SK288674B6 - Adiabatické odparovacie zariadenie chladiace pod teplotu mokrého teplomera - Google Patents

Abstract

Adiabatické odparovacie zariadenie chladiace pod teplotu mokrého teplomera, najmä na klimatizovanie priestorov, sa skladá z adiabatického odparovacieho chladiča/zvlhčovača (1), rekuperačného výmenníka tepla typu vzduch – vzduch (2), vzduchového filtra (4) a hlavného ventilátora (3), ktorý zaisťuje priebeh vzduchu zariadením a podieľa sa na chladiacom efekte. Chladenie miestnosti (12) sa uskutočňuje buď cirkuláciou vody čerpadlom (8) do výmenníka (9), alebo prívodom vzduchu vedľajším ventilátorom (13) do miestnosti (12), alebo oboma spôsobmi súčasne. Dopĺňanie odparenej vody sa uskutočňuje pomocou otvorenej nádoby (6). Regulácia výkonu chladenia zariadenia je riadená pomocou regulácie (11) zmenou otáčok hlavného ventilátora (3) a vedľajšieho ventilátora (13).

Description

Oblasť techniky

Vynález sa týka adiabatíckého odpaľovacieho zariadenia chladiaceho pod teplotu mokrého teplomera v oblasti chladenia a klimatizovania budov na účely získania tepelnej pohody, chladenia kondenzátorov kompresorových chladiacich zariadení, na chladenie íotovoltických článkov, v priemyselných oblastiach s potrebou chladenia s vodou alebo vzduchom, kde postačí teplota vyššia, ako je teplota rosného bodu vzduchu v čase potreby chladenia, ale nižšia ako teplota mokrého teplomera v čase potreby chladenia.

Doterajší stav techniky

Je známe adiabatické odpaľovacie chladenie vzduchu jeho zvlhčovaním rozstrekovaním a rozprašovaním vody do vzduchu a prechodom vzduchu cez zvlhčovaný pevný materiál. Tieto metódy priameho adiabatického odpaľovacieho chladenia ochladzujú vzduch vždy nad teplotu mokrého teplomera. Nevýhodou adiabatického priameho chladenia je relatívne veľký prietok vzduchu na elimitiácie tepelných záťaží, čo má za následok zhoršenie tepelnej pohody na ľudí z hľadiska prievanu. Z toho vyplýva, že vo veľa aplikáciách v oblasti klimatizácie a tepelnej pohody má značné obmedzenia použitia. Ďalej sú známe zariadenia vyuävajúce odpaľovacie chladenie, ktoré dosahujú teplotu vzduchu nižšiu, ako je teplota mokrého teplomera. Odparovací výmenník je vš ak nákladný, čo samozrejme zvyšuje cenu zariadenia.

Sú zrnine aj metódy chladenia priestorov, pri ktorých je použitý tia chladenie výmenník. V určitých prípadoch prechádza cez tento výmenník skvapalnené chladivo, ktoré sa vyparí a tým ochladzuje prostredie. Jc to veľná častý spôsob chladenia priestorov pomocou kompresorového chladiaceho cyklu. Ďalej sú známe spôsoby chladenia studenou vodou, pričom táto voda sa tiež ochladzuje v kompresorovom ch ladiacom obehu, prípadne v absorpčnom. Studená voda sa môže privádzať do chladiacich stropov, stien, indukčných jednotiek a pod.

Nevýhodou spomínaných spôsobov je, že zariadenia kompresorového chladenia, sú konštrukčne náročné, čo zvyšuje obstarávacie náklady. Ďalšia nevýhoda týchto zariadení je, že so zvyšujúcou teplotou vonkajšieho prostredia sa znižuje energetická efektivita. To má dopad na zvyšovanie prevádzkových nákladov a na nepriamu produkciu oxidu uh ličitého spotrebou elektriny - pri výrobe elektriny sa uvoľňujú do prostredia exhaláty, ako napr. oxid uhličitý. Zároveň sa kompresorové chladiace zariadenia podieľajú priamou cestou na zvyšovaní skleníkového efektu únikom chladivá zo zariadenia - 1 jednotka objemu oxidu uhličitého má rádovo 100- až 1000-krát menší dopad na vznik skleníkového efektu ako 1 jednotka objemu chladivá. Chladivá unikajú zo spojov, mikrotrhlín v potrubiach a pod.

