SK42001A3 - Method for producing a cutting plate for the chip-cutting machining of metallic tools - Google Patents

Method for producing a cutting plate for the chip-cutting machining of metallic tools Download PDF

Info

Publication number
SK42001A3
SK42001A3 SK4-2001A SK42001A SK42001A3 SK 42001 A3 SK42001 A3 SK 42001A3 SK 42001 A SK42001 A SK 42001A SK 42001 A3 SK42001 A3 SK 42001A3
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
cutting
plate
cutting edge
blank
metal plate
Prior art date
Application number
SK4-2001A
Other languages
Slovak (sk)
Inventor
Werner Stief
Original Assignee
Wws West Werkzeug Service Wern
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wws West Werkzeug Service Wern filed Critical Wws West Werkzeug Service Wern
Publication of SK42001A3 publication Critical patent/SK42001A3/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F3/00Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the manner of compacting or sintering; Apparatus specially adapted therefor ; Presses and furnaces
    • B22F3/12Both compacting and sintering
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B27/00Tools for turning or boring machines; Tools of a similar kind in general; Accessories therefor
    • B23B27/06Profile cutting tools, i.e. forming-tools
    • B23B27/065Thread-turning tools
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23PMETAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; COMBINED OPERATIONS; UNIVERSAL MACHINE TOOLS
    • B23P15/00Making specific metal objects by operations not covered by a single other subclass or a group in this subclass
    • B23P15/28Making specific metal objects by operations not covered by a single other subclass or a group in this subclass cutting tools
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C30/00Coating with metallic material characterised only by the composition of the metallic material, i.e. not characterised by the coating process
    • C23C30/005Coating with metallic material characterised only by the composition of the metallic material, i.e. not characterised by the coating process on hard metal substrates
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B2222/00Materials of tools or workpieces composed of metals, alloys or metal matrices
    • B23B2222/28Details of hard metal, i.e. cemented carbide
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B2226/00Materials of tools or workpieces not comprising a metal
    • B23B2226/12Boron nitride
    • B23B2226/125Boron nitride cubic [CBN]
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B2226/00Materials of tools or workpieces not comprising a metal
    • B23B2226/31Diamond

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Cutting Tools, Boring Holders, And Turrets (AREA)
  • Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)
  • Drilling Tools (AREA)
  • Powder Metallurgy (AREA)

Abstract

The invention relates to a method for producing a cutting plate for the chip-cutting machining of metallic workpieces, comprising the following steps: application of a powder layer containing crystals of diamond and/or cubic boron nitride or such like on a metal plate, preferably a hard metal plate; sintering of the powder layer on the metal plate; and grinding of at least one lateral face of the coated metal plate to produce at least one cutting edge. In a first step a cutting plate blank without cutting edge is produced. In a subsequent second step the cutting plate blank in the region in which the cutting plate(s) are to be situated is given a desired shape appropriate for the intended application. In this region the plate is then ground to produce at least one cutting edge.

Description

Oblasť technikyTechnical field

Vynález sa týka metódy výroby reznej platničky slúžiacej na úpravu kovových nástrojov rezaním podľa všeobecného pojmu v nároku 1, okrem toho neobrobeného kusa reznej platničky podľa všeobecného pojmu v nároku 6 ako aj reznej platničky podľa všeobecného pojmu v nároku 9.The invention relates to a method of manufacturing a cutting insert for treating metal tools by cutting according to the generic term in claim 1, furthermore a non-machined piece of cutting insert according to the general term in claim 6 as well as cutting insert according to the general term in claim 9.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Rezné platničky na opracovanie kovových obrábacích nástrojov rezaním ako aj metódy ich výroby sú známe. Ďalej sa bude vychádzať z rezných platničiek, ktoré majú kovové základné nosné médium, napríklad kovovú platničku a na nej pridanú kryštalickú, voči opotrebeniu odolnú, vrstvu. Kryštalická, opotrebeniu odolná vrstva, obsahuje kryštálky diamantu (polykryštalický diamant/ PKD) a/alebo z kubického bómitridu (CBN). Táto vrstva je nanášaná na základnú vrstvu pozostávajúcu prednostne z tvrdého kovu a potom je prakticky nerozpustné spojená spekaním (sintrovacou metódou) s kovovým nosným médiom. Známe je napríklad, že práškové vrstvy opísaného druhu sú spojené s tvrdokovovým základom pri 1500°C a pri 50-60 kbar. Jedna bočná plocha s oderuvzdomou vrstvou nanesenou na kovovej platničke sa nakoniec vybrúsi, aby bola vytvorená rezná hrana. Pri rezných platničkách s viacerými reznými hranami je podrobených brúsnemu procesu príslušný počet bočných plôch.Cutting plates for machining metal cutting tools as well as methods for their production are known. It will further be based on cutting plates having a metal base carrier medium, for example a metal plate and a crystalline, wear-resistant layer added thereto. The crystalline, wear resistant layer comprises diamond crystals (polycrystalline diamond / PKD) and / or cubic bromide (CBN). This layer is applied to the base layer, preferably consisting of hard metal, and then practically insoluble bonded (by sintering method) to the metal carrier medium. For example, it is known that the powder layers of the type described are bonded to a carbide base at 1500 ° C and at 50-60 kbar. One side surface with an abrasion-resistant coating applied to the metal plate is then ground to form a cutting edge. For multi-edge cutting discs, the appropriate number of side faces is subjected to the abrasive process.

