SK18098A3

SK18098A3 - Stacking and nesting containers

Info

Publication number: SK18098A3
Application number: SK180-98A
Authority: SK
Inventors: Stephen Clive Loftus; David John Townson
Original assignee: Mckechnie Uk Ltd
Priority date: 1995-08-16
Filing date: 1996-08-15
Publication date: 1998-06-03
Also published as: CN1198719A; ATE194570T1; KR19990037649A; NZ315733A; IL123292A0; NO980567D0; GB9516739D0; IS4666A; EP0848684A1; TR199800234T1; BG102327A; CZ37298A3; CA2228160A1; JPH11511098A; PL324976A1; AU713758B2; HUP9802365A3; MX9800984A; AU6750096A; BR9610223A

Abstract

A container (10) is formed to allow a second like container to nest therein when the two containers are in a first relative orientation, and to stack thereon when the two containers are in a second relative orientation. Stacking means shown generally at (12) have a stowed position (to the left in the drawing) in which stacking or nesting as aforesaid are possible, and a stacking position (to the right of the drawing) in which the stacking means (12) interfere with nesting to cause the containers to stack when in the second relative orientation.

Description

STOHOVACDE A VKLADACIE PREPRAVKYSTORAGE AND LOADERS

Oblasť technikyTechnical field

Predmetom predloženého vynálezu sú stohovacie a vkladacie prepravky, ktorých konštrukcia umožňuje stohovanie alebo vkladanie rovnakých prepraviek.It is an object of the present invention to provide stacking and loading crates, the design of which allows stacking or insertion of the same crates.

< Doterajší stav techniky ► Existuje jeden bežný typ obalu (prepravky), ktorého príklad sa opisuje v britskom patente<BACKGROUND OF THE INVENTION ► There is one common type of container (crate), an example of which is described in the British patent

GB 1270340, a ktorý tu nazývame stohovací a vkladací obal. U tohto obalu je možné vkladať obal do ďalšieho obalu, ktorý je pod ním, a to vtedy, keď sú v určitej prvej orientácii; stohovanie na spodný obal je možné po zmene tejto orientácie, zvyčajne o 180° okolo zvislej osi. Niektoré typy obalov sa dajú stohovať, ak sú usporiadané rovnako, a vkladať, keď sú usporiadané striedavo. Iné typy sa dajú vkladať, keď sú usporiadané rovnako, a stohovať, keď sú usporiadané striedavo. USA patent RE 32223 opisuje viacúrovňovú stohovaciu prepravku. Francúzsky patent FR 2077219 opisuje prepravku na ovocie.GB 1270340, and here we call the stacking and insertion package. With this package, it is possible to insert the package into another package underneath it when in a first orientation; stacking on the backsheet is possible after changing this orientation, usually 180 ° around the vertical axis. Some types of packaging can be stacked if they are arranged the same way and loaded when they are arranged alternately. Other types can be loaded when arranged equally and stacked when alternately arranged. US patent RE 32223 discloses a multi-level stacking container. French patent FR 2077219 describes a fruit crate.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

V rámci tohto vynálezu ide o prepravku, ktorej tvar umožňuje vložiť do nej ďalšiu rovnakú prepravku, a to v prípade, že obidve prepravky sú orientované prvým spôsobom; ďalšiu rovnakú prepravku je možné na túto prepravku stohovať vtedy, ak sú obidve prepravky orientované druhým spôsobom; na prepravkách sú prostriedky na stohovanie, a to buď v poskladanej polohe, v ktorej je možné uvedené stohovanie alebo vkladanie, alebo v stohovacej polohe, kedy vkladanie nie je možné a prepravky je možné stohovať, ak sú orientované prvým spôsobom, a kedy stohovacia výška daná prostriedkom na stohovanie je v strede medzi výškou na vkladáme a výškou na stohovanie, keď je prostriedok na stohovanie poskladaný.In the context of the present invention, it is a crate whose shape makes it possible to insert another identical crate therein when both crates are oriented in the first way; another identical crate can be stacked on the crate if both crates are oriented in the other way; there are means for stacking on the crates, either in a folded position in which said stacking or insertion is possible, or in a stacking position where insertion is not possible and the crates can be stacked if oriented in the first way and the stacking height given the stacking means being in the middle between the stacking height and the stacking height when the stacking means is folded.