Sú ďalej známe priemyselné aplikácie chladenia s klasickým priamym adiabatickým odparovacím chladením, najčastejšie rozstrekovaním vody do prúdu vzduchu, ktoré chladia ochladeným vzduchom alebo ochladenou vodou, takže teplota týchto chladiacich médií sa dostáva nad teplotu mokrého teplomera.

Tieto nedos tatky ods íraňuje opis ané riešenie.

Podstata vynálezu

Uvedené nedostatky' v podstatnej miere odstraňuje a nedostatky existujúceho stavu zlepšuje riešenie podľa vynálezu, ktorého podstata spočíva v tom, že adiabatické odparovacie zariadenie chladiace pod teplotu mokrého teplomera zložené z adiabatíckého odpaľovacieho chladiča/zvlhčovača, hlavného ventilátora, vzduchového filtra, čerpadla je riešené tak, že pred adiabatický odpaľovací chladič/zvlhčovač je zaradený rekuperačný výmenník tepla typu vzduch - vzduch, a to tak, že hlavný ventilátor nasáva, vonkajší vzduch cez filter do jednej teplovýmennej strany (cesty) tohto rekuperačného výmenníka tepla typu vzduch - vzduch, následne do adiabatíckého odpaľovacieho chladiča/zvlhčovača, odkiaľ prechádza späť vzduchovou cestou do druhej teplovýmennej strany (cesty) rekuperačného výmenníka tepla typu vzduch - vzduch apo výmene tepla vo výmenníku medzi nasávaným teplým vonkajším vzduchom a ochladeným zvlhčením vzduchom je následne vyfukovaný do okolitého vonkajšieho prostredia. Tento spôsob energetického využitia prúdu vonkajšieho vzduch zabezpečí, že teplota vody, použitá v adiabatickom odpaľovacom chladiči/zvlhčovači sa ustáli pod teplotu mokrého teplomera. Pri vhodnom odbere tejto vody pomocou čerpadla, a dopravením potrubím na miesto chladenia, môže byť použitá na chladenie, napríklad na chladenie priestorov pomocou výmenníkov tepla typu voda - vzduch s núteným obehom vnútorného vzduchu v priestoroch, čo predstavuje alternatívu klimatizácií typu split (delená klimatizácia, obsahujúcu vnútornú jednotku s výmenníkom tepla, ktorý odoberá teplo z ochladzovaného vzduchu a vonkajšiu jednotku, ktorá odobraté teplo predáva okolitému vonkajšiemu vzduchu a obyčajne ide o kompresorový cyklus), v indukčných jednotkách (zariadenia, ktoré obsahujú výmenníky tepla na ohrev i ochladenie vnútorného vzduchu v miestnosti a zároveň majú možnosť dopĺňať do miestnosti i čerstvý vzduch), vo fancoilocb (výmentiíky tepla, cez ktoré prechádza vzduch na účely ochlade

