SK8503Y1

SK8503Y1 - A sound absorbing panel

Info

Publication number: SK8503Y1
Application number: SK50055-2018U
Authority: SK
Inventors: Jiří Czepa
Original assignee: Intertech Plus S R O
Priority date: 2017-05-26
Filing date: 2018-05-21
Publication date: 2019-08-05
Also published as: CZ30860U1; SK500552018U1

Abstract

Sound absorbing panel comprises a core (2) formed by a layer of pressed textile fibers or a textile strap bonded by at least one binder, wherein at least one surface of the core (2) is supported by a reinforcing grid (3).

Description

S K 8503 Υ1N E 8503 Υ1

Oblasť technikyTechnical field

Technické riešenie sa týka panelu na tlmenie hluku, ktorý obsahuje jadro tvorené vrstvou lisovaných textilných vlákien alebo strapkaniny spojených/spojenej aspoň jedným spojivomThe present invention relates to a sound attenuation panel comprising a core formed by a layer of pressed textile fibers or a cloth joined / joined by at least one binder

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

V súčasnej dobe sú známe schopnosti vrstiev, tvorených lisovanými textilnými vláknami alebo strapkaninou (získanými napr. rozvláknením odpadových textílií, resp. ich driapaním), ktoré sú/je spájané aspoň jedným spojivom, tlmiť hluk, najmä hluk s vyššími frekvenciami. Vzhľadom na to, že tieto vrstvy majú samy osebe len veľmi nízku tuhosť a súdržnosť, používajú sa vo väčšine prípadov v kombinácii aspoň s jednou vrstvou iného materiálu, ktorá ich vystužuje a súčasne ich aspoň z jednej strany chráni pred mechanickým poškodením a rozvoľnením Takou vrstvou je napr. vrstva vulkanizovaného alebo lisovaného gumového granulátu spájaného aspoň jedným spojivom - pozri napr. UV 29083 a pod.At present, the ability of noise-absorbing layers, in particular of higher frequencies, to be bonded / bonded by at least one binder is known to the layers formed by pressed textile fibers or cloth (obtained, for example, by pulping or shredding waste fabrics). Since these layers themselves have only very low stiffness and cohesiveness, they are used in most cases in combination with at least one layer of other material that reinforces them and at the same time protects them from at least one side against mechanical damage and loosening. e.g. a layer of vulcanized or molded rubber granulate bonded by at least one binder - see e.g. UV 29083 and the like.

Nevýhodou týchto riešení je ale to, že táto ďalšia vrstva, prípadne vrstvy, zvyšuje nielen hrúbku výsledného panelu na tlmenie hluku, ale podstatným spôsobom aj jeho hmotnosť (napr. vrstva gumového granulátu má objemovú hmotnosť až 3x väčšiu ako vrstva tvorená lisovanými textilnými vláknami alebo strapkaninou), čo obmedzuje využitie týchto materiálov pre niektoré, najmä interiérové aplikácie.The disadvantage of these solutions, however, is that this additional layer (s) increases not only the thickness of the resulting sound attenuation panel, but also its weight considerably (e.g. the rubber granulate layer has a bulk density up to 3 times greater than the layer formed by pressed textile fibers or cloth). ), which limits the use of these materials for some, especially indoor applications.

Cieľom technického riešenia je tak odstrániť nevýhody stavu techniky a navrhnúť panel na tlmenie hluku na báze vrstvy lisovaných textilných vlákien alebo strapkaniny spojených/spojenej aspoň jedným spojivom, ktorý by mal aj bez ťažkej prídavnej vrstvy/vrstiev dostatočnú tuhosť a súdržnosť, a vďaka tomu širšie up latnenie.The object of the invention is thus to eliminate the disadvantages of the prior art and to propose a sound-damping panel based on a layer of pressed textile fibers or a cloth bonded / bonded by at least one binder, which, without heavy additive layer (s), would have sufficient rigidity and cohesion. latnenie.

Podstata technického riešeniaThe essence of the technical solution

Cieľ technického riešenia sa dosiahne panelom na tlmenie hluku, ktorý obsahuje jadro tvorené vrstvou lisovaných textilných vlákien alebo textilnej strapkaniny spojených/spojenej aspoň jedným spojivom, ktorého podstata spočíva v tom, že aspoň najednompovrchutohto jadra je uložená výstužnámriežka.The object of the invention is achieved by a sound attenuation panel comprising a core formed by a layer of pressed textile fibers or a textile strap connected / bonded by at least one binder, the essence of which is that at least one of the cores is embedded in the reinforcement.