V opísanom známom spôsobe môže byť kovová platnička s nanesenou vrstvou priamo vyrobená v tvare, ktorý má neskoršia rezná platnička dosiahnuť. Je ale známe, že väčšie kovové platne, nazývané i kotúče (z plechu), sú vyrobené opísaným procesom a rezné platničky sú odrezané, prípadne vyrezané a pritom vzniknuté bočné plochy sú brúsené v tom mieste, v ktorom sa má neskôr nachádzať vytvorená želaná rezná hrana.Táto metóda je relatívne drahá a čo sa týka uskladnenia i nákladná. Preto je cieľom vynálezu, pripraviť metódu v úvode menovaného druhu, ktorá by nevykazovala takéto nevýhody. Na vyriešenie úlohy je navrhnutý proces obsahujúci kroky vymenované v nároku 1.In the known method described, the coated metal plate can be directly made in the shape to be achieved by the later cutting plate. However, it is known that larger metal plates, also called discs (sheet metal), are produced by the described process and the cutting plates are cut or cut and the lateral surfaces formed are ground at the point where the desired cutting edge is to be located later. This method is relatively expensive and expensive in terms of storage. It is therefore an object of the invention to provide a method of the kind mentioned at the outset that does not exhibit such disadvantages. To solve the task, a process comprising the steps listed in claim 1 is proposed.

• · · · · · ·· ·· ···· ·· ··· ·· ·• · · · · · · · · · · · · · · ·

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Proces, ktorý rieši spomenuté problémy a je predmetom ochrany sa vyznačuje tým, že v prvom kroku procesu je zhotovená neobrobená -polotovarová rezná platnička, ktorá ešte nemá svoj konečný tvar. Polotovarová rezná platnička nie je zvlášť špecificky vyformovaná v tom mieste, kde majú byť na hotovej reznej platničke jedna alebo viaceré rezné hrany. Aby sa mohla takáto polotovarová rezná platnička použiť ako rezná platnička, je potrebné, aby sa určená špeciálna oblasť mohla v neskoršej druhej procesnej etape dostať do želaného tvaru, v závislosti od špeciálneho prípadu použitia. Najprv bude napríklad zhotovená pravouhlá koncová oblasť polotovarovej reznej platničky v tvare trojuholníka alebo so špicou, aby mohol byť vyhotovený nástroj na sústruženie závitov. Tvarovanie pre reznú úpravu predpokladaného miesta polotovarovej reznej platničky sa môže vykonať ľubovoľným spôsobom. Až potom bude takýmto spôsobom upravená neobrobená - polotovarová rezná platnička obrúsením v mieste neskorších rezných hrán.A process which solves the aforementioned problems and is subject to protection is characterized in that, in a first step of the process, a non-machined semi-finished cutting plate is produced which does not yet have its final shape. The blank is not specifically formed at the point where one or more cutting edges are to be present on the finished cutting plate. In order to be able to use such a blank cutting plate as a cutting plate, it is necessary that the designated special area can be brought into the desired shape at a later second process stage, depending on the particular application case. For example, a rectangular end region of the blank cutter will be made in the shape of a triangle or with a spike so that a thread turning tool can be produced. The shaping for cutting the presumed point of the blank can be done in any manner. Only then will the unfinished cutting plate be treated by grinding at the later cutting edges.

Polotovar reznej platničky, teda produkt ihneď po jeho výrobe, ešte nie je vhodný na úpravu kovových nástrojov rezaním. Toto sa najprv v zásade ukazuje ako nevýhoda, pretože hotová rezná platnička môže byť vyrobená až v ďalšom, druhom kroku , pričom oblasť, kde má byť umiestnená rezná hrana (umiestnené rezné hrany) vyžaduje ešte špeciálnu úpravu a musí byť upravená do želaného tvaru, predtým než môžu byť opracovaním (úpravou) bočných plôch vyhotovené rezné hrany. Ukázalo sa ale, že polotovarové rezné platničky tu spomenutého tvaru sú vyrábané vo veľkom počte a môžu byť bez ďalšej špecifikácie uložené v medzisklade. Zo zásob nešpecifikovaných polotovarových rezných platničiek môžu byť na výrobu špeciálnej reznej platničky vyberané ľubovoľné surové výrobky, ktoré sú potom v konečnej úprave zhotovované do želaného tvaru a prostredníctvom brúsneho procesu dohotovované s najmenej jednou reznou hranou.The cutting insert blank, the product immediately after manufacture, is not yet suitable for cutting metal tools. In principle, this first proves to be a disadvantage, since the finished cutting plate can only be produced in the next, second step, where the area where the cutting edge (s) are to be placed still needs special treatment and has to be adapted to the desired shape. before the cutting edges can be machined (treated) on the side surfaces. However, it has been shown that the blanks of the shape shown here are manufactured in large numbers and can be stored in intermediate storage without further specification. Any raw products may be removed from the stocks of unspecified semifinished cutting plates for the manufacture of a special cutting plate, which are then finished to the desired shape and finished with at least one cutting edge by means of the abrasive process.

