SK25294A3

SK25294A3 - Planting out pot

Info

Publication number: SK25294A3
Application number: SK252-94A
Authority: SK
Inventors: Albert Wimber; Reinhold Walz
Original assignee: Wimber Gmbh Und Co Papier Form
Priority date: 1991-11-07
Filing date: 1992-11-04
Publication date: 1995-01-12
Also published as: CZ291493A3; ATE116796T1; DK0591474T3; WO1993008678A1; EP0591474B1; SK278315B6; CZ279646B6; DE59201205D1; FI941496A; EP0591474A1; FI941496A0; DE4234737A1

Abstract

THE EQUIPMENT FOR STRIKING ROOTS This solution is dealing with the equipment for striking roots made based on the ecological materials being able to disintegrate or are not able to cause any damage. The aim of this invention is, beside the other things, to use vast materials, when making the above mentioned equipment and to make the striking roots easier. The solution is based on the continual covering of the bottom (34) of the equipment for striking roots and on the separated mantle (10) of this equipment, which has the such overlapping area in the place of bonding in the elastic material made with the use of the fibres, applied for making this equipment.

Description

Oblasť technikyTechnical field

Vynález sa týka zakoreňovača, predovšetkým z materiálov, ktoré sa v pôde rozkladajú a sú ekologicky nezávadné. ľakéto nádoby na pestovanie mladých rastliniek majú byť počas určitej doby životnosti tvarovo stále, napriek tomu však majú umožňovať výstup koreňov, pokiaľ sú v záhradníctvach alebo iných pestovateľských zariadeniach, počas doby pestovania až do dvoch rokov.The invention relates to a rooting plant, in particular of materials which decompose in the soil and are environmentally friendly. such containers for growing young plants are to be dimensionally stable for a certain period of life, but nevertheless allow roots to emerge when they are in horticulture or other plantations for a period of up to two years.

Doterajší, s t av _ _t ech n i k y.Existing, s t and _ _ ech n i k y.

I DE 82 12 729 U1 (alebo AT 390 165) známy zakoreňovač stromovitých rastlín pozostáva z impregnovanej bitúmenovej lepenky a dá sa vyrobiť poskladaním a/alebo spojením rozvinutia povrchu nádoby, ktoré sa dá vydeliť z pásového materiálu. V príklade vyhotovenia pozostáva jednodielne rozvinutie l výseku kruhového prstenca ako plášťa nádoby, z tvarovaného kruhového kotúča ako dna nádoby a z dvoch výstupkov, natvarov .iných na kruhovom kotúči, ktoré sa po vyhnutí nahor pripevnia pomocou príchytiek na plášť prstencovítého tvaru, pričom jedna svorka navzájom spája konce rozvinutia plášťa. Odhliadnuc od toho, že so zakoreňovačom sa do pôdy dostane bitúmen, jeho nevýhodami je, že v dôsledku zložitého celkového rozvinutia povi chu súvisiacich častí nádoby dochádza k pomerne veľkému odpadu pásového materiálu, manipulácia s takouto nádobou na i .istliny je v dôsledku jej labilného tvaru sotva možná a bitúmenová lepenka značne sťažuje prekorenenie plášťa a pôdy.DE 82 12 729 U1 (or AT 390 165), a known tree root, consists of impregnated bitumen board and can be produced by folding and / or joining the deployment of a container surface that can be separated from the sheet material. In the exemplary embodiment, the one-piece deployment of the circular ring segment 1 as the shell of the container consists of a shaped circular disc as the bottom of the container and two protrusions, shaped on the circular disc, which are fastened upwards by clips to the annular-shaped shell. the end of the jacket deployment. Apart from the bitumen entering the soil with the root, its disadvantage is that due to the complex overall unfolding of the related parts of the vessel, relatively large waste of the strip material is generated, the handling of such a canister due to its labile shape hardly possible and bitumen board makes it difficult to overcome the jacket and soil.