Stohovacia výška daná prostriedkom na stohovanie by sa mala líšiť od stohovacej výšky, ktorá je možná pri poskladaných prostriedkoch na stohovanie; mala by byť asi v strede medzi stohovacou výškou a výškou na vkladanie, keď sú prostriedky na stohovanie zložené (poskladané).The stacking height given by the stacking means should be different from the stacking height that is possible with stacking means stacked; it should be about midway between the stacking height and the stacking height when the stacking means are folded.

-2Prostriedky na stohovanie môžu obsahovať útvary, ktoré sa do seba zasunú a tým sa umožní stohovanie, keď sú prepravky orientované druhým spôsobom.The stacking means may comprise formations which slide into each other, thereby allowing stacking when the containers are oriented in a second manner.

Orientácia prvým a druhým spôsobom by mala byť vo vzdialenosti 180° okolo zvislej osi.The orientation of the first and second methods should be 180 ° around the vertical axis.

Zložené prostriedky na stohovanie sú väčšinou na základni prepravky alebo v jej blízkosti. Sú pripevnené tak, aby sa mohli z poskladanej polohy dostať do stohovacej polohy - zvyčajne pomocou závesu alebo čapu. Môžu byť pripevnené na základni; ak má prepravka základňu a zvislé steny, môžu byť tieto prostriedky pripevnené na spodnú časť steny.Composite stacking means are typically at or near the base of the crate. They are fixed so that they can be moved from the folded position to the stacking position - usually by means of a hinge or pin. They can be mounted on the base; if the crate has a base and vertical walls, these means may be attached to the bottom of the wall.

V základni sú vybrania, v ktorých sú uložené poskladané prostriedky na stohovanie. Tieto vybrania musia byť dostatočne hlboké, aby poskladané prostriedky na stohovanie nevyčnievali nad horný povrch základne. Na udržanie prostriedkov na stohovanie v jednotlivých polohách (v zloženej a stohovacej polohe) môže byť na obale zarážka.In the base there are recesses in which stacking means are stacked. These recesses must be sufficiently deep that the stacking means do not protrude above the upper surface of the base. To keep the stacking means in individual positions (in the folded and stacked position), a stop may be provided on the package.

Keď sú prostriedky na stohovanie v stohovacej polohe, môžu zdola podopierať základňu ďalšej rovnakej prepravky.When the stacking means are in the stacking position, they can support the base of another identical crate from below.

Na prepravke môžu byť aj iné stohovacie útvary, ktoré umožnia pripojenie ďalšej rovnakej prepravky, teda jej stohovanie, keď sú prepravky orientované druhým spôsobom.Other stacking formations may also be provided on the crate to allow the attachment of another identical crate, i.e. stacking, when the crates are oriented in a second manner.

Na prepravkách sú prostriedky na ovládanie, pomocou ktorých je možné meniť poskladanú a stohovaciu polohu prostriedkov na stohovanie.On the crates there are control means by which it is possible to change the folded and stacking position of the stacking means.

Predmetom tohto vynálezu je tiež prepravka, ktorej konštrukcia umožňuje vloženie ďalšej rovnakej prepravky s prostriedkami na stohovanie, ktoré môžu byť v poskladanej polohe, kedy je možné vkladanie, alebo v stohovacej polohe, kedy prostriedok na stohovanie bráni vloženiu jednej prepravky do druhej, a prepravky sa teda stohujú; poskladané prostriedky na stohovanie sú umiestnené na základni prepravky alebo v jej blízkosti.The present invention also provides a crate whose construction allows the insertion of another identical crate with stacking means, which may be in a folded position where loading is possible, or in a stacking position where the stacking means prevents insertion of one crate into another, and thus stack; the stacked stacking means are located at or near the base of the crate.

Poskladané prostriedky na stohovanie sú väčšinou na základni prepravky alebo v jej blízkosti. Sú pripevnené tak, aby sa mohli z poskladanej polohy dostať do stohovacej polohy zvyčajne pomocou závesu alebo čapu. Môžu byť pripevnené na základni; ak má prepravka základňu a zvislé steny, môžu byť tieto prostriedky pripevnené na spodnú časť steny.The stacked stacking means are mostly on or near the base of the crate. They are fixed so that they can be moved from the folded position to the stacking position, usually by means of a hinge or pin. They can be mounted on the base; if the crate has a base and vertical walls, these means may be attached to the bottom of the wall.