Uprednostnená je taká forma výrobného procesu, ktorá sa vyznačuje tým, že neobrobená rezná platnička je v tom mieste, kde má byť umiestnená minimálne jedna rezná hrana, upravená do želaného tvaru brúsnym procesom. Pri vhodnom vyhotovení brúsením môže byť opracovanie tejto oblasti vykonávané tak, že bezprostredne na formovanie zábrusu a pri tom vzniknutých bočných plôch, je realizované vyhotovenie minimálne jednej reznej hrany. Tak je možné spojiť dodatočnú druhú časť procesu ·· ·· ·· · ·· • · · · · ·· · • · · · · · · • · · ··· · · ·· ···· ·· ··· ·· · s brúsnym procesom na vyhotovenie reznej hrany a minimalizovať tak čas opracovania potrebný na výrobu reznej platničky.Preferred is a form of manufacturing process, characterized in that the unmachined cutting plate is adapted to the desired shape by the abrasive process at the place where at least one cutting edge is to be placed. With a suitable grinding process, the machining of this area can be carried out in such a way that at least one cutting edge is realized immediately for forming the ground joint and the lateral surfaces thereby formed. Thus, it is possible to combine an additional second part of the process of the process. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · With an abrasive process to make the cutting edge and minimize the machining time required to produce the cutting disc.

Ďalšie formy vykonávacieho procesu vyplývajú z ostatných podriadených požiadaviek.Other forms of implementation process result from other subordinate requirements.

K podstate vynálezu patrí i polotovarová rezná platnička, ktorá slúži na výrobu reznej platničky a vyznačuje sa cenovo výhodnou výrobou. Na vyriešenie tejto úlohy je navrhovaná polotovarová rezná platnička, ktorá vykazuje znaky vymenované v nároku 6 a ktorá je charakteristická tým, že má najprv nešpecifický tvar. Teda nie je zosúladená na špeciálny spôsob opracovania, prípadne nie je vyformovaná pre špeciálne nástroje. Uskladnenie takto nešpecifikovaného „surového“ polotovaru nevyžaduje žiadne organizačné úpravy a preto je realizovateľná jednoducho a málo nákladné. Ďalšie vytvarovania polotovaru reznej platničky vyplývajú z následných podradených požiadaviek.The present invention also includes a semi-finished cutting disc which is used to manufacture a cutting disc and is characterized by cost-effective production. To solve this problem, a preformed cutting plate is proposed which has the features listed in claim 6 and is characterized in that it has a first non-specific shape. Thus, it is not aligned to a special machining method, or is not formed for special tools. The storage of such unspecified “raw” semi-finished product does not require any organizational adjustments and is therefore easy and cost-effective. Further shapes of the cutting insert blank result from subsequent downstream requirements.

Prehľad obrázkov na výkreseOverview of the figures in the drawing

Vynález je bližšie objasnený následne podľa výkresu. Zobrazené sú: na Obr. 1 rezná platnička v pôdorysnom pohľade; na Obr. 2 pohľad spredu na reznú platničku podľa vyobrazenia 1 a na Obr. 3 bočný pohľad reznej platničky zobrazenej na Obr. 1.The invention is explained in more detail below with reference to the drawing. Shown in FIG. 1 shows a cutting plan in a plan view; FIG. 2 is a front view of the cutting plate of FIG. 1 and FIG. 3 is a side view of the cutting plate shown in FIG. First

Príklad uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Obrázok 1 zobrazuje v pôdorysnom pohľade reznú platničku jb ktorá má v zásade pravouhlý základný tvar. Jedna z bočných strán, v tomto prípade vrchná pozdĺžna strana 3, má vyvýšeniny 5 a prehĺbeniny 7, ktoré sú tu napríklad v zásade obidve formované - trojuholníkovo a slúžia na to, aby poskytli ozubenie, umožňujúce bezpečné ukotvenie reznej platničky 1 v nástroji. Prostredníctvom navrhnutého vytvorenia vyvýšenín 5 a priehĺbenín 7 rovnakého typu pozdĺž pozdĺžnej strany 3 je možné, reznú platničku 1 pevne upnúť v rôznych polohách do nástroja a tým zaručiť dopracovanie reznej platničky. Ak sa teda rezná platnička otupí, môže byť dopracovaná tak, že je znova upnutá do nástroja a znova je použiteľná.Figure 1 shows a plan view of a cutting plate jb having a substantially rectangular basic shape. One of the lateral sides, in this case the upper longitudinal side 3, has ridges 5 and depressions 7, which, for example, are essentially both triangular in shape here and serve to provide a toothing enabling a secure anchoring of the cutting plate 1 in the tool. Due to the proposed design of ridges 5 and depressions 7 of the same type along the longitudinal side 3, it is possible to firmly clamp the cutting plate 1 in different positions into the tool and thereby ensure the finishing of the cutting plate. Thus, if the cutting plate becomes dull, it can be refined so that it is re-clamped into the tool and reusable.