S K 288674 B6 nia alebo oteplenia), v stenovom a stropnom chladení, v konvektorocb (zariadenia používané na vykurovanie priestoru podobné radiátorom, lenže pri rovnakom zábere objeme zariadením majú väčšiu teplovýmennú plochu) na ochladenie prostredia prúdením vody do radiátorov, chladenie fotovoltických článkov, na zefektívnenie konpresorových chladiacich cyklov chladením kondenzátorov, ako i ekvivalent chladiacej' veže, ktorá dosahuje teploty nižšie, ako je teplota mokrého teplomera a v rôznych iných priemyselných aplikáciách s potrebou chladenia. Pri zapojení zariadenia s výmenníkom tepla typu voda - vzduch s nútenou cirkuláciou vzduchu cez výmenník ventilátorom tvorí toto zapojenie zariadenie - klimatizáciu pre miestnosť. Oteplená voda sa naspäť vracia do adiabatického odpaľovacieho chladiča/zvlhčovača, kde je privedená do prúdu vzduchu a následne odparená, čím vzniká chladiaci efekt vzduchu i vody. Ďalej pri. vhodnom odbere časti nasávaného vonkajšieho vzduchu, nasávaného pomocou hlavného ventilátora, odberom pred vstupom do adiabatického odparovacieho chladiča/zvlhčovača pomocou vedľajšieho ventilátora do vzduchového potrubia, tento vzduch bude mať tiež teplota nižšiu, ako je teplota mokrého teplomera za podmienok správneho dodržania odberu vzduchu a konštrukcie zariadenia. To má výhodu v tom, že dopravovaním tejto časti prúdu do klimatizovaného priestoru nemusia bvť dopravované také veľké objemové/hmotnostné množstvá, čo eliminuje pomšen ie tepelnej pohody z oblas ti prievanu.

Zariadenie môže byť zostrojené tak, že chladí iba pomocou ochladenej vody v adiabatickom odparovanom chiadiči-'zvlhčovači dopravovanej čerpadlom potrubím do výmenníka v mieste potreby, t. j. že má iba kvapalinový okruh, alebo chladí lak, že vedľajším ventilátorom sa odsáva čaši’ ochladeného vonkajšieho vzduchu odberom pred vstupom do adiabatického odparovacieho chĺadiča/zvihčovača a privádza ho potrubím na klimatizované miesto, t. j. zariadenie chladí iba pomocou privádzania vzduchu, alebo sa zariadenie skladá aj z kvapalinového okruhu i vzduchového potrubia na prívod vzduchu a vzájomne sa dopĺňajú podľa okolností. Množstvá odberu chladiacich médií, í. j. vody, vzduchu alebo vody a vzduchu misia bvť zvolené v závislosti od proporcií celého zariadenia a potreby teplotného a tepelného potenciálu.

Prívod vody na doplnenie vody odparenej do vzduchu sa uskutočňuje otvorenou nádržou, ktorej spodná časť musí byť položená vyššie, ako je hladina vody v adiabatickom odpaľovacom chladiči/zvlhčovači, alebo priamo potrubím z. vodovodného systému,pričom tento prívod vody reguluje plavákový ventil.

Chladiaci výkon zariadenia je regulovaný reguláciou zmenou otáčok hlavného a vedľajšieho ventilátora v závislosti od intenzity chladenia, potreby chladenia.

Zariadenie sa vyznačuje tým, že vzduchový filter, rekuperačný výmenník tepla typu vzduch - vzduch, adiabatický odpaľovací chladič/zvlhčovač, vzduchová cesta, hlavný ventilátor, vedľajší ventilátor, čerpadlo, plavákový ventil, časť regulácie, napojenia na vodné i vzduchové potrubia, elektroinštalácia, riadenie sa nachádzajú v jednej kompaktnej jednotke.

Výhodou zariadenia je, že pri rovnakých teplotách ochladzovaného média dokáže v porovnaní s konvenčnými chladeniami, ako sú napr. kompresorové chladiace cykly pracovať niekoľkonásobne energeticky efektívne, t. j. spotrebúvajú niekoľkonásobne menej elektriny. Toto energetické i ekonomické zefektívnenie má za následok i pozitívny dopad na ekológiu, pretože na výrobu elektriny sa vypúšťajú do atmosféry exhaláty, čiže pri tomto vynáleze je ich niekoľkonásobne menej. Zároveň použitím vynálezu nastáva úplná eliminácia únikov chladív, čo nastáva pri kompresorových chladiacich zariadení, ktoré majú v súčasnosti radovo 100-1 .OOO-krát negatívnejší dopad ako oxid uhličitý, pretože pri opísanom vynáleze je chladivom voda.