V základni sú vybrania, v ktorých sú uložené poskladané prostriedky na stohovanie. Tieto vybrania musia byť dostatočne hlboké, aby poskladané prostriedky na stohovanie nevyčnievali nad horný povrch základne. Na udržanie prostriedkov na stohovanie v jednotlivých polohách (v zloženej polohe a v polohe na stohovanie) môže byť na prepravke zarážka.In the base there are recesses in which stacking means are stacked. These recesses must be sufficiently deep that the stacking means do not protrude above the upper surface of the base. In order to keep the stacking means in individual positions (in the stowed position and in the stacking position), a stop may be provided on the crate.

Keď je prostriedok na stohovanie v stohovacej polohe, môže zdola podopierať základňu ďalšej rovnakej prepravky.When the stacking means is in the stacking position, it can support the base of another identical crate from below.

Na prepravkách prostriedky na ovládanie, pomocou ktorých je možné meniť poskladanú a stohovaciu polohu prostriedkov na stohovanie.On the crates control means by which it is possible to vary the folded and stacking position of the stacking means.

Tvar prepravky umožňuje, aby sa do nej vložil ďalšia rovnaká prepravka, keď sú obaly orientované prvým spôsobom, resp. aby sa dalo naň postaviť (stohovať) ďalší obal, keď sú orientované druhým spôsobom. Keď sú prepravky orientované prvým spôsobom, prostriedok na stohovanie bráni vkladaniu.The shape of the crate allows another identical crate to be inserted therein when the packages are oriented in the first way, respectively. to stack (stack) another package on it when oriented in the other way. When the containers are oriented in the first way, the stacking means prevents insertion.

Je dobré, keď sa stohovacia výška daná prostriedkom na stohovanie líši od stohovacej výšky, ktorá je možná pri druhom spôsobe orientácie prepraviek; mala by byť asi v strede medzi výškou na stohovanie a výškou na vkladanie pri druhom spôsobe orientácie.It is good if the stacking height given by the stacking means differs from the stacking height that is possible with the second method of orientation of the crates; it should be about midway between the stacking height and the insertion height for the second orientation.

Na prostriedku na stohovanie môžu byť útvary, ktoré zodpovedajú útvarom, ktoré pri orientácii prepraviek drahým spôsobom do seba zapadnú a tak umožnia stohovanie.On the stacking means there may be formations which correspond to formations which, when the containers are oriented in an expensive manner, fit together and thus allow stacking.

Orientácia prvým a drahým spôsobom by mala byť vo vzdialenosti 180° okolo zvislej osi.The orientation in the first and expensive way should be at 180 ° around the vertical axis.

Na prepravke môžu byť ďalšie prostriedky na stohovanie, ktorými sa pri orientácii drahým spôsobom pripojí ďalšia rovnaká prepravka a tak sa umožní stohovanie.There may be additional stacking means on the crate, which in an expensive manner attaches another identical crate to allow stacking.

V ďalšej časti uvedieme podrobný opis jedného variantu tohto vynálezu, a to ako príklad s odvolaním na tieto priložené obrázky:In the following, a detailed description of one variation of the invention is given by way of example with reference to the following figures:

Zoznam obrázkov na výkresochList of figures in the drawings

Na obr. 1 je čiastočne schematický perspektívny pohľad na prepravku, ktorá je predmetom tohto vynálezu.In FIG. 1 is a partially schematic perspective view of a crate of the present invention.

Na obr. 2 je zobrazená jedna bočná stena pri pohľade zvnútra prepravky, rozdelená v strednej rovine tak, aby bolo zrejmé usporiadanie, keď sú prostriedky na stohovanie v stohovacej polohe (vpravo) a v polohe pre vkladanie (vľavo).In FIG. 2, one side wall is viewed from the inside of the crate, divided in a median plane so that the arrangement is obvious when the stacking means is in the stacking position (right) and in the insertion position (left).

Na obr. 3 je rovnakým spôsobom zobrazená drahá bočná stena prepravky.In FIG. 3, an expensive side wall of the crate is shown in the same way.

Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Podľa uvedených obrázkov bude podrobnejší opis tvaru prepravky 10, ktorý umožňuje vloženie ďalšej rovnakej prepravky, keď sú obidve prepravky orientované prvým spôsobom,Referring to the figures, a more detailed description of the shape of the crate 10 will be provided which allows the insertion of another identical crate when both crates are oriented in the first way,

-4uvedeným ďalej. Keď sú obidva obaly orientované druhým spôsobom, je možné uložiť (stohovať) druhú prepravku na prvú. Na prepravke sú prostriedky na stohovanie 12, ktoré sú na obr. 1 zložené; v tejto polohe je možné stohovanie aj vkladanie (pozri vyššie). Druhou polohou týchto prostriedkov je poloha na stohovanie, pri ktorej je možné prepravky orientované prvým spôsobom stohovať.-4 below. When the two packages are oriented in a second manner, it is possible to stack (stack) the second crate on the first. On the crate there are stacking means 12, which in FIG. 1 folded; in this position, both stacking and insertion are possible (see above). The second position of these means is a stacking position in which the crates oriented in the first way can be stacked.

Podrobnejšie povedané: prepravka 10 je prepravka na stohovanie, resp. vkladanie; vkladanie je možné, keď sú prepravky usporiadané podobným spôsobom, a stohovanie je možné vtedy, keď sú prepravky striedavo pootočené o 180° podľa zvislej osi. Prepravka 10 má základňuIn more detail, the crate 10 is a crate for stacking, respectively. insertion; insertion is possible when the crates are arranged in a similar manner, and stacking is possible when the crates are rotated alternately 180 ° along a vertical axis. The crate 10 has a base

14. dve bočné steny 16 a dve koncové steny 18. V tomto príklade sú steny 16 pomerne dlhé a steny 18 pomerne krátke; tento pomer však môže byť opačný, alebo môžu byť všetky steny rovnako dlhé. Steny sú z rozličných dôvodov rôznym spôsobom perforované. V hornej časti je po celom obvode stien rám 20. Steny 16. 18 sa zvažujú smerom dovnútra, čiže obvod základne 14 je menší ako obvod vnútorného okraja rámu 20. Okolo horného obvodu prepravky sú vo vnútri rámu 20 rôzne výstupky. Na jednej strane steny 18A sú v určitej vzdialenosti od okrajov steny 18A dva polohovacie výstupky 22. Na druhej stene 18B sú dva polohovacie výstupky v rohoch prepravky, na kraji steny 18B. Na každej bočnej stene 16 sú tri polohovacie výstupky, nie sú však umiestnené symetricky k stredu. Jeden je spojený s polohovacím výstupkom v koncovej stene 18B. ostatné dva sú umiestnené s určitým rozstupom na stene 16. avšak v rohu kde sa pripája krajná stena 18A polohovací výstupok 22 nie je.14. two side walls 16 and two end walls 18. In this example, the walls 16 are relatively long and the walls 18 are relatively short; however, this ratio may be the opposite or all walls may be of equal length. The walls are perforated in various ways for various reasons. In the upper part there is a frame 20 along the entire perimeter of the walls. The walls 16, 18 are angled inwardly, so that the perimeter of the base 14 is smaller than the perimeter of the inner edge of the frame. On one side of the wall 18A there are two positioning projections 22 at a distance from the edges of the wall 18A. On the other wall 18B there are two positioning projections in the corners of the crate, at the edge of the wall 18B. There are three positioning protrusions on each side wall 16, but they are not symmetrically centered. One is connected to the positioning projection in the end wall 18B. the other two are positioned at a certain distance on the wall 16, but in the corner where the end wall 18A is attached, the positioning projection 22 is not.

Z obr. 1 je zrejmé, že pri pohľade zhora sú polohovacie výstupky rozmiestnené asymetricky.FIG. 1, it is clear that when viewed from above, the positioning projections are spaced asymmetrically.

Na vonkajšom povrchu je pozdĺž dolného okraja stien 16 a 18 rozmiestnených desať pätiekOn the outer surface, ten feet are spaced along the lower edge of the walls 16 and 18

24. Každá pätka 24 zodpovedá polohovaciemu výstupku 22 (takže dve spojené pätky zodpovedajú spojenému polohovaciemu výstupku v spoji bočnej steny 16 a koncovej steny 18B). Každá pätka 24 je konštrukčne pripevnená na príslušný polohovací výstupok 22 pomocou šikmej podpery 26. ktorou sa sila pôsobiaca na polohovací výstupok 22. prenáša na príslušnú pätku 24.24. Each shoe 24 corresponds to a positioning protrusion 22 (such that the two coupled feets correspond to a coupled positioning protrusion at the joint of the side wall 16 and the end wall 18B). Each foot 24 is structurally attached to a respective positioning projection 22 by means of an inclined support 26 by which the force applied to the positioning projection 22 is transmitted to the respective foot 24.