Táto výstužná mriežka môže byť na povrchu jadra pripojená prostredníctvom vhodného spojiva, výhodne potom spojiva obsiahnutého v jadre panelu. To sa dosiahne napr. zlisovaním jadra s výstužnou mriežkou.This reinforcing grid can be attached to the core surface by means of a suitable binder, preferably a binder contained in the core of the panel. This is achieved e.g. by pressing the core with a reinforcing grid.

Aby bolo spevnenie jadra výstužnou mriežkou čo najväčšie a aby sa zvýšila odolnosť jeho hrán, presahuje mriežka výhodne aspoň cez jeden jeho okraj a je ukončená a upevnená na jeho obvodovej ploche, prípadne až na jeho opačnom povrchu.In order to reinforce the core with a reinforcing grid as much as possible and to increase the resistance of its edges, the grid preferably extends over at least one edge thereof and is terminated and fastened on its peripheral surface or on its opposite surface.

Otvory výstužnej mriežky môžu mať v podstate ľubovoľný tvar, ich veľkosť je však výhodne taká, že maximálna kružnica, ktorú je možné vpísať do každého z otvorov výstužnej mriežky, má priemer 5 až 100 mm.The openings of the reinforcing grid can be of essentially any shape, but their size is preferably such that the maximum circle that can be inscribed in each of the openings of the reinforcing grid is 5 to 100 mm in diameter.

Výstužná mriežka môže byť vytvorená z ľubovoľného materiálu. Výhodným je však najmä plast, ako napr. polyetylén alebo polypropylén. V takomto vyhotovenímá hrúbku 1 až 10 mmThe reinforcement grid can be formed of any material. However, plastic, such as e.g. polyethylene or polypropylene. In such an embodiment, it is 1 to 10 mm thick

V najbežnejšom a na výrobu najjednoduchšom vyhotovení je výstužná mriežka pravidelná a obsahuje rovnomerne rozložené otvory štvorcového tvaru.In the most common and for the simplest embodiment, the reinforcing grid is regular and comprises uniformly spaced openings of square shape.

Prehľad obrázkov na výkresochBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Na priloženom výkrese je na obr. 1 fotografia jedného z príkladných variantov panelu na tlmenie hluku podľa technického riešenia.In the accompanying drawing, FIG. 1 shows a photograph of one of the exemplary variants of the sound attenuation panel according to the invention.

Príklady uskutočneniaEXAMPLES

Panel 1 na tlmenie hluku podľa technického riešenia obsahuje jadro 2 tvorené vrstvou lisovaných textilných vlákien alebo strapkaniny spojených/spojenej aspoň jedným spojivom, ktoré je aspoň na jednom svojom povrchu prekryté výstužnou mriežkou 3, ktorá mu poskytuje dostatočnú podporu a vďaka veľkosti svojich otvorov 31 súčasne bráni jeho rozvoľňovaniu.The sound attenuation panel 1 according to the invention comprises a core 2 consisting of a layer of pressed textile fibers or a cloth bonded / bonded by at least one binder, which is covered on at least one surface by a reinforcing grid 3 which provides sufficient support and at the same time its loosening.

V uskutočnení znázornenom na obr. 1, ktoré predstavuje najobvyklejšie vyhotovenie panelu 1 na tlmenie hluku podľa technického riešenia, má jadro 2 tohto panelu doskový tvar a je tvorené vrstvou lisovaných textilných vlákien alebo strapkaniny s celkovou objemovou hmotnosťou 200 až 350 kg/m³, ktoré sú/je spájané 5 až 35 %, výhodne 20 až 30 % vhodného spojiva/spojív, napr. spojiva na báze polyuretánu a pod. Ako najIn the embodiment shown in FIG. 1, which is the most common embodiment of the silencing panel 1 according to the invention, the core 2 of the panel has a plate shape and consists of a layer of pressed textile fibers or a web with a total bulk density of 200 to 350 kg / m ³ 35%, preferably 20 to 30% of a suitable binder (s), e.g. binders based on polyurethane and the like. Ako naj

