SK5112000A3 - Detergent composition for hard surfaces comprising hydrophilic shear-thinning polymer at very low level - Google Patents

Detergent composition for hard surfaces comprising hydrophilic shear-thinning polymer at very low level Download PDF

Info

Publication number
SK5112000A3
SK5112000A3 SK511-2000A SK5112000A SK5112000A3 SK 5112000 A3 SK5112000 A3 SK 5112000A3 SK 5112000 A SK5112000 A SK 5112000A SK 5112000 A3 SK5112000 A3 SK 5112000A3
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
cleaning
pad
layer
detergent
detergent composition
Prior art date
Application number
SK511-2000A
Other languages
Slovak (sk)
Inventor
Nicola John Policicchio
Alan Edward Sherry
Original Assignee
Procter & Gamble
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Procter & Gamble filed Critical Procter & Gamble
Publication of SK5112000A3 publication Critical patent/SK5112000A3/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/26Organic compounds containing nitrogen
    • C11D3/30Amines; Substituted amines ; Quaternized amines
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/20Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/22Carbohydrates or derivatives thereof
    • C11D3/222Natural or synthetic polysaccharides, e.g. cellulose, starch, gum, alginic acid or cyclodextrin
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/83Mixtures of non-ionic with anionic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/04Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties combined with or containing other objects
    • C11D17/049Cleaning or scouring pads; Wipes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/37Polymers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/43Solvents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D2111/00Cleaning compositions characterised by the objects to be cleaned; Cleaning compositions characterised by non-standard cleaning or washing processes
    • C11D2111/10Objects to be cleaned
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D2111/00Cleaning compositions characterised by the objects to be cleaned; Cleaning compositions characterised by non-standard cleaning or washing processes
    • C11D2111/10Objects to be cleaned
    • C11D2111/14Hard surfaces

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)

Abstract

A detergent composition and/or solution for floors comprising a hydrophilic shear-thinning polymer at very low level for improved cleaning end result. The solution can be used with conventional implements known in the art, including sponges, cloths and/or sponge, string, and/or strip mops and floor cloths such as those sold at retail and speciality stores. In a most preferred embodiment, the solution is used with a cleaning pad comprising an effective amount of a superabsorbent material, said pad preferably being part of cleaning implement comprising a handle and said cleaning pad preferably being removable. The detergent composition preferably contains a limited amount of a detergent surfactant, preferably linear in structure and relatively hydrophilic, the level of solvent in the formula preferably being kept below about 5.0 %, and the pH preferably being maintained above about 9. The process of using the detergent solution with cleaning implements, including those of the most preferred embodiment, cleaning pad, and the provision of a kit containing both detergent composition and cleaning pad are disclosed.

Description

Detergentný prípravok na čistenie podláh, ktorý obsahuje velmi nízke koncentrácie polyméru znižujúceho trenie f/ ΓΐΛ 2000Detergent floor cleaner containing very low concentrations of friction-reducing polymer f / ΓΐΛ 2000

Oblasť technikyTechnical field

Predmetom tohto vynálezu je detergentný prípravok, ktorý sa môže použiť na čistenie tuhých povrchov a najmä na čistenie podláh, vrátane obvyklých pomôcok a náradia, ako sú umývacie špongie, utierky, mopy so špongiou, povrázkami alebo prúžkami, a handry na podlahu. Tento vynález sa predovšetkým týka takých pomôcok a náradia, ktorých súčasťou je vymeniteľná čistiaca vložka zo superabsorpčného materiálu, ktorý slúži na odstránenie nečistôt z tuhého povrchu. Touto čistiacou vložkou je výhodne vymeniteľný absorpčný čistiaci vankúšik, prispôsobený, podľa možnosti tak, aby mal viac čistiacich plôch.An object of the present invention is a detergent composition which can be used for cleaning solid surfaces and in particular for cleaning floors, including conventional utensils and tools such as washing sponges, wipes, sponge mops, twine or strips, and floor cloths. In particular, the present invention relates to such devices and tools comprising a removable cleaning pad of superabsorbent material that serves to remove dirt from a rigid surface. The cleaning pad is preferably a replaceable absorbent cleaning pad adapted to have as many cleaning surfaces as possible.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

V literatúre je opísané velké množstvo produktov na čistenie tuhých povrchov, ako sú podlahy z keramických dlaždíc alebo z tuhého dreva, povrchy pultov a podobne. V oblasti čistenia podláh je opísaný rad zariadení, ktoré sa skladajú z rukoväti a z nejakého prostriedku na absorpciu čistiacej tekutiny. Patria sem zariadenia, ktoré sa môžu používať opakovane, vrátane mopov z bavlnených povrázkov, prúžkov z celulózy alebo zo syntetického materiálu, špongií a podobne. Použitie takých zariadení alebo mopov vyžaduje značnú námahu.A large number of products for cleaning solid surfaces such as ceramic tile or solid wood floors, counter surfaces and the like are described in the literature. In the field of floor cleaning, a number of devices are described which consist of a handle and some means for absorbing cleaning fluid. These include reusable devices, including mops of cotton twine, cellulose strips or synthetic material, sponges, and the like. The use of such devices or mops requires considerable effort.

Príklady používaných mopov sú okrem iného: patent USA č. 5 094 559, vydaný 10. marca 1992, autori Rivera a kol., ktorý opisuje mop, ktorý má čistiaci vankúšik na jedno použitie, ktorý pozostáva z abrazívnej vrstvy na odstránenie nečistôt zo znečistených plôch, absorpčnej vrstvy na absorpciu tekutiny po skončení čistiaceho procesu a vrstvy nepriepustnej pre kvapalinu, umiestnenej medzi abrazívnou a absorpčnou vrstvou, a patent USA 5 419 015, vydaný 30. mája 1995, autor Garcia, ktorý opisuje mop, ktorý má vymenítelné a vymývatelné čistiace vankúšiky, pričom uvedený patent je tu uvedený ako odkaz.Examples of mops used include, but are not limited to: U.S. Pat. No. 5,094,559, issued March 10, 1992 to Rivera et al., Which discloses a mop having a disposable cleaning pad comprising an abrasive layer to remove dirt from contaminated surfaces, an absorbent layer for absorbing fluid upon completion of the cleaning process, and a liquid impermeable layer disposed between the abrasive and absorbent layers; and U.S. Patent No. 5,419,015, issued May 30, 1995 to Garcia, which discloses a mop having interchangeable and washable cleaning pads, which patent is incorporated herein by reference.

Čistiace náradie by malo mať v tomto prípade, podía možnosti, vymeniteľný čistiaci vankúšik, čo znižuje potrebu vyplachovať vankúšik počas používania. Tento čistiaci vankúšik by mal mať dostatočnú absorpčnú kapacitu, vyjadrenú v gramoch absorbovanej kvapaliny na jeden gram bázy čistiaceho vankúšika, aby bolo možné vyčistiť veľkú plochu, ako je napríklad obvyklá podlaha s tuhým povrchom (napríklad 8 až 10 m2) bez toho, že by bolo potrebné vankúšik meniť. To obvykle vyžaduje použitie superabsorpčného materiálu, najlepšie typu uvedeného nižšie. Zloženie čistiaceho prostriedku, používaného s takými superabsorpčnými materiálmi, musí byť formulované obozretne, aby nebola narušená funkcia tohto superabsorpčného materiálu.In this case, the cleaning tool should preferably have a replaceable cleaning pad, which reduces the need to flush the pad during use. This cleaning pad should have sufficient absorbent capacity, expressed in grams of absorbed liquid per gram of cleaning pad base, to clean a large area, such as a conventional floor with a rigid surface (for example 8 to 10 m 2 ) without it was necessary to change the pillow. This usually requires the use of a superabsorbent material, preferably of the type listed below. The composition of the cleaning agent used with such superabsorbent materials must be formulated with care so as not to impair the function of the superabsorbent material.

Uprednostňované čistiace náradie má vankúšik, ktorý ponúka vlastnosti užitočné na odstránenie nečistôt vďaka obnovovaniu čistej plochy alebo okraja na styk so znečistenou plochou, napríklad zabezpečením niekoľkých plôch, ktoré sú v kontakte so znečistenou plochou počas jej čistenia.A preferred cleaning tool has a pad that offers properties useful for removing dirt by restoring a clean surface or edge to contact a contaminated surface, for example by providing several surfaces that are in contact with the contaminated surface during cleaning.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Detergentné prípravky, používané na čistenie tuhých plôch, ako sú podlahy, či už nezriedené alebo zriedené, obsahujú obvykle vhodné zložky, ako je povrchovo aktívna látka, nastavovadlo, rozpúšťadlo atď., ktoré zabezpečujú, že týmto roztokom sa dosiahne výborné a dôkladné čistenie bez toho, že by spôsobovali ulpievanie alebo lepkavosť. Konečné použitie záleží na tom, na aký spôsob použitia je produkt určený. Zriedený, ako je v prípade čistiacich prostriedkov na podlahy a univerzálnych čistiacich prostriedkov, alebo nezriedený, ako v prípade rozprašovania z fľaškových rozprašovačov alebo nanášania z vložiek mopov v čistiacich zariadeniach, používaných s jednorazovými alebo opakovane použiteľnými vankúšikmi.Detergent compositions used for cleaning solid surfaces such as floors, whether undiluted or diluted, usually contain suitable ingredients such as surfactant, extender, solvent, etc., to ensure that this solution achieves excellent and thorough cleaning without that would cause sticking or stickiness. The end use depends on the intended use. Diluted, as in the case of floor cleaners and general-purpose cleaners, or undiluted, such as in the case of spraying from bottle sprayers or application from mop liners in cleaning equipment used with disposable or reusable pads.

Obvykle obsahuje čistiaci roztok vo forme, v ktorej sa používa, t.j. čistý, alebo zriedený, menej ako 0,5 % objemu roztoku povrchovo aktívnej látky. Koncentrácia povrchovo aktívnej látky pri konečnom použití čistiaceho prostriedku je, podía možnosti, 0,01 až 0,5 % hmotn., lepšie 0,05 až 0,4 % hmotn. a najlepšie 0,05 až 0,3 % hmotn. objemu prostriedku alebo čistiaceho roztoku. Na zvýšenie účinnosti čistenia môže byť prítomná jedna alebo viacero čistiacich zložiek, najlepšie hydrofóbnych. Koncentrácia rozpúšťadla, ak je nejaké prítomné, je vo forme čistiaceho prostriedku, v ktorej sa používa, podlá možnosti 0,1 až 5,0 %, lepšie 0,25 až 4,0 %, a najlepšie 0,5 až 3,0 % objemu prostriedku alebo čistiaceho roztoku.Usually it contains a cleaning solution in the form in which it is used, i. pure or diluted, less than 0,5% by volume of the surfactant solution. The concentration of surfactant in the final use of the cleaning composition is preferably 0.01 to 0.5% by weight, preferably 0.05 to 0.4% by weight. % and most preferably 0.05 to 0.3 wt. by volume of the composition or cleaning solution. One or more cleaning components, preferably hydrophobic, may be present to increase the cleaning efficiency. The solvent concentration, if any, is in the form of the cleaning agent in which it is used, preferably 0.1 to 5.0%, preferably 0.25 to 4.0%, and most preferably 0.5 to 3.0% by volume of the composition or cleaning solution.

Na zvýšenie účinnosti čistenia pri použití konvenčného náradia, ako sú napríklad handry, špongie a mopy so špongiou, prúžkami alebo povrázkami, a aby nedochádzalo k znižovaniu absorpcie pri použití superabsorpčných materiálov, by malo byť pH vyššie ako 9, lepšie vyššie ako 9,5, a najlepšie vyššie ako 10. Zásaditosť je potrebné aspoň čiastočne dosiahnuť použitím prchavých látok, aby nevznikali problémy s tvorbou šmúh alebo filmu.In order to increase cleaning efficiency using conventional tools such as rags, sponges and mops with sponge, strips or strings, and to avoid absorption being reduced by using superabsorbent materials, the pH should be greater than 9, preferably greater than 9.5, and preferably above 10. Alkalinity should be at least partially achieved by the use of volatile substances to avoid streaking or film formation problems.

Na podporu rovnomerného rozloženia roztoku počas zaschýnania, by mal prípravok obsahovať polymér s hydrofilnými vlastnosťami a schopnosťou znižovať trenie, ktorý je schopný zamedziť agregácii molekúl roztoku povrchovo aktívnej látky na podlahe počas procesu zaschýnania, aby bola zabezpečená jedna alebo viacero z týchto výhod: schopnosť zmývať, zamedzenie ulpievaniu, ľahké rozotretie roztoku na tuhých plochách, ako sú podlahy, a udržiavanie dostatočného množstva vody na ploche, aby nebola neprimerane zvyšovaná koncentrácia zložiek, ktoré na povrchu zostanú. Týmto účinkom, nazývaným vyrovnanie, sa rozumie minimalizácia odparu vody z roztoku, a tým zamedzenie tvorby šmúh. Vďaka tejto výhode umožňuje polymér použitie nižších koncentrácií povrchovo aktívnej látky a pridanie rozpúšťadla na zvýšenie účinnosti čistenia bez toho, že by došlo k vytváraniu filmu alebo šmúh. Tým je tiež možné dosiahnúť nižšie ulpievanie zložiek prípravku na podlahe a nižšiu lepkavosť podlahy.To promote uniform solution distribution during drying, the formulation should include a polymer with hydrophilic and friction-reducing properties that is capable of preventing aggregation of surfactant solution molecules on the floor during the drying process to provide one or more of the following benefits: avoiding adherence, easily spreading the solution on solid surfaces such as floors, and maintaining sufficient water on the surface so as not to disproportionately increase the concentration of components that remain on the surface. This effect, called equalization, is understood to mean minimizing evaporation of water from the solution and thereby preventing smudging. Due to this advantage, the polymer allows the use of lower surfactant concentrations and the addition of a solvent to increase cleaning performance without causing film or smudge formation. Thereby it is also possible to achieve lower adhesion of the components of the composition to the floor and lower tackiness of the floor.

Polymér, ktorý je podstatnou zložkou prípravku, je prítomný najlepšie len vo velmi nízkej koncentrácii, ktorá je 0,0001 až 0,2 % hmotn., výhodne 0,0001 až 0,1 % hmotn. a najvýhodnejšie medzi 0,0005 až 0,08 % hmotn. objemu čistiaceho roztoku. Jeho koncentráciu v produkte bude určovať to, či bude použitý čistý alebo zriedený. Polymér je vybraný najlepšie zo skupiny, ktorá zahŕňa prírodné živice, najmä xantánové živice, guarové živice, arabskú gumu alebo pektín, syntetické polyméry, ako polystyrénsulfónan, polyvinylpyrolidón a ich zmesi vo forme monomérov alebo polymérov. Najviac uprednostňovaná je xantánová živica.The polymer, which is an essential component of the formulation, is preferably present only at a very low concentration, which is 0.0001 to 0.2% by weight, preferably 0.0001 to 0.1% by weight. % and most preferably between 0.0005 and 0.08 wt. volume of cleaning solution. Its concentration in the product will be determined by whether it is used pure or diluted. The polymer is preferably selected from the group consisting of natural resins, especially xanthan resins, guar resins, gum arabic or pectin, synthetic polymers such as polystyrene sulfonate, polyvinylpyrrolidone, and mixtures thereof in the form of monomers or polymers. Most preferred is xanthan gum.

Detergentná povrchovo aktívna látka by mala byť prevažne lineárna, nemali by sa tu vyskytovať napríklad aromatické skupiny, a mala by byť relatívne rozpustná vo vode, mala by mať teda napríklad hydrofóbny reťazec s obsahom 8 až 14, najlepšie až 12 atómov uhlíka a v prípade neionogénnych čistiacich povrchovo aktívnych látok by mala byť jej hodnota HLB v rozsahu až 14, výhodne 10 až 13 a najvýhodnejšie 10 až 12.The detergent surfactant should be predominantly linear, free of, for example, aromatic groups, and relatively water soluble, e.g. having a hydrophobic chain of 8 to 14, preferably up to 12, carbon atoms and, in the case of non-ionic cleaning agents, the surfactants should have an HLB value in the range of up to 14, preferably 10 to 13, and most preferably 10 to 12.

na čistenie čistenie alebofor cleaning cleaning or

Prípravok sa môže použiť na bežné tuhé povrchy, napríklad podlahy vo forme čistiacich prostriedkov na podlahy a univerzálnych čistiacich prostriedkov, uskutočňované bežnými známymi systémami na utieranie, ako sú napríklad špongie a handry, mopy so špongiou, prúžkami alebo povrázkami a handry na podlahu. Navyše sa uprednostňovaný aspekt tohto vynálezu týka použitia čistiaceho roztoku alebo prípravku so systémom náradia všetko v jednom plus čistiaci vankúšik. Čistiaci vankúšik obsahuje najlepšie superabsorbent materiálu a používa sa spolu s opísanou čistiacou zmesou alebo roztokom, takže sa s menšou námahou dosiahne lepší konečný výsledok čistenia. Tento čistiaci systém obvykle pozostáva z:The composition can be used on conventional rigid surfaces, such as floors in the form of floor cleaners and general purpose cleaners, by conventional known wiping systems such as sponges and rags, sponge mops, strips or strings, and floor cloths. In addition, a preferred aspect of the invention relates to the use of a cleaning solution or formulation with an all-in-one tool system plus a cleaning pad. The cleaning pad preferably contains the superabsorbent material and is used in conjunction with the cleaning composition or solution described so that a better final cleaning result is achieved with less effort. This cleaning system usually consists of:

a) rukoväte(a) handles

b) vymeniteľného čistiaceho vankúšika, s obsahom superabsorpčného materiálu, ktorý má niekolko v podstate rovinných plôch, z ktorých každá sa dotýka čisteného povrchu, a tento vankúšik má štruktúru, ktorá pozostáva z prvej a druhej vrstvy, pričom prvá vrstva je umiestnená medzi abrazívnou vrstvou a druhou vrstvou, a má menšiu šírku ako druhá vrstva.(b) a replaceable cleaning pad comprising superabsorbent material having a plurality of substantially planar surfaces each touching a surface to be cleaned, said pad having a structure comprising first and second layers, the first layer being disposed between the abrasive layer; and second layer, and has a smaller width than the second layer.

V závislosti na tom, aké prostriedky sa použijú na pripevnenie čistiaceho vankúšika k rukoväti čistiaceho náradia, môže byť výhodnejšie, keď čistiaci vankúšik navyše ešte obsahuje zvláštnu spájaciu vrstvu. V takých zariadeniach je absorpčná vrstva umiestnená medzi abrazívnou a spájacou vrstvou.Depending on which means are used to attach the cleaning pad to the handle of the cleaning tool, it may be preferable that the cleaning pad additionally comprises a separate bonding layer. In such devices, the absorbent layer is positioned between the abrasive and bonding layers.

Čistiaci prípravok a prednostne náradie podlá tohto vynálezu sa môže použiť na všetky druhy tuhých plôch, vrátane dreva, mäkčeného polyvinylchloridu, linolea, nevoskovaných podláh, keramiky, materiálu FormicaR, porcelánu, skla, stenových dosiek a pod. Náradie a čistiaci prípravok zabezpečujú lahkosť čistenia, najmä ak je prítomný polymér, ktorý umožňuje lahšie čistenie a lepšie výsledky.The cleaning composition and preferably the tools of the present invention can be used for all kinds of solid surfaces, including wood, plasticized polyvinyl chloride, linoleum, non-waxed floors, ceramics, Formica R material, porcelain, glass, wall plates and the like. The tool and detergent provide ease of cleaning, especially if a polymer is present which allows easier cleaning and better results.

I. Detergentný prípravokI. Detergent

Detergentný prípravok slúži ako čistiaci roztok, a používa sa buď zriedený alebo nezriedený. Koncentrácia zložiek by sa mala zvoliť podía spôsobu konečného použitia. Koncentrácia základného polyméru v čistiacom roztoku je len velmi nízka. Preto by malo byť každé balenie koncentrovanej zmesi vybavené inštrukciami, ktoré sa týkajú zriedenia.The detergent composition serves as a cleaning solution and is used either diluted or undiluted. The concentration of the components should be chosen according to the end use method. The concentration of the base polymer in the cleaning solution is only very low. Therefore, each pack of the concentrated mixture should be provided with dilution instructions.

Polymérpolymer

Ako už bolo uvedené skôr, koncentrácia polyméru by mala byť nízka, to znamená napríklad približne 0,0001 až 0,2 % hmotn., výhodne 0,0001 až 0,1 % hmotn. a najvýhodnejšie 0,0005 až 0,08 % hmotn. prípravku. Táto velmi nízka koncentrácia stačí na dosiahnutie lepšieho konečného výsledku čistenia, väčšie množstvo môže naopak spôsobiť tvorenie šmúh alebo filmu, ulpievanie alebo lepkavosť.As mentioned above, the polymer concentration should be low, e.g. about 0.0001 to 0.2% by weight, preferably 0.0001 to 0.1% by weight. % and most preferably 0.0005 to 0.08 wt. preparation. This very low concentration is sufficient to achieve a better final cleaning result, but a larger amount can cause streaking or film formation, sticking or stickiness.

Aj keď nie je žiadúce obmedzovať sa teóriou, dve fyzikálne vlastnosti sa u polyméru považujú za rozhodujúce: 1) hydrofilná povaha a 2) schopnosť znižovať trenie. Hydrofilita polyméru je dôležitá na zabezpečenie zmývatelnosti mezi čisteniami, aby nedochádzalo k ulpievaniu. Schopnosť znižovať trenie je dôležitá na zlepšenie rovnomernosti roztierania roztoku počas jeho používania a v kombinácii s hydrofilitou na zabezpečenie vyrovnávacieho účinku. Vyrovnávacím účinkom sa rozumie minimalizácia odparovania roztoku a agregácie molekúl, k čomu obvykle pri zaschýnaní dochádza. Agregácia molekúl vedie k tvorbe viditeľných šmúh alebo filmu, čo je známkou zlého konečného výsledku čistenia.While it is not desirable to be limited by theory, two physical properties of a polymer are considered critical: 1) hydrophilic nature and 2) friction reducing ability. The hydrophilicity of the polymer is important to ensure washability between the treatments to avoid sticking. The ability to reduce friction is important to improve the uniformity of spreading the solution during use and in combination with hydrophilicity to provide a leveling effect. A balancing effect is understood to mean minimizing the evaporation of the solution and aggregation of the molecules, which usually occurs when drying. Aggregation of the molecules leads to the formation of visible streaks or film, indicating poor final cleaning results.

Vhodným príkladom polymérov sú látky na báze celulózy, napríklad karboxymetylcelulóza, hydroxymetylcelulóza a podobne, a syntetické hydrofilné polyméry, ako napríklad polystyrénsulfónan. Ešte lepšie sú prirodzené polyméry, ako arabská guma, pektín, guarová živica a xantánová živica. Xantánová živica je mimoriadne vhodná. Xantánová živica je opísaná v patente USA č. 4 788 006, autor Bolich, vydanom 29. novembra 1986, stĺpec 5, riadok 55 až stĺpec 6, riadok 2, pričom uvedený patent je tu uvedený ako odkaz. Táto výhoda sa môže dosiahnuť použitím mnohých syntetických polymérov, najmä polymérov, ktoré obsahujú hydrofilné skupiny, napríklad karboxylové skupiny. Medzi ďalšie polyméry, ktoré môžu zabezpečiť znížené trenie a hydrofilitu patria katiónové látky, ktoré tiež obsahujú hydrofilné skupiny, a polyméry, ktoré obsahujú niekoľko éterických väzieb v molekule. Medzi katiónové látky patria katiónové deriváty cukrov alebo škrobu.Suitable examples of polymers are cellulose-based substances such as carboxymethylcellulose, hydroxymethylcellulose and the like, and synthetic hydrophilic polymers such as polystyrene sulfonate. Even better are natural polymers such as gum arabic, pectin, guar gum, and xanthan gum. Xanthan resin is particularly suitable. Xanthan gum is disclosed in U.S. Pat. No. 4,788,006, Bolich, issued Nov. 29, 1986, Col. 5, line 55 through Col. 6, line 2, said patent being incorporated herein by reference. This advantage can be achieved by using many synthetic polymers, especially polymers containing hydrophilic groups, for example carboxyl groups. Other polymers that can provide reduced friction and hydrophilicity include cationic substances that also contain hydrophilic groups, and polymers that contain several ether bonds in the molecule. Cationic substances include cationic derivatives of sugars or starch.

Najvhodnejšie polyméry sú tie, ktoré majú vysokú molekulovú hmotnosť, aj keď do istej miery účinné sú aj polyméry s molekulovou hmotnosťou od približne 5000. Vo všeobecnosti by polyméry mali mať molekulovú hmotnosť vyššiu ako 10000, výhodne vyššiu ako 100000, výhodnejšie vyššiu ako 250000 a najvýhodnejšie vyššiu ako 500000. Molekulová hmotnosť by mala byť obvykle 10000 až 100000, výhodne 100000 až 1000000, výhodnejšie 1000000 až 4000000; a najvýhodnejšie vyššia ako 4000000.Most preferred polymers are those having a high molecular weight, although polymers having a molecular weight of about 5000 are also effective to some extent. In general, polymers should have a molecular weight of greater than 10,000, preferably greater than 100,000, more preferably greater than 25,000,000, and most preferably. The molecular weight should usually be 10000 to 100000, preferably 100000 to 1000000, more preferably 1000000 to 4000000; and most preferably greater than 4000000.

Príklady vhodných látok na použitie pri postupoch podľa tohto vynálezu sú polyméry výhodne vybrané zo skupiny tvorenej xantánovými živicami, guarovými živicami, arabskou gumou, pektínom, polystyrénsulfónanom a zmesami týchto monomérov alebo polymérov. Tieto polyméry sa môžu tiež použiť v kombinácii s polymérmi, ktoré túto výhodu nezabezpečujú alebo ju zabezpečujú v menšom rozsahu, aby sa dosiahol lepší konečný výsledok čistenia. Najviac uprednostňovaná je xantánová živica.Examples of suitable materials for use in the methods of the invention are polymers preferably selected from the group consisting of xanthan gums, guar gums, acacia, pectin, polystyrene sulfonate, and mixtures of these monomers or polymers. These polymers can also be used in combination with polymers that do not provide this benefit or provide it to a lesser extent in order to achieve a better final purification result. Most preferred is xanthan gum.