Rezná platnička 1 je zhotovená z polotovaru reznej platničky 9, vykazujúceho v základe vonkajšie obrysy reznej platničky 1, ale v oblasti 21, v ktorej sú umiestnené rezné hrany 13 a 15 reznej platničky 1, polotovar je najprv v zásade vytvorený pravouhlo, čo je znázornené na Obr. 1 pomocou čiarkovanej čiary.The cutting plate 1 is made of a cutting plate blank 9 having, on the basis of the outer contours of the cutting plate 1, but in a region 21 in which the cutting edges 13 and 15 of the cutting plate 1 are located, the blank is initially substantially rectangular. Fig. 1 using the dashed line.

· ·· ·· · ·· • · · · ···· ··· • · · · · · ··· ·· ···· ·· ··· ·· ···· ·······························································

V uvedenom príklade vypracovania reznej platničky 1 sú v oblasti 1_1 rezné hrany 13 a 15 zoradené k pomyselnej osi symetricky a každá uzatvára s touto exemplárne uhol asi 30°. Prerušovanou čiarou je naznačené, že môže byť navrhnutá i priebežná, cez celú výšku h reznej platničky 1_ prebiehajúca rezná hrana 13', ktorá napríklad iba s pomyselnou osou uzatvára uhol asi 40°. Samozrejme že je reálne, že táto rezná hrana 13' môže prebiehať i v zrkadlovom obraze k pomyselnej osi.In the present embodiment of the cutting plate 1, the cutting edges 13 and 15 are aligned symmetrically to the imaginary axis in the region 11, each enclosing an exemplary angle of about 30 ° with this exemplary axis. It is indicated by a dotted line that a continuous cutting edge 13 'extending over the entire height h of the cutting plate 7 can be provided, which for example closes an angle of about 40 ° with only the imaginary axis. Of course, it is realistic that this cutting edge 13 'can also extend in the mirror image to the imaginary axis.

Z uvedených príkladov je zrejmé, že v zásade pravouhlá oblasť 11. polotovaru reznej platničky 9 môže byť opracovaná tak, že na špecializované rezné spôsoby budú realizované určené úpravy reznej hrany.From the above examples, it is clear that the substantially rectangular area 11 of the cutting plate blank 9 can be machined so that the intended cutting edge modifications are realized for specialized cutting methods.

Obrázok 2 zobrazuje predný pohľad na reznú platničku 1, teda pohľad na oblasťFigure 2 shows a front view of the cutting plate 1, i.e. a view of the area

11. Toto zobrazenie predstavuje výrazne, že rezná platnička 1 obsahuje kovové základné médium - kovovú platňu 21, prednostne platňu z tvrdého kovu, na ktorej je vrstva z tvrdého materiálu, a to prášková vrstva 23 prakticky nerozpustné nasintrovaná (spečená), obsahujúca kryštáliky diamantu a/alebo z kubického bórnitridu alebo podobné.11. This representation clearly shows that the cutting plate 1 comprises a metal base medium - a metal plate 21, preferably a hard metal plate, on which a hard material layer, namely a powder layer 23, is practically insoluble sintered (sintered) containing diamond crystals and or of cubic bornitride or the like.

Táto vrstva je zvlášť tvrdá, odolná proti opotrebeniu a pre zvýraznenie je vybodkovaná.This layer is particularly hard, resistant to wear and is dotted for accentuation.

V tomto príklade vyhotovenia reznej platničky 1 je na práškovej vrstve 23 protiľahlo orientovanej voči spodnej strane 25 navrhnuté zošikmenie 27, ktoré slúži definovanému zariadeniu reznej platničky 1 v nejakom nástroji.In this embodiment of the cutting plate 1, a chamfer 27 is provided on the powder layer 23 facing the underside 25, which serves a defined cutting plate device 1 in a tool.

Na Obrázku 2 dolu ležiaca bočná plocha 29 je oproti pomyslenej osi E naklonená. Táto sa skláňa z povrchovej plochy 31 práškovej vrstvy 23 k stredovej rovine E pod ostrým uhlom napríklad 6°. Horná bočná plocha 33, ktorá zodpovedá pozdĺžnej strane 3 (Obr. 1) prebieha paralelne vo vzťahu k stredovej rovine E.In Figure 2, the downstream side surface 29 is inclined relative to the imaginary axis E. This inclines from the surface 31 of the powder layer 23 to the central plane E at an acute angle of, for example, 6 °. The upper side surface 33, which corresponds to the longitudinal side 3 (Fig. 1), runs parallel to the central plane E.