Vynález je konštrukčne jednoduchý, čo znižuje obstarávacie náklady.

Keďže vzduch v klimatizovanom priestore neprichádza do priameho styku s vodou, ktorá tu pôsobí ako chladivo, môže byť použitá voda, ktorá nie je pitná.

Ďalšou výhodou oproti konvenčným adiabatickým chladiacim zariadeniam je, že voda, ako aj vzduch sa dá priviesť do teplôt nižších, ako je teplota mokrého teplomera. To má za následok zníženie prietoku cirkulačného vzduchu miestnosti výmenníkom, do ktorého sa privádza ochladená voda, aiebo zníženie prietoku vzduchu, ktorý sa privádza ochladený pod teplotu mokrého teplomera. Tým sa eliminuje narušenie tepelnej pohody zo strany rýchlostí prúdenia vzduchu, čiže nebude s a pociťovať prievan ako i hluk, s pôsobený prúdením.

Nevýhodou zariadenia je, že nie je použiteľné v podnebiach s vysokou relatívnou vlhkosťou a miestach s nedostatkonivody.

Prehľad obrázkov na výkres och

Technické riešenie je bližšie vysvetlené pomocou obrázkov 1, 2 a 3.

Na obrázku 1 je schematicky zobrazený príklad uskutočnenia vynálezu, využívajúci na chladenie miesta potreby chladu len kvapalinový okruh, t. j. využíva letí ochladenú vodu z adiabatického odpaľovacieho chladiča/zvlhčovača.

S K 288674 B6

Na obrázku 2 je schematicky zobrazený príklad uskutočnenia vynálezu, využívajúci na chladenie miesta potreby chladu len odber časti ochladeného vzduchu pred vstupom do adiabatického odpaľovacieho chladiča/ zvlhčovača a jeho prívodom na miesto potreby chladu.

Na obrázku 3 je schematicky zobrazený príklad uskutočnenia vynálezu, využívajúci na chladenie miesta potreby chladu oba predchádzajúce spôsoby, t. j. aj ochladenú vodu v adiabatickom odpaľovacom chladiči/zvlhčovači, aj odberom vzduchu pred vstupom do adiabatického odpaľovacieho chĺadiča-'zvlhčovača a jeho prívodom na miesto potreby chladu.

Príklady uskutočnenia vynálezu

Príkladné uskutočnenie adiabatického odpaľovacieho zariadenia chladiaceho pod teplotu mokrého teplomera sa skladá z adiabatického odpaľovacieho chladiča/zvlhčovača 1, ktorý funguje tak, že odparovanie vody sa uskutočňuje na pevnom povrchu, ktorý má pri malom objeme veľký styčný povrch, ktorý je vlhký ά ktorý prichádza do styku so vzduchom. Pred adsabatický odparovaci chladič/zvlhčovač 1 je zaradený tekuperačný výmenník tepla 2 typu vzduch - vzduch a pred tento výmenník je zaradený vzduchový filter 4. Hlavný ventilátor 3 nasáva vonkajší vzduch tak, že prechádza najprv cez vzduchový filter 4, potom cez jednu teplovýmennú cestu (stranu) rekuperačného výmenníka tepla 2. typu vzduch - vzduch, následne je dopravovaný do adiabatického odpaľovacieho chladiča/zvlhčovača i, kde je zvlhčený a ochladený, po ochladení je dopravený vzduchovou cestou 5 druhej teplovýmennej cesty (strany) rekuperačného výmenníka tepla 2 typu vzduch vzduch, až je po tepelnej výmene teplý a vlhký vyfukovaný von do atmosféry hlavným ventilátorom 3.