Rozdelenie pätiek 24 je rovnaké ako rozdelenie polohovacích výstupkov 22. až na to, že toto rozdelenie je pootočené o 180° podľa zvislej osi. Znamená to, že keby sa rám 20 otočil podľa zvislej osi o 180° vzhľadom na základňu 14. pätka 24 by bola presne pod polohovacím výstupkomThe distribution of the shoes 24 is the same as the distribution of the positioning lugs 22 except that this distribution is rotated 180 ° along a vertical axis. That is, if the frame 20 were rotated 180 ° along the vertical axis relative to the base 14. the foot 24 would be just below the positioning projection

22. Keby sa teda prvý obal vzhľadom na druhý obal otočil o 180° podľa zvislej osi, dali by sa potom tieto dve prepravky stohovať tak, že by sa pätka 24 na hornej prepravke vysunula a zapadla do polohovacích výstupkov 22 na spodnej prepravke. Kompletné a bezpečné stohovanie dosiahneme tak, že budeme meniť orientáciu prepraviek tak, aby každá z nich bola takto zastohovaná. Hmotnosť zastohovaných prepraviek sa potom prenáša zhora nadol prostredníctvom podpier 26.22. Thus, if the first package were rotated 180 ° with respect to the second package along the vertical axis, the two crates could then be stacked such that the shoe 24 on the upper crate would slide out and fit into the positioning lugs 22 on the lower crate. Complete and safe stacking is achieved by changing the orientation of the crates so that each one is stacked in this way. The weight of the stacked containers is then transmitted from top to bottom by means of supports 26.

Podrobnosti o tom, ako pätky 24 a polohovacie výstupky 22 do seba navzájom zapadajú, a teda ako sú skonštruované, sú záležitosťou predstavivosti čitateľa a nie sú predmetom tohto vynálezu. Konštrukcia pätiek a polohovacích výstupkov sa môže meniť podľa očakávaného zaťaženia, použitého materiálu, výrobnej metódy a pod.Details of how the feet 24 and the positioning lugs 22 fit together, and thus how they are constructed, are a matter of imagination for the reader and are not the subject of the present invention. The design of the feet and positioning projections may vary according to the expected load, the material used, the manufacturing method, and the like.

Uvedená asymetria umožňuje tiež vkladanie prepraviek. Keď sú prepravky orientované rovnako, je možné zasunúť pätku 24 a podperu 26 hornej prepravky do dolnej prepravky, pretože polohovacie výstupky 22 sa teraz nepoužívajú. Po ďalšom zasunutí prepravky smerom nadol sa dosiahne plné vloženie, kedy rámy 20 oboch prepraviek (homej aj dolnej) sú tesne nad sebou (môžu spočívať jeden na druhom), podpery 26 oboch prepraviek sú blízko pri sebe (v šikmej polohe), a pätky 24 sú tesne nad sebou (môžu spočívať jedna na druhej). Nakoniec základne 14 týchto dvoch prepraviek budú tesne pri sebe. Toto je normálne kompaktné usporiadanie, ktoré je užitočné pri preprave prázdnych prepraviek.This asymmetry also allows for loading crates. When the crates are oriented in the same way, it is possible to insert the shoe 24 and the upper crate support 26 into the lower crate, since the positioning lugs 22 are now not used. Upon further insertion of the crate downward, a full insertion is achieved with the frames 20 of both crates (upper and lower) closely adjacent (may rest on each other), the supports 26 of both crates are close together (in an inclined position), and the feet 24 they are close together (they can rest on each other). Finally, the bases 14 of the two crates will be close together. This is a normally compact arrangement that is useful when transporting empty crates.

Uvedené stohovanie a vkladanie umožňuje kompaktné vkladanie pri skladovaní a návratnej doprave, alebo stohovanie plných prepraviek. Prostriedky na stohovanie 12 umožňujú stohovanie poloprázdnych prepraviek v polovičnej výške. Túto možnosť teraz opíšeme podrobnejšie.Said stacking and loading allows compact loading during storage and return shipping or stacking of full crates. The stacking means 12 allow half-empty containers to be stacked at half height. We will now describe this option in more detail.