Výhodne sa používa taký polymér, ktorý spôsobuje zníženie trenia, najmä preto, že tým je uľahčené dávkovanie. Prípravky, ktoré znižujú trenie, sa môžu použiť ako také, bez modifikácie. Čistiace zmesi na tuhé povrchy, najmä uprednostňované čistiace zmesi tu opísané, by mali mať viskozitu nižšiu ako 0,250 Pa.s, výhodne nižšiu ako 0,1 Pa.s, a najvýhodnejšie nižšiu ako 0,015 Pa.s. Viskozita sa meria pomocou Brookfieldovho synchroelektrického viskozimetra, model LVT, vyrobeného firmou Brookfield Engineering Laboratory, Inc., Stoughton, Massachusetts, s použitím vretena č. 1 pri 600 ot./min. a teplote 20 °C. (Konštantný rýchlostný gradient asi 13 s1) .Preferably, a polymer is used which causes a reduction in friction, especially since this facilitates dosing. Friction reducing agents can be used as such, without modification. Solid surface cleaning compositions, particularly preferred cleaning compositions described herein, should have a viscosity of less than 0.250 Pa.s, preferably less than 0.1 Pa.s, and most preferably less than 0.015 Pa.s. Viscosity is measured using a Brookfield Synchroelectric Viscometer, Model LVT, manufactured by Brookfield Engineering Laboratory, Inc., Stoughton, Massachusetts, using a spindle no. 1 at 600 rpm and a temperature of 20 ° C. (Constant velocity gradient of about 13 s 1 ).

Schopnosť polymérov alebo prípravkov znižovať trenie sa určuje pomocou prístroja Carrimed Controlled Stress Rheometer Model CSL 100, vyrobeného firmou Carrimed Ltd., Interpret House, Curtis Road Estate, Dorking, Surry RH 4 1DP, England. Tento reometer pracuje na báze dvoch sústredných valcov, čo umožňuje meranie strižných napätí pri rôznych gradientoch rýchlostí. Tieto merania sa uskutočňujú pri teplote okolo 26 °C. Pseudoplastické správanie sa systému, ktorý obsahuje xantánovú živicu, sa môže vyjadriť matematicky pomocou rovnice:The ability of the polymers or compositions to reduce friction is determined using a Carrimed Controlled Stress Rheometer Model CSL 100 manufactured by Carrimed Ltd., Artist House, Curtis Road Estate, Dorking, Surry RH 4 1DP, England. This rheometer works on the basis of two concentric cylinders, allowing the measurement of shear stresses at different velocities gradients. These measurements are carried out at a temperature of about 26 ° C. The pseudoplastic behavior of a system containing xanthan gum can be expressed mathematically using the equation:

N = Krn_1 kde N je zdanlivá viskozita, K je konzistenčná konštanta, r je miera trenia a n je viskozitný index. Na dosiahnutie najlepších výsledkov rozprašovania (dávkovania) by hodnoty K a n mali zodpovedať viskozite nižšej ako 0,015 Pa.s pri gradientoch rýchlostí obvyklých pri rozprašovaní (podlá odbornej literatúry « 10000 s-1) .N = Kr n_1 where N is the apparent viscosity, K is the consistency constant, r is the friction rate and n is the viscosity index. For best spraying (dosing) results, the K and n values should correspond to a viscosity of less than 0.015 Pa.s at spraying rate gradients (according to the literature of < 10000 s -1 ).

Proces znižovania trenia je opísaný v patente USA č. 4 783 283, Stoddart, vydanom 8. novembra 1988, najmä v stĺpci 2, od riadku 46 ďalej.The friction reducing process is described in U.S. Pat. No. 4,783,283, Stoddart, issued November 8, 1988, in particular in column 2, from line 46 onwards.

Detergentná povrchovo aktívna látkaDetergent surfactant

Medzi detergentné povrchovo aktívne látky, ktoré sa používajú v čistiacich prípravkoch na tuhé povrchy, patria aniónové, neiónogénne, amfotérne (vrátane zwitteriónových), katiónové detergentné povrchovo aktívne látky a ich zmesi. Vhodné detergenty sú v odbore dobre známe a patria medzi ne detergenty opísané v patente USA č. 4 111 854, autor Spadini a kol., vydanom 5. septembra 1978; 4 424 408, autori Imamura a kol., vydanom 27. januára 1981; 4 414 128, Goffinet, vydanom 8.Detergent surfactants used in solid surface cleaners include anionic, nonionic, amphoteric (including zwitterionic), cationic detergent surfactants, and mixtures thereof. Suitable detergents are well known in the art and include those disclosed in U.S. Pat. No. 4,111,854, Spadini et al., Issued Sep. 5, 1978; 4,424,408, Imamura et al., Issued Jan. 27, 1981; No. 4,414,128, Goffinet, issued Aug. 8, 2002;

novembra 1983; 4 612 135, autor Wenzel, vydanom 16. septembraNovember 1983; No. 4,612,135 to Wenzel, issued Sep. 16

1986; 4 743 395, autor Leifheit, vydanom 10. mája 1988; 4 749, 1986; No. 4,743,395, Leifheit, issued May 10, 1988; 4 749

509, autor Kacher, vydanom 7. júna 1988; 4 759 867, autori Choy509, Kacher, issued June 7, 1988; No. 4,759,867 to Choy

172, autor Siklosi, autor Choy a kol., a kol., vydanom 26. júla 1988; 4 769 vydanom 6. septembra 1988; 4 804 491, vydanom 14. februára 1989; a 4 895 669, autori Choy a kol., vydanom 23. januára 1990, pričom všetky uvedené patenty sú tu uvedené ako odkazy.172, Siklosi, Choy et al., Et al., Issued July 26, 1988; No. 4,769, issued September 6, 1988; No. 4,804,491, issued Feb. 14, 1989; and 4,895,669, Choy et al., issued Jan. 23, 1990, all of said patents being incorporated herein by reference.

Detergentné prípravky alebo roztoky, najmä tie, ktoré sú určené na použitie s náradím, ktoré obsahuje superabsorpčný materiál, vyžadujú vhodný detergent, aby roztok mohol umožniť čistenie bez toho, že by došlo k preťaženiu superabsorpčného materiálu roztokom, ale roztok nemôže za normálnych podmienok obsahovať viac ako 0,5 % hmotn. detergentnej povrchovo aktívnej látky bez toho, že by došlo k zníženiu účinnosti. Preto by koncentrácia detergentnej povrchovo aktívnej látky v čistiacom prostriedku mala byť 0,01 až 0,5 % hmotn., výhodne 0,05 až 0,4 % hmotn., a najvýhodnejšie 0,05 až 0,3 % hmotn. roztoku alebo prípravku. Uprednostňovaný roztok môže tiež obsahovať jedno alebo viacero rozpúšťadiel na podporu čistenia v koncentráciách v rozsahu 0,1 až 5,0 % hmotn., výhodne v rozsahu 0,25 až 3,0 % hmotn., a najvýhodnejšie v rozsahu 0,5 až 2 % hmotn. roztoku.Detergent formulations or solutions, especially those intended for use with a tool containing superabsorbent material, require a suitable detergent to allow the solution to allow cleaning without overloading the superabsorbent material with the solution, but the solution may not normally contain more % as 0.5 wt. detergent surfactant without compromising effectiveness. Therefore, the concentration of detergent surfactant in the detergent composition should be 0.01 to 0.5 wt%, preferably 0.05 to 0.4 wt%, and most preferably 0.05 to 0.3 wt%. solution or preparation. The preferred solution may also contain one or more solvents to aid purification at concentrations in the range of 0.1 to 5.0 wt%, preferably in the range of 0.25 to 3.0 wt%, and most preferably in the range of 0.5 to 2 wt%. % wt. solution.

Ako bolo uvedené vyššie, malo by byť pH vyššie ako 9,3, výhodne vyššie ako 10 a najvýhodnejšie vyššie ako 10,3, aby sa dosiahlo lepšie čistenie pri používaní bežných systémov, ako sú špongie, handry a mopy so špongiou, prúžkami alebo povrázkami, handry na podlahu atď. Aby nedochádzalo k zníženiu absorpcie pri použití vankúšika zo superabsorpčných materiálov a zásaditosti, je potrebné aspoň sčasti použiť prchavé látky, ktoré zabraňujú problémom s tvorbou šmúh a povlakov.As mentioned above, the pH should be greater than 9.3, preferably greater than 10, and most preferably greater than 10.3, in order to achieve better cleaning when using conventional systems such as sponges, rags and mops with sponge, strips or ropes , floor cloths, etc. In order not to reduce the absorption when using a pad of superabsorbent materials and alkalinity, it is necessary to use at least partially volatile substances, which avoid problems with the formation of smudges and coatings.

Detergentná povrchovo aktívna látka by mala byť lineárna, v jej molekule by nemali byť prítomné vetvenia a aromatické skupiny, a mala by byť relatívne rozpustná vo vode, t.j. mala by napríklad obsahovať hydrofóbny reťazec, ktorý zahŕňa 8 až 14, výhodne 8 až 12, atómov uhlíka, a v prípade neionogénnych detergentných povrchovo aktívnych látok by mala mať hodnotu HLB v rozsahu 9 a 14, výhodne 10 až 13 a najvýhodnejšie 10 až 12.The detergent surfactant should be linear, with no branching and aromatic groups present in its molecule, and should be relatively soluble in water, i. it should contain, for example, a hydrophobic chain comprising 8 to 14, preferably 8 to 12, carbon atoms, and in the case of nonionic detergent surfactants it should have an HLB value of between 9 and 14, preferably 10 to 13, and most preferably 10 to 12.

Predmetom vynálezu je tiež detergentný prípravok opísaný v tomto dokumente balený spolu s návodom na použitie, s náradím, ktorého súčasťou je účinné množstvo superabsorpčného materiálu, a prípadne v balení v nádobe s obsahom náradia alebo aspoň čistiaceho vankúšika na jedno použitie, ktorý pozostáva zo superabsorpčného materiálu. Predmetom tohto vynálezu je tiež použitie prípravku a čistiaceho vankúšika, ktorý pozostáva zo superabsorpčného materiálu, aby sa dosiahla zvýšená účinnosť čistenia znečistených plôch.The present invention also provides a detergent composition described herein packaged with instructions for use, with a tool comprising an effective amount of superabsorbent material, and optionally in a tool container containing a tool or at least a disposable cleaning pad comprising a superabsorbent material. . It is also an object of the present invention to use a composition and a cleaning pad that consists of a superabsorbent material in order to achieve improved cleaning performance of contaminated surfaces.

Detergentný prípravok (čistiaci roztok) je vodný roztok, ktorý obsahuje jednu alebo viacero detergentných povrchovo aktívnych látok, alkalických látok na zabezpečenie požadovaného alkalického pH, voliteľne rozpúšťadlá, nastavo-vadlá, chelatačné činidlá, látky obmedzujúce penivosť, enzýmy a podobne. Medzi vhodné povrchovo aktívne látky patria vyššie uvedené aniónové, neionogénne, zwitteriónové a amfotérne povrchovo aktívne látky, ako bolo uvedené, najlepšie aniónové a neionogénne detergentné povrchovo aktívne látky s hydrofóbnymi reťazcami s obsahom 8 až 14, výhodne 8 až 12 atómov uhlíka. Príklady aniónových povrchovo aktívnych látok sú okrem iného lineárne alkylsírany, alkylsulfónany a podobne. Príklady neionogénnych povrchovo aktívnych látok sú alkyletoxyláty a podobne. Príkladom zwitteriónových povrchovo aktívnych látok môžu byť betaíny a sulfobetaíny. Príkladom amfotérnych povrchovo aktívnych látok môže byť alkylamfogly-cinát a alkyliminopropionát. Všetky tieto látky sú dostupné a sú opísané v 1. zväzku príručky Emulsifiers and Detergents, North American Ed., McCutheon Division, MC Publishing Co., 1997, uvedeného tu ako odkaz.A detergent composition (cleaning solution) is an aqueous solution containing one or more detergent surfactants, alkalis to provide the desired alkaline pH, optionally solvents, extenders, chelating agents, suds suppressors, enzymes, and the like. Suitable surfactants include the aforementioned anionic, nonionic, zwitterionic and amphoteric surfactants as mentioned, preferably anionic and nonionic detergent surfactants having hydrophobic chains of 8 to 14, preferably 8 to 12 carbon atoms. Examples of anionic surfactants include, but are not limited to, linear alkyl sulfates, alkyl sulfonates, and the like. Examples of non-ionic surfactants are alkyl ethoxylates and the like. Examples of zwitterionic surfactants are betaines and sulfobetaines. Examples of amphoteric surfactants are alkyl amphoglycinate and alkyliminopropionate. All of these are available and are described in Volume 1 of the Handbook of Emulsifiers and Detergents, North American Ed., McCutheon Division, MC Publishing Co., 1997, incorporated herein by reference.

Rozpúšťadlosolvent

Vhodné rozpúšťadlá obsahujú deriváty alkoxyderiváty etylénglykolu a propylénglykolu s krátkym reťazcom (napríklad Ci-Cfc), ako sú napríklad monoetylénglykolhexyléter a dietylénglykolhexyléter, mono-, di- a tripropylénglykolbutyléter a podobne. Na použitie podlá tohto vynálezu sú tiež vhodné ďalšie prchavé rozpúšťadlá, ako je napríklad etanol, izopropanol a podobne.Suitable solvents include derivatives of alkoxy derivatives of short-chain ethylene glycol and propylene glycol (e.g. C 1 -C 6) such as monoethylene glycol hexyl ether and diethylene glycol hexyl ether, mono-, di- and tripropylene glycol butyl ether and the like. Other volatile solvents such as ethanol, isopropanol and the like are also suitable for use in the present invention.

Látka obmedzujúca penivosťFoaming agent

Medzi vhodné látky obmedzujúce penivosť patria silikónové polyméry a lineárne alebo vetvené mastné kyseliny Ci0-C;8z parafíny alebo alkoholy. Najviac uprednostňovaný je Dow CorningSuitable suds suppressors include silicone polymers and linear or branched fatty acids C 0 C; 8 of paraffins or alcohols. Most preferred is Dow Corning

AF (obsahuje: polyetylénglykolstearát AF (contains: polyethylene glycol stearate (4 (4 % % hmotn., wt. CAS TIME # # 9004993), metylovaný oxid kremičitý 9004993), methylated silica (2 (2 % % hmotn., wt. CAS TIME # # 67762907), oktametylcyklotetrasiloxán 67762907), octamethylcyclotetrasiloxane (2 (2 % % hmotn., wt. CAS TIME # #

556672)) .556672)).

Látka obmedzujúca penivosť pri účinnej koncentrácii, ktorá je obvykle 0, 0005 až 0,02 % hmotn., výhodne 0,001 až 0,01 % hmotn. a najvýhodnejšie 0,002 až 0,003 % hmotn. roztoku alebo prípravku, spôsobuje technické zlepšenie vlastností prípravku, ktoré sa týkajú tvorenia škvŕn a povlakov, najmä na keramických plochách. Dôvodom toho je, že špáry na keramickom povrchu tvoria znížené miesta, ktoré pri prechádzaní mopom vytvárajú penu. Pokiaľ sa vytvára veľké množstvo peny, môže pri zaschýnaní dochádzať k tvorbe šmúh. Navyše spotrebiteľský prieskum ukazuje, že penu, ktorú je na podlahe počas utieranie vidieť, spotrebitelia vnímajú ako pôvodcu tvorby filmu a šmúh.A suds suppressor at an effective concentration which is usually 0.0005 to 0.02% by weight, preferably 0.001 to 0.01% by weight. % and most preferably 0.002 to 0.003 wt. solution or preparation, it causes a technical improvement of the properties of the preparation, which are related to the formation of stains and coatings, especially on ceramic surfaces. The reason for this is that the joints on the ceramic surface form reduced spots that create foam when passing through the mop. If large amounts of foam are produced, streaks may occur when drying. In addition, consumer research shows that the foam seen on the floor during wiping is perceived by consumers as the cause of film and streaking.

Zamedzovaním tvorby peny na podlahe počas utierania sa môže zabezpečiť rôzny stupeň technického a viditeľného zlepšenia z hladiska tvorby povlakov a šmúh. Stupeň tohto zlepšenia závisí na množstve vytváranej peny a na tom, do akej miery je množstvo peny regulované, najmä počas utierania.By avoiding the formation of foam on the floor during wiping, a varying degree of technical and visible improvement can be achieved in terms of coating and streaking. The degree of this improvement depends on the amount of foam produced and the extent to which the amount of foam is regulated, especially during wiping.

Môžu sa použiť známe látky obmedzujúce penivosť, ale je veľmi žiadúce použiť silikónové látky obmedzujúce penivosť, pretože sú účinné pri veľmi nízkych koncentráciách, a pretože môžu znižovať celkovú potrebu látky vo vode nerozpustnej, aj v prípade, že roztok obsahuje aspoň minimálne účinné množstvo látky obmedzujúcej penivosť.Known suds suppressors may be used, but it is highly desirable to use silicone suds suppressors because they are effective at very low concentrations and because they can reduce the overall need for a water insoluble substance, even if the solution contains at least an effective amount of a suds controlling agent. foaming.

Nastavovadláextenders

Vhodnými nastavovadlami sú rozpustné nastavovadlá, najmä amidy alkalických kovov ako sodné alebo draselné amidy alebo substituované amíny, soli bežných nastavovadiel, vrátane derivátov látok s obsahom fosforu, ako sú ortofosforečnany a pyrofosforečnany, a látok, ktoré neobsahujú fosfor, ako sú kyselina nitrilotrioctová, S,S-etyléndiamín kyseliny jantárovej a podobne. Vhodnými chelatačnými činidlami sú kyselina etyléndiamíntetraoctová, kyselina citrónová a podobne.Suitable extenders are soluble extenders, in particular alkali metal amides such as sodium or potassium amides or substituted amines, salts of conventional extenders, including derivatives of phosphorus-containing substances such as orthophosphates and pyrophosphates, and phosphorus-free substances such as nitrilotriacetic acid, S, S-ethylenediamine succinic acid and the like. Suitable chelating agents are ethylenediaminetetraacetic acid, citric acid and the like.

Voliteľné zložkyOptional folders

Medzi vhodné enzýmy patria lipázy, proteázy, amylázy a ďalšie enzýmy známe tým, že sa môžu použiť ako katalyzátory, ktoré odstraňujú nečistoty. Aby nedocházdalo k problémom s tvorbou povlakov a šmúh, je celková koncentrácia týchto zložiek nízka, výhodne nižšia ako 0,1 %, najvýhodnejšie nižšia ako 0,05 %. Prípravok by v zásade nemal obsahovať látky, ktoré spôsobujú tieto problémy. Vzhľadom na to je žiadúce používať pri pufrovaní alkalické látky, ktoré väščšinou nespôsobujú problémy s tvorbou povlakou a šmúh. Vhodnými alkalickými ústrojnými roztokmi sú uhličitan, hydrogénuhličitan, citran atď. Uprednostňovanými látkami na prípravu alkalických ústrojných roztokov sú alkanolamíny všeobecného vzorca:Suitable enzymes include lipases, proteases, amylases, and other enzymes known to be used as catalysts to remove impurities. In order to avoid problems with the formation of coatings and smudges, the total concentration of these components is low, preferably less than 0.1%, most preferably less than 0.05%. In principle, the preparation should not contain substances that cause these problems. Accordingly, it is desirable to use alkaline substances in the buffering process, which usually do not cause coating and smudge problems. Suitable alkaline buffer solutions are carbonate, bicarbonate, citrate, and the like. Preferred substances for the preparation of alkaline buffer solutions are alkanolamines of the formula:

CR2(NH2)CR2OH, kde je R zvolené zo skupiny, ktorá zahŕňa vodík a alkyly s jedným až štyrmi atómami uhlíka, pričom celkový počet atómov uhlíka v zlúčenine je tri až šesť, výhodne je touto látkou 2amino-2-metylpropanol.CR 2 (NH 2 ) CR 2 OH, wherein R is selected from the group consisting of hydrogen and alkyl of one to four carbon atoms, the total number of carbon atoms in the compound being three to six, preferably 2 amino-2-methylpropanol .

Čistiaci roztok, vhodný na použitie s náradím podľa tohto vynálezu, obsahuje 0,05 až 0,3 % detergentnej povrchovo aktívnej látky, ktorou je podľa možnosti povrchovo aktívna látka na báze etoxylátu lineárneho alkoholu, (napríklad Neodol 1-5r, vyrábaný firmou Shell Chemical Co.) a alkylsulfónan (napríklad Bioterge* PAS-8s, čo je lineárny C8-sulfónan vyrábaný firmou Stepan Co.), 0,5 až 2 % propylénglykolbutyl-éter (výrobok firmy Dow Co.), 0,5 až 3,0 % etanol (výrobok firmy Quantum Chemicals), 0,05 až 0,25 % prchavej alkalickej látky, napríklad 2-amino-2-metyl-l-propanolu a voliteľnej prísady, ako sú farbivá alebo vône a asi 99,9 % až 90 % deionizovanej vody.A cleaning solution suitable for use with the tools of the present invention comprises 0.05-0.3% detergent surfactant, which is preferably a linear alcohol ethoxylate surfactant (e.g., Neodol 1-5 r , manufactured by Shell). Chemical Co.) and an alkyl sulfonate (e.g., Bioterge® PAS-8s, which is a linear C 8 -sulfonate manufactured by Stepan Co.), 0.5 to 2% propylene glycol butyl ether (manufactured by Dow Co.), 0.5 to 3%. 0% ethanol (manufactured by Quantum Chemicals), 0.05-0.25% volatile alkaline, for example 2-amino-2-methyl-1-propanol, and optional ingredients such as colorants or fragrances, and about 99.9% up to 90% deionized water.

II. Systém náradia a čistiaci vankúšikII. Tool system and cleaning pad

Systém náradia a čistiaci vankúšik je v uprednostňovanom uskutočnení určený na zabezpečenie maximálneho pohodlia. Preto sa uprednostňuje používanie náradia, ktorého súčasťou je čistiaci vankúšik, výhodne vymeniteľný a je určený na jedno použitie, ktorý obsahuje superabsorpčný materiál, a ktorý tiež výhodne umožňuje lepšie čistenie. Uprednostňované zlepšenia čistiaceho účinku sa vzťahujú k štrukturálnym vlastnostiam opísaným nižšie v kombinácii s vlastnosťami vankúšika, ktoré umožňujú, aby pomáhal pri postupoch podľa tohto vynálezu pri odstraňovaní nečistôt. Na zabezpečenie najlepšieho výkonu je čistiaci vankúšik podľa tohto vynálezu potrebné používať zároveň s detergentným prípravkom opísaným ďalej.In a preferred embodiment, the tool system and the cleaning pad are designed to provide maximum comfort. Therefore, it is preferred to use a tool that includes a cleaning pad, preferably replaceable and disposable, which contains a superabsorbent material, and which also preferably provides better cleaning. Preferred cleansing performance improvements relate to the structural properties described below in combination with the properties of the cushion that allow it to assist in the processes of the present invention in soil removal. For best performance, the cleaning pad of the present invention should be used in conjunction with the detergent composition described below.

Absorpčná kapacita čistiacich vankúšikov meraná pri stlačení medzným tlakom 0,6 kPa počas 20 minút (1200 sekúnd) (ďalej označované ako absorpčná kapacita ti2oo) by mala byť výhodne aspoň 10 g deionizovanej vody na gram čistiaceho vankúšika. Absorpčná kapacita vankúšika sa meria po 20 minútach (1200 sekundách), počas ktorých bol čistiaci vankúšik vystavený účinku deionizovanej vody, čo predstavuje obvyklé obdobie, počas ktorého spotrebiteľ čistí tuhý povrch, ako je napríklad podlaha. Medzný tlak je tlak, ktorý je obvyklým tlakom, vyvíjaným na vankúšik počas čistenia. Čistiaci vankúšik by mal byť počas tohto 1200 sekundového intervalu schopný absorbovať veľké množstvo čistiaceho roztoku pod tlakom 0,6 kPa. Čistiaci vankúšik by mal mať podľa možnosti absorpčnú kapacitu ti2oo aspoň 15 g/g, výhodne aspoň 20 g/g, výhodnejšie aspoň 25 g/g a najvýhodnejšie aspoň 30 g/g. Čistiaci vankúšik by mal mať absorpčnú kapacitu t9Oo aspoň 10 g/g, výhodne aspoň 20 g/g.The absorbent capacity of the cleaning pads, measured at a confining pressure of 0.6 psi for 20 minutes (1200 seconds) (hereafter referred to as the absorption capacity of the 2 O) should preferably be at least 10 g of deionized water per g of the cleaning pad. The absorbent capacity of the pad is measured after 20 minutes (1200 seconds) during which the cleansing pad has been exposed to deionized water, which is the usual period during which the consumer cleans a solid surface such as the floor. The limit pressure is the pressure that is the usual pressure exerted on the pad during cleaning. The cleaning pad should be capable of absorbing a large amount of cleaning solution under a pressure of 0.6 kPa during this 1200 second interval. The cleaning pad should have an absorption capacity as possible, the two oo least 15 g / g, preferably at least 20 g / g, more preferably at least 25 g / g and most preferably at least 30 g / g. The cleaning pad should have an absorption capacity of 9 O t of at least 10 g / g, preferably at least 20 g / g.

Hodnoty pre absorpčnú kapacitu ti200 a t9Oo sú merané ako výkon pod tlakom (performance under pressure - PUP), ktorý je podrobne opísaný v nižšie ucedenej kapitole Metódy skúšania.The values for the absorption capacity ti 200 and 90 o are measured as performance under pressure (PUP), which is described in detail in the Test Methods section below.

Celková kapacita čistiaceho vankúšika pre kvapalinu (pre deionizovanú vodu) by mala byť aspoň 100 g, výhodne aspoň 200 g, výhodnejšie aspoň 300 g a najvýhodnejšie aspoň 400 g. Aj keď vankúšiky s celkovou kapacitou pre kvapalinu nižšou ako 100 g sú tiež predmetom tohto vynálezu, nie sú tak vhodné na čistenie veľkých plôch, ako sú plochy v typickej domácnosti, ako vankúšiky s vysokou kapacitou.The total capacity of the cleaning pad for the liquid (for deionized water) should be at least 100 g, preferably at least 200 g, more preferably at least 300 g, and most preferably at least 400 g. Although cushions with a total liquid capacity of less than 100 g are also an object of the present invention, they are not as suitable for cleaning large areas as areas in a typical household as high capacity cushions.