Odparená voda v adiabatickom odpaľovacom chladiči''zvlhčovači 1 sa dopĺňa z otvorenej nádrže 6, ktorej spodná časť je položená vyššie, ako je hladina vody v adiabatíckomodparovacomchladiči/zvlhčovači L Nádrž môže byť umiestnená pri zariadení, t. j. vo vonkajšom priestore, alebo v klimatizovanej miestnosti 12. Pri väčších zariadeniach môže byť prívod vody nahradený priamym napojením zariadenia na vodovodnú sieť. Hlad itiu vody na požadovanej úrovni reguluje plaváko vý ventil 10.

Zariadenie môže byť konštruované troma spôsobmi:

1. spôsob:

Chladenie priestorov a priemyselných aplikácii sa uskutočňuje tak, že z adiabatického odpaľovacieho chladiča/zvlhčovača 1 sa odoberá pomocou čerpadla 8 ochladená voda pod teplotu mokrého teplomera a potrubím kvapalinového okruhu 7 je dopravovaná na miesto potreby chladu, v tomto príklade je to výmenník tepla 9 typu voda - vzduch s nútenou cirkuláciou vzduchu cez výmenník. Vzduch je prechodom cez tento výmenník ochladený. Voda sa zároveň v tomto výmenníku ohrieva, ohriata sa vracia späť do adiabatického odpaľovacieho chladiča/zvlhčovača i, kde je rozstreknutá na pevný' povrch, kde sa prechodom vonkajšieho vzduchu odparí, následné sa tento vzduch i voda ochladia. To znamená, že adiabatické odparovanie zariadenie chladiace pod teplotu mokrého teplomera je skonštruované len na chladenie odberom vody z adiabatického odpaľovacieho chladiča/zvlhčovača 1.

2. spôsob:

Chladenie priestorov a priemyselných aplikácií sa uskutočňuje tak, že časť vonkajšieho vzduchu je pred vstupom do adiabatického odpaľovacieho chladiča/zvlhčovača 1 odsávaná pomocou vedľajšieho ventilátora 13 a dopravovaná na miesto chladenia, kde sa eliminuje tepelná záťaž, v tomto prípade klimatizovaná miestnosť 12 pomocou vzduchového potrubia 14. Prebytočný’ vzduch sa pretlakovým vetraním dostáva von z miestností To znamená, že adiabatické odpaľovacie zariadenie chladiace pod teplotu mokrého teplomera je skonštruované len na chladenie odberom časti vonkajšieho vzduchu pred vstupom do adiabatického odpaľovacieho chladiča/ zvlhčovača 1.

3. spôsob:

Chladenie priestorov a priemyselných aplikácií sa uskutočňuje tak, že sa navzájom kombinujú predchádzajúce dva spôsoby. To znamená, že adiabatické odpaľovacie zariadenie chladiace pod teplotu mokrého teplomera je skonštruované tak, že používa na chladenie aj tepelný výmenník typu 9 voda - vzduch s nútenou cirkuláciou vzduchu cez výmenník, aj prívod čerstvého ochladeného vzduchu vedľajším ventilátorom 13. Toto konštrukčné riešenie je výhodné hlavne vtedy, keď je potreba vymieňať v priestoroch použitý vzduch za čerstvý, napríklad pri zvýšení oxidu uhličitého p ti dýchaní ľuďmi. Pomocou vzduchového potrubia 14 sa privedie potrebná dávka chladného čerstvého vzduchu a ostatné tepelné záťaže sa odvádzajú kvapalinovým okruhom pomocou výmenníka. tepla 9 typu vzduch - voda.

Regulácia celého zariadenia sa uskutočňuje zmenou otáčok.hlavného i vedľajšieho ventilátora pomocou regulácie 11. V prípade menšej potreby chladiť, sa zmenšia otáčky, čo iná za následok zníženie chladiaceho výkonu celého zariadenia.