Z pôdorysu sú viditeľné v oblasti H spočívajúce predné bočné plochy 35 a 37, ktoré budú pri výrobe rezných hrán 13 a 15 podrobené brúsnemu procesu. Zobrazenie podľa Obr. 2 preukazuje, že predné bočné plochy 35 a 37 sa v oblasti stredovej roviny pretínajú, teda sú vytvorené symetricky.From the plan view, the front side surfaces 35 and 37 are visible in the area H, which will be subjected to a grinding process in the manufacture of the cutting edges 13 and 15. FIG. 2 shows that the front side surfaces 35 and 37 intersect in the region of the central plane, i.e. they are formed symmetrically.

Bočný pohľad podľa Obrázku 3 ukazuje vo vyobrazení na Obr. 1 hore ležiacu pozdĺžnu stranu 3 bočnej platničky 1. Vo vyobrazeniach na Obr. 1 a 2 spomínané prvky reznej platničky 1 sú vybavené rovnakými vzťahovými číslami, takže je odkázané na opis vyobrazenia 1 a 2.The side view of FIG. 3 shows in FIG. 1 shows the longitudinal side 3 of the side plate 1 lying on top. In the FIGS. 1 and 2, said cutting plate elements 1 are provided with the same reference numerals, so that reference is made to the description of FIGS. 1 and 2.

Obrázok 3 dáva výrazne spoznať, že pozdĺžna strana 3 je vyhotovená s vyvýšeninami 5 a prehĺbeninami 7, ktoré sa rozprestierajú cez celú hrúbku d reznej platničky 1 a zásadne prebiehajú paralelne k zadnej strane 39 reznej platničky 1. Jasne je vidieť, že rezná platnička 1 obsahuje základné médium 21 a - tu tiež vykreslenú bod·· ·· ·· · ·· • · · · ···· · · • · ···· ·· ··· ··· · · ·· ···· ·· ··· ·· · kované- práškovú vrstvu 23. Čiarkované je naznačené, že v oblasti 11 reznej platničky 1 boli odstránené diely polotovaru reznej platničky 9, aby mohli byť v tejto oblasti vytvorené rezné hrany.Figure 3 shows clearly that the longitudinal side 3 is formed with ridges 5 and depressions 7 which extend over the entire thickness d of the cutting plate 1 and essentially extend parallel to the back side 39 of the cutting plate 1. It can be clearly seen that the cutting plate 1 comprises base medium 21a - also the point drawn here - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --························· The forged powder coating 23. It is indicated by a dashed indication that in the region 11 of the cutting plate 1, the parts of the cutting plate blank 9 have been removed so that cutting edges can be formed in this area.

Ďalej je vysvetlený proces výroby reznej platničky 1 Obrázky výrazne ukazujú na metódu výroby reznej platničky, ktorá slúži úprave kovových nástrojov rezaním. V prvom kroku procesu je na základné médium 21, a to na kovovú platňu, prednostne platňu z tvrdého kovu, nanesená prášková vrstva, obsahujúca kryštáliky diamantu a/alebo kubického bórnitridu alebo podobného. Prášková vrstva je v spekacom procese napríklad pri teplotách okolo 1500°°C a pri tlaku 50 až 60 kbar nasintrovaná na základné médium 21, pričom vzniká nerozpustné spojenie. Kovová platňa s nanesenou vrstvou môže mať už vopred, na Obr. 1 a 3 navrhovaného, tvar polotovarovej reznej platničky. Takisto je ale možné, z väčšej navrstvenej kovovej platničky oddeliť alebo vyrezať polotovarové rezné platničky 9 spomenutého typu.The process of manufacturing a cutting disc 1 is explained below. The figures clearly show a method of manufacturing a cutting disc that serves to treat metal tools by cutting. In a first step of the process, a powder layer comprising diamond and / or cubic bornitride crystals or the like is deposited on the base medium 21, a metal plate, preferably a hard metal plate. In the sintering process, for example, the powder layer is sintered onto the base medium 21 at temperatures of about 1500 ° C and a pressure of 50 to 60 kbar, thereby forming an insoluble bond. The coated metal plate may already have a pre-coating, in FIG. 1 and 3 of the proposed semi-finished cutting plate shape. It is also possible, however, to separate or cut the semifinished cutting plates 9 of the aforementioned type from a larger layered metal plate.

Rezný proces môže byť vykonaný erozívnou metódou, prednostne erozívnou metódou drôtom. Pritom môžu byť naplánované vyvýšeniny 5_a prehĺbeniny 7 v oblasti pozdĺžnej strany 3. Oblasť H neobrobenej reznej platničky je vytvorená nešpecifický, to znamená že nie je pripravená na neskoršie použitie reznej platničky 1. Pri opísanom príklade vyhotovenia polotovarovej reznej platničky 9 je určené, že táto je v oblasti 11 v zásade vytvorená pravouhlo. Polotovarová rezná platnička 9 tohto typu je uskladniteľná bez zvláštnych nákladov, pretože nie je priradená špeciálnemu náradiu.The cutting process can be performed by an erosive method, preferably by a wire erosion method. Raises 5 and depressions 7 can be provided in the region of the longitudinal side 3. The non-machined cutting plate region H is non-specific, i.e. not ready for later use of the cutting plate 1. In the described embodiment of the blank 9, it is determined that in the region 11 formed essentially rectangular. A blank cutting insert 9 of this type can be stored at no extra cost since it is not assigned to a special tool.