A. Absorpčná vrstvaA. Absorbent layer

Absorpčná vrstva slúži na zadržanie kvapaliny a nečistôt absorbovaných čistiacim vankúšikom počas použitia. Aj keď uprednostňovaná abrazívna vrstva, opísaná ďalej, má určitý vplyv na schopnosť vankúšika absorbovať kvapalinu, hrá hlavnú úlohu pri zabezpečovaní požadovanej celkovej absorpcie absorpčná vrstva. Navyše absorpčná vrstva je výhodne zložená z niekolkých vrstiev, ktoré sú prispôsobené tak, aby poskytovali čistiaci vankúšik s niekoľkými rovinnými plochami.The absorbent layer serves to retain liquid and dirt absorbed by the cleaning pad during use. Although the preferred abrasive layer described below has some effect on the ability of the pad to absorb liquid, the absorbent layer plays a major role in providing the desired overall absorption. In addition, the absorbent layer is preferably comprised of several layers which are adapted to provide a cleaning pad with several planar surfaces.

Z hľadiska absorpcie kvapaliny je absorpčná vrstva tvorená vrstvou akéhokoľvek materiálu, ktorý je schopný odstraňovať kvapalinu a nečistoty z akejkoľvek abrazívnej vrstvy, takže táto absorpčná vrstva je schopná nepretržite odstraňovať nečistotu z plochy. Absorpčná vrstva by mala byť tiež schopná zadržať absorbované látky pri tlaku, ktorému je pri používaní obvykle vystavená, aby nedochádzalo k vytlá-čaniu už absorbovaných nečistôt, čistiaceho roztoku atď.In terms of liquid absorption, the absorbent layer is a layer of any material capable of removing liquid and dirt from any abrasive layer, so that the absorbent layer is capable of continuously removing dirt from the surface. The absorbent layer should also be capable of retaining the absorbed substances at the pressure that is usually exerted in use in order to prevent the already absorbed impurities, cleaning solution, etc. being displaced.

Absorpčná vrstva môže byť z akéhokoľvek materiálu, ktorý je schopný absorbovať a udržiavať kvapalinu počas použitia. Na dosiahnutie požadovanej celkovej kapacity by mala byť absorpčná vrstva tvorená materiálom s relatívne vysokou kapacitou (vyjadrenou v gramoch absorbovanej kvapaliny na jeden gram absorpčného materiálu). V tomto prípade sa termínom superabsorpčný materiál rozumie akýkoľvek materiál s kapacitou pre vodu aspoň 15 g/g, meranou pri maximálnom tlaku 1,667 kPa. Čistiace roztoky (prípravky) uvedené vyššie, sú na báze vody, takže je najvýhodnejšie, aby superabsorpčné materiály mali relatívne vysokú kapacitu pre vodu alebo kvapaliny na báze vody.The absorbent layer may be of any material that is capable of absorbing and retaining liquid during use. To achieve the desired total capacity, the absorbent layer should be a material of relatively high capacity (expressed in grams of absorbed liquid per gram of absorbent material). In this case, the term superabsorbent material means any material with a water capacity of at least 15 g / g, measured at a maximum pressure of 1.667 kPa. The cleaning solutions (formulations) mentioned above are water-based, so it is most preferred that the superabsorbent materials have a relatively high capacity for water or water-based liquids.

Príkladom superabsorpčných materiálov sú vo vode nerozpustné, vodou napučiavateľné superabsorpčné zosieťované polyméry (tu označované ako superabsorpčné zosieťované polyméry), ktoré sú dobre známe z literatúry. Tieto látky majú veľmi vysokú absorpčnú kapacitu pre vodu. Superabsorpčné zosieťované polyméry, ktoré sú vhodné v uskutočneniach podľa tohto vynálezu, môžu mať najrôznejšiu velkosť, tvar alebo morfológiu. Tieto polyméry môžu byť v podobe čiastočiek, ktoré nemajú veľký pomer najväčších rozmerov k najmenším (napríklad granule, vločky, prášok, medzičasticové agregáty, medzičasticové agregáty s priečnymi väzbami a pod.), alebo môžu byť vo forme vlákien, listov, filmov, pien, vrstvených štruktúr a podobne. Použitie superabsorpčných zosieťovaných polymérov vo forme vlákien má tu výhodu, že polymér v tejto forme umožňuje lepšie zadržanie čiastočiek superabsorpčným materiálom počas čistiaceho procesu. Aj keď je kapacita týchto polymérov pre zmesi na báze vody vo všeobecnosti o niečo nižšia, majú tieto látky napriek tomu pre takéto zmesi značnú kapacitu. V patentovej literatúre je opísané veľké množstvo vodou napučiavateľných látok. Viď. napríklad patent USA č. 3 699 103, autor Harper a kol., vydaný 13. júna 1972; patent USA č. 3 770 731, autor Harmon, vydaný 20. júna 1972; patent USA č. 32 649, autor Brandt a kol., znovu vydaný 19. apríla 1989 a patent USA č. 4 834 735, autor Alemany a kol., vydaný 30. mája 1989, pričom všetky tieto patenty sú tu uvedené ako odkazy.Examples of superabsorbent materials are water-insoluble, water-swellable superabsorbent crosslinked polymers (referred to herein as superabsorbent crosslinked polymers), which are well known in the literature. These substances have a very high water absorption capacity. Superabsorbent crosslinked polymers that are useful in embodiments of the present invention may be of any size, shape or morphology. These polymers may be in the form of particles that do not have the largest ratio of largest to smallest (e.g. granules, flakes, powder, interparticle aggregates, interparticle aggregates with cross-links, etc.) or may be in the form of fibers, sheets, films, foams, layered structures and the like. The use of superabsorbent crosslinked polymers in the form of fibers has the advantage that the polymer in this form allows better retention of the particles by the superabsorbent material during the cleaning process. Although the capacity of these polymers for water-based compositions is generally somewhat lower, they nevertheless have considerable capacity for such compositions. A large number of water-swellable substances are described in the patent literature. See. for example, U.S. Pat. No. 3,699,103 to Harper et al., Issued June 13, 1972; U.S. Pat. No. 3,770,731, Harmon, issued June 20, 1972; U.S. Pat. 32,649, Brandt et al., Reissued April 19, 1989; and U.S. Pat. No. 4,834,735, Alemany et al., Issued May 30, 1989, all of which are incorporated herein by reference.

Medzi superabsorpčné zosieťované polyméry, vhodné na použitie pri postupoch podlá tohto vynálezu, patrí rad vo vode nerozpustných, ale vodou napučiavateľných polymérov, schopných absorbovať velké množstvo kvapaliny. Také polymérne látky sa tiež bežne označujú ako hydrokoloidy a môžu medzi ne patriť polysacharidy, ako sú napríklad karboxymetylderiváty škrobu, karboxymetylcelulóza a hydroxypropylcelulóza, neionogénne typy, ako sú napríklad polyvinylalkohol a polyvinylétery, katiónové typy, ako napríklad polyvinylpyridín, polyvinylmorfolinión a N,N-dimetylaminoetyl- alebo N,N-dietylaminopropylakryláty a metakryláty a od nich odvodené kvartérne soli. Superabsorpčné zosieťované polyméry, ktoré sa môžu použiť, majú často väčší počet aniónových funkčných skupín, ako je napríklad sulfoskupina a ešte častejšie karboxyskupina. Príkladom polymérov, vhodných na použitie pri postupoch podľa tohto vynálezu sú polyméry získavané z polymerizovatelných a nenasýtených monomérov, ktoré obsahujú kyslú skupinu. Také monoméry sú okrem iného nenasýtené kyseliny s dvojitou väzbou a anhydridy, ktoré obsahujú aspoň jeden uhlík na jednu uhlíkovú dvojitú väzbu. Presnejšie povedané, tieto monoméry môžu byť vybrané z nenasýtených karboxylových kyselín s dvojitou väzbou a kyselín-anhydridov, nenasýtených sulfónových kyselín a ich zmesí.Superabsorbent crosslinked polymers suitable for use in the present invention include a number of water-insoluble but water-swellable polymers capable of absorbing large quantities of liquid. Such polymeric substances are also commonly referred to as hydrocolloids and may include polysaccharides such as starch carboxymethylderivatives, carboxymethylcellulose and hydroxypropylcellulose, non-ionic types such as polyvinyl alcohol and polyvinyl ethers, cationic types such as polyvinylpyridine, polyvinylpyridine, polyvinylpyridine, polyvinylpyridine - or N, N-diethylaminopropyl acrylates and methacrylates and the quaternary salts derived therefrom. The superabsorbent crosslinked polymers that can be used often have a greater number of anionic functional groups, such as a sulfo group and even more often a carboxy group. Examples of polymers suitable for use in the processes of this invention are polymers obtained from polymerizable and unsaturated monomers containing an acidic group. Such monomers are, inter alia, unsaturated double bonded acids and anhydrides containing at least one carbon per carbon double bond. More specifically, these monomers may be selected from unsaturated carboxylic acids with double bond and acid anhydrides, unsaturated sulfonic acids and mixtures thereof.

Pri príprave vhodných superabsorpčných zosieťovaných polymérov sa môžu použiť aj niektoré monoméry bez kyslých funkčných skupín, obvykle v menších množstvách. Také monoméry bez kyslých funkčných skupín môžu obsahovať napríklad vo vode rozpustné alebo vo vode dispergovatelné monoméry na báze esterov kyselín, rovnako ako monoméry, ktoré nie sú estermi karboxylových alebo sulfónových kyselín. Monoméry, ktoré neobsahujú kyslé skupiny a môžu sa na tento účel použiť sú teda monoméry s týmito funkčnými skupinami: estery karboxylových a sulfónových kyselín, hydroxylové skupiny, amidové skupiny, amínové skupiny, nitrilové skupiny, skupiny kvartérnych amóniových solí, arylové skupiny (napríklad fenylové skupiny, ako sú napríklad deriváty styrénu). Tieto monoméry, ktoré neobsahujú kyslé skupiny, sú dobre známe látky a sú podrobnejšie opísané v patentoch USA č. 4 076 663, autori Masuda a kol., vydanom 28. februára 1978 a 4 062 817, autor Westerman, vydanom 13. decembra 1977, ktoré sú tu uvedené ako odkazy.Certain monomers without acidic functional groups, usually in smaller amounts, may also be used in the preparation of suitable superabsorbent crosslinked polymers. Such acid-free monomers may contain, for example, water-soluble or water-dispersible acid ester monomers, as well as monomers which are not carboxylic or sulfonic acid esters. Monomers which do not contain acidic groups and can be used for this purpose are therefore monomers with the following functional groups: carboxylic and sulfonic acid esters, hydroxyl groups, amide groups, amine groups, nitrile groups, quaternary ammonium salt groups, aryl groups (e.g. phenyl groups) such as styrene derivatives). These acid-free monomers are well known and are described in more detail in U.S. Pat. No. 4,076,663, Masuda et al., Issued February 28, 1978; and 4,062,817, Westerman, issued December 13, 1977, which are incorporated herein by reference.

Typickými monomérmi na báze nenasýtených karboxylových kyselín a anhydridov sú kyselina akrylová, kyselina metakrylová, kyselina etakrylová, kyselina a-chlórakrylová, kyselina α-kyanoakrylová, kyselina β-metylakrylová (kyselina krotónová), kyselina α-fenylakrylová, kyselina β-akryloxypropiónová, kyselina sorbová, kyselina a-chlórsorbová, kyselina angeliková, kyselina škoricová, kyselina pchlórškoricová, kyselina β-sterylakrylová, kyselina itakónová, kyselina citrakónová, kyselina mezakónová, kyselina glutakónová, kyselina akonitová, kyselina maleínová, kyselina fumarová, trikarboxyletylén a anhydrid kyseliny maleínovej.Typical monomers based on unsaturated carboxylic acids and anhydrides are acrylic acid, methacrylic acid, etacrylic acid, α-chloroacrylic acid, α-cyanoacrylic acid, β-methylacrylic acid (crotonic acid), α-phenylacrylic acid, β-acryloxypropionic acid, sorbic acid , α-chlorosorbic acid, angelic acid, cinnamic acid, cinnamic acid, β-sterylacrylic acid, itaconic acid, citraconic acid, mesaconic acid, glutaconic acid, aconitic acid, maleic acid, fumaric acid, tricarboxylethylene and maleic anhydride.

Uprednostňovanými gélujúcimi monomérmi na báze nenasýtených sulfónových kyselín sú mastné alebo aromatické vinylsulfónové kyseliny, ako je napríklad kyselina vinylsulfónová, kyselina alkylsulfónová, kyselina vinyltoluénsulfónová a kyselina styrénsulfónová, kyseliny akryl- a metakrylsulfónové, ďalej sulfoetylakrylát, sulfoetylmetakrylát, sulfopropylakrylát, sulfopropylmetakrylát, kyselina 2-hydroxy-3-metakryloxypropylsulfónová a kyselina 2-akrylamid-2-metylpropánsulfónová.Preferred gelling monomers based on unsaturated sulfonic acids are fatty or aromatic vinyl sulfonic acids, such as vinyl sulfonic acid, alkyl sulfonic acid, vinyl toluenesulfonic acid and styrenesulfonic acid, acrylic and methacrylsulfonic acids, sulfomethyl acrylate, sulfoethyl acrylate, sulfoethyl acrylate, sulfoethyl acrylate, sulfoethyl acrylate 3-methacryloxypropylsulfonic acid and 2-acrylamide-2-methylpropanesulfonic acid.

ktoréhokoľvek neutralizovanáany neutralized

Uprednotňované superabsorpčné zosieťované polyméry na použitie pri postupoch podlá tohto vynálezu obsahujú karboxylové skupiny. Medzi tieto polyméry patria očkované kopolyméry hydrolyzovaný škrob-akrylonitril, čiatočne neutra-lizované očkované kopolyméry škrob-akrylonitril, očkované kopolyméry škrob-kyselina akrylová, čiastočne neutralizované očkované kopolyméry škrob-kyselina akrylová, zmydelnené kopolyméry vinylacetát-akrylonitril, hydrolyzované akrylo-nitrilové alebo akrylamidové kopolyméry, slabo zosieťované kopolyméry z vyššie uvedených typov, kyselina polyakrylová, a slabo polyméry čiastočne neutralizovanej kyseliny polyakrylovej. Tieto polyméry sa môžu použiť buď samotné alebo ako zmesi dvoch alebo viacerých rôznych polymérov. Príklady týchto polymérnych látok sú uvedené v patentoch USA č. 3 66 875, 4 076 663, 4 093 776, 4 666 983 a 4 734 478, pričom všetky tieto patenty sú tu uvedené ako odkazy.Unified superabsorbent crosslinked polymers for use in the methods of the invention contain carboxyl groups. These polymers include graft copolymers hydrolyzed starch-acrylonitrile, initially neutralized graft copolymers starch-acrylonitrile, graft copolymers starch-acrylic acid, partially neutralized graft copolymers starch-acrylic acid, saponified copolymers vinyl acetate-acrylonitrile, nitrile hydrolyzed , weakly crosslinked copolymers of the above types, polyacrylic acid, and weakly polymers of partially neutralized polyacrylic acid. These polymers can be used either alone or as mixtures of two or more different polymers. Examples of these polymeric materials are disclosed in U.S. Pat. Nos. 3,666,875, 4,076,663, 4,093,776, 4,666,983 and 4,734,478, all of which are incorporated herein by reference.

čiastočne zosieťovanépartially crosslinked

Najviac uprednostňovanými polymérnymi látkami na použitie pri tvorbe superabsorpčných zosieťovaných polymérov sú slabo zosieťované polyméry čiastočne neutralizovaných polyakrylových kyselín a ich škrobových derivátov. Najvýhodnejšie je, ak obsahujú absorpčné polyméry, ktoré vytvárajú hydrogél, 50 až 95 %, výhodne 75 %, neutralizovanej, mierne zosieťovanej kyseliny polyakrylovej (t.j. kopolyméru akrylát sodný/kyselina akrylová). Priečne väzby robia polymér v podstate vo vode nerozpustným a čiastočne určujú absorpčnú kapacitu a vlastnosti extrahovatelného polyméru, ktorý sa nachádza v superabsorpčných zosieťovaných polyméroch. Postupy sieťovania týchto polymérov a typické zosieťovadlá sú podrobnejšie opísané v patente USA č. 4 076 663, ktorý je tu uvedený ako odkaz.The most preferred polymeric materials for use in forming superabsorbent crosslinked polymers are weakly crosslinked polymers of partially neutralized polyacrylic acids and their starch derivatives. Most preferably, absorbent polymers that form a hydrogel comprise 50 to 95%, preferably 75%, of a neutralized, slightly crosslinked polyacrylic acid (i.e., a sodium acrylate / acrylic acid copolymer). Cross-links make the polymer substantially water-insoluble and partly determine the absorption capacity and properties of the extractable polymer found in superabsorbent crosslinked polymers. Crosslinking procedures for these polymers and typical crosslinkers are described in more detail in U.S. Pat. No. 4,076,663, which is incorporated herein by reference.

Aj keď by superabsorpčné zosieťované polyméry mali byť rovnakého typu (t.j. mali by byť homogénne), na náradie používané v uprednostňovanom uskutočnení podľa tohto vynálezu sa môže použiť aj zmes polymérov. Je možné použiť napríklad zmes očkovaných kopolymérov škrob-kyselina akrylová a slabo zosieťované polyméry čiastočne neuralizovanej kyseliny polyakrylovej.Although the superabsorbent crosslinked polymers should be of the same type (i.e., be homogeneous), a blend of polymers can also be used for the tools used in the preferred embodiment of the present invention. For example, a mixture of grafted starch-acrylic acid copolymers and poorly crosslinked polymers of partially un-naturalized polyacrylic acid may be used.

Aj keď sa v tomto vynáleze môžu použiť všetky dosial opísané superabsorpčné zosieťované polyméry, v poslednom čase sa zistilo, že v prípadoch, keď sa majú v absorpčnej štruktúre nachádzať významené koncentrácie (napríklad viac ako 50 % objemu absorpčnej štruktúry) superabsorpčných zosieťovaných polymérov, a najmä v prípadoch, kde jedna alebo viacero častí absorpčnej vrstvy obsahuje viac ako 50 % objemu týchto polymérov, môže vzniknúť problém, ktorý spočíva v blokovaní prístupu kvapaliny k zosieťovaným polymérom napučanými časticami, ktorý nepriaznivo ovplyvňuje schopnosť zosieťovaných polymérov úplne využiť absorpčnú kapacitu v danom časovom intervale. V patente USA č. 5 147 343, autor Kellenberger a kol., vydanom 15. septembra 1992 a v patente USA č. 5 149 335, autor Kellenberger a kol., vydanom 22. septembra 1992, ktoré sú tu uvedené ako odkaz, sú uvedené absorpcie pri zaťažení (Absorbency Under Load - AUL) superabsorpčných zosieťovaných polymérov, pričom absorbovanou kvapalinou je vodný roztok s obsahom 0,9 % soli, zaťaženie je 0,833 kPa. (Údaje týchto patentov sú tu uvedené ako súčasť tohto dokumentu). V týchto patentoch sú opísané spôsoby merania AUL. Polyméry opísané v týchto patentoch sa môžu použiť najmä v uskutočneniach tohto vynálezu, v ktorých sú použité relatívne vysoké koncentrácie superabsorpčných zosieťovaných polymérov. Najmä v prípadoch, keď sa v čistiacom vankúšiku nachádza vysoká koncentrácia superabsorpčných zosieťovaných polymérov, mali by hodnoty AUL týchto polymérov, merané spôsobom opísaným v patente USA č. 5 147 343, tu uvedenom ako odkaz, byť po jednej hodine aspoň 24 ml/g, výhodne aspoň 27 ml/g, alebo by mali hodnoty AUL po 15 minútach, merané spôsobom opísaným v patente USA č. 5 149 335, tu uvedenom ako odkaz, byť aspoň 15 ml/g, výhodne aspoň 18 ml/g. Tohto problému sa tiež týka prihláška vynálezu USA č. 08/219 547, ktorá je v súčasnosti v konaní, autor Goldman a kol., podaná 29. marca 1994 a prihláška vynálezu USA č. 08/416 396, ktorá je v súčasnosti v konaní, autor Goldman a kol., podaná 6. apríla 1995, pričom obidve tieto prihlášky sú tu uvedené ako odkaz. Tieto prihlášky sa tiež zaoberajú problémom vytvárania zosieťovaných blokov a opisujú superabsorpčné zosieťované polyméry, u ktorých k vyššie uvedenému javu nedochádza. V týchto prihláškach sú opísané predovšetkým superabsorpčné zosieťované polyméry, ktoré zabraňujú blokovaniu gélov dokonca aj pri vyššej maximálnej záťaži, konkrétne pri 4,667 kPa. V uskutočneniach podľa tohto vynálezu, keď absorpčná vrstva obsahuje časti s vysokými koncentráciami (napríklad viac ako 50 % hmotn. časti) superabsorpčného zosieťovaného polyméru, môže sa usprednostňovať použitie superabsorpčného zosieťovaného polyméru, opísaného vo vyššie uvedených prihláškach Goldmana a kol.Although all of the previously described superabsorbent crosslinked polymers can be used in the present invention, it has recently been found that in cases where significant concentrations (e.g., greater than 50% of the absorbent structure volume) of superabsorbent crosslinked polymers are to be present in the absorbent structure, in cases where one or more portions of the absorbent layer contain more than 50% by volume of these polymers, there may be a problem of blocking liquid access to the cross-linked polymers by swollen particles which adversely affects the ability of the cross-linked polymers to fully utilize the absorption capacity at a given time interval. U.S. Pat. No. 5,147,343 to Kellenberger et al., Issued Sep. 15, 1992; and U.S. Pat. No. 5,149,335, Kellenberger et al., Issued Sep. 22, 1992, incorporated herein by reference, discloses Absorbency Under Load (AUL) superabsorbent crosslinked polymers, wherein the absorbed liquid is an aqueous solution containing 0.9 % salt, the load is 0.833 kPa. (The data of these patents are incorporated herein by reference). Methods of measuring AUL are described in these patents. In particular, the polymers described in these patents can be used in embodiments of the invention in which relatively high concentrations of superabsorbent crosslinked polymers are used. Particularly in cases where a high concentration of superabsorbent crosslinked polymers is present in the cleaning cushion, the AUL values of these polymers should be measured as described in U.S. Pat. No. 5,147,343, incorporated herein by reference, should be at least 24 ml / g after one hour, preferably at least 27 ml / g, or should have AUL values after 15 minutes, as measured in the manner described in U.S. Pat. No. 5,149,335, herein incorporated by reference, be at least 15 ml / g, preferably at least 18 ml / g. This problem also relates to U.S. patent application Ser. No. 08/219,547, currently pending, by Goldman et al., Filed March 29, 1994, and U.S. Pat. No. 08 / 416,396, currently pending, by Goldman et al., Filed April 6, 1995, both of which are incorporated herein by reference. These applications also address the problem of forming crosslinked blocks and describe superabsorbent crosslinked polymers which do not occur in the above phenomenon. In particular, these applications describe superabsorbent crosslinked polymers which prevent the blocking of gels even at higher maximum loads, in particular at 4.067 kPa. In embodiments of the present invention, when the absorbent layer comprises high concentration portions (e.g., greater than 50% by weight of the portion) of the superabsorbent crosslinked polymer, it may be preferred to use the superabsorbent crosslinked polymer described in Goldman et al.

Medzi ďalšie vhodné superabsorpčné materiály patria hydrofilné polymérne peny, ako napríklad peny opísané v prihláške vynálezu USA č. 08/563 866, ktorá je v súčasnosti v konaní, autor DesMarais a kol., podanej 29. októbra 1995 a v patente USA č. 5 387 207, autor Dyer a kol., vydanom 7. februára 1995, pričom všetky tieto patenty sú tu uvedené ako odkaz. Tieto patenty opisujú polyméry vo forme hydrofilných absorpčných pien, ktoré sa získavajú polymerizáciou emulzie voda v oleji s vysokou koncentráciou vnútornej fázy (high internal phase emulsion HIPE). Fyzikálne vlastnosti týchto pien (velkosti pórov, kapilárna elevácia, hustoty a podobne) je možné ľahko meniť a tým dosiahnuť ich optimálne hodnoty vo vzťahu k použitej kvapaline. Tieto materiály sú teda predovšetkým vhodné na dosiahnutie celkovej vysokej nasiakavosti, či už samotné alebo v kombinácii s inými podobnými penami alebo s vláknitými štruktúrami.Other suitable superabsorbent materials include hydrophilic polymeric foams, such as those described in U.S. Pat. No. 08 / 563,866, currently pending, by DesMarais et al., Filed Oct. 29, 1995, and U.S. Pat. No. 5,387,207 to Dyer et al., Issued Feb. 7, 1995, all of which are incorporated herein by reference. These patents disclose polymers in the form of hydrophilic absorbent foams obtained by polymerizing a high internal phase emulsion (HIPE) water-in-oil emulsion. The physical properties of these foams (pore sizes, capillary elevation, densities, etc.) can easily be varied to achieve optimal values in relation to the liquid used. Thus, these materials are particularly suitable for achieving an overall high absorbency, either alone or in combination with other similar foams or fibrous structures.

Ak je súčasťou absorpčnéj vrstvy superabsorpčný materiál, obsahuje absorpčná vrstva výhodne aspoň 15 % hmotn., výhodne aspoň 20 % hmotn., najvýhodnejšie aspoň 25 % hmotn. superabsorpčného materiálu.If the absorbent layer comprises a superabsorbent material, the absorbent layer preferably comprises at least 15 wt%, preferably at least 20 wt%, most preferably at least 25 wt%. superabsorbent material.