To isté platí, dokonca vo zvýšenej miere, pre známy zakoi uiiovač zo zahustenej papierovej kaše (pulpy), používanej na prepravky na vajcia. Táto sušina je pritom taká hustá, že v zakoreňovači môžu vznikať z otvorov dna vystupujúce a dokonca cez okraj zakoreňovača rastúce točivé alebo do kruhu rastúca.· korene, ktoré najmä pri stromovitých rastlinách silne obmedzujú ich optimálny vývoj. Tento zakoreňovač je napodobeninou kvetináčov z umelej hmoty a má ako ďalšie nevýhody príliš malú rýchlosť rozkladu, pretože zahustená lepenka je viac alebo menej silne impregnovaná a má tvar, ktorý sa dá hospodárne vyrábať len v malých veľkostiach.The same applies, even to an increased extent, to the known thickener of pulp used for egg crates. The dry matter is so dense that in the root, the rotating or growing in the circle can grow out of the openings of the bottom, and even over the edge of the root, the roots which strongly limit their optimum development especially in the case of arboreal plants. This root is an imitation of flower pots made of plastic and has, as an additional disadvantage, too low a decomposition rate, since the densified cardboard is more or less strongly impregnated and has a shape that can be produced economically only in small sizes.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Vychádzajúc z opísaného stavu techniky úlohou vynálezu je zabrániť uvedeným nevýhodám a vytvoriť zakoreňovač predtým uvedeného druhu, pri výrobe ktorého bude malý odpad materiálu, aj keď tento sám je odpadovým materiálom; ktorý je fahko manipulovateľný a prekoreniteľný, ako aj vyrobiteľný vo veíkých veľkostiach.Starting from the described prior art, it is an object of the invention to avoid these disadvantages and to create a root of the aforementioned kind in the manufacture of which there will be little waste of material, even though it is itself a waste material; which is easy to handle and overpower, as well as large-scale manufacturing.

láto úloha je pri zakoreňovači predtým uvedeného druhu s dnom a priľahlým prstencoví tým plášťom s bočnou oblasťou prekrytia a s voľným okrajom otvoru zakoreňovača, ležiaceho oproti dnu, podľa vynálezu vyriešená tým, že dno a plášť sú vytvorené oddelene, sú navzájom nepretržite prekryte spojené, ako aj v oblasti prekrytia navzájom viazané lepidlom, ktoré má byť samozrejme ekologicky nezávadné, a že zakoreňovač pozostáva hlavne z poddajného bezbuničitého vláknitého materiálu vo forme rúna. Tým sa s výhodou dosiahne: malý odpad materiálu, pi etože priebeh hrán rozvinutí dna a plášťa je jednoduchý; bezpečná manipulácia, pretože dno a plášť sú po celom obvode pevne navzájom spojené; možnosť vyrábať zakoreňovač podľa vynálezu v takmer ľubovoľných veľkostiach, pretože má jednoduchý stály tvar.This problem is solved in a root of the aforementioned type with a bottom and an adjacent annular sheath having a lateral overlap region and a free edge of the rooting aperture of the rooftop opposite to the bottom, according to the invention. in the overlapping area bound together by an adhesive, which is of course to be environmentally friendly, and that the root consists mainly of a flexible non-cellulosic fibrous material in the form of a web. This advantageously results in: a small waste of material, since the edges of the base and shell unfolding edges are simple; safe handling, since the bottom and the sheath are rigidly connected to each other; the possibility of producing the roaster according to the invention in almost any size because it has a simple permanent shape.

Pri výhodnom spôsobe vyhotovenia zakoreňovača podľa vynáLezu sa rovinné rozvinutia dna a plášťa oddelene vyseknú / plošného útvaru, pričom dno zakoreňovača sa môže vyrobiť ĺ jedného plošného útvaru a plášť z druhého.In a preferred embodiment of the roaster according to the invention, the planar deployments of the bottom and sheath are separately punched / flat, whereby the bottom of the root can be made from one flat and the sheath from the other.

Pri tomto výhodnom spôsobe vyhotovenia sa okraj i ozvinut.ia dna zodvihne a zasunie do spodného okraja plášLi. iým je vonkajšia plocha plášťa hladká a v dôsledku toho ho možno nerušene zasunúť do vnútornej plochy ďalšieho plášťa. Pr i výhodnom tvare vyhotovenia má voľný okraj plášťa vonkajšiu obrubu, ktorá tento okraj výrazne vystužuje a rozhodujúcim ..pôsoboni zlepšuje manipulovateľnosť zakoreňovača, napríklad pomocou vysadzovacích strojov na plnenie stohovacich zásobníkov.In this preferred embodiment, the bottom edge and the bottom are raised and slid into the lower edge of the sheath. The outer surface of the sheath is smooth and, as a result, can be slid into the inner surface of the next sheath without interference. In a preferred embodiment, the free edge of the sheath has an outer rim that significantly reinforces the edge and decisively improves the manipulability of the root, for example by means of planting machines for filling the stacking containers.