Oblasť 11 neobrobenej reznej platničky 9 môže byť podľa potreby vytvarovaná do určitého tvaru, takže rezná platnička môže byť použitá ako upichovací nôž, sústružnícky nôž pre pravý alebo ľavý chod, závitová rezná platnička (pozri Obr. 1) alebo i ako vrták a/alebo výstružník. Oblasť 11 polotovarovej reznej platničky 9 môže byť vytvorená do želaného tvaru v procese rezania alebo brúsenia. Týmto spôsobom môžu byť vytvorené bočné plochy, z ktorých môže byť minimálne jedna plocha na zhotovenie aspoň jednej reznej hrany brúsením.If desired, the non-machined cutting plate region 11 can be shaped to a certain shape so that the cutting plate can be used as a parting knife, right or left turning tool, threaded cutting plate (see Fig. 1) or even as a drill and / or reamer . The area 11 of the blank 9 may be formed to the desired shape in the cutting or grinding process. In this way, lateral surfaces can be formed, of which at least one surface can be produced by grinding at least one cutting edge.

Po tom všetkom je zrejmé, že vďaka jednoduchým základným tvarom neobrobenej reznej platničky 9 je jej výroba veľmi jednoducho realizovateľná. Toto platí samozrejme zvlášť vtedy, keď sa vzdáme špeciálneho vytvorenia pozdĺžnej hrany, v tomto prípade pozdĺžnej hrany 3. Potom je možné vyhotoviť polotovar zvlášť rýchlo a s malým nákladom. Realizovanie uskladnenia takéhoto „neutrálneho* polotovaru je, ako bolo spomenuté, rovnako cenovo málo nákladné. Nakoniec sa ukazuje, že spracovanie neobrobenej reznej platničky 9 je v oblasti H zvlášť jednoduché. Dodatočný obrábací krok potrebný na výrobu reznej platničky 1 je rovnako realizovateľný rýchlo a s malým nákladom. Tvarovanie neobrobenej reznej platničky 9 v oblasti H sa môže vykonať rezacou a/alebo brúsnou metódou. Pri poslednej metóde je zvlášť priaznivé, že s výrobou želaného tvaru môže byť zhotovená i želaná rezná hrana, takže dodatočný náklad na výrobu hotovej reznej platničky I z neobrobenej reznej platničky 9 je možné redukovať na minimum.After all, it is obvious that due to the simple basic shapes of the unmachined cutting plate 9, its production is very easy to implement. This, of course, is particularly true if we dispense with the special design of the longitudinal edge, in this case the longitudinal edge 3. It is then possible to produce the workpiece particularly quickly and at low cost. As mentioned above, realizing the storage of such a " neutral " blank is equally inexpensive. Finally, it appears that the processing of the unmachined cutting plate 9 in the region H is particularly simple. The additional machining step required for the production of the cutting plate 1 can also be carried out quickly and at low cost. The shaping of the unmachined cutting plate 9 in the region H can be carried out by a cutting and / or grinding method. In the latter method, it is particularly advantageous that the desired cutting edge can be produced with the production of the desired shape, so that the additional cost of producing the finished cutting plate 1 from the unmachined cutting plate 9 can be minimized.

Z uvedeného obsahu je zrejmé, že rezná platnička 1 je všeobecne použiteľná, keďže v oblasti 11 neobrobenej reznej platničky 9 môže byť realizovaná prakticky každá ľubovoľná geometria reznej hrany. Pritom môže byť polotovar 9 všeobecne vyhotovený tak, že môže nájsť použitie v ľubovoľných prístrojoch a byť použitý pre rôzne rezné obrábacie spôsoby. Aby sa umožnila všeobecná realizácia môžu byť vyvýšeniny 5 a prehĺbeniny 7 zrejmé z vyhotovení na Obr. 1 aplikované i na iných plochách reznej platničky 1. Rovnako je možné, že sa i takéto tvarovania nepoužijú, aby bolo zaručené všestranné použitie neobrobenej reznej platničky 9.From the above it is clear that the cutting plate 1 is generally applicable, since virtually any cutting edge geometry can be realized in the area 11 of the uncut machining plate 9. In this case, the blank 9 can generally be designed such that it can be used in any machine and can be used for various cutting processes. To allow for general implementation, the ridges 5 and depressions 7 can be seen from the embodiments of FIG. It is also possible that such formations are not used in order to guarantee the versatile use of the unmachined cutting plate 9.

Nakoniec je ešte potrebné poznamenať, že rezná platnička 1 môže byť bezprostredne upnutá do prístroja. Rovnako je možné túto napájkovať na základný držiak a tento potom pevne upnúť do prístroja.Finally, it should be noted that the cutting plate 1 can be immediately clamped into the machine. It can also be fed to the base holder and then fixed to the device.