Absorpčná vrstva môže tiež obsahovať alebo sa skladať z vláknitého materiálu. Medzi vlákna, ktoré sú vhodné na použitie pri postupoch podlá tohto vynálezu, patria prírodné (modifikované alebo nemodifikované) vlákna, rovnako ako syntetické vlákna. Príkladom vhodných nemodifikovaných alebo modifikovaných prírodných vlákien sú bavlna, esparto, bagasse, konope, fiax, hodváb, vlna, drevná celulóza, chemicky modifikovaná drevná celulóza, juta, etylcelulóza a acetátová celulóza. Vhodné syntetické vlákna sa môžu vyrobiť z polyvinylchloridu, polyvinylfluoridu, polytetrafluóretylénu, polyvinylidénchloridu, polyakrylátov, ako je napríklad OrlonR, polyvinylacetát, RayonR, polyetylvinylacetátu, nerozpustného alebo rozpustného polyvinylalkoholu, polyolefínov, ako je polyetylén (napríklad PulpexR) a polypropylénu, polyamidov, ako napríklad nylonu, polyesterov, napríklad DacronuR alebo Kodelu R, polyuretánov, polystyrénov a podobne. Absorpčná vrstva môže obsahovať buď len prírodné vlákna alebo len syntetické vlákna, alebo akékolvek kompatibilné kombinácie prírodných a syntetických vlákien.The absorbent layer may also comprise or consist of fibrous material. Fibers suitable for use in the methods of the present invention include natural (modified or unmodified) fibers as well as synthetic fibers. Examples of suitable unmodified or modified natural fibers are cotton, esparto, bagasse, hemp, fiax, silk, wool, wood pulp, chemically modified wood pulp, jute, ethylcellulose and acetate cellulose. Suitable synthetic fibers can be made from polyvinyl chloride, polyvinyl fluoride, polytetrafluoroethylene, polyvinylidene chloride, polyacrylics, such as Orlon R, polyvinyl acetate, Rayon R, polyethylvinyl, non-soluble or soluble polyvinyl alcohol, polyolefins such as polyethylene (e.g., PULPEX R) and polypropylene, polyamides, such as nylon, polyesters such as Dacron R or Kodel R , polyurethanes, polystyrenes and the like. The absorbent layer may comprise either only natural fibers or only synthetic fibers, or any compatible combination of natural and synthetic fibers.

Vlákna vhodné na použitie pri postupoch podlá tohto vynálezu môžu byť hydrofilné, hydrofóbne alebo môžu byť kombináciami hydrofilných a hydrofóbnych vlákien. Ako už bolo naznačené skôr, konkrétny výber hydrofilných alebo hydrofóbnych vlákien závisí na ďalších látkach, ktoré sa nachádzajú v absorpčnej (a do určitej miery aj v abrazívnej) vrstve. To znamená, že povaha vlákna je výhodne taká, že čistiaci vankúšik slúži na zadržiavanie a na absorpciu kvapaliny. Medzi hydrofilné vlákna, vhodné na použitie v uskutočneniach podlá tohto vynálezu, patria celulózové vlákna, modifikované celulózové vlákna, umelý hodváb, polyesterové vlákna ako napríklad hydrofilný nylon (HydrofilR) . Vhodné hydrofilné vlákna sa môžu tiež získať hydrofilizáciou hydrofóbnych vlákien, príkladom tohto druhu vlákien sú termoplastické vlákna, upravené povrchovo aktívnou látkou alebo oxidom kremičitým, vyrobené z polyolefínov, ako je napríklad polyetylén alebo polypropylén, z polyakrylátov, polyamidov, polystyrénu, polyuretánu a podobne.Fibers suitable for use in the methods of the invention may be hydrophilic, hydrophobic or combinations of hydrophilic and hydrophobic fibers. As indicated above, the particular choice of hydrophilic or hydrophobic fibers depends on other substances present in the absorbent (and to some extent abrasive) layer. That is, the nature of the fiber is preferably such that the cleaning pad serves to retain and absorb liquid. Hydrophilic fibers suitable for use in embodiments of the invention include cellulose fibers, modified cellulose fibers, rayon, polyester fibers such as hydrophilic nylon (Hydrofil R ). Suitable hydrophilic fibers may also be obtained by hydrophilizing the hydrophobic fibers, an example of this type of fibers being surfactant or silica treated thermoplastic fibers made of polyolefins such as polyethylene or polypropylene, polyacrylates, polyamides, polystyrene, polyurethane and the like.

Vhodné vlákna z drevnej celulózy sa môžu získať pomocou dobre známych chemických postupov, ako je technologický postup Kraft a siričitanové postupy. Predovšetkým uprednostňované sú tieto vlákna z drevnej celulózy z lesov južnej časti mierneho pásma vzhľadom na ich výnimočné absorpčné vlastnosti. Tieto celulózové vlákna sa môžu získať tiež mechanickými postupmi, ako sú postupy založené na použití mletého dreva a iné mechanické, termomechanické, chemicko-mechanické a chemickotermomechanické postupy výroby celulózových materiálov. Môžu sa použiť aj recyklované alebo sekundárne vlákna z drevnej celulózy, rovnako ako bielené a nebielené vlákna z drevnej celulózy.Suitable wood pulp fibers can be obtained by well-known chemical processes such as the Kraft process and sulfite processes. Particularly preferred are wood pulp fibers from forests of the southern temperate zone due to their exceptional absorption properties. These cellulosic fibers can also be obtained by mechanical processes such as those based on the use of ground wood and other mechanical, thermomechanical, chemico-mechanical and chemothermomechanical processes for the production of cellulosic materials. Recycled or secondary wood pulp fibers as well as bleached and unbleached wood pulp fibers may also be used.

Ďalším typom hydrofilných vlákien, vhodných na použitie v tomto vynáleze, sú chemicky spevnené celulózové vlákna. Slovným spojením chemicky spevnené celulózové vlákna sa rozumejú celulózové vlákna, ktoré boli spevnené chemickými prostriedkami na zvýšenie pevnosti vlákien za sucha aj za mokra. Medzi také prostriedky môže patriť pôsobenie chemického spevňujúceho činidla, ktorým sa na povrchu vlákna vytvorí povlak, alebo ktorým sa vlákno napustí. Medzi také postupy môže tiež patriť spevnenie vlákna zmenou chemickej štruktúry, napríklad zosieťovaním reťazcov polyméru.Another type of hydrophilic fibers suitable for use in the present invention are chemically stiffened cellulose fibers. By chemically stiffened cellulose fibers is meant cellulose fibers which have been stiffened by chemical means to increase the strength of the fibers both dry and wet. Such means may include the action of a chemical firming agent to coat or impregnate the fiber surface. Such methods may also include strengthening the fiber by altering the chemical structure, for example, by crosslinking the polymer chains.

Ako sú vlákna použité ako materiál absorpčnej vrstvy (alebo ako jeho základná súčasť), môžu sa ľubovoľne kombinovať s termoplastickou látkou. Pri tavení sa aspoň časť tejto termoplastickej látky dostáva do miest, kde sú vlákna navzájom prekrížené, obvykle v dôsledku pôsobenia kapilárnych síl. Tieto miesta, na ktorých dochádza ku kríženiu vlákien sa stanú miestami, kde sú vlákna navzájom viazané. Po ochladnutí dôjde k stuhnutiu termoplastickej látky na týchto miestach a k vytvoreniu spojov, ktoré vytvárajú v každej príslušnej vrstve matricu zloženú so vzájomne spojených vlákien. To môže byť výhodné na zvýšenie celkovej integrity čistiaceho vankúšika.As the fibers are used as the absorbent layer material (or as an essential component thereof), they can be arbitrarily combined with the thermoplastic material. At melting, at least a portion of the thermoplastic material reaches the points where the fibers cross each other, usually due to capillary forces. These cross-over points will become the cross-over points. Upon cooling, the thermoplastic material solidifies at these points and forms joints that form a matrix composed of interconnected fibers in each respective layer. This may be advantageous to increase the overall integrity of the cleaning pad.

Medzi rôzne účinky spájania v miestach kríženia vlákien patrí zvýšenie celkového modulu a pevnosti v tlaku, výsledného materiálu spevneného pomocou tavitelnej látky. V prípade chemicky spevnených celulózových vlákien môže tavenie a pohyb termoplastického materiálu zvýšiť priemernú veľkosť pórov výsledného tkaniva pri zachovaní pôvodnej hustoty a hmotnosti základného tkaniva. To môže zlepšiť schopnosti termálne viazaného tkaniva nasať kvapalinu pri jeho prvom namočení vďaka zvýšenej priepustnosti pre kvapalinu, a pri ďalších namáčaniach vďaka kombinácii schopnosti spevnených vlákien zachovať si toto spevnenie aj pri namočení a schopnosti termoplastickej látky vzájomne viazať vlákna na mieste ich prekríženia aj v zmáčanom stave a vo vlhku. V sieti si termálne viazané tkanivá zo spevnených vlákien zachovávajú svoj pôvodný celkový objem, ale tie oblasti materiálu, v ktorých sa skôr nachádzala termoplastická látka sa uvoľnia, a tým sa zvýši priemerná velkosť pórov medzi vláknami.The various effects of bonding at the fiber crossing points include increasing the overall modulus and compressive strength of the resulting melt-reinforced material. In the case of chemically stiffened cellulose fibers, melting and movement of the thermoplastic material can increase the average pore size of the resulting tissue while maintaining the original density and weight of the base tissue. This can improve the ability of the thermally bonded tissue to absorb liquid upon first wetting due to increased liquid permeability, and for further soaking due to the combination of the ability of the reinforced fibers to retain this reinforcement even when wetted and the ability of the thermoplastic to bind the fibers together and in damp. In the web, the thermally bonded reinforced fiber tissues retain their original total volume, but those areas of the material in which the thermoplastic material was formerly released will increase the average pore size between the fibers.

Termoplastické látky vhodné na použitie pri postupoch podlá tohto vynálezu môžu mať rôznu formu, vrátane častíc, vlákien alebo kombinácií z častíc a vlákien. Termoplastické vlákna sú mimoriadne uprednostňovanou formou, kvôli ich schopnosti vytvárať početné väzbové miesta medzi vláknami. Vhodné termoplastické látky môžu byť vyrobené z akéhokoľvek termoplastického polyméru, ktorý môže byť roztavený pri teplotách, ktoré príliš nenarušia vlákna, ktoré sa nachádzajú v primárnom tkanive alebo matrici jednotlivých vrstiev. Uprednostňovaný bod tavenia tejto termoplastickej látky je nižší ako 190 °C a výhodne je tento bod tavenia v rozsahu 75 °C až 175 °C. V žiadnom prípade by bod tavenia tejto termoplastickej látky nemal byť nižší ako teplota, pri ktorej je pravdepodobné, že termálne viazané absorpčné štruktúry, použité v čistiacich vankúšikoch, budú skladované. Body tavenia takých termoplastických látok nie sú obvykle nižšie ako 50 °C.Thermoplastic materials suitable for use in the methods of the invention may take a variety of forms, including particles, fibers or combinations of particles and fibers. Thermoplastic fibers are a particularly preferred form because of their ability to form numerous binding sites between fibers. Suitable thermoplastic materials can be made from any thermoplastic polymer that can be melted at temperatures that do not disrupt the fibers present in the primary tissue or matrix of the individual layers. The preferred melting point of the thermoplastic is less than 190 ° C, and preferably the melting point is in the range of 75 ° C to 175 ° C. In any case, the melting point of this thermoplastic material should not be lower than the temperature at which the thermally bonded absorbent structures used in the cleaning pads are likely to be stored. The melting points of such thermoplastics are usually not lower than 50 ° C.

polyolefínov, polypropylén,polyolefins, polypropylene,

Termoplastické látky, a najmä termoplastické vlákna, môžu byť vyrobené z rôznych termoplastických polymérov, vrátane ako je polyetylén (napríklad PulpexR) a polyesterov, kopolyesterov, polyvinylacetátu, polyetylvinylacetátu, polyvinylchloridu, polyvinylidénchloridu, polyakrylátov, polyamidov, kopolyamidov, polystyrénov, polyuretánov a kopolymérov všetkých skôr uvedených monomérov, ako sú napríklad vinylchlorid, vinylacetát a pod. V závislosti na požadovaných vlastnostiach výslednej súčasti tvorenej termoplasticky viazaným materiálom sú vhodnými termoplastickými materiálmi hydrofilizované hydrofóbne vlákna, napríklad na báze polyolefínov, ako je polyetylén alebo polypropylén, upravené povrchovo aktívnou látkou alebo oxidom kremičitým, polyakrylátmi, polyamidmi, polystyrénmi, polyuretánmi a pod.Thermoplastic materials, and in particular thermoplastic fibers, can be made from a variety of thermoplastic polymers, including such as polyethylene (e.g., Pulpex R ) and polyesters, copolyesters, polyvinyl acetate, polyvinyl acetate, polyvinyl chloride, polyvinylidene chloride, polyacrylates, polyamides, copolyamides, polystyrenes, polystyrenes, the aforementioned monomers such as vinyl chloride, vinyl acetate and the like. Depending on the desired properties of the resulting thermoplastically bound material, suitable thermoplastic materials are hydrophilized hydrophobic fibers, for example based on polyolefins such as polyethylene or polypropylene, treated with a surfactant or silica, polyacrylates, polyamides, polystyrenes and polyurethanes.

Povrch hydrofóbneho termoplastického vlákna môže byť hydrofilizovaný úpravou pomocou povrchovo aktívnej látky, ako je neionogénna alebo aniónová povrchovo aktívna látka, napríklad postriekaním vlákna povrchovo aktívnou látkou, ponorením vlákna do povrchovo aktívnej látky alebo použitím povrchovo aktívnej látky ako súčasti roztoku polyméru, z ktorého sa termoplastické vlákno vyrába. Pri tavení a opätovnom tuhnutí bude mať povrchovo aktívna látka tendenciu ulpievať na povrchu termoplastického vlákna. Medzi vhodné povrchovo aktívne látky patria neionogénne povrchovo aktívne látky, ako sú napríklad BrijR 76, vyrábaný firmou ICI Americas, Inc., Wilmington, Delaware, a rôzne povrchovo aktívne látky predávané pod obchodnou značkou PegosperseR, vyrábené firmou Glyco Chemical, Inc. Greenwich, Connecticut. Okrem neionogénnych povrchovo aktívnych látok sa môžu použiť tiež aniónové povrchovo aktívne látky. Tieto povrchovo aktívne látky sa môžu použiť na aplikáciu na termoplastické vlákna napríklad v koncentráciách 0,2 až 1 g na 1 cm2 termoplastického vlákna.The surface of the hydrophobic thermoplastic fiber may be hydrophilized by treatment with a surfactant such as a nonionic or anionic surfactant, for example by spraying the fiber with a surfactant, immersing the fiber in the surfactant or using the surfactant as part of a polymer solution from which the thermoplastic fiber It manufactures. Upon melting and re-solidification, the surfactant will tend to adhere to the surface of the thermoplastic fiber. Suitable surfactants include nonionic surfactants such as Brij R 76, manufactured by ICI Americas, Inc. of Wilmington, Delaware, and various surfactants sold under the trademark Pegosperse R , manufactured by Glyco Chemical, Inc. Greenwich, Connecticut. In addition to nonionic surfactants, anionic surfactants can also be used. These surfactants can be used for application to thermoplastic fibers at, for example, concentrations of 0.2 to 1 g per cm 2 of thermoplastic fiber.

Vhodné termoplastické vlákna sa môžu vyrobiť z jedného polyméru (monokomponentné vlákna) alebo z viac ako jedného polyméru (napríklad bikomponentné vlákna). Slovným spojením bikomponentné vlákna sa rozumejú termoplastické vlákna, ktoré obsahujú základné vlákno vyrobené z jedného polyméru, ktorý je uzavretý v termoplastickom obale vyrobenom z iného polyméru. Polymér, ktorý tvorí obal, sa taví často pri inej, obvykle nižšej teplote, ako polymér, ktorý tvorí základ vlákna. V dôsledku toho sa môžu pomocou týchto bikomponentných vlákien vytvoriť spoje tavením obalového polyméru, pričom požadované vlastnosti, dané pevnosťou základného polyméru zostávajú zachované.Suitable thermoplastic fibers may be made from a single polymer (monocomponent fibers) or from more than one polymer (e.g. bicomponent fibers). By bicomponent fibers is meant thermoplastic fibers that comprise a base fiber made of one polymer that is enclosed in a thermoplastic package made of another polymer. The polymer forming the sheath often melts at a different, usually lower, temperature than the polymer forming the base of the fiber. Consequently, the bicomponent fibers can be used to form joints by melting the coating polymer, while maintaining the desired properties given by the strength of the base polymer.

Bikomponentné vlákna, vhodné na použitie v uskutočnení podía tohto vynálezu, sa môžu skladať z obalových a základných vlákien tvorených týmito kombináciami polymérov: polyetylén/polypropylén, polyetylvinylacetát/polypropylén, polyetylén/polyester, polypropylén/polyester, kopolyester/polyester a pod. Na použitie v uskutočneniach podía tohto vynálezu sú predovšetkým vhodné bikomponentné termoplastické vlákna, ktorých základným materiálom je polypropylén alebo polyester a ktorých obal je tvorený s kopolyesterom, polyetylvinylacetátom alebo polyetylénom (napríklad dodávaným firmou Danaklon a/s, Chisso Corp. a CelbondR, dodávaný firmou Hercules), ktoré sa tavia pri nižších teplotách. Tieto bikomponentné vlákna môžu byť sústredné alebo excentrické. Termíny sústredné a excentrické označujú, či má obal v priereze bikomponentného vlákna rovnakú alebo nerovnakú hrúbku. Excentrické bikomponentné vlákna môžu byť vhodné na zabezpečenie väčšej odolnosti proti stlačeniu pri menšej hrúbke vlákna.The bicomponent fibers suitable for use in an embodiment of the present invention may consist of sheath and base fibers formed from the following combinations of polymers: polyethylene / polypropylene, polyethylene vinyl acetate / polypropylene, polyethylene / polyester, polypropylene / polyester, copolyester / polyester and the like. Particularly suitable for use in embodiments of the present invention are bicomponent thermoplastic fibers whose base material is polypropylene or polyester and whose sheath is formed with a copolyester, polyethylene vinyl acetate or polyethylene (e.g., supplied by Danaklon et al., Chisso Corp. and Celbond R , supplied by Hercules), which melt at lower temperatures. These bicomponent fibers may be concentric or eccentric. The terms concentric and eccentric indicate whether the package has the same or uneven thickness in the cross-section of the bicomponent fiber. Eccentric bicomponent fibers may be suitable to provide greater compression resistance at a smaller fiber thickness.

Spôsoby prípravy tepelne viazaných vláknitých látok sú opísané v prihláške vynálezu USA č. 08/479 096, ktorá je v súčasnosti v konaní, autor Richards a kol., podanej 3. júla 1995 (viď. najmä str. 16 až 20) a v patente USA č. 5 549 589, autor Horney a kol., vydanom 27. augusta 1996 (viď. najmä stĺpce 9 až 10) . Obidva tieto dokumenty sú tu uvedené ako odkaz.Methods for preparing thermally bonded fibrous materials are described in U.S. Patent Application Ser. No. 08 / 479,096, currently pending, by Richards et al., Filed July 3, 1995 (see, in particular, pp. 16-20); and U.S. Pat. No. 5,549,589, Horney et al., Issued Aug. 27, 1996 (see, in particular, columns 9-10). Both of these documents are incorporated herein by reference.

Absorpčná vrstva môže byť tiež tvorená hydrofilizovanými penami typu HIPE, čo sú polymérne peny, ktoré nemajú tak vysokú absorpčnú schopnosť ako materiály, ktoré sú opísané vyššie ako superabsorpčné materiály. Také peny a spôsoby ich prípravy sú opísané v patente USA č. 5 550 167, autor DesMarais, vydanom 27. septembra 1996, a v prihláške vynálezu č. 08/370 695, ktorá je v súčasnosti v konaní, autor Stone a kol., podanej 10. januára, pričom obidva tieto dokumenty sú tu uvedené ako odkaz.The absorbent layer may also consist of hydrophilized HIPE foams, which are polymeric foams which do not have as high an absorbency as the materials described above as superabsorbent materials. Such foams and methods for their preparation are described in U.S. Pat. No. 5,550,167 to DesMarais, issued Sep. 27, 1996; No. 08 / 370,695, pending on January 10, Stone et al., Both of which are incorporated herein by reference.

Absorpčná vrstva čistiaceho vankúšika môže byť z homogénneho materiálu, akým je napríklad zmes z celulózových vlákien (ktoré sa môžu spájať termoplastickým materiálom) a napučiavacieho superabsorpčného zosieťovaného polyméru. Alebo môže byť absorpčná vrstva zložená z jednotlivých separátnych vrstiev, ako je napríklad vrstva z vlákien teplotné spájaných s termoplastickým materiálom, vytváraná pneumatickým nanášaním a od nej oddelená vrstva zo superabsorpčného materiálu. Vrstva z celulózových vlákien spájaných termoplastickým materiálom môže byť napríklad umiestnená pod vrstvou zo superabsorpčného materiálu (t.j. medzi vrstvou zo superabsorpčného materiálu a abrazívnou vrstvou). Na dosiahnutie absorpčnej kapacity a schopnosti zadržiavať kvapalinu pod tlakom, pri súčasnom zabezpečení spomalenia počiatočného nasávania kvapaliny môže byť vhodné použiť pri tvorbe absorpčnej vrstvy takú separátnu vrstvu. V tomto prípade môže byť superabsorpčný materiál umiestnený vo väčšej vzdialenosti od abrazívnej vrstvy a ako najnižšia časť absorpčnej vrstvy sa použije napríklad vrstva z celulózových vlákien umiestnená pod vrstvou tvorenou superabsorpčným materiálom (t.j. medzi superabsorpčným materiálom a abrazívnou vrstvou).The absorbent pad of the cleansing pad may be of a homogeneous material, such as a mixture of cellulose fibers (which may be joined by a thermoplastic material) and a swellable superabsorbent crosslinked polymer. Alternatively, the absorbent layer may be comprised of individual separate layers, such as a layer of fibers thermally bonded to the thermoplastic material, formed by pneumatic deposition, and a layer of superabsorbent material separated therefrom. For example, the cellulosic fiber layer bonded by the thermoplastic material may be located below the layer of superabsorbent material (i.e., between the layer of superabsorbent material and the abrasive layer). In order to achieve the absorption capacity and the ability to retain the fluid under pressure, while at the same time retarding the initial fluid intake, it may be desirable to use such a separate layer in the formation of the absorbent layer. In this case, the superabsorbent material may be located at a greater distance from the abrasive layer and, for example, a cellulose fiber layer located below the superabsorbent material layer (i.e. between the superabsorbent material and the abrasive layer) is used as the lowest portion of the absorbent layer.

V uprednostňovanom uskutočnení je absorpčná vrstva tvorená pneumaticky nanesenými celulózovými vláknami spojenými termoplastickým materiálom (Flint River, výrobok firmy Weyerhaeuser, Wa) a AL Thermal C. (termoplastický materiál vyrábaný firmou Danaklon a/s., Varde, Dánsko) a napučiavatelným superabsorpčným polymérom vytvárajúcim hydrogél. Superabsorpčný polymér je najlepšie usporiadaný tak, že samostatná vrstva tohto materiálu je umiestnená v blízkosti povrchu absorpčnej vrstvy, ktorá je umiestnená ďalej od abrazívnej vrstvy. S cielom zväčšenia obsahu je výhodne nad superabsorpčným zosieťovaným polymérom umiestnená tenká vrstva tvorená napríklad celulózovými vláknami (ktoré môžu byť navzájom spojené termoplastickým materiálom).In a preferred embodiment, the absorbent layer is comprised of pneumatically deposited cellulosic fibers bonded by a thermoplastic material (Flint River, manufactured by Weyerhaeuser, WA) and AL Thermal C. (a thermoplastic material manufactured by Danaklon et al., Varde, Denmark) and a swellable hydrogel-forming superabsorbent polymer. . The superabsorbent polymer is preferably arranged such that a separate layer of this material is located near the surface of the absorbent layer, which is located further away from the abrasive layer. In order to increase the content, preferably a thin layer formed, for example, of cellulose fibers (which may be interconnected by a thermoplastic material) is placed above the superabsorbent crosslinked polymer.

B. Volitelná, ale uprednostňovaná abrazívna vrstvaB. Optional but preferred abrasive layer

Abrazívna vrstva je časť čistiaceho vankúšika, ktorá sa počas čistenia dotýka znečistenej plochy. Materiály používané na vyrobenie abrazívnej vrstvy by mali byť dostatočne odolné, aby si vrstva počas procesu čistenia zachovala svoju neporušenosť. Navyše, ak je čistiaci vankúšik pri použití napustený roztokom, mala by byť abrazívna vrstva schopná absorbovať kvapalinu a nečistoty a zanechávať túto kvapalinu a nečistoty v absorpčnej vrstve. Tým sa zabezpečí, že abrazívna vrstva bude stále schopná odstraňovať ďalšie látky z čistenej plochy. Či už je náradie použité s čistiacim roztokom (t.j. vo vlhkom stave) alebo bez čistiaceho roztoku (t.j. v suchom stave) , bude abrazívna vrstva, okrem odstraňovania tuhých látok, ulahčovať ďalšie funkcie, ako je leštenie a odstraňovanie prachu z čistenej plochy.The abrasive layer is the part of the cleaning pad that touches the contaminated area during cleaning. The materials used to make the abrasive layer should be sufficiently durable to maintain its integrity during the cleaning process. In addition, if the cleaning pad is soaked in solution in use, the abrasive layer should be capable of absorbing liquid and dirt and leaving the liquid and dirt in the absorbent layer. This ensures that the abrasive layer will still be able to remove additional substances from the surface to be cleaned. Whether the tool is used with a cleaning solution (i.e. wet) or without a cleaning solution (i.e. dry), the abrasive layer, in addition to removing solids, will facilitate other functions such as polishing and dust removal from the surface to be cleaned.