Na každom prostriedku na stohovanie 12 sú dva koncové útvary 30. spojené priečkou 32. Slúžia ako rúčka na uľahčenie manipulácie. Koncové útvary sú v rohoch prepravky 10. Prostriedky na stohovanie 12 sú upevnené pomocou závesu alebo čapu na základni prepravky alebo na dolnom okraji krajných stien 18. a môžu sa otáčať z poskladanej polohy (obr. 2 a 3 vľavo) do stohovacej polohy (na uvedených obrázkoch vpravo). (Treba oceniť, že ľavá a pravá strana obrázku 2 a 3 bude v poskladanej alebo stohovacej polohe zrkadlová, takže poskladanú a stohovaciu polohu je možné znázorniť na jednom výkrese tak, že výkres rozdelíme vo vertikálnej rovine na polovicu podľa koncovej steny 18).At each stacking means 12, the two end formations 30 are connected by a partition 32. They serve as handles to facilitate handling. The end formations are in the corners of the crate 10. The stacking means 12 are secured by a hinge or pin at the crate base or at the lower edge of the side walls 18. and can rotate from the folded position (Figs. 2 and 3 to the left) to the stacking position. right). (It should be appreciated that the left and right sides of Figures 2 and 3 will be mirrored in the folded or stacked position, so that the folded and stacked position can be shown in one drawing by dividing the drawing in a vertical plane by half according to the end wall 18).

V základni 14 je vybranie 34. ktoré má rovnaký tvar ako obrysy prostriedkov na stohovanie 12. V tejto priehlbine je uložený zložený prostriedok na stohovanie 12. Vybranie 34In the base 14 there is a recess 34 having the same shape as the contours of the stacking means 12. The recess 34 accommodates the folded stacking means 12. The recess 34

-6môže byť podľa potreby dostatočne hlboké, aby horný povrch poskladanej prostriedky na stohovanie 12 bol na úrovni horného povrchu základne 14. prípadne pod ním. Podľa potreby môže byť na prepravke jednoduchá zarážka, ktorá drží prostriedok na stohovanie 12 v poskladanej polohe.If desired, it may be sufficiently deep that the upper surface of the stacked stacking means 12 is level with the upper surface of the base 14, optionally below it. If desired, there may be a simple stop on the crate that holds the stacking means 12 in the folded position.

Každý koncový útvar 30 má oblúkový tvar, ktorý v tomto príklade pozostáva z dvoch zvislých ramien 36 a priečnika 38. Priečka 32 je medzi útvarmi 30. a umožňuje, aby sa zodvihnutím priečky 32 dali obidva útvary 30 zodvihnúť k sebe. Celý prostriedok na stohovanie 12 môže byť jedna celistvá časť, vyrobená napr. vstrekovaním. Prostriedok na stohovanie 12 uvedený na obr. 2 sa líši od prostriedkov na stohovanie uvedených na obr. 3 len výbežkami 40. Na obr. 2, pri stene 18A. vyčnievajú v hornej časti krajných zvislých ramien 36 výbežky 40 nad (zodvihnutý) priečnik 38. Na prostriedku na stohovanie podľa obr. 3, ktorý je pri koncovej stene 18B. vyčnievajú výbežky 40 nad (zodvihnutý) priečnik 38 v hornej časti krajných zvislých ramien 36. Konštrukcia útvaru 30 môže byť rozmanitá, napr. okrúhly oblúk, doštičky bez perforácie a pod.Each end formation 30 has an arcuate shape, which in this example consists of two vertical arms 36 and a crossmember 38. The partition 32 is between the formations 30 and allows the two formations 30 to be lifted together by lifting the partition 32. The entire stacking means 12 may be an integral part, e.g. injection. The stacking means 12 shown in FIG. 2 differs from the stacking means shown in FIG. 3 only by the projections 40. In FIG. 2, at wall 18A. protrusions 40 above the (raised) cross-member 38 in the upper part of the outer vertical arms 36 protrude on the means of stacking according to FIG. 3, which is at the end wall 18B. the protrusions 40 extend beyond the (raised) cross-member 38 at the top of the extreme vertical arms 36. The design of the formation 30 may be varied, e.g. round arch, inserts without perforation etc.