S K 8503 Υί vhodnejšia objemová hmotnosť jadra 2 sa na základe praktického testovania javí objemová hmotnosť v intervale cca 220 až 270 kg/m³. Hrúbka jadra 2 doskového tvaru je potom výhodne 30 až 100 mm, ale v prípade potreby a podľa uvažovanej aplikácie môže byť tak väčšia, ako aj menšia. Vneznázomených variantoch uskutočnenia môže mať jadro 2 panelu 1 na tlmenie hluku aj iný tvar, prípadne môže byť aspoň jeden z jeho povrchov priestorovo vhodne členitý, napr. môže obsahovať výstupky a/alebo priehlbiny a pod., a to napr. z dôvodu dosiahnutia lepších tlmiacich vlastností a/alebo z estetických dôvodov. Na niektoré použitia môže byť v jadre 2 panelu 1 na tlmenie hluku vytvorený aspoň jeden priechodný otvor.On the basis of practical testing, the volume density of the core 2 appears to be more suitable in the interval of approximately 220 to 270 kg / m ³ . The thickness of the plate-shaped core 2 is then preferably 30 to 100 mm, but if necessary and depending on the intended application, it can be both greater and smaller. In the illustrated embodiments, the core 2 of the silencing panel 1 may also have a different shape, or at least one of its surfaces may be suitably articulated, e.g. it may comprise protrusions and / or depressions and the like, e.g. for improved damping properties and / or for aesthetic reasons. For some applications, at least one through hole may be provided in the core 2 of the silencing panel 1.

Vhodným materiálom na výrobu jadra 2 panelu 1 na tlmenie hluku podľa technického riešenia sú (syntetické) textilné vlákna získané rozvláknením odpadového materiálu, ako napr. zvyškových alebo poškodených textilných prvkov interiéru dopravných prostriedkov (napr. sedadiel, čalúnenia, kobercov a pod.), s dĺžkou jednotlivých vlákien do 25 mm, prípadne strapkaniny vytvorenej z rovnakého materiálu. V prípade potreby však môže byť aspoň časť textilných vlákien tvorená vláknami získanými iným spôsobom a/alebo vláknami inej dĺžky.A suitable material for the production of the core 2 of the silencing panel 1 according to the invention is (synthetic) textile fibers obtained by pulping waste material, such as e.g. residual or damaged textile elements of the interior of means of transport (eg seats, upholstery, carpets, etc.), with a length of individual fibers up to 25 mm, or a cloth made of the same material. However, if desired, at least a portion of the textile fibers may be formed by fibers obtained by other means and / or fibers of different length.

Jadro 2 panelu 1 na tlmenie hluku podľa technického riešenia je aspoň na jednom s vojom povrchu prekryté výstužnou mriežkou 3. Táto mriežka 3 mu poskytuje dostatočnú tuhosť a súčasne vďaka veľkosti svojich otvorov 31 - priemer maximálnej kružnice, ktorú je možné vpísať do každého z týchto otvorov 31, je 5 až 100 mm, bráni rozvoľneniu jeho materiálu a v dôsledku toho strate alebo obmedzeniu jeho tlmiacich vlastností. Tvar jednotlivých otvorov 31 mriežky 3 môže byť pri zachovaní uvedenej veľkosti celkom ľubovoľný.The core 2 of the sound-damping panel 1 according to the invention is covered by a reinforcing grid 3 on at least one surface of the surface 3. This grid 3 provides it with sufficient rigidity and at the same time due to the size of its holes 31 - maximum circle diameter that can be inscribed in each of these holes 31, is 5 to 100 mm, prevents the material from loosening and, consequently, loss or limitation of its damping properties. The shape of the individual openings 31 of the grid 3 can be entirely arbitrary, while maintaining said size.

Mriežka 3 je k jadru 2 panelu 1 na tlmenie hluku pripojená prostredníctvom as poň jedného vhodného spojiva, výhodne potom prostredníctvom spojiva/spojív obsiahnutého v tomto jadre 2. To sa dosiahne napr. tak, že sa vopred pripravená mriežka 3 vloží do formy na výrobu jadra 2 panelu 1 a spoločne s materiálom jadra 2 sa zalisuje, pričom spojivo obsiahnuté v tomto materiáli prepojí nielen vlákna, resp. útržky textílie, čím vytvoria jadro 2 panelu 1, ale súčasne k takto vytvorenému jadru 2 pripojí aj výstužnú mriežku 3. V prípade potreby je možné na povrch mriežky 3, na dosiahnutie jej odolnejšieho spojenia s jadrom 2, pridať navyše ďalšie spojivo.The grid 3 is connected to the core 2 of the silencing panel 1 by means of and with one suitable binder, preferably by the binder (s) contained in the core 2. This is achieved e.g. such that the preformed grid 3 is inserted into the core mold 2 of the panel 1 and pressed together with the core material 2, wherein the binder contained therein interconnects not only the fibers or the fibers. the fabric fragments thereby forming the core 2 of the panel 1, but at the same time attaching a reinforcing grid 3 to the core 2 thus formed.