Abrazívna vrstva môže byť homogénna alebo zložená z viacerých ďalších vrstiev, pričom v obidvoch týchto prípadoch môže byť jedna alebo viacero uvedených vrstiev rozdelená rezmi na menšie časti, aby sa ulahčilo utieranie znečistenej plochy a odstránenie tuhých látok z tejto plochy. Táto abrazívna vrstva interaguje pri pohybe po znečistenej ploche s nečistotami (a s čistiacim roztokom, ak sa použije), uvoľňuje a emulguje tuhé nečistoty a uľahčuje tak ich voľný priechod do absorpčnéj vrstvy vankúšika. Abrazívna vrstva by mala obsahovať priehlbiny (napríklad zárezy), ktoré zabezpečujú ľahké zachytenie väčších tuhých nečistôt, ich voľný priechod smerom dovnútra a zachytenie v absorpčnéj vrstve vankúšika. Ako materiál abrazívnej vrstvy sa uprednostňuje materiál s nízkou hustotou, ktorý umožňuje ľahký prenos tuhých látok do absorpčnéj vrstvy vankúšika.The abrasive layer may be homogeneous or composed of a plurality of other layers, in either case one or more of said layers may be cut into smaller portions to facilitate wiping of the contaminated area and removal of solids therefrom. This abrasive layer interacts with the impurities (and the cleaning solution, if used) on the contaminated surface, releasing and emulsifying the solid impurities, facilitating their free passage into the absorbent layer of the pad. The abrasive layer should contain depressions (for example, notches) that provide for easy entrapment of larger solid impurities, their free passage inwards and entrapment in the absorbent layer of the pad. As the material of the abrasive layer, a low density material is preferred which allows easy transfer of solids to the absorbent layer of the pad.

Aby bola zabezpečená potrebná mechanická odolnosť abrazívnej vrstvy, sú na vyrobenie tejto vrstvy predovšetkým vhodné syntetické materiály ako polyolefíny (napríklad polyetylén a polypropylén), polyestery, polyamidy, celulózy materiály mykanie, podobne.Synthetic materials such as polyolefins (e.g. polyethylene and polypropylene), polyesters, polyamides, cellulosic carding materials, and the like are particularly suitable to provide the necessary mechanical resistance to the abrasive layer.

(napríklad RayonR) a ich sa môžu vyrobiť pomocou vyfukovanie, pneumatické syntetické syntetické zmesi.(e.g., Rayon R ) and can be made by blow molding, pneumatic synthetic synthetic blends.

známeho postupu ako je nanášanie, ihlovanie aa known process such as deposition, needling and

Takéalso

C. Voliteľná spájacia vrstvaC. Optional bonding layer

Čistiace vankúšiky v uskutočnení podľa tohto vynálezu môžu mať navyše spájaciu vrstvu, ktorá umožňuje pripevnenie vankúšika k rukoväti náradia alebo pomocnej hlavici uprednostňovaného náradia. Spájacia vrstva je nutná v tých uskutočneniach, v ktorých nie je možné použiť absorpčnú vrstvu na pripevnenie vankúšika k pomocnej hlavici rukoväte. Spájacia vrstva môže mať tiež funkciu prostriedku, ktorý zamedzuje tomu, aby kvapalina unikala vrchnou plochou (t.j. plochou, ktorá sa dotýka rukoväte) čistiaceho vankúšika, a môže ďalej zabezpečovať zlepšené mechanické vlastnosti vankúšika. Podobne ako abrazívne a absorpčné vrstvy, aj spájacia vrstva môže byť buď homogénna alebo môže byť zložená z viacerých ďalších vrstiev, aby tak spĺňala vyššie uvedené požiadavky.The cleaning pads in an embodiment of the invention may additionally have a bonding layer which allows the pad to be attached to the tool handle or the auxiliary head of the preferred tool. The bonding layer is necessary in those embodiments in which it is not possible to use an absorbent layer to attach the pad to the handle auxiliary head. The bonding layer may also function as a means to prevent liquid from leaking from the top surface (i.e., the surface that touches the handle) of the cleaning pad, and may further provide improved mechanical properties of the pad. Like the abrasive and absorbent layers, the bonding layer may be either homogeneous or may be composed of a plurality of additional layers to meet the above requirements.

V uprednostňovanom uskutočnení tohto vynálezu je spájacia vrstva vybavená plochou, pomocou ktorej sa môže mechanicky pripevniť k pomocnej hlavici rukoväte s použitím háčika a slučky. V takom uskutočnení obsahuje spájacia vrstva aspoň jednu plochu, ktorá sa môže mechanicky pripojiť k háčikom, ktoré sú trvalo pripevnené na spodnej ploche pomocnej hlavice rukoväte.In a preferred embodiment of the present invention, the bonding layer is provided with a surface by which it can be mechanically attached to the handle auxiliary head using a hook and loop. In such an embodiment, the bonding layer comprises at least one surface that can be mechanically attached to hooks that are permanently attached to the bottom surface of the handle auxiliary head.

Aby sa dosiahla požadovaná nepriepustnosť pre kvapalinu a možnosť pripevnenia, je vhodné, aby sa vrstvená štruktúra skladala napríklad z filmu vytváraného nanášaním aerosólu taveniny a bola použitá vláknitá, netkaná štruktúra. V uprednostňovanom uskutočnení je spájacia vrstva trojvrstvový materiál, ktorého jednou vrstvou je film vytváraný nanášaním aerosólu taveniny polypropylénu umiestnený medzi dvomi vrstvami netkaného polypropylénu.In order to achieve the desired liquid impermeability and the possibility of attachment, it is desirable that the layered structure consists, for example, of a film formed by applying a melt aerosol and that a fibrous, nonwoven structure is used. In a preferred embodiment, the bonding layer is a three-layer material, one of which is a polypropylene melt aerosol film disposed between two layers of nonwoven polypropylene.

D. Voliteľné, ale uprednostňované rovinné plochyD. Optional but preferred planar surfaces

Aj keď sa zistilo, že pre účinnosť čistenia tuhých povrchov je dôležitá schopnosť čistiaceho vankúšika absorbovať a zadržiavať kvapalinu (viď. napríklad prihláška vynálezu USA č. 081756 507, ktorá je v súčasnosti v konaní, autor Holt a kol., prihláška vynálezu USA č. 08/756864, ktorá je v súčasnosti v konaní, autor Sherry a kol., a prihláška vynálezu USA č. 08/756 999, ktorá je v súčasnosti v konaní, autor Holt a kol., ktoré boli všetky podané 26. novembra 1996 a sú tu všetky uvedené ako odkazy), môže sa uprednostňovaná účinnosť dosiahnuť presným definovaním celkovej štruktúry čistiaceho vankúšika. Predovšetkým vankúšiky, ktoré majú v podstate rovnú plochu, ktorá sa dotýka podlahy (t.j. jednu rovinnú plochu na styk so znečistenou plochou počas čistenia), nie sú zárukou najlepšej účinnosti pretože nečistoty majú tendenciu uľpievať na ich prednom okraji, čo je tiež hlavné miesto, kde je čistiaci roztok odvádzaný do absorpčnej vrstvy.Although it has been found that the ability of a cleaning pad to absorb and retain liquid is important for the cleaning performance of solid surfaces (see, for example, U.S. Patent Application No. 081756 507, currently pending, by Holt et al. No. 08/756864, which is currently pending, by Sherry et al., And U.S. patent application Ser. No. 08/756 999, which is currently pending, by Holt et al., All filed on November 26, 1996; all of which are incorporated herein by reference), the preferred efficacy can be achieved by precisely defining the overall structure of the cleaning pad. In particular, cushions that have a substantially flat surface that touches the floor (ie one flat surface to come into contact with the contaminated surface during cleaning) do not guarantee best efficiency because dirt tends to stick to their front edge, which is also the main place where the cleaning solution is drained into the absorbent layer.

U uprednostňovaných vankúšikov sa pri čistení uplatňuje viac rovinných plôch a tým je umožnená vyššia účinnosť. Na obr. 2 je zobrazený čistiaci vankúšik 100, ktorý má hornú plochu 103, umožňujúcu uvoľniteľné pripevnenie k rukoväti. Čistiaci vankúšik 100 má tiež spodnú plochu 110, ktorá je počas čistenia v styku s podlahou alebo s inou tuhou plochou. Táto spodná plocha 110 sa skladá z troch v podstate rovinných plôch 112, 114 a 116. Ako je na uvedenom obrázku zobrazené, pretínajú roviny, ktoré patria plochám 112 a 116 rovinu, ktorá zodpovedá ploche 114. Ak je teda náradie, ku ktorému je vankúšik 100 pripevnený, uvedené z kludového stavu do pohybu v smere označenom ako Yf, dôjde trením k preklopeniu vankúšika 100 tak, že sa spodná plocha 112 dotýka čisteného povrchu. Pri spomalenom pohybe v smere Yf sa čisteného povrchu dotýka spodná plocha 114. Ak je náradie s vankúšikom uvedené z kludového stavu do pohybu v smere Yb, dôjde trením k preklopeniu vankúšika 100, takže sa čisteného povrchu dotýka spodná plocha 116. Pri opakovaní tohto pohybu sa časti vankúšika, ktoré sa dotýkajú znečistenej plochy, neustále menia.In the preferred pads, more planar surfaces are used for cleaning, thereby allowing greater efficiency. In FIG. 2, there is shown a cleaning pad 100 having an upper surface 103 allowing releasable attachment to the handle. The cleaning pad 100 also has a bottom surface 110 that is in contact with the floor or other rigid surface during cleaning. This bottom surface 110 consists of three substantially planar surfaces 112, 114 and 116. As shown in the figure, the planes belonging to surfaces 112 and 116 intersect a plane corresponding to surface 114. Thus, if the tool to which the pad is is 100 fixed, moved from the rest state in the direction indicated by Yf, by friction, the pad 100 is tipped so that the bottom surface 112 contacts the surface to be cleaned. With the slow motion in the direction Yf, the surface 114 touches the surface to be cleaned. If the pad tool is moved from the idle condition in the Y b direction, the pad 100 is tipped so that the surface 116 touches the surface to be cleaned. the parts of the pad that touch the contaminated surface are constantly changing.

Lepšie čistenie môže byť u uprednostňovaného vankúšika čiastočne spôsobené zdvihovým účinkom, ktorý plynie z pohybu dopredu a dozadu počas čistenia. Najmä ak je čistiaci pohyb v jednom smere zastavený a sily, ktoré pôsobia na náradie, umožňujú vankúšiku 100 preklopenie tým spôsobom, že sa rovinná plocha, ktorá sa dotýka povrchu, mení od plochy 112 (alebo 116) k ploche 114, sú nečistoty vedené smerom hore.Better cleaning in a preferred cushion may be due, in part, to a lifting effect resulting from moving back and forth during cleaning. Particularly, when the cleaning movement is stopped in one direction and the forces acting on the tool allow the pad 100 to be rolled over in such a way that the planar surface that touches the surface varies from surface 112 (or 116) to surface 114, up.

Čistiaci vankúšik v uskutočnení podľa tohto vynálezu by mal byť schopný zadržať absorbovanú kvapalinu aj pri záťaži spôsobovanej počas čistiaceho postupu. To sa tu označuje ako schopnosť čistiaceho vankúšika zabrániť vytlačeniu absorbovanej kvapaliny alebo naopak jeho schopnosť udržať absorbovanú kvapalinu pri záťaži. Metóda na meranie vytlačenia je opísaná v časti Metódy skúšania. Stručne povedané meria príslušná metóda schopnosť nasýteného čistiaceho vankúšika zadržať kvapalinu, ak je vystavená tlaku 1,67 kPa.The cleaning pad in an embodiment of the invention should be able to retain the absorbed liquid even under the load caused during the cleaning process. This is referred to herein as the ability of the cleaning pad to prevent displacement of the absorbed liquid or, conversely, its ability to hold the absorbed liquid under load. The method for measuring extrusion is described in the Test Methods section. Briefly, the appropriate method measures the ability of a saturated cleaning pad to retain fluid when subjected to a pressure of 1.67 kPa.

Čistiace vankúšiky by v tomto vynáleze nemali mať maximálnu hodnotu vytlačenia nižšiu ako 40 %, výhodne nižšiu ako 25 %, výhodnejšie nižšiu ako 15 % a najvýhodnejšie nižšiu ako 10 %.The cleaning pads in the present invention should not have a maximum extrusion value of less than 40%, preferably less than 25%, more preferably less than 15% and most preferably less than 10%.

III. Čistiace náradieIII. Cleaning tools

Vyššie opísaný detergentný prípravok sa môže výhodne použiť s náradím na čistenie plochy, ktoré pozostáva z:The above-described detergent composition may advantageously be used with a surface cleaning tool comprising:

a) rukoväte a(a) handles; and

b) vymeniteľného čistiaceho vankúšika, ktorý obsahuje účinné množstvo superabsorpčného materiálu s niekoľkými v podstate rovinnými plochami, pričom každá z týchto v podstate rovinných plôch prichádza do styku s čistenou plochou a tento vankúšik s určitou dĺžkou a šírkou je vymeniteľný a skladá sa z:(b) a replaceable cleaning pad comprising an effective amount of a superabsorbent material with a plurality of substantially planar surfaces, each of said substantially planar surfaces contacting the cleaned surface and the pad having a certain length and width being replaceable and consisting of:

i) abrazívnej vrstvy a ii) absorpčnéj vrstvy, tvorenej prvou vrstvou a druhou vrstvou, kde táto prvá vrstva je umiestnená medzi uvedenou abrazívnou vrstvou a druhou vrstvou (t.j. prvá vrstva sa nachádza pod druhou vrstvou) a má menšiu šírku ako táto druhá vrstva.i) an abrasive layer; and ii) an absorbent layer comprising a first layer and a second layer, the first layer being positioned between said abrasive layer and the second layer (i.e., the first layer is below the second layer) and has a smaller width than the second layer.

Dôležitý aspekt, ktorý sa týka účinnosti uprednostňovaného vankúšika, súvisí so schopnosťou vankúšika poskytovať viac rovinných plôch na styk so znečisteným povrchom počas čistiaceho procesu. V prípade čistiaceho náradia, ako je napríklad mop, sú tieto rovinné plochy usporiadané tak, že počas obvyklého čistiaceho procesu (t.j. keď sa náradie pohybuje dopredu a dozadu v smere v podstate rovnobežnom so smerom Y alebo so šírkou vankúšika), každá z rovinných plôch prichádza do styku s čisteným povrchom v dôsledku hojdania čistiaceho vankúšika. Tento aspekt uskutočnenia podľa tohto vynálezu a jeho výhody sú podrobnejšie opísané vo vzťahu k obrázkom.An important aspect regarding the effectiveness of the preferred pad is related to the pad's ability to provide more planar surfaces for contact with the contaminated surface during the cleaning process. In the case of a cleaning tool such as a mop, these planar surfaces are arranged such that during a conventional cleaning process (ie when the tool moves back and forth in a direction substantially parallel to the Y direction or the width of the pad), each of the planar surfaces comes in contact with the surface to be cleaned due to the swinging of the cleaning pad. This aspect of an embodiment of the invention and its advantages are described in more detail in relation to the figures.

Kvalifikovaný odborník je schopný zistiť, aké rôzne materiály sa môžu na tento vynález použiť. Aj keď sa teda uprednostňujú materiály pre rôzne náradia a súčasti čistiaceho vankúšika opísané nižšie, je zrejmé, že rozsah tohto vynálezu nimi nie je obmedzený.A person skilled in the art is able to ascertain what different materials can be used for the present invention. Thus, although materials for the various tools and cleaning pad components described below are preferred, it is to be understood that the scope of the invention is not limited thereto.

a) Rukoväťa) Handle

Rukoväť vyššie uvedeného čistiaceho náradia môže byť z akéhokoľvek materiálu, ktorý ulahčí uchopenie čistiaceho náradia. Rukoväť čistiaceho náradia je výhodne z trvanlivého materiálu, vhodného na tento účel a má podlhovastý tvar. Dĺžka rukoväte určuje spôsob, akým sa náradie používa.The handle of the abovementioned cleaning tool may be of any material that will facilitate the grip of the cleaning tool. The cleaning tool handle is preferably of a durable material suitable for this purpose and has an elongated shape. The length of the handle determines how the tool is used.

Rukoväť má na jednom konci upevňovaciu hlavicu, ku ktorej môže byť volne pripevnený čistiaci vankúšik. Na ľahšie používanie môže byť upevňovacia hlavica pripevnená k rukoväti pomocou spájacích zariadení tak, aby ju bolo možné otáčať. Na upevnenie čistiaceho vankúšika k upevňovacej hlavici sa môže použiť akýkoľvek vhodný prostriedok tak, aby čistiaci vankúšik počas čistenia zostal pripevnený. Príkladom vhodných prostriedkov na upevnenie môžu byť svorky, háčiky a slučky (napríklad VelcroR) a podobne. V uprednostňovanom uskutočnení má upevňovacia hlavica na spodnej ploche háčiky, ktorými sa mechanicky upevní k vrchnej stene (výhodne k spájacej vrstve) absorpčného čistiaceho vankúšika.The handle has a fastening head at one end to which a cleaning pad can be loosely attached. For ease of use, the fastening head can be attached to the handle by means of coupling devices so as to be rotatable. Any suitable means may be used to secure the cleaning pad to the mounting head so that the cleaning pad remains attached during cleaning. Examples of suitable fastening means are clamps, hooks and loops (e.g., Velcro R ) and the like. In a preferred embodiment, the fastening head has on the lower surface of the hook by which it is mechanically secured to the top wall (preferably to the bonding layer) of the absorbent cleaning pad.

Uprednostňovaná rukoväť s prostriedkom na dávkovanie kvapaliny zobrazená na obr. la je úplne opísaná v prihláške vynálezu USA č. 08/756774, ktorá je v súčasnosti v konaní, podanej 15. novembra 1996, autori V. S. Ping a kol., ktorá je tu uvedená ako odkaz. Iná uprednostňovaná rukoväť, ktorá nemá zariadenie na dávkovanie kvapaliny, je zobrazená na obr. la a lb, a je úplne opísaná v prihláške vynálezu USA č. 08/716755, ktorá je v súčasnosti v konaní, podanej 23. septembra 1996, autor A. J. Irwin, ktorá je tu uvedená ako odkaz.The preferred liquid dispensing handle shown in FIG. 1a is fully described in U.S. patent application Ser. No. 08/756774, currently pending on November 15, 1996, by V. S. Ping et al., Which is incorporated herein by reference. Another preferred handle that does not have a liquid dispensing device is shown in FIG. 1a and 1b, and is fully described in U.S. Pat. No. 08/716755, currently pending on September 23, 1996, by A.J. Irwin, which is incorporated herein by reference.

b) Čistiaci vankúšikb) Cleaning pad

Čistiace vankúšiky tu opísané sa môžu použiť ako také bez toho, že by boli pripojené k rukoväti, alebo ako časť vyššie uvedeného čistiaceho náradia. Môžu byť preto konštruované tak, aby nebolo nutné upevňovať ich k rukoväti, t.j. tak, aby sa mohli použiť ako v kombinácii s rukoväťou tak ako samostatný výrobok. Z toho dôvodu môže byť žiadúce vybaviť vankúšik voliteľnou spájacou vrstvou, ako bolo opísané vyššie. S výnimkou spájacej vrstvy má vankúšik, ktorý sa používa ako taký, štruktúru opísanú vyššie.The cleaning pads described herein can be used as such without being attached to the handle or as part of the aforementioned cleaning tool. They can therefore be designed in such a way that it is not necessary to attach them to the handle, i. so that they can be used both in combination with the handle and as a stand-alone product. Therefore, it may be desirable to provide the pad with an optional bonding layer as described above. With the exception of the tie layer, the cushion which is used as such has the structure described above.

Slovným spojením priamy prenos kvapaliny sa rozumie, že sa kvapalina môže rýchlo premiestňovať medzi dvomi časťami alebo vrstvami čistiaceho vankúšika (napríklad medzi abrazívnou vrstvou a absorpčnou vrstvou) bez toho, že by dochádzalo k jej podstatnému hromadeniu, alebo obmedzeniu pohybu, spôsobovanému vloženou vrstvou. Medzi dvomi rôznymi časťami vankúšika sa môžu umiestniť napríklad rôzne tkaniny, netkané tkaniny, lepidlá a podobne pri zachovaní priameho prenosu kvapaliny, za podmienky, že v podstate neobmedzujú pohyb kvapaliny z jednej časti alebo vrstvy do druhej časti alebo vrstvy.By direct fluid transfer is meant that the liquid can be rapidly moved between two parts or layers of the cleaning pad (e.g., between the abrasive layer and the absorbent layer) without substantially accumulating or limiting the movement caused by the insert layer. For example, different fabrics, nonwoven fabrics, adhesives and the like may be positioned between the two different portions of the pad while maintaining direct fluid transfer, provided that they do not substantially restrict the movement of the liquid from one portion or layer to the other portion or layer.

Výrazom rozmer Z sa rozumie rozmer kolmý k dĺžke a šírke čistiaceho vankúšika podía tohto vynálezu alebo jeho časti. Rozmer Z obvykle zodpovedá výške čistiaceho vankúšika alebo časti vankúšika.The dimension Z means a dimension perpendicular to the length and width of the cleaning pad according to the present invention or a portion thereof. The Z dimension usually corresponds to the height of the cleaning pad or the pad portion.

Výrazom rozmer X-Y sa rozumie rovina kolmá k výške čistiaceho vankúšika alebo jeho časti. Rozmery X a Y obvykle zodpovedajú dĺžke a šírke čistiaceho vankúšika alebo časti vankúšika. Vo všeobecnosti povedané, ak je čistiaci vankúšik použitý v kombinácii s rukoväťou, uskutočňuje sa pohyb náradia v smere rovnobežnom s rozmerom Y čistiaceho vankúšika. (Viď ďalej) .The dimension X-Y means a plane perpendicular to the height of the cleaning pad or part thereof. The dimensions X and Y usually correspond to the length and width of the cleaning pad or the portion of the pad. Generally speaking, when the cleaning pad is used in combination with the handle, the tool is moved in a direction parallel to the Y dimension of the cleaning pad. (See below).

Výrazom vrstva sa rozumie tá časť čistiaceho vankúšika, ktorej základnými rozmermi sú X-Y, t.j. jeho dĺžka a šírka. Je potrebné pochopiť, že termín vrstva nemusí byť nevyhnutne obmedzený na jednoduché vrstvy materiálu. Vrstva teda môže byť tvorená vrstveným materiálom alebo kombináciou niekolkých tenkých vrstiev alebo tkanín potrebného typu látok. Preto sa výrazom vrstva môže rozumieť aj vrstvy a vrstvený.By the term layer is meant the part of the cleaning pad whose basic dimensions are X-Y, i. its length and width. It is to be understood that the term layer is not necessarily limited to simple layers of material. Thus, the layer may consist of a laminate or a combination of several thin layers or fabrics of the desired type of fabric. Therefore, the term layer can also be understood to mean layers and layered.

Výraz hydrofilný je tu použitý vo vzťahu k povrchom, ktoré sú zmáčané vodnými kvapalinami, ktoré s týmito plochami prichádzajú do styku. Hydrofilita a zmáčavosť sú obvykle definované pomocou kontaktného uhla a povrchového napätia príslušnej kvapaliny a príslušného znečisteného povrchu. Toto je podrobne opísané v publikácii Americkej chemickej spoločnosti Róbert F. Gould: Contact Angle, Wettability and Adhesion, (1964), ktorá je tu uvedená ako odkaz. Plocha je zmáčaná kvapalinou (t.j. je hydrofilná), ak je buď kontaktný uhol medzi kvapalinou a plochou menší ako 90°, alebo ak má kvapalina tendenciu samovolne sa rozprestrieť po ploche, pričom obidve podmienky môžu byť splnené súčasne. Naopak, plocha sa považuje za hydrofóbnu, ak je uhol dotyku väčší ako 90° a kvapalina sa samovoľne na ploche nerozprestrie.The term hydrophilic is used herein to refer to surfaces which are wetted by the aqueous liquids that come into contact with these surfaces. Hydrophilicity and wettability are typically defined by the contact angle and surface tension of the fluid and the contaminated surface. This is described in detail in the American Chemical Society Robert F. Gould: Contact Angle, Wettability and Adhesion, (1964), which is incorporated herein by reference. The surface is wetted by the liquid (i.e., is hydrophilic) if either the contact angle between the liquid and the surface is less than 90 °, or if the liquid tends to spontaneously spread across the surface, both conditions being satisfied simultaneously. Conversely, a surface is considered hydrophobic if the contact angle is greater than 90 ° and the liquid does not spontaneously spread on the surface.

Slovným spojením riedke tkanivo sa rozumie akýkolvek odolný materiál, ktorý vytvára určitú textúru na povrchu abrazívnej vrstvy čistiaceho vankúšika, ktorá je v styku s čisteným povrchom, a ktorý je dostatočne priepustný na to, aby kvapalina mohla preniknúť do absorpčnej vrstvy čistiaceho vankúšika. Medzi vhodné materiály tohto typu patria materiály so súvislou, otvorenou štruktúrou, napríklad siete zo syntetických materiálov a siete z drôteného pletiva. Veľkosť priepustnej časti týchto materiálov sa môže lahko riadiť zmenou počtu vzájomne spojených krajných bodov mriežky, reguláciou vzdialenosti týchto vzájomne spojených krajných bodov atď. Ďalšími vhodnými materiálmi sú také materiály, ktorých štruktúru tvorí nespojitý vzor natlačený na podložke. V tomto prípade môže byť trvanlivý materiál (napríklad syntetický polymér) natlačený na podložke v spojitom alebo nespojitom vzore, ako sú jednotlivé body alebo línie, aby sa dosiahla potrebná štruktúra. Podobne môže byť spojitý alebo nespojitý vzor vytlačený na priepustnom materiáli, ktorý potom slúži ako riedke tkanivo. Tieto vzory môžu mať pravidelnú aj nepravidelnú štruktúru. Z toho vyplýva, že na získanie príslušnej textúry sa môžu kombinovať dve opísané metódy alebo aj viac týchto metód. Výška v smere Z a otvorené časti riedkeho tkaniva alebo abrazívnej vrstvy podložky pomáhajú regulovať alebo spomaľovať prietok kvapaliny do absorpčného materiálu umiestneného vnútri čistiaceho vankúšika. Výška Z riedkeho tkaniva alebo abrazívnej podložky môže slúžiť ako pomocný prostriedok na reguláciu objemu kvapaliny, ktorá prichádza do styku s čistiacou plochou, pri súčasnej regulácii miery absorpcie tekutiny, transportom kvapaliny do základného absorpčného materiálu.By thin tissue is meant any durable material that creates a certain texture on the surface of the abrasive pad of the cleaning pad that is in contact with the cleaned surface and is sufficiently permeable to allow the liquid to penetrate into the absorbent layer of the cleaning pad. Suitable materials of this type include materials with a continuous, open structure, such as synthetic mesh and wire mesh. The size of the permeable portion of these materials can be easily controlled by varying the number of interconnected end points of the grid, controlling the distance of the interconnected end points, etc. Other suitable materials are those whose structure is formed by a discontinuous pattern printed on the substrate. In this case, the durable material (for example, a synthetic polymer) may be printed on the substrate in a continuous or discontinuous pattern, such as individual dots or lines, to achieve the necessary structure. Similarly, the continuous or discontinuous pattern may be printed on the permeable material, which then serves as a thin tissue. These patterns may have a regular or irregular structure. Accordingly, two or more of the methods described above may be combined to obtain the respective texture. The height in the Z direction and the open portions of the sparse tissue or abrasive layer of the backing help to regulate or slow the flow of liquid into the absorbent material located within the cleaning pad. The height of the thin tissue or abrasive pad may serve as a means to control the volume of the liquid coming into contact with the cleaning surface, while controlling the rate of fluid absorption, by transporting the liquid into the absorbent base material.