Na obr. 2 a 3 tiež vidieť, že vzdialenosť výbežkov 40 od stredovej čiary zodpovedá vzdialenosti pätiek 24 na koncových stenách 18 od stredovej čiary. To znamená, že ak do prepravky vložíme zhora ďalšiu prepravku, pričom obidve budú orientované rovnako, a na dolnej prepravke bude prostriedok na stohovanie vysunutý do stohovacej polohy, nebude možné vložiť hornú prepravku až do dolnej polohy na vkladanie (pozri vyššie). Prostriedky na stohovanie 12 takémuto vloženiu zabránia, lebo pätka 24 narazí na výbežky 40 a tým sa zastaví ďalší pohyb smerom nadol. Hmotnosť hornej prepravky bude teda spočívať na prostriedkoch na stohovanie 12 a horná prepravka bude v polostohovacej polohe. Je to poloha medzi vyššie uvedeným úplným vložením a stohovaním, ktoré je možné, keď sú prepravky navzájom pootočené o 180°.In FIG. 2 and 3 it can also be seen that the distance of the protrusions 40 from the center line corresponds to the distance of the feet 24 on the end walls 18 from the center line. This means that if another tray is inserted from the top of the tray, both being oriented in the same way, and the lower tray will have the stacking means extended to the stacking position, it will not be possible to insert the upper tray to the lower loading position (see above). The stacking means 12 prevents such insertion since the shoe 24 hits the projections 40 and thereby stops further downward movement. The weight of the upper crate will thus rest on the means for stacking 12 and the upper crate will be in a semi-stacking position. It is the position between the aforementioned full insertion and stacking that is possible when the crates are rotated 180 ° to each other.

Ak sú prostriedky na stohovanie zložené a spočívajú vo vybraní 34. môžeme obaly vkladať bez obmedzenia.If the stacking means are folded and consist of a recess 34, the containers can be loaded without restriction.

Podrobnosti o tom, ako výbežky 40 zapadajú do pätiek 24. či sú na výčnelkoch polohovacie výstupky a či je na základni 14 zospodu jednoduchá podpera alebo či sa používa iné usporiadanie, môžu byť rozmanité, najmä podľa toho, aký druh polohovací výstupkov 22 a pätiek 24 sa používa.The details of how the protrusions 40 fit into the feet 24, whether the protrusions have positioning protrusions and whether the base 14 has a simple support from below or whether another arrangement is used may vary, particularly depending on the type of positioning protrusions 22 and the feet 24. is used.

-7Je zrejmé, že keď sú prostriedky na stohovanie 12 zodvihnuté, výbežky 40 napodobňujú polohovacie výstupky 22. teda sú vtedy presne pod miestom, kde by boli polohovacie výstupkyIt will be appreciated that when the stacking means 12 are lifted, the protrusions 40 mimic the positioning protrusions 22, thus being exactly below where the positioning protrusions would be

22. keby bola spodná prepravka pootočená o 180°.22. if the lower case was rotated 180 °.

Predpokladá sa, že uvedenú prepravku bude možné jednoducho vyrobiť pomocou injekčného vstrekovania z plastu; je však možné použiť aj iný materiál a inú technológiu.It is envisaged that said container can be easily manufactured by injection molding of plastic; however, other material and technology may also be used.

Uvedenú prepravku je možné vyrobiť v rôznych obmenách, pričom je možné dodržať rozsah tohto vynálezu. Napríklad prostriedky na stohovanie, ktoré budú mať uvedený tvar, môžu byť v tejto prihláške vynálezu, prípadne na priložených obrázkoch, a to bez ohľadu na to, či sa na ne kládol osobitný dôraz.The container may be made in various variations, while maintaining the scope of the invention. For example, the stacking means, which will have said shape, may be present in this application or in the accompanying drawings, regardless of whether particular emphasis has been placed on them.

Claims

A crate having a shape such that another identical crate (10) can be inserted therein, if both crates (10) are oriented in the first way, or a second identical crate (10) can be placed on top of it, if both crates (10) oriented in a second manner, characterized in that the crate has means for stacking (12) which can either be folded when both loading and stacking is possible or can be in a stacking position where the means for stacking (12) prevent insertion when the crates are oriented in the first direction, and when the stacking height given by the stacking means (12) is in the middle between the stacking height and the stacking height when the stacking means is folded.

Crate according to the preceding claim, characterized in that the stacking means (12) comprise formations (40) corresponding to the positioning projections (22) which fit together and thereby stack the crates when oriented in a second manner.