V iných variantoch uskutočnenia je možné mriežku 3 prostredníctvom vhodného spojiva, prípadne iného vhodného postupu,pripojiť už k samostatne vylisovanému jadru 2.In other variations of the embodiment, the grid 3 can be connected to a separately pressed core 2 by means of a suitable binder or other suitable method.

Aby bolo spevnenie jadra 2 panelu 1 na tlmenie hluku čo najväčšie a aby sa zvýšila odolnosť jeho hrán, presahuje mriežka 3 výhodne aspoň cez jeden jeho okraj a je ukončená a upevnená na jeho obvodovej ploche, prípadne až na jeho opačnom povrchu. Okrem toho je v ďalších variantoch uskutočnenia možné uložiť mriežku 3 na každý z povrchov jadra 2, pričom obe mriežky 3 môžu byť rovnaké alebo sa môžu navzájom líšiť materiálom a/alebo hrúbkou, a/alebo veľkosťou otvorov 31, a/alebo tvarom otvorov 31, a/alebo ich umiestnením Pritom môže byť ktorákoľvek z týchto mriežok 3 ukončená a upevnená na obvodovej ploche jadra 2, prípadne až na jeho opačnom povrchu.In order to reinforce the core 2 of the noise-damping panel 1 as much as possible and to increase the resistance of its edges, the grid 3 preferably extends over at least one edge thereof and is terminated and fastened on its peripheral surface or on its opposite surface. In addition, in other embodiments, it is possible to place the grid 3 on each of the surfaces of the core 2, the two bars 3 being the same or different from each other in material and / or thickness, and / or hole size 31, and / or hole shape 31, and / or by their positioning. In this case, any of these grids 3 can be terminated and fixed on the peripheral surface of the core 2, possibly on its opposite surface.

Výstužná mriežka 3 môže byť vyrobená z ľubovoľného vhodného materiálu, napr. kovu (plechu), sklolaminátu a pod., ale ako najvhodnejšia sa v súčasnosti javí mriežka 3 vyrobená z plastu (ako napr. polyetylénu, polypropylénu a pod.), ktoiý je ľahký, pružný, lacný a ľahko spracovateľný. Vprípade potreby môže byť tento materiál ľahko doplnený pigmentom na dosiahnutie požadovanej farby a/alebo UV stabilizátorom na dosiahnutie požadovanej odolnosti proti UV žiareniu, prípadne iným známym aditívom, ktoré zlepšuje niektorý z jeho parametrov a zvyšuje tak jeho využiteľnosť. Hrúbka mriežky 3 vyrobenej z plastu s a potom pohybuje v intervale 1 až 10 mm, pričom v rámci celého tohto intervalu poskytuje jadru 2 dostatočnú tuhosť a jej hmotnosťje pritom v pomere k celkovej hmotnostipanelu 1 na tlmenie hluku zanedbateľná.The reinforcement grid 3 may be made of any suitable material, e.g. metal (sheet metal), fiberglass and the like, but lattice 3 made of plastic (such as polyethylene, polypropylene, etc.) seems to be the most suitable, which is light, flexible, cheap and easy to process. If desired, this material can be easily supplemented with a pigment to achieve the desired color and / or a UV stabilizer to achieve the desired UV resistance, or other known additives that improve some of its parameters and thus increase its usefulness. The thickness of the lattice 3 made of plastic s and then ranges from 1 to 10 mm, providing the core 2 with sufficient stiffness throughout its interval, and its weight is negligible in relation to the total weight of the sound attenuation panel 1.

V uskutočnení znázornenom na obr. 1 je mriežka 3 pravidelná s rovnomerne rozloženými otvormi 31 rovnakej veľkosti a tvaru, ale toto nie je podmienkou a v neznázomených variantoch môže byť vytvorená v podstate ľubovoľne - môže byť napr. nepravidelná alebo môže obsahovať ľubovoľne rozmiestnené otvory 31 rôznych tvarov a/alebo veľkostí.In the embodiment shown in FIG. 1, the grid 3 is regular with evenly spaced openings 31 of the same size and shape, but this is not a requirement, and in variants not shown, it may be formed in any desired manner - e.g. irregular or may comprise arbitrarily spaced apertures 31 of different shapes and / or sizes.