S K 288674 B6

Komponenty vzduchový filter 4, rekuperačný výmenn ik tepla 2 typu vzduch - vzduch, adiabatický odpaľovací chĺadič/zvlhčovač 1, vzduchová cesta 5, hlavný ventilátor 3, vedľajší ventilátor 13, čerpadlo 8, časť regulácie 11, ako i napojenia na vodný okruh a napojenie na vzduchotechnické potrubie 14, napojenie na prívod vody do plavákového ventilu 10 aj s plavákovým ventilom 10, elektroinštalácia a riadenie sú uložené 5 v jednej kompaktnej jednotke 15.

Priemyselná využiteľnosť

Adiabatické odpaľovacie zariadenie chladiace pod teplotu mokrého teplomera je využiteľné pri konštruovaní, výrobe a následnom využívaní pri chladení priestorov (použitím vody ako chladiaceho média vo výmenníkoch, ako fancoily, konvektory s nútenou i prirodzenou cirkuláciou vzduchu, indukčné jednotky, chladiace sálavé systémy, najmä stenové a stropné chladenie, radiátory a pod.), na chladenie kondenzátorov konpresorových chladiacich zariadení na zvýšenie energetickej, environmentálnej a ekonomickej efektívnos15 ti, na chladenie íbtovoltických článkov na zvýšenie energetickej, environmentálnej a ekonomickej efektívnosti, v priemyselných oblastiach s potrebou chladenia s vodou alebo vzduchom, kde postač í teplota vyššia, ako je teplota rosného bodu vzduchu v čase potreby chladenia, ale nižšia ako teplota mokrého teplomera v čase potreby chladenia, v poľnohospodárstve.

Claims (8)

