodextrin derivative. is isolated from the solution by removal of water or 3-morpholinosydnoniraine or its salt or the isutomeric isomer and cyclodextrin derivative are highly energy-milled. 8. Zpúsob podie bodu 7, vyznačený tím, že cyklodextrincvým derivátem je iontový, ve vode rozpustný polymér o molekulové hmotnosti nižší než 10 ÚOO, jako hydropro^lcyklcdex.jtrin, heptakis-2,6.-C'-dimethyl- -cyklodextrin, heptakis-2,3,6-tri0-methyl- -cyklodä£trin nebo $ -cyklodextrin.8. The method of claim 7, wherein the cyclodextrin derivative is an ionic, water-soluble polymer having a molecular weight of less than about 10,000, such as hydropropylcyclicextrin, heptakis-2,6.-C'-dimethyl-cyclodextrin. heptakis-2,3,6-tri-methyl-cyclodetrin or β-cyclodextrin. 9. Zpôscb podie bcdu 7 a 8, vyznačený tím, že se inkluzní komplex 3-morfolinosydnoniminu nebo jeho soli nebo teutomerního isomeru, vytvorený s cyklodextrinem, isoluje iyofilizací, roz preäovacím sušením, vákuovou kcncentrecí pri nízke teplotč a vákuovým sušením.9. A method according to claims 7 and 8, characterized in that the inclusion complex of 3-morpholinosydnonimine or its salt or the isutomeric isomer formed with the cyclodextrin is isolated by lyophilization, spray drying, vacuum concentration at low temperature and vacuum drying. 10. Farmaceutický prostbedek, vyznačený tím, že obsahuje j©· kožtc účinnou látku inkiuzní komplex 3-morfolincsydnoniminu nebo jeho soli nebo tautomerního isomeru, vytvorený s cyklodextrinem © farmaceutický vhodné nosiče e pomocné prisedy·Pharmaceutical composition, characterized in that it comprises any of the active ingredients 3-morpholincsydnonimine-invasive complex or a salt or tautomeric isomer thereof formed with a cyclodextrin. Pharmaceutically acceptable carriers and adjuvants. 1 1 .1 1. že jethat is Farmeceutický prcstfedek podie fcrmulován pro orálni podávaní.The pharmaceutical preparation is formulated for oral administration. bodupoint 10, vyznačený tím,10, 10, vyznačený tím, iontový, ve vodé iekulové hmotnosti menší než 10 000, kte//-cyklodextrin, hebtakis-^ó-C-dimethylhept&kis-2,3,6-tri-C’-iE0tiiyl-p -cyklodextrin, farmaceutický prostbedek podie bodu ’2.10, characterized in that the ionic, in a water-based mass of less than 10 000, which is N-cyclodextrin, hebtakis-6-C-dimethylhept & kis-2,3,6-tri-C'-10-thiyl-β-cyclodextrin, pharmaceutical composition as referred to in point '2. že obsahuje jakožto cyklodextrincvý derivát rozpustný polymér c molekulové hmotnosti menší než 10 000, r^xje hydroxypropyl- p -cyklodextrin, ^-cyklodextrin, .2. The method according to claim 1, wherein the cyclodextrin derivative comprises a soluble polymer c having a molecular weight of less than 10,000, said hydroxypropyl .beta.-cyclodextrin. /y-cyklodextrin nebo J- -cyklodextrin.γ-cyclodextrin or γ-cyclodextrin. 13. Zpúscb prípravy farmaceutického prostŕedku podie bodu 1ύ ©ž 12, vyznačený tím, že se inkluzní komplex 3-morfolinosydnoniminu nebo jeho soli nebo jeho tautomerního isoneru derivát am cyklodextrinu míchá s farmaceutický vhodnými nosiči nebo pomocnými materiály.13. A process for the preparation of a pharmaceutical composition according to claim 1, wherein the inclusion complex of the 3-morpholinosydnonimine or salt or tautomeric isomer of the cyclodextrin derivative is mixed with pharmaceutically acceptable carriers or excipients. 14. Zpúsob ošetbování en#iny a ischemického onemocnení lidí, vyznačený tím, že se lidem podává účinné množství inkluzního komplexu 3-morfolinosydnoniiainu nebo jeho soli nebo tautomerního isomeru s derivátem cyklodextrinu.14. A method of treating human and ischemic disease in a human, comprising administering to said human an effective amount of an inclusion complex of 3-morpholinosydnoniiain or a salt or tautomeric isomer thereof with a cyclodextrin derivative.
SK852-91A 1990-03-28 1991-03-28 The inclusive complex 3-morpholinosydnonimine or salts of that or tautomeric isomer, preparation method thereof and pharmaceutical compositions containing the same SK278809B6 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU901869A HU212730B (en) 1990-03-28 1990-03-28 Process for producing inclusion complexes of cyclodextrine or its derivative and 3-morpholino-sydnonimine or its salt or its tautomer and pharmaceutical compositions containing them
HU904013A HUT59399A (en) 1989-11-30 1990-06-27 Process for producing substituted 3-aminosydnone imine derivatives and pharmaceutical compositions comprising same

Publications (2)

Publication Number Publication Date
SK85291A3 true SK85291A3 (en) 1995-10-11
SK278809B6 SK278809B6 (en) 1998-03-04

Family

ID=26317426

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK852-91A SK278809B6 (en) 1990-03-28 1991-03-28 The inclusive complex 3-morpholinosydnonimine or salts of that or tautomeric isomer, preparation method thereof and pharmaceutical compositions containing the same

Country Status (2)

Country Link
IL (1) IL97715A (en)
SK (1) SK278809B6 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
SK278809B6 (en) 1998-03-04
IL97715A0 (en) 1992-06-21
IL97715A (en) 1995-03-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7041818B2 (en) DDS compound and method for measurement thereof
KR100708360B1 (en) Complex of Ras-Farnesyltransferase Inhibitor and Sulfobutylether-7-?-Cyclodextrin or 2-Hydroxypropyl-?-Cyclodextrin and Method
EP1653989A2 (en) Anti-bacterial composition, especially for controlling gram-negative bacteria, comprising a peptide and an advantageously hydrophobic anti-bacterial agent
Domb et al. Nystatin—dextran conjugates: Synthesis and characterization
AU694219B2 (en) N-morpholino-N-nitrosaminoacetonitril cyclodextrin inclusion complexes
EP0478732B1 (en) Inclusion complexes of 3-morpholino-sydnonimine or its salts or its tautomer isomer, process for the preparation thereof, and pharmaceutical compositions containing the same
SK85291A3 (en) Inclusion complex of 3-morpholinozydnolimine, its salts or its tautomer, method of its preparation and pharmaceutical agents which containing it
CZ287353B6 (en) Inclusion complex of N-ethoxycarbonyl-3-morpholinosydnonimine or salt thereof with cyclodextrin derivative, process of its preparation and pharmaceutical preparation, containing thereof
WO2016041962A1 (en) Potentiated antimicrobial agents