Príklad 1Example 1

Panel 1 na tlmenie hluku s rozmermi 1 000 x 500 mm obsahoval jadro 2 tvorené lisovanou textilnou strapkaninou spájanou 25 % spojiva na báze polyuretánu, s hrúbkou 50 mm a plošnou hmotnosťou 250 kg/m³. Na jeho povrchu bola uložená výstužná polyesterová mriežka 3 hrúbky 3 mm s rovnomerne rozloženými štvorcovými otvormi 31 s veľkosťou strany 25 mm Táto mriežka 3 presahovala jadro 2 po celom jeho obvode a bola ukončená a upevnená na jeho obvodovej ploche. Tento panel 1 pri meraní akustických vlastností podľa ČSN EN 1793-1, 2, 3 dosiahol zvukovú pohltivosť 13 dB a zaradil sa tak do kategórie zvukovej pohltivosti A4.The 1000 x 500 mm silencing panel 1 comprised a core 2 consisting of a pressed textile strapped fabric bonded with 25% polyurethane-based binder with a thickness of 50 mm and a basis weight of 250 kg / m ³ . On its surface a reinforcing polyester grid 3 of 3 mm thickness with uniformly distributed square holes 31 having a side size of 25 mm was deposited. This grid 3 extended beyond the core 2 over its entire circumference and was terminated and fixed on its peripheral surface. This panel 1, when measuring acoustic properties according to EN 1793-1, 2, 3, achieved a sound absorption of 13 dB and was thus placed in the category of sound absorption A4.

S K 8503 ΥίS K 8503 Υί

Priemyselná využiteľnosťIndustrial usability

Panel 1 na tlmenie hluku podľa technického riešenia je využiteľný samostatne alebo v kombinácii s ďalšími dizajnovými alebo zvuk tlmiacimi vrstvami, na zvuk tlmiace aplikácie tak v exteriéri, napr. na úpravu jes5 tvujúcich protihlukových stien okolo ciest, diaľnic, koľajových tratí a pod., ako aj v interiéri, napr. na zlepšenie zvukovej pohltivosti stien a priečok, kedy je ho možné samostatne alebo v kombinácii s ďalšími vrstvami uložiť na ich povrch, prípadne do ich vnútornej štruktúry (napr. dutín ľahkých priečok).The sound-damping panel 1 according to the invention can be used alone or in combination with other design or sound-damping layers, for sound-damping applications as well as outdoors, e.g. for treating noise-reducing walls around roads, highways, railways and the like, as well as indoors, e.g. to improve the sound absorption of walls and partitions, where it can be deposited, alone or in combination with other layers, on their surface or in their internal structure (eg cavities of light partitions).

Claims

S K 8503 Υί

PROTECTION REQUIREMENTS

A noise attenuation panel comprising a core (2) formed by a layer of pressed textile fibers or textile fabric bonded / bonded by at least one binder, characterized in that a reinforcing grid (3) is disposed on at least one surface of the core (2).

Panel according to claim 1, characterized in that the reinforcing grid (3) is connected to the surface of the core (2) by a binder

Panel according to claim 2, characterized in that the reinforcement grid (3) is connected to the surface of the core (2) by a binder contained in the core (2).

Panel according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the reinforcing grid (3) extends over the edge of the core (2) and is terminated and fixed on its peripheral surface.

Panel according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the reinforcing grid (3) extends over the edge of the core (2) and is terminated and fixed on its opposite surface.

Panel according to any one of the preceding claims, characterized in that the maximum circle which can be inscribed in all the openings (31) of the reinforcement grid (3) has a diameter of 5 to 100 mm.

Panel according to any one of the preceding claims, characterized in that the reinforcing grid (3) is plastic.

Panel according to claim 8, characterized in that the reinforcing grid (3) is polyethylene or polypropylene.

Panel according to claim 7 or 8, characterized in that the reinforcing grid (3) has a thickness of 1 to 10 mm

Panel according to any one of the preceding claims, characterized in that the reinforcing grid (3) is regular and comprises uniformly spaced openings (31) of square shape.

Panel (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the reinforcing grid (3) is pressed with the core (2).