Výhodný tvar vyhotovenia sa vyznačuje najmenej dvoma vnutornými prelismi, pripadne tvaru kruhového úseku, plášťa v rovnakej výške nad dnom. Tieto prelisy tiež zlepšujú rnani pulovatelnosť zakoreňovača do tej miery, že zabraňujú, aby ?>( dva za účelom stohovania do seba zasunuté zakoreňovače navzájom zaklinili a aby samodržnosť trením sťažila alebo zabránila ich neskoršiemu, najmä strojovému, oddeleniu.A preferred form of embodiment is characterized by at least two internal embossments, or the shape of a circular section of the housing at the same height above the bottom. These indentations also improve the wearability of the root to the extent that they prevent the two rooted staples from being stacked together for stacking and that the self-holding by friction makes it more difficult or prevented later, especially machine separation.

Zakoreňovač podía tohto vynálezu má pozostávať hlavne z výlučne poddajného, rastlinné a/alebo zvieracie vlákna obsahujúceho materiálu, najmä z krátkych lanových vlákien, laký maLeriál sa príslušne rozkladá v správnom čase a podlá svojej úl.ruktúry dobre alebo ešte lepšie umožňuje výstup koreňov rastliny. Ako vlákna prichádzajú do úvahy napríklad aj konopnú, jutové a kokosové, ako aj bavlnené a vlnené vlákna, pokial z nich možno vytvoriť rúno. Takéto prírodné vlákna nespotrebujú na svoje biologické odbúranie žiadne zložky pôdy, ako dusík, ale naopak, do pôdy ich dodajú.The root according to the invention is to consist mainly of an exclusively compliant, plant and / or animal fiber containing material, in particular short rope fibers, the lacquer material correspondingly decomposes at the right time and, depending on its structure, well or even better allows the plant roots to exit. Suitable fibers are, for example, hemp, jute and coconut, as well as cotton and wool fibers, if they can be formed into a fleece. Such natural fibers do not consume any soil constituents, such as nitrogen, for biodegradation, but supply them to the soil.

Zakoreňovač podlá tohto vynálezu môže obsahovať ako spojivo vlákien akrylátovú disperziu alebo vinylacetát, aleboThe root of the present invention may comprise an acrylate dispersion or vinyl acetate as the binder of the fibers, or

L.iké spojivo na báze škrobu, ktoré je prípustné podlá potravinových noriem a zostane neškodné v pôde, alebo sa biologicky odbúra. Zakoreňovač podlá tohto vynálezu môže obsahovať lepidlo na báze olefínového kopolyméru alebo škrobu, ktoré taktiež zostane ako neškodné v pôde, alebo sa biologicky odbúra.L. any starch-based binder that is acceptable according to food standards and remains harmless in the soil or is biodegradable. The root according to the invention may comprise an olefin copolymer or starch based adhesive which also remains harmless in the soil or biodegradable.

Pokial je kvôli dlhšej dobe pestovania, napríklad vo voľnej prírode, želateľný spomalený rozklad, môže mať materiál dna a plášťa zakoreňovača podlá tohto vynálezu základnú sieť l ťažšie sa rozkladajúceho materiálu, najmä z jutových vlákien a z rúnovej textílie, hlavne z ľahšie sa rozkladajúcich vlákien, najmä lanových. V tomto prípade sa ešte nerozložená základná sieť postará o súdržnosť koreňového balíka, ktorý je vďaka tomu manipulovatelný ako známe jutové vrecia pre koreňové balíky.If, due to the longer growing time, for example in the wild, desirable delayed decomposition, the root and sheath material of the roaster according to the present invention may have a base network 1 of more difficult to decompose material, in particular jute fibers and non-woven fabrics. rope. In this case, the underneathed base mesh ensures the consistency of the root bale, which can thus be handled like known jute sacks for the root bale.