Na účely tohto vynálezu sa vrchnou vrstvou čistiaceho vankúšika rozumie vrstva, ktorá je relatívne ďalej od čisteného povrchu (t.j. vo vzťahu k použitému náradiu relatívne bližšie k rukoväti náradia). Výrazom spodná vrstva sa naopak rozumie vrstva čistiaceho vankúšika, ktorá je relatívne bližšie k čistenému povrchu (t.j. v spojení s náradím počas použitia relatívne ďalej od rukoväti náradia). Takto je abrazívna vrstva najspodnejšou vrstvou a absorpčná vrstva je vrchnou vrstvou. Výrazy vrchná a spodná sa podobne používajú v spojení s vrstvami, ktoré sú zložené z viacerých vrstiev (napríklad abrazívna vrstva môže byť z dvojvrstvového materiálu). Výrazy nad a pod sú použité na opis relatívneho umiestnenia dvoch alebo viacerých látok v smere výšky čistiaceho vankúšika. Na ilustráciu: látka A je nad látkou B, ak je látka B umiestnená bližšie k abrazívnej vrstve ako látka A. Podobne látka B je v tomto prípade pod látkou A.For the purposes of the present invention, the topsheet of the cleaning pad is a layer that is relatively further away from the surface to be cleaned (i.e., relative to the tool used, relatively closer to the tool handle). By contrast, the term "backsheet" refers to a cleaning pad layer that is relatively closer to the surface to be cleaned (i.e., in conjunction with the tool during use relatively further from the tool handle). Thus, the abrasive layer is the bottom layer and the absorbent layer is the top layer. The terms upper and lower are similarly used in conjunction with layers that are composed of multiple layers (for example, the abrasive layer may be a two-layer material). The terms above and below are used to describe the relative location of two or more substances in the direction of the height of the cleaning pad. By way of illustration: Substance A is above Substance B when Substance B is placed closer to the abrasive layer than Substance A. Similarly Substance B is below Substance A in this case.

Všetky tu použité percentá, pomery a rozmery sú hmotnostné, ak nie je uvedené inak, a všetky číselné obmedzenia sú normálnymi priemermi obmedzenia pri normálnej presnosti.All percentages, ratios and dimensions used herein are by weight unless otherwise indicated, and all numerical limitations are normal means of limitation at normal accuracy.

IV. Iné uskutočnenia čistiaceho vankúšikaIV. Other embodiments of a cleaning pad

Na zvýšenie schopnosti vankúšika odstraňovať tuhé nečistoty a na zvýšenie množstva čistiacej kvapaliny, ktorá je v styku s čistiacou plochou, môže byť žiadúce použiť pri výrobe čistiaceho vankúšika látku z riedkeho tkaniva. Riedke tkanivo je z odolnej, tuhej látky, ktorá poskytne vhodnú štruktúru abrazívnej vrstvy vankúšika, najmä ak sú na vankúšik pri používaní vyvíjané tlaky. Riedke tkanivo je umiestnené výhodne tak, aby bolo v tesnej blízkosti čistenej plochy. Riedke tkanivo teda môže byť súčasťou abrazívnej vrstvy alebo absorpčnej vrstvy alebo môže byť začlenené ako zvláštna vrstva, umiestnená výhodne medzi abrazívnu a absorpčnú vrstvu. V jednom z uprednostňovaných uskutočnení, v ktorom má látka z riedkeho tkaniva ten istý rozmer X-Y ako celý čistiaci vankúšik, je látka z riedkeho tkaniva umiestnená tak, že sa nedotýka priamo čisteného povrchu. Týmto opatrením zostane zachovaná schopnosť vankúšika rýchlo sa pohybovať po tuhej ploche a je umožnené rovnomernejšie odstraňovanie použitého čistiaceho roztoku. Ak je riedke tkanivo súčasťou abrazívnej vrstvy, bude tvoriť jej vrchnú vrstvu. Riedke tkanivo by malo byť samozrejme vo vankúšiku umiestnené dostatočne nízko, aby mohlo vykonávať svoju abrazívnu funkciu. Ak teda tvorí riedke tkanivo súčasť absorpčnej vrstvy čistiaceho vankúšika, je jej spodnou vrstvou.To increase the ability of the pad to remove solid impurities and to increase the amount of cleaning liquid in contact with the cleansing surface, it may be desirable to use a thin tissue fabric in the manufacture of the cleansing pad. The thin tissue is of a durable, solid material that provides a suitable structure for the abrasive pad layer, especially when pressures are applied to the pad. The thin tissue is preferably positioned so that it is in close proximity to the area to be cleaned. Thus, the thin tissue may be part of the abrasive layer or absorbent layer or may be incorporated as a separate layer, preferably located between the abrasive and absorbent layers. In one preferred embodiment, in which the sparse fabric has the same X-Y dimension as the entire cleansing pad, the sparse fabric is positioned such that it does not touch the surface to be cleaned directly. By this measure, the ability of the pad to move rapidly over the rigid surface is maintained and more uniform removal of the cleaning solution used is possible. If the thin tissue is part of the abrasive layer, it will form its top layer. Of course, the thin tissue should be placed low enough in the cushion to perform its abrasive function. Thus, if the thin tissue forms part of the absorbent pad of the cleaning pad, it is the lower layer thereof.

V uskutočnení, kde je riedke tkanivo použité samostatne, môže byť vhodné umiestniť ho tak, aby bolo v priamom kontakte s čistenou plochou.In an embodiment where the sparse tissue is used alone, it may be desirable to position it so that it is in direct contact with the area to be cleaned.

K problému správneho umiestnenia riedkeho tkaniva je potrebné dodať, že riedke tkanivo podstatne neobmedzuje priechod kvapaliny vankúšikom. Riedke tkanivo má byť preto do značnej miery otvorené.In addition to the problem of proper placement of the sparse tissue, it should be added that the sparse tissue does not substantially limit the passage of fluid through the pad. The thin tissue should therefore be largely open.

Riedke tkanivo môže byť z akéhokoľvek materiálu, ktorý sa môže spracovať tak, aby sa získalo tuhé tkanivo s otvorenou štruktúrou. Medzi takéto látky patria polyolefíny (napríklad polyetylén, polypropylén), polyestery, polyamidy a podobné látky. Kvalifikovaným odborníkom je známe, že tieto látky vykazujú rôzny stupeň tvrdosti. Tvrdosť látky z riedkeho tkaniva môže byť ovplyvnená spôsobom, akým sa vankúšik používa. Ak má byť riedke tkanivo oddelenou vrstvou vankúšika, existuje rad výrobcov materiálov vhodných na tento účel (napríklad materiál č. V01230, vyrábaný firmou Conwed Plastics, Minneapolis). Riedke tkanivo sa môže na vankúšik naniesť tiež potlačou podložky živicou alebo inou syntetickou látkou (napríklad latexom), ako je uvedené napríklad v patente USA č. 4 745 021, vydanom 17. mája 1988, autor Ping a kol., a v patente USA č. 4 733 774, vydanom 29. marca 1988, autor Ping a kol., pričom obidva tieto patenty sú tu uvedené ako odkazy.The sparse tissue may be of any material that can be processed to obtain a rigid tissue with an open structure. Such materials include polyolefins (e.g., polyethylene, polypropylene), polyesters, polyamides, and the like. It is known to those skilled in the art that these materials exhibit varying degrees of hardness. The hardness of the thin tissue fabric may be affected by the way the pad is used. If the thin tissue is to be a separate cushion layer, there are a number of manufacturers of materials suitable for this purpose (e.g., material No. V01230, manufactured by Conwed Plastics, Minneapolis). The thin tissue may also be applied to the pad by printing the support with a resin or other synthetic material (e.g., latex), such as disclosed in U.S. Pat. No. 4,745,021, issued May 17, 1988 to Ping et al., And U.S. Pat. No. 4,733,774, issued Mar. 29, 1988, to Ping et al., Both of which are incorporated herein by reference.

Rôzne vrstvy, ktoré sa nachádzajú v čistiacom vankúšiku, môžu byť navzájom spojené použitím nejakého prostriedku, ktorý zabezpečí dostatočnú integritu vankúšika počas čistiaceho procesu. Abrazívna a spájacia vrstva môžu byť spojené s absorpčnou vrstvou alebo navzájom akýmkoľvek spájacím prostriedkom, vrátane použitia súvislej priľnavej vrstvy, priľnavej vrstvy so vzorom alebo radu oddelených priľnavých línií, špirál alebo bodov. Ďalej môžu medzi spájacie prostriedky patriť tepelné, tlakové, ultrazvukové, dynamickomechanické alebo iné vhodné spájacie prostriedky alebo ich známe kombinácie. Spájanie vrstiev sa môže uskutočňovať po obvode čistiaceho vankúšika (napríklad nanesením taveniny polymérnej látky), alebo naprieč (t.j. v rovine X-Y) čistiaceho vankúšika tak, aby sa na ploche čistiaceho vankúšika vytvorila vzorka. Spojenie vrstiev čistiaceho vankúšika ultrazvukovým zahrievaním, aby sa vytvorila väzba po celej ploche vankúšika zabezpečuje súdržnosť častí čistiaceho vankúšika a zamedzuje oddeľovaniu jednotlivých vrstiev vankúšika počas jeho používania.The various layers that are present in the cleaning pad may be joined to each other by the use of any means that ensures sufficient integrity of the pad during the cleaning process. The abrasive and bonding layer may be bonded to the absorbent layer or to each other by any bonding means, including the use of a continuous adhesive layer, a pattern adhesive layer or a series of separate adhesive lines, spirals or dots. Further, the coupling means may include thermal, pressure, ultrasonic, dynamic mechanical or other suitable coupling means or known combinations thereof. The bonding of the layers may be performed around the perimeter of the cleaning pad (e.g., by applying a melt of polymeric material) or across (i.e., in the X-Y plane) of the cleaning pad to form a sample on the cleaning pad surface. The bonding of the cleaning pad layers by ultrasonic heating to form a bond over the entire surface of the pad ensures the cohesion of the parts of the cleaning pad and prevents separation of the individual pad layers during use.

Na obr. 3 je znázornený celkový pohlad na vymeniteľný čistiaci vankúšik 200 v uskutočnení podlá tohto vynálezu, ktorý sa skladá z abrazívnej vrstvy 201, spájacej vrstvy 203 a vrstvy 205, ktorá sa nachádza medzi abrazívnou spájacou vrstvou. Čistiaci vankúšik 200 nie je s niekoľkými v podstate rovinnými absorpčnej vrstvou a zobrazený v uskutočnení plochami. Ako už bolo uvedené, aj keď sú na obr. 3 znázornené všetky vrstvy 201, 203 a 205 ako jednoduché vrstvy, môže byť jedna alebo viacero týchto vrstiev tvorených materiálom zloženým z jednej alebo viacerých ďalších vrstiev. Tak napríklad je v uprednostňovanom uskutočnení abrazívnou vrstvou 201 dvojvrstvová štruktúra z mykanej polypropylénovej tkaniny, v ktorej je spodná vrstva rozdelená zárezmi. Na obr. 3 tiež nie je znázornené, že medzi abrazívnou vrstvou 201 a absorpčnou vrstvou 203 alebo medzi absorpčnou vrstvou 203 a spájacou vrstvou 205 sa môžu nachádzať látky, ktoré neobmedzujú priechod kvapaliny. Je však dôležité, aby abrazívna vrstva a absorpčná vrstva boli navzájom v spojení, ktoré umožňuje priechod kvapaliny, aby tak mohla prebiehať absorpcia vnútri čistiaceho vankúšika. Aj keď je na obr. 3 znázornený vankúšik 200 so všetkými vrstvami s rovnakou veľkosťou s rozmermi X a Y, je výhodné, ak sú abrazívna vrstva 201 a spájacia vrstva 205 väčšie ako absorpčná vrstva, takže vrstvy 201 a 205 môžu byť navzájom spojené po obvode vankúšika, a tým je zabezpečená integrita celej štruktúry. Abrazívnu a spájaciu vrstvu je možné spojiť s absorpčnou vrstvou alebo navzájom akýmkoľvek spájacím prostriedkom, vrátane použitia súvislej priľnavej vrstvy, priľnavej vrstvy vo forme vzorky, alebo radu jednotlivých línií, špirál alebo bodov. Spájanie sa môže uskutočňovať aj s použitím tavných lepidiel, samolepiacich spojov, ultrazvukovými, dynamicko-mechanickými alebo inými vhodnými spájacími prostriedkami alebo ich známymi kombináciami.In FIG. 3 shows an overall view of a removable cleaning pad 200 in an embodiment of the present invention, comprising an abrasive layer 201, a bonding layer 203 and a layer 205 disposed between the abrasive bonding layer. The cleaning pad 200 is not shown with a plurality of substantially planar absorbent layers and is shown in the embodiment by surfaces. As already mentioned, although in FIG. 3, all layers 201, 203 and 205 are shown as single layers, one or more of these layers may consist of a material composed of one or more other layers. For example, in the preferred embodiment, the abrasive layer 201 is a bilayer structure of carded polypropylene fabric in which the bottom layer is divided by slits. In FIG. 3, it is also not shown that there may be substances between the abrasive layer 201 and the absorbent layer 203 or between the absorbent layer 203 and the bonding layer 205 that do not restrict the passage of liquid. However, it is important that the abrasive layer and the absorbent layer are in contact with each other to allow the liquid to pass through so that absorption can occur within the cleaning pad. Although FIG. Referring to Fig. 3, a pad 200 with all layers of the same size with X and Y dimensions is preferred if the abrasive layer 201 and the bonding layer 205 are larger than the absorbent layer so that the layers 201 and 205 can be joined to each other around the perimeter of the pad. integrity of the whole structure. The abrasive and bonding layer may be bonded to the absorbent layer or to each other by any bonding means, including using a continuous adhesive layer, an adhesive layer in the form of a sample, or a series of individual lines, spirals or dots. The bonding may also be carried out using hot-melt adhesives, self-adhesive joints, ultrasonic, dynamic mechanical or other suitable bonding means or known combinations thereof.

Spájanie vrstiev sa môže uskutočňovať po obvode čistiaceho vankúšika, alebo naprieč celej plochy čistiaceho vankúšika takým spôsobom, že sa na ploche abrazívnej vrstvy vytvorí vzorka.The bonding of the layers may be performed around the perimeter of the cleaning pad or across the entire surface of the cleaning pad in such a way that a sample is formed on the surface of the abrasive layer.

Na obr. 4 je znázornená rozložená absorpčná vrstva 305 v uskutočnení čistiaceho vankúšika podľa tohto vynálezu. Abrazívna vrstva a voliteľná spájacia vrstva čistiaceho vankúšika nie sú na obr. 4 zobrazené. Absorpčná vrstva 305 je v tomto uskutočnení zobrazená ako štruktúra zložená z troch vrstiev. Absorpčná vrstva 305 znázornená na tomto obrázku obsahuje samostatnú vrstvu tvorenú časticami zosieťovaného superabsorbentu, zobrazenú ako 307, ktorá sa nachádza medzi dvomi oddelenými vrstvami 306 a 308 tvorenými vláknitým materiálom. V tomto konkrétnom uskutočnení tohto vynálezu je vrstva 307, ktorá obsahuje vysokú koncentráciu zosieťovaného superabsorbentu konštruovaná tak, aby nedochádzalo k blokovaniu napučaným gélom, ktoré bolo uvedené vyššie. V predovšetkým uprednostňovanom uskutočnení sú vrstvy 306 a 308 tvorené celulózovými vláknami navzájom spojenými termoplastom, pričom spodná vláknitá vrstva 308 je v priamom spojení s abrazívnou vrstvou, čo umožňuje priechod kvapaliny (nie je zobrazené). (Vrstva 307 môže byť alternatívne tvorená zmesou vláknitého a superabsorpčného materiálu, pričom obsah superabsorpčného materiálu v absorpčnej vrstve je pomerne vysoký). Aj keď sú vrstvy 306 a 307 zobrazené ako rovnako široké, je v uprednostňovanom uskutočnení vrstva 306 širšia ako vrstva 307 a vrstva 307 je širšia ako vrstva 308. Ak je súčasťou vankúšika aj abrazívna a spájacia vrstva, umožňuje taká kombinácia pripraviť vankúšik podlá tohto vynálezu s povrchom tvoreným niekoľkými v podstate rovinnými plochami.In FIG. 4 shows an exploded absorbent layer 305 in an embodiment of the cleaning pad of the present invention. The abrasive layer and optional cleaning pad bonding layer are not shown in FIG. 4 shown. In this embodiment, the absorbent layer 305 is depicted as a three-layer structure. The absorbent layer 305 shown in this figure comprises a separate layer of cross-linked superabsorbent particles, shown as 307, located between two separate layers 306 and 308 of fibrous material. In this particular embodiment of the present invention, the layer 307, which contains a high concentration of crosslinked superabsorbent, is designed so as not to block the swollen gel mentioned above. In a particularly preferred embodiment, the layers 306 and 308 are cellulosic fibers interconnected by a thermoplastic, the lower fibrous layer 308 being in direct contact with the abrasive layer, allowing fluid to pass through (not shown). (The layer 307 may alternatively consist of a mixture of fibrous and superabsorbent material, wherein the content of superabsorbent material in the absorbent layer is relatively high). Although the layers 306 and 307 are shown to be as wide, in a preferred embodiment, the layer 306 is wider than the layer 307 and the layer 307 is wider than the layer 308. When the pad includes abrasive and bonding layers, such a combination allows the pad to be a surface formed by several substantially planar surfaces.

Na obr. 5 je znázornený rez (v rovine y-z) čistiacim vankúšikom 400, ktorý má abrazívnu vrstvu 401, spájaciu vrstvu 403 a absorpčnú vrstvu označenú ako 404, umiestnenú medzi abrazívnou a spájacou vrstvou. Absorpčná vrstva 404 sa skladá z troch samostatných vrstiev 405, 407 a 409. Vrstva 409 je širšia ako vrstva 407, ktorá je širšia ako vrstva 405. Toto zúženie absorpčnej vrstvy opäť umožňuje vytvorenie niekoľkých rovinných plôch, označených ako 411, 413 a 415. (S cielom opisu je plochaIn FIG. 5 is a cross-section (in the y-z plane) of a cleaning pad 400 having an abrasive layer 401, a bonding layer 403, and an absorbent layer designated 404, positioned between the abrasive and bonding layers. The absorbent layer 404 consists of three separate layers 405, 407, and 409. The layer 409 is wider than the layer 407, which is wider than the layer 405. This narrowing of the absorbent layer again allows the formation of several planar faces, designated 411, 413 and 415. ( For description purposes, the area

411 označená ako predný okraj čistiaceho vankúšika 400, v prípade spojenia vankúšika s náradím, a plocha 413 je označená ako zadný okraj vankúšika 400) . V jednom uskutočnení obsahujú vrstvy 405 a 407 vysoké koncentrácie superabsorpčného materiálu, pričom vrstva 409 obsahuje len málo tohto materiálu alebo žiadny tento materiál. V takých uskutočneniach môžu byť jedna alebo obidve vrstvy 405 a 407 zložené z homogénnej zmesi superabsorpčného a vláknitého materiálu. Jedna alebo obidve vrstvy môžu byť prípadne tvorené z ďalších samostatných vrstiev, napríklad z dvoch vláknitých vrstiev, ktoré obklopujú v podstate súvislú vrstvu častíc superabsorbentu.411 is designated as the front edge of the cleaning pad 400, when the pad is joined to the tool, and the area 413 is designated the rear edge of the pad 400). In one embodiment, layers 405 and 407 contain high concentrations of superabsorbent material, with layer 409 containing little or no material. In such embodiments, one or both layers 405 and 407 may be composed of a homogeneous mixture of superabsorbent and fibrous material. Optionally, one or both layers may be formed from other separate layers, for example two fibrous layers, which surround a substantially continuous layer of superabsorbent particles.

Autori tejto prihlášky vynálezu zistili, že môže byť výhodné znížiť koncentráciu častíc superabsorbentu alebo častice superabsorbentu úplne odstrániť na najzadnejších koncoch predného a zadného okraja. To sa u vankúšika 400 dosiahne vytvorením absorpčnej vrstvy 409 bez superabsorbentu.The present inventors have found that it may be advantageous to reduce the concentration of superabsorbent particles or to remove the superabsorbent particles completely at the rearmost ends of the front and rear edges. This is accomplished in the cushion 400 by forming an absorbent layer 409 without superabsorbent.

V. Skúšobné metódyV. Test methods

A. Výkon pod tlakomA. Power under pressure

Tento test určuje absorpciu deionizovanej vody čistiacim vankúšikom, ktorý sa uzavrie vo valci s piestom a stláča sa počiatočným tlakom 0,6 kPa, pričom táto absorpcia je vyjadrená v gramoch vody na gram čistiaceho vankúšika. (V závislosti na zložení vybraného čistiaceho vankúšika môže počas skúšania, keď vzorka vankúšika absorbuje vodu a zväčší svoj objem, tento tlak o niečo poklesnúť). Cielom testu je stanoviť schopnosť čistiaceho vankúšika absorbovať počas určitého obdobia kvapalinu, pri podobných podmienkach, akým je vankúšik vystavený pri používaní.This test determines the absorption of deionized water by a cleaning pad, which is closed in a piston cylinder and compressed at an initial pressure of 0.6 kPa, expressed in grams of water per gram of cleaning pad. (Depending on the composition of the selected cleaning pad, this pressure may drop somewhat during testing when the pad sample absorbs water and increases its volume). The purpose of the test is to determine the ability of the cleaning pad to absorb liquid over a period of time, under similar conditions to that of the pad during use.

Testovacou kvapalinou na skúšku výkonu pod tlakom je deionizovaná voda. Táto kvapalina je absorbovaná čistiacim vankúšikom za požadovaných absorpčných podmienok pri hydrostatickom tlaku, ktorý sa blíži k nule.The test liquid for the pressure test is deionized water. This liquid is absorbed by the cleaning pad under the desired absorption conditions at a hydrostatic pressure near zero.

Na obr. 6 je znázornené zariadenie 510, vhodné na uskutočňovanie tejto skúšky. Na jednom konci tohto zariadenia je nádržka na kvapalinu 512 (napríklad Petriho miska) s vekom 514. Nádržka 512 je umiestnená na analytických váhach označených ako 516. Na druhom konci zariadenia 510 je frita 518 a zostava s valcom s piestom 520, ktorá zapadá do lievika 518 a ďalej valcové veko frity 522 vyrobené z plastu, ktoré tesne prilieha na lievik 518, a je zospodu otvorené a zvrchu uzavreté, pričom vo vrchnej časti sa nachádza malý otvor. Zariadenie 510 je skonštruované tak, že kvapalina, ktorá sa v ňom nachádza, sa môže premiestňovať v obidvoch smeroch v systéme, ktorý sa skladá z úsekov tvorených sklenenými kapilárami 524 a 531 a pružnou rúrkou z plastu 531 b (napríklad Tygonovo potrubie s vnútorným priemerom 0,635 cm a vonkajším priemerom 0, 953 cm), ďalej sú súčasťou tohto zariadenia uzatváracie kohúty 526 a 538 a teflónové spájacie časti 548, 550 a 552, ktoré slúžia na spojenie skleneného potrubia 524 a 531 a uzatváracími kohútmi 526 a 538. Uzatvárací kohút 52 6 sa skladá z trojcestného jadra 528, sklenených kapilár 530 a 534 hlavnej časti časti systému na priechod kvapaliny, zo sklenenej kapiláry 532, ktorá slúži na plnenie nádržky 512 a prefúkavanie frity 518. Uzatvárací kohút 538 sa podobne skladá z trojcestného jadra 540, sklenených kapilár 542 a 546 v hlavnej časti systému na priechod kvapaliny, a zo sklenenej kapiláry 544, ktoré slúžia na vypustenie kvapaliny zo systému.In FIG. 6 shows a device 510 suitable for carrying out this test. At one end of the apparatus is a liquid reservoir 512 (e.g., a Petri dish) with a lid 514. The reservoir 512 is located on an analytical balance designated 516. At the other end of the device 510 is a frit 518 and a piston cylinder assembly 520 that fits into the funnel. 518 and a cylindrical lid of frit 522 made of plastic that fits snugly onto funnel 518 and is open from below and closed from above, with a small opening at the top. The device 510 is designed so that the liquid contained therein can be moved in both directions in a system consisting of sections consisting of glass capillaries 524 and 531 and a flexible plastic tube 531b (for example, a Tygon pipe with an internal diameter of 0.635 This device also includes shut-off valves 526 and 538 and teflon connection portions 548, 550 and 552, which serve to connect the glass pipes 524 and 531 and shut-off valves 526 and 538. Shut-off cock 52 6 It consists of a three-way core 528, glass capillaries 530 and 534 of the main part of the liquid passage system, a glass capillary 532 that serves to fill the reservoir 512 and blow frit 518. The stopcock 538 likewise consists of a three-way core 540, glass capillaries 542 and 546 in the main part of the liquid passage system, and of the glass capillary 544 that serve to draining fluid from the system.

