SK41996A3

SK41996A3 - Wall heater

Info

Publication number: SK41996A3
Application number: SK41996A
Authority: SK
Inventors: Giovanni Jahier
Original assignee: Unical A G S P A
Priority date: 1996-03-29
Filing date: 1996-03-29
Publication date: 1998-02-04

Abstract

Nástenný ohrievač pozostáva z rámu (3) vmontovateľného do výklenku (2) vytvoreného v múre, ktorý je opatrený vstupným otvorom (15) spaľovacieho vzduchu a výstupným otvorom (16) spáleného plynu, prívodnou a spätnou prípojkou (1 la, 12a) vykurovacieho systému, vstupnou prípojkou studenej vody a výstupnou prípojkou teplej vody. Stenové príchytky vyčnievajúce z rámu (3) môžu byť vstavané do muriva (1) výklenku (2), vedenia (5a, 5b) sú upevnené vnútri rámu (3), a dvere (8) na závesoch na ráme (3) ležia vymurované s múrom. Teplo (6) ohrievača obsahuje šmýkadlá (7a, 7b), na nasunutie na vedenia (5a, 5b) a je zakryté dverami (8). Spojky (10, 11, 12, 13, 14) spájajú plynové potrubie (6), prívodné a spätné potrubia (6b, 6c) vykurovacieho systému, a prívodné a odvodné potrubia (6d, 6e) studenej a teplej vody ohrievača so zodpovedajúcimi prípojkami (10a, 11a, 12a) výklenku (2). Spojovacie členy (17, 18) pevne upevnené na držiaku (19) pripájajú otvory (15, 16) vo výklenku (2) k zodpovedajúcim otvorom tela (6) ohrievača.The wall heater consists of a frame (3) mountable into a recess (2) formed in the wall which is provided a combustion air inlet (15) and a combustion gas outlet (16) through an inlet and the return connection (11a, 12a) of the heating system, cold water inlet and outlet hot water. Wall clips protruding from the frame (3) may be built into the masonry (1) of the recess (2), the guides (5a, 5b) are fixed inside the frame (3), and the door (8) lie on the hinges on the frame (3) with a wall. The heater heat (6) comprises slides (7a, 7b), for sliding on the guides (5a, 5b) and is covered by a door (8). Couplings (10, 11, 12, 13, 14) connect the gas pipes (6), the supply and return pipes (6b, 6c) of the heating system, and inlet and outlet pipes (6d, 6e) cold and hot water heaters with matching the connections (10a, 11a, 12a) of the recess (2). coupling the members (17, 18) fixed to the holder (19) attach the holes (15, 16) in the recess (2) to the corresponding ones through the heater body opening (6).

Description

NÁSTENNÝ OHRIEVAČWALL HEATER

Oblasť technikyTechnical field

Vynález sa týka ohrievača vody namontovaného na stenu.The invention relates to a wall-mounted water heater.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Nástenné ohrievače sa používajú v systémoch na vykurovanie domov, s možnosťou kombinácie produkcie teplej vody.Wall heaters are used in home heating systems, with the option of combining hot water production.

Prednosťou takýchto obvyklých ohrievačov, v ktorých sa spaľuje plyn, spočíva hlavne v ich malej veľkosti, pretože bežne môžu byť namontované na stene ako pevné príslušenstvo, napríklad na stene kuchýň alebo balkónov.The advantage of such conventional gas-fired heaters lies mainly in their small size, as they can normally be mounted on the wall as a fixed accessory, for example on the walls of kitchens or balconies.

Cieľom predloženého vynálezu je poskytnúť nástenný ohrievač, ktorý má zlepšené . vlastnosti predovšetkým vzhľadom na spôsob inštalácie.It is an object of the present invention to provide a wall heater that is improved. properties, especially with regard to the installation method.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

So zreteľom na tento cieľ, predmetom vynálezu je nástenný ohrievač, ako je definovaný v pripojených nárokoch.In view of this object, the present invention provides a wall heater as defined in the appended claims.

S výhodou ohrievač podľa vynálezu obsahuje rám, ktorý je uspôsobený na upevnenie na stenu výklenku a na nesenie tela ohrievača, a to tak, že telo je s rámom odnímateľné spojené.Preferably, the heater according to the invention comprises a frame which is adapted to be fastened to the wall of the recess and to support the body of the heater so that the body is detachably connected to the frame.

Prehľad obrázkov na výkresoch ^z In the drawings ^of

Ďalšie znaky a výhody vynálezu budú zrejmejšie z opisu výhodného, avšak nie jediného možného uskutočnenia vynálezu, znázorneného len na neobmedzujúcom príklade na priložených výkresoch, na ktorých znázorňuje:Other features and advantages of the invention will become more apparent from the description of a preferred but not the only possible embodiment of the invention, shown by way of non-limiting example only, in the accompanying drawings, in which:

Obr. 1 rozložený pohľad ná súčasti vynálezu obr. 2 pohľad na dosku prípojok na pripojenie k prívodnému kanálu vzduchu a k potrubiu na odvod spáleného plynu.Fig. 1 is an exploded view of a part of the invention, FIG. 2 is a view of the connection plate for connection to the air supply duct and the combustion gas duct.