Priepustnosť vyhotovenia so základnou sieťou v dne a plášti pre plyny a predovšetkým pre vodu je zjavne rozdielna podlá hustoty lahšie sa rozkladajúceho materiálu, v každom prípade je však podstatne vyššia než pri oboch známych zakoreňovačoch, kde lepenka a papier sú pre fluidné látkyThe permeability of the design with the base net in the bottom and the sheath for gases and especially water is obviously different according to the density of the more easily decomposing material, but in any case it is considerably higher than for both known roots, where paper and paper are for fluids

L.tkmer nepriepustné, resp. zlepšenie ich priepustnosti závisí od rozkladu materiálu.L.tkmer impermeable, resp. improving their permeability depends on the decomposition of the material.

Vysvetlenie, obr á z k ov. 'Explanation, Figs. '

Ďalej bude vynález detailne vysvetlený pomocou na obrázkoch zobrazených príkladov výhodného vyhotovenia zakoreňovača podľa tohto vynálezu, ktoré znázorňujú: obr.1 a 2: nárysy vnútornej strany rovinného rozvinutia plášťa, resp. dna zakoreňovala, obr.3 a 4: nárys, resp. bokorys dna, <>lir . 5: obrázku 3 zodpovedajúci bokorys celého zakoreňovaca, obr.6 a 8: pôdorysy celého zakoreňovača zhora, resp. zdola, ako aj obr.7: lomený zvislý stredový pozdĺžny rez podľa čiary Vll-VIl v obrázku 6 cez celý zakoreňovač, pričom bodkočiarkovanými čiarami je naznačené stohovanie dvoch zakoreňovačov.In the following, the invention will be explained in detail with reference to the examples of preferred embodiments of a root according to the invention, which show: FIGS. 1 and 2: a front view of the inner side of the flat unfolding of the jacket, respectively; 3 and 4: front view, respectively. bottom side view, <> lir. 5: FIG. 3 shows a corresponding side view of the entire rooting plant; FIGS. 7 as well as a broken vertical central longitudinal section along line VIII-VI in FIG. 6 through the entire root, with dotted lines indicating the stacking of the two roots.

Príklad ušku toč n e n i a _y_% n á 1 e z uAn example of a winding ear

V zásade kužeľový, nadol sa zužujúci, plášť 10 zakoreňovača je vytvarovaný z rozvinutia 12. ktoré pozostáva z výseku medzikružia so zaoblenými rohmi, pričom na obr.1 ľavý horný roh má skosenie 14, ktorého význam ešte bude vysvetlený. Do prstenca zložený plášť 10. je po obvode uzavretý tým, že konce 16 a 18 rozvinutia 12. sa prekrývajú v prvej zóne 20, ktorá sa rozprestiera približne zvisle, a síce od spodného okraja 22 r ozvinutia 12 resp. plášťa 10. až po voľný horný okraj 2.4 rozvinutia 12, ktorý tvorí po vonkajšej strane prebiehajúcu obrubu 26.» ktorá lemuje väčší otvor 28 plášťa 10.. V tejto obrube 2.6 prekrýva spomínaný, skosením 14 vybavený, navonok prehnutý roh rozvinutia 1.2. na obr. 1 znázornený pravý horný roh na jeho vonkajšej strane, takže sa zabráni vzniku radiálnej odsadenej hrany na vonkajšej strane obruby 26. V rovnakej vzdialenosti od spodnej hrany .30, rozvinutia .12. resp. plášťa 10 sú na jeho spodnom okraji 22, vytvorené tri rovnomerne po obvode rozložené vodorovné vnútorné prelisy 32, na ktoré sa dá nasadiť v zásade vodorovné dno 34 rovnakého exemplára zakoreňovača tak, že podľa obr.7 vznikne medzi oboma plášťami 10 pr stencovitá škára, ktorá pri stohovaní zakoreúovačov uľahčuje i ch axiálne oddelenie.The substantially tapered downwardly tapering sheath 10 is formed by a deployment 12 which consists of a cut-out of an annular circle with rounded corners, and in FIG. 1, the upper left corner has a chamfer 14, the meaning of which will be further explained. The circumferentially folded sleeve 10 is closed by circumferentially in that the ends 16 and 18 of the deployment 12 overlap in a first zone 20 which extends approximately vertically, i.e. from the lower edge 22 r of the winding 12 and 12 respectively. of the casing 10 to the free upper edge 2.4 of the deployment 12, which forms on the outside a running flange 26. »which flankes the larger aperture 28 of the casing 10. In this rim 2.6, the bevel 14 provided with an outwardly folded corner of the deployment 1.2. FIG. 1, a top right corner is shown on its outer side so that a radial offset edge is prevented from forming on the outer side of the bead 26. At the same distance from the lower edge .30, of the deployment .12. respectively. of the jacket 10 are formed at its lower edge 22, three equally spaced circumferentially extending horizontal inner seals 32, on which the substantially horizontal bottom 34 of the same rooting pattern can be mounted such that, according to FIG. it also facilitates axial separation when stacking roots.