Na obr. 7 je znázornená zostava valca s piestom 520, ktorá sa skladá z valca 554, piestu v tvare šálky 556 a závažia 558, ktoré zapadá do piestu 556. K dolnej časti valca 554 je pripevnený filter 400 mesh tvorený sieťkou z antikoróznej ocele 559, ktorá bola pred pripojením obojstranne napätá. Vzorka čistiaceho vankúšika 560 je položená na filtri 559 tak, že sa vrstva, ktorá sa pri použití dotýka čistenej plochy (abrazívna vrstva), dotýka filtra 559. Vzorka čistiaceho vankúšika má kruhový tvar s priemerom 5,4 cm. (Aj keď je vzorka 560 zobrazená ako jednoduchá vrstva, skladá sa v skutočnosti zo všetkých vrstiev, ktoré sa nachádzajú vo vankúšiku, z ktorého bola vyrezaná). Valec 554 je vyvŕtaný z priehľadného materiálu Lexan1' (alebo podobného materiálu), a má vnútorný priemer 6,00 cm (ploche = 28,25 cm2), hrúbku stien približne 5 mm a výšku prbližne 5 cm. Piest 556 v tvare šálky je vyrobený z teflonu tak, aby presne zapadal do valca 554. Závažie v tvare valca z nerezovej ocele 558 je vyrobené tak, aby presne zapadalo do piesta 556 a aby do neho zapadala rukoväť na jeho vrchnej časti (nie je zobrazené), ktorá slúži na ľahké vybratie tohto závažia. Celková hmotnosť kombinácie piestu 556 a závažia 558 je 145,3 g, čo zodpovedá tlaku 0,6 kPa na plochu 22,9 cm2.In FIG. 7 shows a piston cylinder assembly 520 comprising a cylinder 554, a cup-shaped piston 556 and a weight 558 that fits into the piston 556. To the bottom of the cylinder 554, a 400 mesh filter consisting of a stainless steel mesh 559 is attached. bilaterally tensioned before connection. A sample of the cleaning pad 560 is placed on the filter 559 such that the layer that in use touches the cleaned area (abrasive layer) contacts the filter 559. The sample of the cleaning pad has a circular shape with a diameter of 5.4 cm. (Although the sample 560 is shown as a single layer, it actually consists of all the layers that are in the pillow from which it was cut). The cylinder 554 is drilled from a transparent Lexan 1 '(or similar material) and has an inner diameter of 6.00 cm (area = 28.25 cm 2 ), a wall thickness of approximately 5 mm, and a height of approximately 5 cm. The cup-shaped piston 556 is made of Teflon to fit the cylinder 554. The cylinder-shaped stainless steel weight 558 is made to fit precisely into the piston 556 and to fit the handle on its top (not shown) ) for easy removal of this weight. The total weight of the combination of piston 556 and weight 558 is 145.3 g, which corresponds to a pressure of 0.6 kPa over an area of 22.9 cm 2 .

Súčastí zariadenia 510 majú takú veľkosť, aby prietok nimi prechádzajúcej deionizovanej vody bol pri hydrostatickej výške 10 cm aspoň 0,01 g/cm2/s, pričom tento prietok sa získa voľbou vhodnej veľkosti frity 518. Faktory, ktoré prietok ovplyvňujú, sú najmä priepustnosť dosky frity 518, vnútorné priemery sklenených rúr 524, 530, 534, 542, 54 6 a 531a a otvorov v jadrách kohútov 528 a 540.The components of the device 510 are sized so that the flow rate of the deionized water passing through them is at least 0.01 g / cm 2 / sec at a hydrostatic height of 10 cm, which flow rate is obtained by selecting the appropriate frit size 518. The factors influencing the flow rate are frit plates 518, inner diameters of glass tubes 524, 530, 534, 542, 546 and 531a, and holes in the cores of taps 528 and 540.

Nádržka 512 je umiestnená na analytických váhach 516 s presnosťou aspoň 0,01 g a kolísaním nižším ako 0,1 g/h. Váhy sú výhodne spojené s počítačom so softwarom, pomocou ktorého je možné (i) sledovať zmeny hmotnosti vo vopred stanovených časových intervaloch od začiatku testu PUP a (ii) zahájiť zaznamenávanie údajov pri zmene hmotnosti v rozsahu 0,01 až 0,05 g, v závislosti na citlivosti váh. Kapilárne potrubie 524, ktoré ústi do nádržky 512, by sa nemalo dotýkať jej dna ani veka 514. Objem kvapaliny (nie je znázornená) v nádržke 512 je dostatočne veľký, aby sa do kapilárneho potrubia 524 počas merania nedostával vzduch. Hladina kvapaliny v nádržke 512 je na začiatku merania približne 2 mm pod vrchnou plochou doštičky frity 518. Túto podmienku je možné zabezpečiť tak, že sa malé množstvo kvapaliny umiestni na fritovú dosku a gravimetrický sa sleduje jej prietok späť do nádržky 512. Výška hladiny by sa nemala podstatne meniť, ak je systém valca s piestom 520 umiestnený v lieviku 518. Nádržka by mala mať dostatočne veľký priemer (napríklad « 14 cm) , aby sa po odobratí asi 40 ml zmenila výška kvapaliny maximálne o 3 mm.The reservoir 512 is placed on an analytical balance 516 with an accuracy of at least 0.01 g and a variation of less than 0.1 g / h. The scales are preferably connected to a computer with software, by means of which (i) weight changes can be monitored at predetermined time intervals from the start of the PUP test; depending on the sensitivity of the scales. The capillary line 524 that opens into the reservoir 512 should not touch its bottom or lid 514. The volume of fluid (not shown) in the reservoir 512 is large enough that air does not enter the capillary pipeline 524 during measurement. The level of liquid in reservoir 512 is approximately 2 mm below the top surface of frit plate 518 at the start of the measurement. This condition can be ensured by placing a small amount of liquid on the frit plate and monitoring gravity flow back to reservoir 512. it should not change substantially when the piston cylinder system 520 is located in funnel 518. The reservoir should have a sufficiently large diameter (e.g., " 14 cm) to change the liquid height by a maximum of 3 mm after taking about 40 ml.

Pred meraním sa systém naplní deionizovanou vodou. Doštička frity 518 sa prepláchne a naplní sa deionizovanou vodou. Vzduchové bubliny sa v maximálne možnej miere odstránia zo spodnej plochy doštičky frity a zo systému, ktorý spája lievik s nádržkou. Tento postup sa uskutočňuje pomocou trojcestného uzatváracieho kohúta týmto postupom operácií:Prior to measurement, the system is filled with deionized water. The frit plate 518 is rinsed and filled with deionized water. Air bubbles shall be removed as far as possible from the bottom surface of the frit plate and from the system connecting the funnel to the reservoir. This procedure is carried out by means of a three-way stopcock using the following procedure of operations:

1. Z fritového lievika 518 sa odstráni prebytočná kvapalina na vrchnej ploche doštičky frity (napríklad odliatím).1. Remove excess liquid from the fritted funnel 518 on the top surface of the frit plate (for example by casting).

2. Výška a hmotnosť roztoku v nádržke 512 sa upraví na požadované hodnoty.2. Adjust the height and weight of the solution in reservoir 512 to the desired values.

3. Frita 518 sa umiestni tak, aby bola v správnej výške vzhľadom na nádržku 512.3. The frit 518 is positioned so that it is at the correct height relative to the reservoir 512.

4. Frita 518 sa potom priklopí vekom frity 522.4. The frit 518 is then lowered with the frit lid 522.

5. Hladiny v nádržke 512 a vo frite 518 sa vyrovnajú otočením jadrami 528 a 540 kohútov 526 a 538 tak, aby sa dosiahlo volné spojenie.5. Levels in reservoir 512 and frit 518 are leveled by rotating the cores 528 and 540 of taps 526 and 538 so as to achieve a loose connection.

6. Potom sa kohúty pootočením jadier 528 a 540 zatvoria.6. The taps are then closed by turning the cores 528 and 540.

7. Jadro kohúta 540 sa otočí tak, aby bol lievik otvorený smerom do odvodňovacej rúrky 544.7. The core of the tap 540 is rotated such that the funnel is opened towards the drain tube 544.

8. Systém sa nechá v tomto rovnovážnom stave počas 5 minút.8. Leave the system at this equilibrium for 5 minutes.

9. Jadro kohúta 540 sa potom vráti späť do uzavretej polohy.9. The tap core 540 is then returned to the closed position.

Operáciami č. 7 až 9 sa dočasne vysuší frita 518 tým, že sa frita vystaví miernemu odsávaniu podtlakom asi « 5 cm vodného stĺpca. Pri tomto odsávaní sa otvorený koniec rúry 544 naplní deionizovanou vodou a nachádza sa asi 5 cm pod úrovňou doštičky frity vo frite 518 a naplní sa deionizovanou vodou. Týmto postupom sa zo systému obvykle odstráni asi 0,04 g kvapaliny. Tým sa zabráni predčasnej absorpcii deionizovanej vody, ak je systém valca a piestu 520 umiestnený vo fritovom lieviku 518. Množstvo kvapaliny, odstránenej týmto postupom z frity (ďalej korekčná hmotnosť frity (fritted funnel correction weight, Wffc)) je merané pri uskutočňovaní skúšky PUP (viď. nižšie) v časovom intervale 20 minút bez zostavy valca s piestom 520. V podstate všetka kvapalina, odvodnená týmto postupom z frity lievika, je po zahájení testu znovu velmi rýchlo lievikom absorbovaná. Je teda nutné odčítať túto korekčnú hmotnosť od hmotnosti kvapaliny odstránenej z nádržky počas testu PUP (viď. nižšie).Operations no. 7 to 9, the frit 518 is temporarily dried by subjecting the frit to a slight vacuum of about 5 cm of water column. In this suction, the open end of the tube 544 is filled with deionized water and is located about 5 cm below the level of the frit plate in the frit 518 and filled with deionized water. Typically, about 0.04 g of liquid is removed from the system. This prevents premature absorption of deionized water when the cylinder and piston system 520 is located in the fritted funnel 518. The amount of liquid removed by the process from the frit (fritted funnel correction weight, Wffc) is measured in the PUP test ( see below) over a 20 minute period without the piston cylinder assembly 520. Essentially all the liquid drained from the funnel frit by this procedure is again absorbed very quickly by the funnel after the test has started. It is therefore necessary to subtract this correction weight from the weight of the liquid removed from the reservoir during the PUP test (see below).

Vyrezaná vzorka kruhového tvaru 560 sa umiestni vo valci 554. Piest 556 sa vsunie do valca 554 tak, aby bol v styku so vzorkou čistiaceho vankúšika 560. Zostava valca s piestom 520 sa umiestni na vrchnú časť frity 518, závažie 558 sa vsunie do piesta 556, a frita 518 sa priklopí vekom frity 522. Potom, ako sa overí, že sa dosiahla stabilná rovnováha, skúška sa zaháji testovacím otvorením ventilov 528 a 540, ktorým sa navzájom spoja lievik 518 a nádržka 512. Po automatickom zahájení meracieho systému sa okamžite potom, čo lievik 518 začne znovu absorbovať kvapalinu, zaháji zber údajov.The cut circular pattern 560 is placed in the cylinder 554. The piston 556 is inserted into the cylinder 554 so as to be in contact with the cleaning pad sample 560. The piston cylinder assembly 520 is placed on top of the frit 518, the weight 558 is inserted into the piston 556 , and the frit 518 is tilted with the frit lid 522. After it has been verified that a stable equilibrium has been reached, the test is initiated by test opening of valves 528 and 540 connecting the funnel 518 and reservoir 512 to each other. as the funnel 518 begins to absorb the liquid again, initiates data collection.

Údaje sa zaznamenávajú v pravidelných intervaloch počas 1200 sekúnd (20 minút). Absorpčná kapacita PUP sa určí takto:Data are recorded at regular intervals for 1200 seconds (20 minutes). The absorption capacity of PUP shall be determined as follows:

absorpčné kapacita ti2oo (g/g) = [Wr(t.O) - Wr(t-i2oo) - Wffc]/Wds kde absorpčná kapacita ti2oo je kapacita vankúšika vyjadrená v g/g po 1200 sekundách, Wr(t-o) je hmotnosť nádržky 512 v gramoch, pred zahájením, Wr(t.i2oo) je hmotnosť nádržky 512 v gramoch, 1200 sekúnd po zahájení, Wffc je korekčná hmotnosť frity a Wds je hmotnosť suchej vzorky čistiaceho vankúšika. Je zrejmé, že absorpčná kapacita t3o a tgOo vzorky sa merajú obdobne, do rovnice sa len dosadí Wr(t-3oi a Wr(t-9ooj (t.j. hmotnosť nádržky 30 sekúnd a 900 sekúnd po zahájení). Percentuálna absorpcia t30 vzorky sa vypočíta ako [absorpčná kapacita t30] / [absorpčná kapacita ti200] x 100 %.absorption capacity t 2 oo (g / g) = [Wr (t 0 ) - Wr (t -100) - Wffc] / Wds where the absorption capacity t 2 oo is the cushion capacity expressed in g / g after 1200 seconds, Wr (t O) is the weight in grams of reservoir 512 prior to initiation of, Wr (t .i 2 O) is the weight in grams of reservoir 512, 1200 seconds after initiation, Wffc is the correction weight of the frit and Wds is the dry weight of the cleaning pad sample. Obviously, the absorption capacity gO o and t 3 of the sample was measured similarly to the equation except Wr (t -3oi and Wr (t -9ooj (i.e., the weight of the container 30 seconds and 900 seconds after initiation). The percentage of absorption of the sample 30 t is calculated as [absorption capacity t 30 ] / [absorption capacity t 200 ] x 100%.

B. Vytláčanie vrstva, ktorá sa prostriedkov, ktoré opísaný ako MetódaB. Extrusion layer that takes the means described as Method

Schopnosť čistiaceho vankúšika zadržať kvapalinu, ak je vystavený tlaku pri používaní, a teda aj schopnosť zabrániť vytláčaniu kvapaliny, je ďalším dôležitým aspektom tohto vynálezu. Vytláčanie sa meria na celom čistiacom vankúšiku určením množstva kvapaliny, ktorú je možné zo vzorky vytlačiť pomocou filtračného papiera Whatman pod tlakom 1,5 kPa. Vytláčanie sa uskutočňuje na vzorke, ktorá bola úplne nasýtená deionizovanou vodou, horizontálnym stláčaním (presnejšie stláčaním plochy vankúšika, ktorou je abrazívna vrstva alebo dotýka čisteného povrchu). (Jeden z slúžia na získanie nasýtenej vzorky je horizontálneho gravimetrického stláčania (Horizontál Gravimetric Wicking method) v prihláške patentu USA č. 08/542 497, autor Dyer a kol., podanej 13. októbra 1995, ktorá je tu uvedená ako odkaz). Vzorka s obsahom kvapaliny je umiestnená horizontálne do zariadenia schopného vyvíjať zodpovedajúce tlaky, výhodne s použitím vaku naplneného vzduchom, ktorý zabezpečí rovnomerné pôsobenie tlaku na plochu vzorky. Hodnota vytlačenia je definovaná ako úbytok hmotnosti testovacej kvapaliny na jednotku hmotnosti zmáčanej vzorky.The ability of the cleaning pad to retain liquid when subjected to pressure in use, and hence the ability to prevent liquid ejection, is another important aspect of the invention. The extrusion is measured over the entire cleaning pad by determining the amount of liquid that can be extruded from the sample using Whatman filter paper under a pressure of 1.5 kPa. Extrusion is performed on a sample that has been completely saturated with deionized water by horizontal compression (more specifically, by compressing the area of the pad that is the abrasive layer or touching the surface to be cleaned). (One used to obtain a saturated sample is the Horizontal Gravimetric Wicking method in U.S. Patent Application Serial No. 08 / 522,497, Dyer et al., Filed October 13, 1995, which is incorporated herein by reference). The liquid-containing sample is placed horizontally in a device capable of generating corresponding pressures, preferably using an air-filled bag that ensures a uniform pressure application on the sample surface. The extrusion value is defined as the weight loss of the test liquid per unit of wetted sample.

Prehlad obrázkov na výkresochOverview of the drawings

Na obr. 1 je znázornený celkový pohlad na čistiace náradie použité v uprednostňovanom uskutočnení, ktoré má dávkovacie zariadenie na kvapalinu na utieranie, pomocou ktorého sa dávkuje čistiaca zmes.In FIG. 1 is an overall view of a cleaning tool used in a preferred embodiment having a liquid wiping device for dispensing a cleaning composition.

Na obr. la je znázornený celkový pohlad na čistiace náradie použité v uprednostňovanom uskutočnení, ktoré nemá dávkovacie zariadenie na kvapalinu na utieranie, takže prípravok sa dodáva oddelene.In FIG. 1a shows an overall view of a cleaning tool used in a preferred embodiment that does not have a dispensing device for wiping liquid so that the composition is supplied separately.

Na obr. Ib je znázornený bočný pohlad na rukoväť náradia zobrazeného na obr. la.In FIG. Ib is a side view of the tool handle shown in FIG. Ia.

Na obr. 2 je znázornený celkový pohlad na vymeniteľný čistiaci vankúšik.In FIG. 2 is an overall view of a removable cleaning pad.

Na obr. 3 je znázornený celkový pohlad na absorpčnú vrstvu čistiaceho vankúšika použitú v uprednostňovanom uskutočnení.In FIG. 3 is an overall view of the absorbent pad of the cleaning pad used in the preferred embodiment.

Na obr. 4 je znázornená rozložená absorpčná vrstva odnímateľného čistiaceho vankúšika, použitá v uprednostňovanom uskutočnení.In FIG. 4 shows an exploded absorbent layer of a removable cleaning pad used in the preferred embodiment.

Na obr. 5 je znázornený rez v rovine y-z čistiacim vankúšikom použitým v uprednostňovanom uskutočnení.In FIG. 5 is a cross-sectional view in the y-z plane of the cleaning pad used in the preferred embodiment.

Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Roztok a čistiaci prostriedok používané v príkladochSolution and detergent used in the examples

Bol použitý detergentný prípravok vo forme roztoku v deionizovanej vode s obsahom 0,12 % povrchovo aktívnych látok, ktorými boli detergentná povrchovo aktívna látka na báze lineárneho etoxylátu lineárneho alkoholu (Neodol 1-5R, výrobca Shell Chemical Co.) a alkylsulfonát (BiotergeR PAS-8s, čo je lineárny Cs-sulfonát vyrábaný firmou Stepan Co.), ďalej 1 % etanolu (výrobok firmy Quantum Chemicals), 0,75 % propylénglykolbutyléteru (výrobok firmy Dow Co), 0, 006 % prostriedku na obmedzovanie penivosti Dow Corning AF (výrobca firma Dow) a 0,05 % 2-amino-2-metyl-l-propanolu vrátane ďalších prísad ako farbív a vonných prísad. Tento roztok sa použil ako základný roztok, do ktorého sa pridávali rôzne polyméry a živice a sledovala sa závislosť účinnosti týchto roztokov pri skúšobnom čistení podlahy na týchto prídavkoch. Toto skúšanie sa uskutočňuje s absorpčným čistiacim vankúšikom (s obsahom účinného množstva superabsorbentu, ktorým je sodná sol kyseliny polyakrylovej, výhodne sodná sol zosieťovanej kyseliny polyakrylovej) .A detergent composition in deionized water containing 0.12% surfactants which was a linear alcohol ethoxylate detergent surfactant (Neodol 1-5 R , manufactured by Shell Chemical Co.) and an alkyl sulfonate (Bioterge R) was used. PAS-8s, a linear Cs-sulfonate manufactured by Stepan Co., followed by 1% ethanol (manufactured by Quantum Chemicals), 0.75% propylene glycol butyl ether (manufactured by Dow Co), 0.066% Dow Corning suds suppressor AF (manufactured by Dow) and 0.05% 2-amino-2-methyl-1-propanol including other additives such as dyes and fragrances. This solution was used as a base solution to which various polymers and resins were added and the dependence of the efficacy of these solutions on the test floor cleaning on these additions was monitored. This assay is performed with an absorbent cleaning pad (containing an effective amount of a superabsorbent which is sodium polyacrylic acid, preferably sodium crosslinked polyacrylic acid).

Spôsob skúšaniaMethod of testing

Skúšanie sa uskutočňuje tak, že sa skúšobný povrch podlahy rozdelí na polia s veľkosťou 60 x 60 cm a každé z týchto polí sa znečistí nanesením 8,0 ml olejovitého roztoku nečistoty pomocou valčeka na nanášanie farieb (tak, že po odparení roztoku je na každom z týchto polí asi 0,5 g nečistoty). Každé pole sa potom čistí 8 ml roztoku (naneseného na spodné 2 dlaždice) absorpčným vankúšikom (opísaným v tejto patentovej prihláške) s rozmermi približne 14,6 x 14,6 cm. Čistiaci vankúšik je pripevnený na hlavicu mopu Velcro upevneného na rukoväti a podlaha sa týmto vankúšikom čistí pomocou pohybov smerom hore a dole, pričom sa postupuje od jedného konca príslušného poľa na druhý koniec a potom zase späť. Vzhľad jednotlivých polí podlahy sa potom hodnotí po uplynutí rôznych časových intervalov (10, 30 a 60 minút) . Táto skúška sa potom opakuje ešte raz. V tejto opakovanej skúške sú použité znečistené vankúšiky z prvého testu, aby sa simulovala záťažová situácia pri čistení, a aby sa zistila účinnosť ulpievania. Hodnotenie výsledkov je založené na stupnici 0 až 4, kde stupňom 0 sa hodnotí podlaha bez šmúh a stupňom 4 sa hodnotí podlaha s veľkým počtom šmúh. V nasledujúcej tabuľke sú uvedené príklady niektorých výsledkov (hodnotenie sa uskutočňuje s rozlíšením 0,25 stupňa).Testing is carried out by dividing the test floor surface into 60 x 60 cm fields and contaminating each of these fields by applying 8.0 ml of an oily dirt solution using a paint roller (so that after evaporating the solution, of these fields about 0.5 g of impurity). Each field is then cleaned with 8 ml of a solution (applied to the bottom 2 tiles) with an absorbent pad (described in this patent application) measuring approximately 14.6 x 14.6 cm. The cleaning pad is attached to the Velcro mop head mounted on the handle and the floor is cleaned with the pad up and down, moving from one end of the field to the other end and then back again. The appearance of each floor field is then evaluated after different time intervals (10, 30 and 60 minutes). This test is then repeated once more. In this re-test, the soiled pads from the first test are used to simulate the loading situation and to determine the adherence efficiency. The evaluation of the results is based on a scale of 0 to 4, where grade 0 evaluates the floor without streaks and grade 4 evaluates the floor with a large number of streaks. The following table gives examples of some results (the evaluation is carried out with a resolution of 0.25 degrees).

Tabulka 1Table 1

príklad 1 example 1 príklad 2 example 2 príklad 3 example 3 príklad 4 example 4 príklad 5 example 5 príklad 6 example 6 príklad 7 example 7 žiadny polymér no polymer 0,005 % xantánová živica 0.005% xanthan gum 0,015 % xantánová živica 0.015% xanthan gum 0,15 % polyvinylpyrolidón/ kyselina akrylová 0.15% polyvinylpyrrolidone / acrylic acid 0,05 % polystyrénsulfonán 0.05% polystyrene sulfonate 0,008 % polyvinylpyrolidón 0.008% polyvinylpyrrolidone 0,005 % xantánová živica + 0,008 % polyvinylpyrolidón 0.005% xanthan resin + 0.008% polyvinylpyrrolidone skúška 1 test 1 1,25 1.25 0,5 0.5 0,75 0.75 - - - - - - - - skúška 2 test 2 - - 0,5 0.5 - - 1,75 1.75 1,25 1.25 - - - - skúška 3 test 3 1,25 1.25 0,5 0.5 - - - - - - 1,25 1.25 - - skúška 4 test 4 1,25 1.25 0,5 0.5 - - - - - - - - 0,75 0.75

Tabulka 2Table 2

príklad 1 example 1 príklad 2 example 2 príklad 8 example 8 príklad 9 example 9 príklad 10 example 10 príklad 11 example 11 príklad 12 example 12 príklad 13 example 13 žiadny polymér no polymer 0,005 xantá- nová živica 0,005 xantá- new resin 0,08 neio- nogénna živica Jaguar NHP120 0.08 neio- anisoylated resin Jaguar NHP120 0,08 katió- nová živica Jaguar C-17 0.08 said cationic new resin Jaguar C-17 0,08 arabská guma 0.08 arabic gum 0,08 pektín 0.08 pectin 0,005 poly- akrylát 0,005 poly- acrylate 0,005 xantánová živica + 0,005 polyakrylát 0.005 xanthan resin + 0.005 polyacrylate skúška 5 an exam 5 1,25 1.25 0,75 0.75 - 1,5 1.5 - skúška 6 an exam 6 1,25 1.25 0,5 0.5 1,0 1.0 skúška 7 an exam 7 " 0,5 0.5 1,0 1.0 0,75 0.75 skúška 8 an exam 8 1,75 1.75 0,75 0.75 1,25 1.25 - - - skúška 9 an exam 9 1,75 1.75 0,75 0.75 - 1,0 1.0 - -

Údaje v tabulke 1 a 2 jasne ukazujú výhodu použitia určitých polymérov, najmä v nízkych koncentráciách. To platí najmä o xantánovej živici, o polyméroch JaguarR, pektíne a arabskej gume. Také porovnanie príkladov 6 a 7 a príkladov 12 a 13 ukazuje, že synergickým pôsobením xantánovej živice s ďalšími polymérmi sa môžu dosiahnuť lepšie výsledky.The data in Tables 1 and 2 clearly show the advantage of using certain polymers, especially at low concentrations. This is particularly true of xanthan gum, Jaguar R polymers, pectin and gum arabic. Such a comparison of Examples 6 and 7 and Examples 12 and 13 shows that synergistic treatment of the xanthan gum with other polymers can achieve better results.