Claims (9)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Spôsob výroby reznej platničky slúžiacej na úpravou kovových nástrojov rezaním s nasledovnými krokmi:A method of manufacturing a cutting plate for treating metal tools by cutting with the following steps: Nanesenie práškovej vrstvy obsahujúcej kryštály diamantu a/alebo kubický bórnitrid alebo podobné, na kovovú platničku, najmä na platničku z tvrdého kovu,Depositing a powder layer comprising diamond crystals and / or cubic boron nitride or the like on a metal plate, in particular a hard metal plate, Nasintrovanie práškovej vrstvy na kovovú platničku,Sintering the powder layer onto a metal plate, Brúsenie minimálne jednej bočnej plochy kovovej platničky s nanesenou vrstvou pre výrobu minimálne jednej reznej hrany, vyznačujúci sa t ý m, že v prvom kroku spôsobu je vyhotovená polotovarová rezná platnička bez reznej hrany, v neskoršom druhom kroku spôsobu, polotovarová rezná platnička v oblasti, v ktorej (ktorých) má (majú) byť umiestnená (umiestnené) sa upraví do želaného tvaru prispôsobeného na prípad použitia, a že v tejto oblasti je na výrobu minimálne jednej reznej hrany použitá brúsna metóda.Sanding at least one side surface of a metal coated sheet for producing at least one cutting edge, characterized in that in a first step of the process, a blank without a cutting edge is produced, in a later second step of the process, a blank which is to be placed in the desired shape adapted to the application, and that in this area at least one cutting edge is used for the sanding method. 2. Spôsob podľa nároku 1,vyznačujúci sa tým, že polotovarová rezná platnička je vyrezaná alebo odrezaná z kovovej platničky upravenej práškovou vrstvou.Method according to claim 1, characterized in that the blank cutting plate is cut or cut from a powder coated metal plate. 3. Spôsob podľa nároku 2, vyznačujúci sa tým, že rezný krok je vykonaný cestou prednostného erozívneho spôsobu drôtovo-erozívnej metódyMethod according to claim 2, characterized in that the cutting step is carried out by way of a preferred erosive method of the wire-erosive method 4. Spôsob podľa nárokov 1 až 3, vy zn a č u j ú c i sa t ý m, že oblasť v ktorej (ktorých) má (majú) byť umiestnená (umiestnené) rezná (rezné) hrana (hrany) je upravená/daná metódou rezania a/alebo brúsenia do určeného tvaru.Method according to claims 1 to 3, characterized in that the area in which the cutting edge (s) is / are to be placed is modified cutting and / or grinding to the specified shape. 5. Spôsob podľa niektorého z nárokov 1 až 4, vy z n a č u j ú c i sa t ý m, že kovová platnička je opatrená priebežnou práškovou vrstvou.Method according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the metal plate is provided with a continuous powder layer. ·· ·· ·· · ·· ···· · · ·· ··· • · ···· ·· • · · ··· ··· · ···· ·· ··· ·· ····································································· · · 6. Polotovarová rezná platnička na výrobu reznej platničky súvisiacej s úpravou kovových nástrojov rezaním, vyznačujúca sa tým, že oblasť, v ktorej má (majú) byť umiestnená (-é) rezná (rezné) hrana (hrany), týkajúca sa opracovania rezaním, má nešpecifický tvar.6. Semi-finished cutting disc for the production of a cutting disc related to the cutting of metal tools, characterized in that the area in which the cutting edge (s) for cutting is to be placed has nonspecific shape. 7. Polotovarová rezná platnička podľa nároku 6, vy z n a č u j ú c a sa tým, že je určená na rezný alebo brúsny proces s cieľom vytvoriť bočné plochy, z ktorých aspoň jedna môže byť vybrúsená na zhotovenie minimálne jednej reznej hrany.The preform according to claim 6, characterized in that it is intended for a cutting or grinding process in order to form lateral surfaces of which at least one can be ground to produce at least one cutting edge. 8. Polotovarová rezná platnička podľa nároku 7, v y z n a č u j ú c a sa tým, že obsahuje minimálne jednu povrchovú plochu opatrenú vyvýšeninami (5) a prehíbeninami (7) (pozdĺžna strana (3)).A blank according to claim 7, characterized in that it comprises at least one surface provided with elevations (5) and depressions (7) (longitudinal side (3)). 9. Rezná platnička slúžiaca na úpravu kovových nástrojov rezaním, zhotovená podľa spôsobu podľa nárokov 1až5,vyznačujúca sa tým, že rezná (é) hrana(y) je (sú) vytvorená tak (vytvorené), že je použiteľná ako upichovací nôž, sústružnícky nôž, závitová rezná platnička, ako rezná platnička pre vrták a/alebo pre výstružník.Cutting plate for cutting metal tools made according to a method according to claims 1 to 5, characterized in that the cutting edge (s) is / are designed to be usable as a parting tool, a turning tool , a threaded cutting insert, such as a cutting insert for a drill and / or reamer.
SK4-2001A 1998-07-04 1999-07-02 Method for producing a cutting plate for the chip-cutting machining of metallic tools SK42001A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19829924A DE19829924B4 (en) 1998-07-04 1998-07-04 Method for producing a cutting plate serving for machining metallic workpieces
PCT/EP1999/004608 WO2000001508A1 (en) 1998-07-04 1999-07-02 Method for producing a cutting plate for the chip-cutting machining of metallic tools