1. PATENTO V É N Á R O K¥

   L Adiabatické odpaľovacie zariadenie chladiace pod teplotu mokrého teplomera zložené z adiabatického odpaľovacieho chladiča/zvlhčovača, hlavného ventilátora, vzduchového filtra, čerpadla, vyznačujúce sa t ý m, že výstupná strana vzduchového filtra (4) je spojená so vstupnou stranou prvej teplovýmennej cesty rekuperačného výmenníka tepla (2) typu vzduch - vzduch, následne výstupná strana prvej teplovýmennej cesty rekuperačného výmenníka tepla (2) typu vzduch - vzduch je spo jená so vstupnou stranou adiabatického odpaľovacieho chladiča/zvlhčovača (1), výstupná strana adiabatického odpaľovacieho chladiča/zvlhčovača. (1) je spojená so vstupnou stranou druhej teplovýmetmej cesty rekuperačného výmenníka tepla (2) typu vzduch - vzduch, výstupná strana druhej teplovýmennej cesty rekuperačného výmenníka tepla (2) typu vzduch - vzduch je spojená so satím hlavného ventilátora (3), pričom všetky spojenia menovaných komponentov sú zabezpečené vzduchovou cestou (5).
2. 2. Zariadenie podľa nároku 1, vy z n a č u j ú c e sa tým, že na spodnú zbernú časť ochladenej vody adiabatického odpaľovacieho chladiča/zvlhčovača (1) je pripojené čerpadlo (8) na dopravu ochladenej vody pod teplotu mokrého teplomera, ktoré je následne prepojené kvapalinovým okruhom (7) s výmenníkom tepla (9) typu voda - vzduch, reprezentujúci fancoil, indukčnú jednotku, stenové a stropné chladenie, radiátory alebo konvektory vykurovacej sústavy, kondenzátor konpresorového a absorpčného chladiaceho zariadenia, výmenník tepla v priemyselných aplikáciách, výmenník tepla na chladenie fbtovoltlckého článku, pričom výstup kvapalinového potrubia (7) je pripojený na rozvod vody do prúdu nasávaného vonkajšieho vzduchu pre adlabatický odpaxovací cbladič/zvlhčovač, slúžiaci na ochladenie a zvlhčenie vzduchu a ochladenie vody.
3. 3. Zariadenie podľa nároku 2, vyznačujúce sa tým, že v zapojení s výmenníkom tepla (9) typu voda - vzduch s núteným prúdením vzduchu cez výmenník ventilátorom tvorí toto zapojenie zariadenie -klimatizáciu pre klimatizovanú miestnosť(12).
4. 4. Zariadenie podľa nároku 1, vy z si a č u j ú c e sa tým, že vedľajší ventilátor (13) je pripojený satím na vzduchovú cestu (5) v mieste pred vstupom vzduchu do adiabatického odpaľovacieho chladiča/zvlhčovača. (1) a tento vedľajší ventilátor (13) je výtlakom spojený so vzduchovým pottubtm (14) slúžiacim na dopravu ochladeného vzduchu do klimatizovanej miestnosti (12) alebo namiesto potreby chladenia.
5. 5. Zariadenie podľa nároku 1, v y z n a č n j ú c e sa tým, že zariadenie je zostrojené len na chladenie pomocou ochladenej vody v adiabatickom odparovanom chladiči/zvihčovači (1) dopravovanej čerpadlom (8) potrubím kvapalinového okruhu (7) do výmenníka tepla (9) typu voda - vzduch, t. j. že má iba kvapalinový okruh (7), alebo je zariadenie zostrojené len na chladenie pomocou odsávaného vzduchu vedľajším ventilátorom (13), ktorý je satím pripojený v mieste pred vstupnou stranou adiabatického odpaľovacieho chladiča/zvlhčovača (1) a výtlakom je tento ventilátor pripojený na vzduchové potrubie (14) slúžiace na dopravu ochladeného vzduchu na miesto potreby chladu, t. j. zariadenie má iba vzduchový prívod chladu vzduchovým potrubím (14), alebo sa zariadenie skladá aj z kvapalinového okruhu (7) s čerpadlom (8) a výmenníka tepla (9) typu voda - vzduch i vzduchového potrubia na prívod vzduchu (14) s ventilátorom (13).
6. 6. Zariadenie podľa jedného z predchádzajúcich nárokov, vyznačujúce sa tým, že adiabatický odpaľovací cbladič/zvlhčovač (ľ) má vo svojej spodnej časti umiestený plavákov? ventil (10) na regulovanie dopĺňania vody odobratej odparením do vzduchu a tento plavákový ventil (10) je prepojený s otvorenou nádržou (6) na dopĺňanie odparenej vody do vzduchu, a to tak, že spodná časť otvorenej nádrže je vyššie položená, ako je hladina vody v adiabatickom odpaľovacom cbladiči/zvlbčovači (i), alebo je plavákový ventil (10) spojený priamo s vodovodnýmsystémom.
7. 7. Zariadenie podľa, jedného z predchádzajúcich nárokov, vy z n a č n j ú c e sa i ý m, že hlavný ventilátor (3) je prepojený reguláciou (11) na zmenu otáčok hlavného ventilátora (3) v závislosti od intenzity chladenia a v prípade zapojenia s vedľajším ventilátorom (13) na odsávanie časti ochladeného vzduchu je hlavný ventilátor (3) a vedľajší ventilátor (13) prepojený reguláciou na zmenu otáčok, oboch ventilátorov v závislosti od požadovaného chladiaceho výkonu.
8. 8. Zariadenie podľa jedného z predchádzajúcich nárokov, vyznačujúce sa tým, že vzduchový filter (4), rekuperačný výmenník, tepla (2) typu vzduch - vzduch, adiabalický odparovací ohladíč/zvlhčovač (1), vzduchová cesta (5), hlavný ventilátor (3), vedľajší ventilátor (13), čerpadlo (8), plavákovv ventil (101, časť regulácie (1 ľ), elektroinštalácia s riadením sa nachádzajú v jednej kompaktnej jednotke (15).