Vplyv polymérov pridaných do bežných čistiacich prostriedkov zriedených v odporúčanom pomere (pomocou destilovanej vody) a použitých na čistenie absorpčným čistiacim vankúšikom sa tiež skúšal vyššie uvedeným postupom. Uvedené polyméry a koncentrácie sú použité v bežne dostupných výrobkochThe effect of polymers added to conventional detergents diluted in the recommended ratio (using distilled water) and used for cleaning with an absorbent cleaning pad was also tested by the above procedure. Said polymers and concentrations are used in commercially available products

Mr. CleanR a PinesolR Lemon. Výsledky sú uvedené v nasledujúcej tabulke:Mr. Clean R and Pinesol R Lemon. The results are shown in the following table:

Tabuľka 3Table 3

príklad 2 Example 2 príklad 14 Example 14 príklad 15 Example 15 príklad 16 Example 16 príklad 17 Example 17 Základný roztok (viď. vyššie) + 0, 005 xantánovej živice Base solution (see above) + 0, 005 xanthan bitumen Mr. Clean univerzálny, koncentrácia 0,75 % Mr. Clean universal, concentration 0,75% Mr. Clean univerzálny, koncentrácia 0,75 % + 0,005 xantánovej živice Mr. Clean universal, concentration 0,75% + 0,005 xanthan bitumen Pinesol Lemon, koncentrácia 1,5 % Pines Lemon, concentration 1,5% Pinesol Lemon, koncentrácia 1,5 % + 0,005 xantánovej živice Pinesol Lemon, concentration 1.5% + 0.005 xanthan bitumen skúška 10 test 10 0,5 0.5 1,75 1.75 1,0 1.0 - - - - skúška 11 test 11 0,75 0.75 - - - - 2,0 2.0 1,5 1.5

Údaje v tabulke 3 jasne ukazujú, že prídavok xantánovej živice môže zlepšiť účinnosť bežných čistiacich prostriedkov podláh, ak sa použije v odporúčanom pomere a v spojení s tu opísaným absorpčným čistiacim vankúšikom.The data in Table 3 clearly shows that the addition of xanthan gum can improve the performance of conventional floor cleaners when used in the recommended ratio and in conjunction with the absorbent cleansing pad described herein.

Skúšky s bežnými mopmiTests with common mops

Aby bolo možné vyhodnotiť výhody hydrofilných polymérov v spojení s bežným čistiacim prostriedkom s použitím bežného čistiaceho náradia, vyššie uvedeným postupom sa uskutočnili ďalšie skúšky. Rozdiely v použitom náradí a postupe skúšania sú uvedené ďalej:In order to evaluate the advantages of the hydrophilic polymers in conjunction with a conventional cleaning agent using a conventional cleaning tool, further testing was performed as described above. The differences in the tool used and the test procedure are as follows:

Simulácia mopu so špongiouMop sponge simulation

Špongia s rozmermi približne 6, 35 x 8, 89 x 2,54 cm sa upevní na rukoväť, namočí sa do príslušného roztoku a vyžmýka sa do vlhkého stavu (« 60 ml absorbovaného roztoku v suchej špongii). Potom sa uskutočňuje utieranie znečistenej podlahy touto špongiou pohybmi hore a dole, pričom sa postupuje od jedného konca príslušného poľa na druhý koniec a potom zase späť. Potom sa jednotlivé polia podlahy ohodnotia podľa konečného výsledku po úplnom zaschnutí, pomocou stupnice 0 až 4 (0 = najlepší a 4 = najhorší).A sponge of approximately 6, 35 x 8, 89 x 2.54 cm is fixed to the handle, soaked in the appropriate solution and spun to a wet state (< 60 ml of absorbed solution in a dry sponge). Thereafter, the soiled floor is wiped with this sponge up and down, moving from one end of the field to the other end and then back again. Subsequently, the individual floor areas are evaluated according to the final result after complete drying, using a scale of 0 to 4 (0 = best and 4 = worst).

Simulácia prúžkového mopuStrip mop simulation

Prúžky na hlavici Libmanovho prúžkového mopu sa podstrihnú na dĺžku 12 cm, čím sa vytvorí prúžkový mini mop. Hlavica prúžkového mini mopu sa potom namočí do príslušného roztoku a žmýka sa do vlhka (« 130 g absorbovaného roztoku v suchom náradí). Prúžkovým mini mopom sa potom prechádza po celom znečistenom poli podlahy pohybom zo strany na stranu a potom zase pohybom hore a dole, čo je simuláciou spôsobu stierania, aké spotrebitel pri používaní prúžkového mopu uskutočňuje. Potom sa jednotlivé polia podlahy ohodnotia podlá konečného výsledku po úplnom zaschnutí, pomocou stupnice 0 až 4 (0 = najlepší a 4 = najhorší).The strips on the head of the Libman strip mop are cut to a length of 12 cm to form a strip mini mop. The head of the striped mini mop is then soaked in the appropriate solution and spun into moisture (< 130 g absorbed solution in a dry tool). The striped mini mop then traverses the contaminated floor of the floor by moving it from side to side and then up and down, simulating the method of wiping the consumer does when using the striped mop. Subsequently, the individual floor areas are evaluated according to the final result after complete drying, using a scale of 0 to 4 (0 = best and 4 = worst).

Simulácia handry na podlahuFloor cloth simulation

Európska handra na podlahu (označovaná ako Serpien) sa podstrihne na velkosť 23 x 25 cm. Táto handra na podlahu sa potom namočí do príslušného roztoku a vyžmýka sa do vlhka (« 70 g absorbovaného roztoku v suchom náradí). S použitím hlavice mopu s rozmermi « 13 x 13 cm upevnenej na rukoväti sa touto handrou na podlahu znečistené polia podlahy prechádzajú pohybom hore a dole, pričom sa postupuje od jedného konca príslušného póla na druhý koniec a potom zase späť. Potom sa jednotlivé polia podlahy ohodnotia podľa konečného výsledku po úplnom zaschnutí, podľa stupnice 0 až 4 (0 = najlepší a 4 = najhorší).The European floor cloth (referred to as Serpien) is cut to a size of 23 x 25 cm. The floor cloth is then soaked in the appropriate solution and spun into moisture (< 70 g absorbed solution in dry tool). Using a 13 13 x 13 cm mop head mounted on the handle, the floor-contaminated floor pads are moved up and down through the rag, moving from one end of the respective pole to the other end and then back again. Subsequently, the individual floor areas are evaluated according to the final result after complete drying, on a scale of 0 to 4 (0 = best and 4 = worst).

Roztoky bežne dostupných výrobkov Mr. Clean” a PinesolR (lemon) sa zriedia v pomere odporúčanom v návode (s použitím približne 7 g vodovodnej vody). Tieto roztoky sa potom použijú pri skúškach uskutočňovaných s bežnými typmi mopov za prídavku xantánovej živice a bez tohto prídavku.Solutions of commercially available products Clean ”and Pinesol R (lemon) are diluted in the ratio recommended in the instructions (using approximately 7 g tap water). These solutions are then used in tests conducted with conventional mop types with and without the addition of xanthan gum.

Tabuľka 4Table 4

príklad 18 example 18 príklad 19 example 19 príklad 20 example 20 príklad 21 example 21 príklad 22 example 22 príklad 23 example 23 mop so mop so mop so mop so mop mop mop mop handra na rag on handra na rag on špongiou sponge špongiou sponge s prúž- with stripe- s prúž- with stripe- podlahu + floor + podlahu + floor + + univer- + univer- + univer- + univer- kami + kami + kami + kami + univer- universality univer- universality zálny Mr. Mr. Mr. zálny Mr. Mr. Mr. univer- universality univer- universality zálny Mr. Mr. Mr. zálny Mr. Mr. Mr. Clean, Clean, Clean, Clean, zálny Mr. Mr. Mr. zálny Mr. Mr. Mr. Clean, Clean, Clean, Clean, koncen- concentric koncen- concentric Clean, Clean, Clean, Clean, koncen- concentric koncen- concentric trácia tration trácia tration koncen- concentric koncen- concentric trácia tration trácia tration 0,75 % 0.75% 0,75 % + 0.75% + trácia tration trácia tration 0,75 % 0.75% 0,75 % + 0.75% + 0,005 0,005 0,75 % 0.75% 0,75 % + 0.75% + 0,005 0,005 xantáno- xantáno- 0,005 0,005 xantáno- xantáno- vej vej xantáno- xantáno- vej vej živice bitumen vej živice vej bitumen živice bitumen skúška an exam 12 12 3,0 3.0 1,75 1.75 - - - - - - - - skúška an exam 13 13 - - - - 1,5 1.5 1,0 1.0 - - - - skúška an exam 14 14 - - - - - - - - 2,0 2.0 1,5 1.5

Tabuľka 5Table 5

príklad 24 Example 24 príklad 25 Example 25 príklad 26 Example 26 príklad 27 Example 27 mop so špongiou + Pinesol Lemon, koncentrácia 1,5 % sponge mop + Pinesol Lemon, 1.5% mop so špongiou + Pinesol Lemon, koncentrácia 1,5 % + 0,005 xantánovej živice sponge mop + Pinesol Lemon, 1.5% + 0.005 xanthan bitumen prúžkový mop + Pinesol Lemon, koncentrácia 1,5 % strip mop + Pinesol Lemon, 1.5% prúžkový mop + Pinesol Lemon, koncentrácia 1,5 % + 0,005 xantánovej živice strip mop + Pinesol Lemon, 1.5% concentration + 0.005 xanthan gum skúška 15 test 15 3,0 3.0 2,5 2.5 - - - - skúška 16 test 16 - - - - 1,5 1.5 2,25 2.25

Údaje v tabuľkách 4 a 5 opäť ukazujú, že xantánová živica môže zlepšiť konečný výsledok dokonca bežne vyrábaných čistiacich prípravkov na podlahy, ak sa zriedi v pomere odporúčanom v návode a ak sa použije v spojení s bežnými prostriedkami, ktoré slúžia na utieranie podláh.Again, the data in Tables 4 and 5 show that xanthan resin can improve the end result of even commercially available floor cleaners if diluted in the proportions recommended in the instructions and used in conjunction with conventional floor wiping agents.

Claims (10)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Detergentný prípravok, ktorý je určený na čistenie podláh a ktorý obsahuje 0,0001 až 0,2 % hmotn., alebo 0,0001 až 0, i % hmotn., alebo 0, 0005 až 0,08 % hmotn. hydrofilného polyméru znižujúceho trenie, ktorý je schopný zamedzovať agregácii molekúl pri vyschýnaní roztoku povrchovo aktívnej látky na podlahách.A detergent composition for cleaning floors comprising 0.0001 to 0.2% by weight, or 0.0001 to 0.1% by weight, or 0.0005 to 0.08% by weight. a hydrophilic friction-reducing polymer which is capable of preventing the aggregation of molecules when the surfactant solution dries on the floors. 2. Detergentný prípravok podlá nároku 1, vyznačujúci sa tým, že uvedený hydrofilný polymér znižujúci trenie má molekulovú hmotnosť vyššiu ako 100000 alebo vyššiu ako 1000000 a tým, že je ním voliteľne xantánová živica alebo je, tiež voliteľne, vybraný zo skupiny, ktorá pozostáva zo xantánovej živice, guarovej živice, arabskej gumy, pektínu a zmesí týchto látok.2. A detergent composition according to claim 1, wherein said hydrophilic friction reducing polymer has a molecular weight of greater than 100,000 or greater than 10,000,000 and is optionally xanthan gum or is also optionally selected from the group consisting of: xanthan gum, guar gum, gum arabic, pectin, and mixtures thereof. 3. Detergentný prípravok podľa nárokov 1 alebo 2, vyznačujúci sa tým, že sa koncentrácia detergentnej povrchovo aktívnej látky pohybuje v rozsahu 0,01 až 0,50 %, koncentrácia jedného alebo viacerých rozpúšťadiel je nižšia ako 5,0 % a pH je vyššie ako 9, alebo tým, že sa koncentrácia detergentnej povrchovo aktívnej látky pohybuje v rozsahu 0,05 až 0,30 %, koncentrácia jedného alebo viacerých rozpúšťadiel je nižšia ako 5,0 % a pH je vyššie ako 9,5, alebo tým, že sa koncentrácia detergentnej povrchovo aktívnej látky pohybuje v rozsahu 0,10 až 0,20 %, koncentrácia jedného alebo viacerých rozpúšťadiel je nižšia ako 5,0 a pH je vyššie ako 10,0.A detergent composition according to claim 1 or 2 wherein the detergent surfactant concentration is in the range of 0.01 to 0.50%, the concentration of one or more solvents is less than 5.0% and the pH is greater than 9, or by having a detergent surfactant concentration in the range of 0.05 to 0.30%, a concentration of one or more solvents less than 5.0% and a pH greater than 9.5, or the detergent surfactant concentration ranges from 0.10 to 0.20%, the concentration of one or more solvents is less than 5.0, and the pH is greater than 10.0. 4. Detergentný prípravok podľa ktoréhokoľvek z nárokov 1 až 3, vyznačujúci sa tým, že sa pred použitím tento prípravok pripraví zriedením 1 dielu koncentrovanejšieho výrobku 50 až 250 dielmi vody.Detergent composition according to any one of claims 1 to 3, characterized in that, prior to use, the composition is prepared by diluting 1 part of the more concentrated product with 50 to 250 parts of water. 5. Detergentný prípravok podľa ktoréhokoľvek z nárokov 1 až 4, vyznačujúci sa tým, že obsahuje účinné množstvo látky obmedzujúcej penivosť, pričom toto účinné množstvo látky obmedzujúcej penivosť zodpovedá koncentrácii tejto látky, ktorá je rovná 0, 0005 až 0,02 % alebo 0,001 až 0,01 %, a touto látkou obmedzujúcou penivosť je silikónová látka obmedzujúca penivosť.A detergent composition according to any one of claims 1 to 4 comprising an effective amount of a suds suppressor, wherein the effective amount of a suds suppressor corresponds to a concentration of the suds suppressor of 0.0005 to 0.02% or 0.001 to 0.02%. 0.01%, and the suds suppressor is a silicone suds suppressor. 6. Detergentný prípravok podlá nároku 1, vyznačujúci sa tým, že uvedenou detergentnou povrchovo aktívnou látkou je látka s prevažne lineárnou štruktúrou a tým, že táto de* tergentná povrchovo aktívna látka je zvolená zo skupiny látok tvorenej aniónovými a neiónovými detergentnými • povrchovo aktívnymi látkami s nerozvetvenými reťazcami.6. The detergent composition of claim 1 wherein said detergent surfactant is a predominantly linear structure and wherein said detergent surfactant is selected from the group consisting of anionic and nonionic detergent surfactants. unbranched chains. 7. Detergentný prípravok podlá nároku 1, vyznačujúci sa tým, že jeho zásaditosť je zabezpečená prítomnosťou účinného množstva prchavého alkalického činidla, pričom uvedeným prchavým alkalickým činidlom môže byť alkanolamín všeobecného vzorca:7. A detergent composition according to claim 1, wherein said alkalinity is ensured by the presence of an effective amount of a volatile alkaline agent, said volatile alkaline agent being an alkanolamine of the formula: CR2(NH2)CR2OH, kde je R substituent zvolený zo skupiny tvorenej vodíkom a alkylmi s jedným až štyrmi atómami uhlíka, pričom celkový počet atómov uhlíka v tejto zlúčenine je tri až šesť, a pričom týmto amínom môže byť 2-amino-2-metyl-l-propanol.CR 2 (NH 2 ) CR 2 OH, wherein R is a substituent selected from the group consisting of hydrogen and alkyl of one to four carbon atoms, the total number of carbon atoms in the compound being three to six, wherein the amine may be 2-amino -2-methyl-l-propanol. 8. Súbor premetov tvoriacich náradie, ktorého súčasťou je vankúšik obsahujúci superabsorbent a detergentný prípravok obsahujúci maximálne 0,5 % detergentnej povrchovo aktívnej látky a jedno alebo viacero rozpúšťadiel v koncentrácii nižšej ako 5,0 %, pričom pH tohto prípravku je vyššie ako8. A set of tooling loops comprising a pad containing a superabsorbent and a detergent composition containing a maximum of 0,5% detergent surfactant and one or more solvents at a concentration of less than 5,0%, the pH of which is greater than 9. Detergentný prípravok podlá ktoréhokoľvek z nárokov 1 až 7, vyznačujúci sa tým, že je umiestnený v obale, v ktorom sa ďalej nachádzajú návod na použitie a vankúšik obsahujúci superabsorbent.A detergent composition according to any one of claims 1 to 7, characterized in that it is placed in a container in which further instructions for use and a pad containing superabsorbent are found. 9.9th • 10. Spôsob čistenia povrchov, ktorými môžu byť povrchy predmetov z keramiky, polyvinylchloridu, polyvinylchloridu vybaveného polyuretánovým povlakom, dreva, povrchovo upraveného dreva a/alebo vrstvených materiálov z dreva, ktorého jednotlivými krokmi sú okrem iného použitie účinného množstva detergentného prípravku s pH vyšším ako 9, obsahujúcim maximálne 0,5 % detergentnej povrchovo aktívnej látky, jedno alebo viacero koncentrácii nižšej ako 5,0 % a voliteíne prostriedku obmedzujúceho penivosť a prípravku do absorpčnej štruktúru, superabsorbent, alebo voliteľne do mopu špongiou alebo prúžkami, alebo do handry na rozpúšťadiel v účinné množstvo absorpcia tohto obsahujúcej s povrázkami, podlahu.10. A method of cleaning surfaces, which may be surfaces of articles of ceramic, polyvinyl chloride, polyvinyl chloride coated with polyurethane coating, wood, wood treated and / or laminated wood materials, the steps of which are, inter alia, the use of an effective amount of detergent composition with pH greater than 9, containing a maximum of 0.5% detergent surfactant, one or more concentrations of less than 5.0%, and optionally a suds suppressant and formulation into an absorbent structure, superabsorbent, or optionally into a mop with a sponge or strips, or a solvent rag An effective amount of absorption of this containing with ropes, the floor.
SK511-2000A 1997-10-07 1998-10-01 Detergent composition for hard surfaces comprising hydrophilic shear-thinning polymer at very low level SK5112000A3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US6129697P 1997-10-07 1997-10-07
US8644798P 1998-05-22 1998-05-22
PCT/US1998/020513 WO1999018182A1 (en) 1997-10-07 1998-10-01 Detergent composition for hard surfaces comprising hydrophilic shear-thinning polymer at very low level

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SK5112000A3 true SK5112000A3 (en) 2001-05-10

Family

ID=26740922

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK511-2000A SK5112000A3 (en) 1997-10-07 1998-10-01 Detergent composition for hard surfaces comprising hydrophilic shear-thinning polymer at very low level

Country Status (23)

Country Link
EP (1) EP1019475B1 (en)
JP (2) JP2001519460A (en)
KR (1) KR20010030955A (en)
CN (1) CN1281501A (en)
AR (1) AR016955A1 (en)
AT (1) ATE312899T1 (en)
AU (1) AU743495B2 (en)
BR (1) BR9812747A (en)
CA (1) CA2305723C (en)
CO (1) CO5040140A1 (en)
CZ (1) CZ20001224A3 (en)
DE (1) DE69832807T2 (en)
ES (1) ES2255186T3 (en)
HU (1) HUP0003993A3 (en)
ID (1) ID26563A (en)
IL (1) IL135397A0 (en)
NO (1) NO20001735L (en)
PE (1) PE114699A1 (en)
PL (1) PL339912A1 (en)
RU (1) RU2192451C2 (en)
SK (1) SK5112000A3 (en)
TR (1) TR200000914T2 (en)
WO (1) WO1999018182A1 (en)

Families Citing this family (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2368596A1 (en) * 1999-04-19 2000-10-26 The Procter & Gamble Company Detergent composition comprising anti-hazing agent
US6653274B1 (en) 1999-09-27 2003-11-25 The Proctor & Gamble Company Detergent composition comprising a soil entrainment system
ATE412726T1 (en) * 1999-09-27 2008-11-15 Procter & Gamble CLEANING PRODUCT FOR HARD SURFACES
EP1216295B1 (en) * 1999-09-27 2005-08-17 The Procter & Gamble Company Detergent composition comprising a soil entrainment system
WO2001052713A2 (en) * 2000-01-21 2001-07-26 Kao Corporation Floor cleaning sheet
EP1167500A1 (en) * 2000-06-29 2002-01-02 The Procter & Gamble Company Process of cleaning a hard surface
JP4099464B2 (en) * 2004-06-03 2008-06-11 ユニ・チャーム株式会社 Cleaning sheet
JP4424605B2 (en) * 2004-12-09 2010-03-03 花王株式会社 Washing soap
JP4970740B2 (en) * 2005-05-02 2012-07-11 株式会社大貴 Absorber, sheet, packaging material and method for producing the same
RU2427617C2 (en) * 2006-06-09 2011-08-27 Юнилевер Н.В. Liquid cleaning composition for solid surfaces
DE102007016684A1 (en) * 2007-04-04 2008-10-09 Dr. Schumacher Gmbh Biodegradable multi-layer system
BRPI0721554B1 (en) * 2007-04-13 2017-11-28 Ecolab Inc. Floor cleaning composition with reduced foam properties, use solution containing same and surface cleaning method
EP2225355B1 (en) * 2007-11-09 2016-05-11 The Procter & Gamble Company Cleaning compositions comprising a multi-polymer system comprising at least one alkoxylated grease cleaning polymer
WO2012003360A2 (en) 2010-07-02 2012-01-05 The Procter & Gamble Company Detergent product and method for making same
MX2012015187A (en) 2010-07-02 2013-05-09 Procter & Gamble Method for delivering an active agent.
WO2012003300A2 (en) * 2010-07-02 2012-01-05 The Procter & Gamble Company Filaments comprising a non-perfume active agent nonwoven webs and methods for making same
MX2012015174A (en) 2010-07-02 2013-05-09 Procter & Gamble Filaments comprising an active agent nonwoven webs and methods for making same.
RU2541952C2 (en) * 2010-07-02 2015-02-20 Дзе Проктер Энд Гэмбл Компани Filaments, containing active agent, non-woven cloths and methods of obtaining thereof
EP2782504B1 (en) 2011-11-23 2019-08-07 Koninklijke Philips N.V. Method and device for imaging soft body tissue using x-ray projection and optical tomography
US9320407B2 (en) * 2012-06-04 2016-04-26 The Procter & Gamble Company Floor cleaning appliance having disposable floor sheets and method of cleaning a floor therewith
DE102012017971A1 (en) 2012-09-12 2014-03-13 Carl Freudenberg Kg Flat mop cover with two cleaning surfaces
WO2018140675A1 (en) 2017-01-27 2018-08-02 The Procter & Gamble Company Compositions in the form of dissolvable solid structures comprising effervescent agglomerated particles
WO2018165382A1 (en) * 2017-03-09 2018-09-13 Ecolab USA, Inc. Polymerization inhibitor compositions
CN110650723A (en) 2017-05-16 2020-01-03 宝洁公司 Conditioning hair care compositions in the form of a soluble solid structure
JP7381613B2 (en) 2019-06-28 2023-11-15 ザ プロクター アンド ギャンブル カンパニー Dissolvable solid fibrous article containing anionic surfactant
CN111394193B (en) * 2020-05-07 2021-07-23 万华化学集团股份有限公司 Hard surface cleaning composition containing aqueous polyurethane dispersion and preparation method thereof
US11925698B2 (en) 2020-07-31 2024-03-12 The Procter & Gamble Company Water-soluble fibrous pouch containing prills for hair care

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1357323A (en) * 1970-05-15 1974-06-19 Unilever Ltd Liquid cleaning compositions
GB8422372D0 (en) * 1984-09-05 1984-10-10 Unilever Plc Fragrant liquid cleaning compositions
US4747880A (en) * 1984-12-12 1988-05-31 S. C. Johnson & Son, Inc. Dry, granular maintenance product reconstitutable to an aqueous clean and shine product
DE3533531A1 (en) * 1985-09-20 1987-04-02 Henkel Kgaa CLEANER FOR HARD SURFACES
US4931201A (en) * 1988-09-02 1990-06-05 Colgate-Palmolive Company Wiping cloth for cleaning non-abrasive surfaces
CA2284020C (en) * 1997-03-20 2002-10-29 The Procter & Gamble Company Detergent composition for use with a cleaning implement comprising a superabsorbent material and kits comprising both

Also Published As

Publication number Publication date
BR9812747A (en) 2000-08-29
TR200000914T2 (en) 2000-08-21
EP1019475A1 (en) 2000-07-19
WO1999018182A1 (en) 1999-04-15
CA2305723A1 (en) 1999-04-15
AU9674898A (en) 1999-04-27
HUP0003993A2 (en) 2001-03-28
DE69832807D1 (en) 2006-01-19
HUP0003993A3 (en) 2003-01-28
AU743495B2 (en) 2002-01-24
IL135397A0 (en) 2001-05-20
DE69832807T2 (en) 2006-08-31
KR20010030955A (en) 2001-04-16
CA2305723C (en) 2008-03-11
NO20001735L (en) 2000-05-30
ID26563A (en) 2001-01-18
JP2001519460A (en) 2001-10-23
PE114699A1 (en) 1999-12-15
CZ20001224A3 (en) 2001-08-15
PL339912A1 (en) 2001-01-15
CN1281501A (en) 2001-01-24
NO20001735D0 (en) 2000-04-04
CO5040140A1 (en) 2001-05-29
RU2192451C2 (en) 2002-11-10
ATE312899T1 (en) 2005-12-15
AR016955A1 (en) 2001-08-01
ES2255186T3 (en) 2006-06-16
JP2005146286A (en) 2005-06-09
EP1019475B1 (en) 2005-12-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
SK5112000A3 (en) Detergent composition for hard surfaces comprising hydrophilic shear-thinning polymer at very low level
EP0942678B2 (en) A cleaning implement having controlled fluid absorbency
US6380151B1 (en) Detergent composition for use with a cleaning implement comprising a superabsorbent material and kits comprising both
US6003191A (en) Cleaning implement
US6048123A (en) Cleaning implement having high absorbent capacity
CA2284654C (en) A cleaning implement comprising a removable cleaning pad having multiple cleaning surfaces
AU732487B2 (en) A cleaning implement
US6979371B1 (en) Detergent composition for hard surfaces comprising hydrophilic shear-thinning polymer at very low level
MXPA00003471A (en) Detergent composition for hard surfaces comprising hydrophilic shear-thinning polymer at very low level
CZ9903120A3 (en) Cleaning solution intended for use in connection with a working tool with superabsorption material and the working tool set
CZ87299A3 (en) Cleansing equipment