Príklad uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Ako je znázornené na vyššie spomenutých výkresoch, vzťahová značka 1 označuje murivo alebo obmurovku steny domu, ktorá obsahuje uzavretý výklenok 1, v ktorom je uložený ohrievač podľa vynálezu úplne bez toho, že by vyčnieval von.As shown in the aforementioned drawings, the reference numeral 1 denotes a masonry or wall block of a house wall which comprises a closed recess 1 in which the heater according to the invention is stored completely without projecting outwards.

Uvedený ohrievač obsahuje rám 2, ktorý je upevnený v stene výklenku pomocou stenových úchytiek alebo múrových podpier (klieštin) 4, a je uspôsobený na nesenie tela ohrievača na vedeniach 5a, 5b. Telo ohrievača je všeobecne označené vzťahovou značkou 6 a na vedeniach 5a, 5b je uložené na šmýkadlách 7a, 7b.Said heater comprises a frame 2, which is fixed in the wall of the alcove by means of wall clips or wall supports 4, and is adapted to support the heater body on the lines 5a, 5b. The heater body is generally indicated by the reference numeral 6 and is mounted on the guides 5a, 5b on the slides 7a, 7b.

Rám 2 je opatrený dverami 8., ktoré sú pripojené k rámu .3 závesmi 9a, 9b. Dvere 8 sú vyrovnané, t.j. ležia úplne zapustené, vyrovnané s vonkajším povrchom muriva 1, keď rám 2 je upevnený vo výklenku 2; týmto spôsobom sa dosiahne úplné schovanie tela ohrievača, ktoré zostáva umiestnené vnútri rámu 2 za dverami 8.The frame 2 is provided with doors 8 which are connected to the frame 3 by hinges 9a, 9b. The door 8 is aligned, i. lie fully recessed, aligned with the outer surface of the masonry 1 when the frame 2 is fixed in the recess 2; in this way a complete hiding of the heater body is achieved, which remains located inside the frame 2 behind the door 8.

Samozrejme, ak je výklenok 2 priechodným otvorom cez celú hrúbku muriva 1, rám 3 môže byť opatrený dvoma dverami, ktoré ležia v tej istej rovine vzhľadom k dvom vonkajším povrchom tohto muriva.Of course, if the recess 2 is a through hole through the entire thickness of the masonry 1, the frame 3 may be provided with two doors which lie in the same plane with respect to the two outer surfaces of the masonry.

Po montáži rámu 2_ vo výklenku 2 nasleduje, vo vhodnom čase, montáž tela 6 ohrievača, napojením tohto tela 6 k prípojkám pracovných médií: teda, plynové potrubie 6a je pripojené pomocou prvej spojky 10, prechádzajúcej cez dieru vyhotovenú v ráme 3, k prípojke 10a, prívodné potrubie 6b a spätné potrubie 6c vykurovacieho systému sú pripojené pomocou druhej a tretej spojkyThe assembly of the frame 2 in the recess 2 is followed, at a suitable time, by the heater body 6, by connecting the body 6 to the working medium connections: thus, the gas line 6a is connected via a first coupling 10 passing through the hole made in the frame 3 , the supply line 6b and the return line 6c of the heating system are connected by means of a second and a third coupling

11. 12. ktoré prechádzajú dierami vyhotovené v ráme 2, k prípojkám 11a, 12a, a napokon výstupné potrubie 6d teplej vody vstupné potrubie 6e studenej vody sú pripojené štvrtou a piatou spojkou 13 , 14, ktoré prechádzajú cez diery v ráme 3, k vstupnej prípojke studenej vody a výstupnej prípojke teplej vody, ktoré však nie je znázornené na výkrese.11. 12. which pass through the holes made in the frame 2, to the connections 11a, 12a, and finally the hot water outlet pipe 6d the cold water inlet pipe 6e are connected by the fourth and fifth couplings 13, 14, which pass through the holes in the frame 3 to the inlet cold water connection and hot water outlet connection, which is not shown in the drawing.

Prívodný kanál spalovacieho vzduchu a výstupný výfukový kanál spáleného plynu vedú do výklenku 2, k otvorom 15, 16, a sú pripojené k telu 6 ohrievača pomocou spojovacích členov 17, 18, ktoré sú s výhodou pevne upevnené na držiaku 19 a sú umiestnené v páre otvorov vyhotovených zozadu tela 6, na zadnej stene ohrievača.The combustion air inlet and the exhaust gas outlet passage into the recess 2, through the apertures 15, 16, and are connected to the heater body 6 by means of connecting members 17, 18, which are preferably fixedly fixed to the holder 19 and placed in a pair of apertures. made from the rear of the body 6, on the rear wall of the heater.