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SK42001A3 true SK42001A3 (en) 2001-10-08

Family

ID=7872977

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK4-2001A SK42001A3 (en) 1998-07-04 1999-07-02 Method for producing a cutting plate for the chip-cutting machining of metallic tools

Country Status (18)

Country Link
EP (1) EP1109648A1 (en)
JP (1) JP2002519207A (en)
KR (1) KR20010088781A (en)
CN (1) CN1308568A (en)
AU (1) AU4781399A (en)
BR (1) BR9911816A (en)
CA (1) CA2336843A1 (en)
CZ (1) CZ200127A3 (en)
DE (1) DE19829924B4 (en)
HU (1) HU222000B1 (en)
IL (1) IL140548A0 (en)
NO (1) NO20010010L (en)
PL (1) PL345188A1 (en)
SK (1) SK42001A3 (en)
TR (1) TR200003805T2 (en)
WO (1) WO2000001508A1 (en)
YU (1) YU83700A (en)
ZA (1) ZA200100059B (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10034763A1 (en) * 2000-07-18 2002-02-07 Siegfried Goelz Gmbh & Co Production of cutting bodies comprises melting a metal powder mixture containing hard material grains and forming the later cutting layer on a base body using a laser beam
DE10143301C1 (en) * 2001-09-04 2003-05-08 Leistritz Produktionstechik Gm whirling head
CN100483011C (en) * 2002-04-25 2009-04-29 林原 Flexiblel ight-emitting unit and its making process
CN1304632C (en) * 2002-09-17 2007-03-14 湘潭大学 Cutting fool boron nitride composite coating layer and its preparation method

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2703610B1 (en) * 1993-04-06 1995-07-07 Aob Cutting insert and tool equipped with such inserts.
EP0718414A1 (en) * 1994-12-19 1996-06-26 Ist Innovations Technologiques De Frittage S.A. Process for making cutting inserts containing diamond particles, and cutting insert made by said process for cutting or grinding tools
US5643523A (en) * 1995-04-18 1997-07-01 Saint-Gobain/Norton Industrial Ceramics Corp. Method of manufacturing diamond-coated cutting tool inserts

Also Published As

Publication number Publication date
KR20010088781A (en) 2001-09-28
ZA200100059B (en) 2001-07-19
BR9911816A (en) 2001-03-27
JP2002519207A (en) 2002-07-02
WO2000001508A1 (en) 2000-01-13
DE19829924B4 (en) 2005-01-27
YU83700A (en) 2003-04-30
HUP0103594A2 (en) 2002-01-28
HUP0103594A3 (en) 2002-02-28
NO20010010D0 (en) 2001-01-02
CZ200127A3 (en) 2001-09-12
CA2336843A1 (en) 2000-01-13
DE19829924A1 (en) 2000-01-05
TR200003805T2 (en) 2001-06-21
HU222000B1 (en) 2003-03-28
AU4781399A (en) 2000-01-24
CN1308568A (en) 2001-08-15
EP1109648A1 (en) 2001-06-27
NO20010010L (en) 2001-01-02
IL140548A0 (en) 2002-02-10
PL345188A1 (en) 2001-12-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2172928C (en) Method of manufacturing diamond-coated cutting tool inserts and product resulting therefrom
US6161990A (en) Cutting insert with improved flank surface roughness and method of making the same
JP6659676B2 (en) Cutting insert, cutting tool, and method of manufacturing cut workpiece
US20160297010A1 (en) Cutting insert and method of manufacturing the same
EP1803514B1 (en) Cutting tool insert
CA2326814A1 (en) Cutting tool of polycrystalline hard sintered material
EP3375550B1 (en) Cutting tool and method for manufacturing same
CN110076446A (en) Cutting element and its manufacturing method comprising superhard material
SK42001A3 (en) Method for producing a cutting plate for the chip-cutting machining of metallic tools
EP1944110B1 (en) Method of processing and machining tools for the machining of workpieces by chip removal
JP2022553392A (en) Manufacturing method and cutting tool for indexable inserts
JPH08192305A (en) Throwaway tip and manufacture thereof
JPH0899201A (en) Cutting tool coated with hard film
JPH04310312A (en) End mill or blade
JP5891871B2 (en) Cutting insert
JP2000326147A (en) Manufacture of cutting tip
WOODS Coat, Please
JPS61142004A (en) Diamond cutting tool
Lee Turning of Magnetic CuFe $ _2 $ O $ _4 $ Ferrite
WO2001053026A1 (en) Metal cutting inserts with superhard abrasive bodies
RU2001103054A (en) METHOD FOR MANUFACTURE OF CUTTING PLATE FOR PROCESSING METAL TOOLS BY CUTTING
JP2000326148A (en) Manufacture of cutting tool