Dno 3.4 má tvar plytkej nádoby so zodvihnú tým okrajom 36, Ktorého kuželovitosť zodpovedá kuželovitosti plášťa 10 a je vytvarované z okrúhleho rozvinutia 38, napríklad tlakom. Zvislá výška okraja 36 dna 34 je menšia než svetlá zvislá vzdialenosť prelisov 32 od spodnej hrany 30 plášťa 10. Dno 34 sa zaviedlo vertikálne cez veľký otvor 28 plášťa 10 až k jeho menšiemu otvoru na hrane 30, pričom napokon plášť 10 pevne zovrel okraj 3.6.The bottom 3.4 has the shape of a shallow container with a raised edge 36, the conicity of which corresponds to the conicity of the sheath 10 and is shaped from a round deployment 38, for example by pressure. The vertical height of the rim 36 of the bottom 34 is less than the clear vertical distance of the depressions 32 from the lower edge 30 of the sheath 10. The bottom 34 was introduced vertically through the large opening 28 of the sheath 10 to its smaller opening on the edge 30.

Lepidlo, napríklad tavné lepidlo SK 712 od Kleiberita, zaručuje tvarovo konečné spojenie dna 34 s plášťom .10 v druhej zóne 40, v ktorej sú dno a plášť priložené k sebe s prekrytím. Ukázalo sa, že namiesto troch prelisov 32 lepšie vyhovujú požiadavkám dva oproti sebe ležiace, v uhle asi 4b° sa rozprestierajúce, prelisy v tvare guľových výsekov.An adhesive, such as Kleiberita hot melt adhesive SK 712, guarantees a finally fitting connection of the bottom 34 to the sheath 10 in the second zone 40 in which the bottom and sheath are joined together with an overlap. It has been shown that instead of the three indentations 32, two opposing spherical-shaped indentations extending at an angle of about 4b [deg.] Are better suited to the requirements.

Claims

PATENT CLAIMS (corrected version) /

Root roaster, characterized in that it consists of a combination

1.1) of a two-part shape, formed by a bottom (34) and a separately formed adjacent annular sheath (10) with a lateral overlap region (20) and a free edge (24) at the rootter opening (28) opposite the bottom thereof; the casing (10) is pushed together with the overlap as well as glued in the overlap regions (20 and 40); and

First

(2) especially the soil-decomposing and otherwise environmentally friendly materials of which the roots consist, namely in particular a flexible, cell-free fibrous material in the form of a web.

Root according to claim 1, the bottom of which has an upwardly curved edge which is inserted into the lower edge of the sheath, the at least planar deployment of the sheath being cut from the sheet formation, characterized in that the flat deployment (38) of the bottom (34) is cut separately from the sheath (10) from the planar formation and its upwardly curved edge (36) forms the bottom edge.

Root according to claim 1 or 2, characterized in that the free edge (24) of the housing (10) has an outer according to claims 1 to 3, characterized in that it has at least two, optionally spherical-shaped, internal projections (32) of the housing (10). height above the bottom (34).

The roaster according to claims 1 to 4, characterized in that the shell (10) and the bottom (34) are formed from two different planar formations.

sa t y m, flange (26).

4. Root with this.

L. Root plant according to claims 1 to 5, characterized in that it consists mainly of short rope or jute or cotton fibers or a mixture of at least two of these fibers.

Root plant according to one of Claims 1 to 6, characterized in that it comprises acrylate as the fiber binder

starch dispersion. or vinyl acetate or especially binder on the basis ä. rooting according to claim 1 to 7 v y from us j UCI with that that contains glue for basis olefin kopo- lymers or starch. 9. Root according to claim 1 to 8, v y from us j ú c i

The method according to claim 1, characterized in that the material of the bottom (34) and the sheath (10) comprises a base network of a more difficultly degradable material, in particular jute fiber and a nonwoven fabric, in particular of more readily degradable fiber, especially rope.

Use of a rooting plant according to claims 1 to 9 for growing young plants.