Podobný pár otvorov, uzavretých platňou 20, je taktiež prítomný na hornej stene tela 6 ohrievača, a tieto otvory môžu byt pripojené ku spojovacím členom 17 a 18. ak otvory 15. 16 sú vytvorené na vrchnej časti výklenku 2.A similar pair of openings enclosed by the plate 20 is also present on the upper wall of the heater body 6, and these openings may be connected to the connecting members 17 and 18 if the openings 15 16 are formed on the top of the recess 2.

Z vyššie uvedeného opisu sú zjavné výhody vynálezu; v dôsledku zapustenia do muriva umožňuje úplnú elimináciu zaberania priestoru a taktiež sa vyznačuje velkou jednoduchosťou inštalácie, s možnosťou rozdelenia inštalačných prác do dvoch krokov, ktoré sa môžu vykonať v lubovolnom časovom odstupe; prvým krokom je upevnenie rámu 2 vo výklenku 2 a druhým krokom je pripojenie tela 6 ohrievača k rámu 2·From the above description, the advantages of the invention are apparent; as a result of embedding in the masonry, it allows complete elimination of space occupation and is also characterized by great ease of installation, with the possibility of dividing the installation work into two steps, which can be carried out at any desired time; the first step is to fix the frame 2 in the recess 2 and the second step is to attach the heater body 6 to the frame 2 ·

Opísaný vynález môže obsahovať mnoho modifikácií a obmien, pričom každá z nich spadá do rozsahu vynálezcovskej myšlienky; teda, napríklad, v prípade zvlášť tenkého muriva môže nastať nepatrné vysunutie ohrievača, a v tom prípade dvere uzatvárajúce rám nebudú dokonale rovinné vzhladom k vonkajším povrchom tohto muriva, ale budú nepatrne prečnievať.The present invention may include many modifications and variations, each of which is within the scope of the inventive idea; thus, for example, in the case of a particularly thin masonry, there may be a slight protrusion of the heater, in which case the door closing the frame will not be perfectly planar with respect to the outer surfaces of the masonry, but will overlap slightly.

V praktickom uskutočnení ohrievača všetky detaily môžu byt nahradené inými technickými ekvivalentmi; okrem toho môžu byť použité rozličné materiály, tvary a rozmery.In a practical embodiment of the heater, all the details can be replaced by other technical equivalents; in addition, various materials, shapes and dimensions can be used.

Claims

PATENT CLAIMS

A wall heater, characterized in that its thickness and the means it contains are adapted to allow it to be substantially completely accommodated in a recess of a brick structure, particularly in a residential building.

Wall heater according to claim 1, characterized in that it comprises a frame which is adapted to be fastened in the wall of the recess and to support the heater body while being detachably connected thereto.

Wall heater according to claim 2, characterized in that the frame fits into the recess so that it does not pass over the entire thickness of the masonry, said frame being provided with a door arranged so as not to substantially interrupt the outer surface of said masonry.

A wall heater according to claim 2, wherein the frame is received in a recess such that it extends over the entire thickness of the masonry, said frame being provided with two doors arranged so as not to substantially interrupt the two outer surfaces of said masonry.

A wall heater according to claim 1, characterized in that it comprises couplings for connecting the heater body to the working fluid lines connected thereto and coupling members for connecting the combustion air inlet port and the combustion gas outlet port.

Wall heater according to claim 5, characterized in that the connecting members for connecting the combustion air inlet and the exhaust gas outlet duct are fixedly attached to the holder 19 and are selectively connectable to the heater body in one of two pairs of holes provided on the rear wall and on top of the heater.

7. A wall heater in combination with:

a supporting frame (3), (3) and on its and detachably said frame

- wall brackets (4) connected to the frame (3) and adapted to be embedded in a masonry (1) surrounding a recess (2) which is provided with a combustion air inlet (15), a combustion gas outlet (16), a supply connection (10a) ) the gas, the inlet (11a) and the return (12a) of the heating system, and the cold water inlet and the hot water outlet,

- guides (5a, 5b) attached to the inner surface,

- slides (7a, 7b) connected to mounted on lines (5a, 5b), and

- at least one door (8) connected to the hinge elements (9a, 9b) of the frame (3), the door (8) being adjustable substantially aligned with the outer surface of the masonry surrounding the recess (2) when closed, covering the body ( 6) heaters inside the frame (3).

heater body

A wall heater in combination with a support frame (3) according to claim 7, characterized in that the heater comprises:

provided with a first coupling (10) for connection to the supply connection

- a gas line (6a) passing through the gas frame (3), (10),

- a heating system supply line (6b) and a heating system return line (6c) provided with second and third couplings (11, 12) extending through the frame (3) for connection to the supply and return connections (11a, 12a) of the heating system , and

- a cold water hot water outlet pipe (6d) provided with a fourth and extending through the frame (3), for connection to the cold water inlet connection and hot water outlet connection.

and the inlet pipe (6e) through the fifth coupling (13,14),

A wall heater in combination with a support frame (3) according to claim 7, characterized in that the heater comprises at least one connecting member (17,18,19) extending through the frame (3) for connection to the inlet opening (15) of the combustion chamber air and the combustion exhaust outlet (16).