Crate according to the preceding claims, characterized in that the first and second orientations are separated from each other by 180 ° about a vertical axis.

Crate according to the preceding claims, characterized in that it has means for stacking (12) in a folded position located on or near the base (14) of the crate (10).

Container according to the preceding claims, characterized in that it has stacking means (12) fixed so that they can be rotated from a folded position to a stacking position.

Crate according to the preceding claims, characterized in that the stacking means rotate on the hinge or pin.

Crate according to claim 5 or 6, characterized in that it has a stacking means (12) mounted on the base (14).

Crate according to claim 5 or 6, characterized in that it has a stacking means (12) mounted in the lower part of the wall (18A, 18B) which points upwards from the base (14) of the crate.

Crate according to the preceding claims, characterized in that it has recesses (34) in the base (14) into which the stacked stacking means (12) fit.

Container according to claim 9, characterized in that the recesses are large enough to accommodate the stacked stacking means (12) so that they do not protrude above the upper surface of the base (14).

Container according to claims 9 or 10, characterized in that there are latches thereon which hold the stacking means (12) in the stacking position or in the stacking position. in the folded position.

Crate according to the preceding claims, characterized in that the stacking means (12) in the stacking position support the base (14) of the same crate (10) from below.

Crate according to the preceding claims, characterized in that it has further stacking formations (24) which fit into another identical crate (10) and thus enable it to be stacked when oriented in a second manner.

Container according to the preceding claims, characterized in that it has a control means (32) which facilitates the movement of the stacking means (12) from the folded position to the stacking position.

15. The crate in which the same crate with the stacking means can be inserted may either be folded when loading as described above, or may be in a stacking position where the stacking means do not allow the crates to be stacked and therefore, the crates are stacked, characterized in that the folded stacking means (12) is located on the crate on or near the base (14) of the crate (10).

Crate according to claim 15, characterized in that the stacking means (12) are arranged in the base (14) of the crate (10).

Container according to claim 15 or 16, characterized in that it has stacking means fixed so as to rotate from a folded position to a stacking position.

Container according to claim 17, characterized in that the stacking means is rotated by means of a hinge or pin.

Crate according to claims 15 to 18, characterized in that it has stacking means (12) attached to the base (14) of the crate (10), the crate (10) having a base (14) and vertical walls (16, 18) .

Crate according to claims 15 to 18, characterized in that it has stacking means (12) mounted in the lower part of the wall (18A, 18B) which is vertical with respect to the base (14) of the crate.

Container according to claims 15 to 20, characterized in that it has recesses (34) in the base 14) in which the stacking means (12) fit together.

Container according to claim 21, characterized in that the recesses (34) are deep enough to engage the stacking means (12) and not protrude above the upper surface of the base (14).

Container according to Claims 15 to 22, characterized in that it has stops for holding the stacking means (12) in the folded position, respectively. in the stacking position.

Container according to claims 15 to 23, characterized in that the means for stacking (12) in the stacking position can underneath the base (14) of the same container (10).

Container according to Claims 15 to 24, characterized in that it has a control means (32) for facilitating the movement of the stacking means from the folded position to the stacking position.

Crate according to claims 15 to 25, characterized in that another identical crate (10) can be inserted therein when the two crates are oriented in the first way, and onto which another identical crate (10) can be stored when both crates oriented in the other way.

Container according to claim 26, characterized in that the means for stacking (12) prevent insertion when the containers (10) are oriented in the first way.

Container according to claim 26 or 27, characterized in that the stacking height given by the stacking means (12) is different from the stacking height when oriented in a second manner.

Crate according to claim 28, characterized in that the stacking height given by the stacking means (12) is in the middle between the insertion height and the stacking height when oriented in a second manner.

Crate according to claims 26 to 29, characterized in that the stacking means (12) can comprise formations (40) corresponding to the positioning projections (22), which form together and thus allow stacking of the crates (10) oriented the second way.

Crate according to claims 26 to 30, characterized in that the orientation in the first and second manner is offset by 180 ° relative to each other about a vertical axis.

Container according to Claims 26 to 31, characterized in that it comprises further stacking formations (24) which fit into another identical crate (10) and thus allow stacking when the crates are oriented in a second manner.

-12- '

33. Any new facts or combinations that contain new facts and which will be disclosed, whether or not they are within the scope of the present invention and the claims.