SK1562002A3

SK1562002A3 - Apparatus for adjusting running

Info

Publication number: SK1562002A3
Application number: SK1562002A
Authority: SK
Inventors: Jaroslav Blazej; Jan Plachy
Original assignee: Jaroslav Blazej
Priority date: 2001-03-23
Filing date: 2002-01-30
Publication date: 2002-10-08
Also published as: DE10212238A1; DE10212238B4; CZ299137B6; SK286230B6; CZ20011062A3

Abstract

In the present invention, there is disclosed a device to adjust the run of a circular grading sieve by changing the position of its output shaft (5), coupled with an upper plate (4), relative to the position of its input shaft (1), coupled with a lower plate (2). The lower plate (2) is coupled with a central plate (3) by means of lower bolts (7) disposed in lower slots (21) of the lower plate (2) enabling sliding of the lower plate (2) and the central plate (3) relative to each another. The upper plate (4) is coupled with the central plate (3) by means of through-bolts (8) disposed in circular grooves (41) of the upper plate (4) and middle grooves (31) of the central plate (3) and further by means of a swivel pin (6). The circular grooves (41) enable angular displacement of the upper plate (4) around the swivel pin (6) that is arranged in the central plate (3) in slidable manner. Axes of the input shaft (1) and the output shaft (5) are not perpendicular to a plane being formed by the upper plate (4), middle plate (3) and the lower plate (2) resting on each other.

Description

Vynález sa týka zariadenia na nastavovanie chodu sitového kruhového triediča, umožňujúce tzv. knísavý pohyb jeho činných častí, zmenou polohy jeho výstupného hriadeľa vzhľadom na polohu vstupného hriadeľa.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to an apparatus for adjusting the operation of a sieve ring separator. a prickly movement of its active parts by changing the position of its output shaft relative to the position of the input shaft.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Sitové kruhové triediče majú obvykle masívny vstupný hriadeľ, spojený na svojom dolnom konci s pohonnou jednotkou. Jeho horný koniec je prostredníctvom nastavovacieho zariadenia rôznej konštrukcie spojený s nastaviteľným výstupným hriadeľom, na ktorý sú pripojené činné časti triediča. Žiaduci kombinovaný pohyb týchto činných častí triediča, nazývaného aj pohybom knísavým, pri ktorom sa tieto činné časti nielen otáčajú, ale súčasne naklápajú do rôznych smerov, sa dosahuje zmenou polohy jeho vstupného hriadeľa vzhľadom na polohu výstupného hriadeľa. Jedno zo známych zariadení na tento účel, pre ktoré sa vžil názov nastavovacia jednotka, posúva pomocou skrutiek dosku, nesúcu výstupný hriadeľ tým ruší jeho súosovosť so vstupným hriadeľom. Iné zariadenie ruší súosovosť oboch menovaných hriadeľov natáčaním vstupného hriadeľa pomocou šikmej dosky, s ktorou je spojený. V oboch prípadoch je potrebné výstupný hriadeľ v novej polohe upevniť, zaaretovať. Obidve opísané zariadenia majú spoločné nevýhody, spočívajúce v nutnosti dodatočných pracných korekcií dynamického vyváženia stroja, ktoré je potrebné vykonať vždy po nastavení novej polohy výstupného hriadeľa vzhľadom na vstupný hriadeľ. Pritom tieto známe nastavovacie zariadenia triedičov sú obvykle upravené na vyvažovanie len v jednej osi. To znamená, že nežiaduce rázové namáhanie ložísk pri prevádzke triediča sa len zníži, avšak neodstráni. Ďalej sú známe zariadenia, pri ktorých sa mimobežnosť osí oboch hriadeľov nastavuje pootočením výstupného hriadeľa, spojeného so šikmou doskou a jeho následným posunutím či naklopením dosky s výstupným hriadeľom. A nakoniec v. pat. č. 285 600 je opísané zariadenie, ktoré ruší súosovosť vstupného hriadeľa a výstupného hriadeľa zmenou polohy štvorprvkového mechanizmu, spájajúceho obidva tieto hriadele. Obidve na záver uvedené riešenia majú spoločné nedostatky, spočívajúce v nízkej tuhosti väzby medzi vstupným a výstupným hriadeľom. To sa počas prevádzky prejavuje nestabilitou vzájomného spojenia týchto hriadeľov pri premenlivom prevádzkovom zaťažení triediča.The screen sieves usually have a massive input shaft connected at their lower end to the drive unit. Its upper end is connected via an adjusting device of various construction to an adjustable output shaft to which the active parts of the sorter are connected. The desirable combined movement of these active parts of the sorter, also called the prying movement, in which the active parts not only rotate but simultaneously tilt in different directions, is achieved by changing the position of its input shaft relative to the position of the output shaft. One of the known devices for this purpose, for which the name adjuster unit has been known, moves by means of screws the plate carrying the output shaft thereby distorting its alignment with the input shaft. Another device destroys the alignment of the two shafts by rotating the input shaft by means of an inclined plate to which it is connected. In both cases, the output shaft needs to be fixed and locked in the new position. The two devices described have the common disadvantages of requiring additional work-related dynamic balancing of the machine, which must be carried out each time a new position of the output shaft is set with respect to the input shaft. These known sorter adjusting devices are usually adapted for balancing in one axis only. This means that undesirable shock loads on the bearings during operation of the sorter will only be reduced but not eliminated. Furthermore, devices are known in which the misalignment of the axles of the two shafts is adjusted by rotating the output shaft connected to the inclined plate and subsequently sliding or tilting the plate with the output shaft. And finally v. pat. no. 285 600 discloses a device that aligns the input shaft and the output shaft by aligning the position of the four-element mechanism connecting the two shafts. In conclusion, both solutions have common drawbacks, namely the low rigidity of the coupling between the input and output shafts. During operation, this is manifested by the instability of the interconnection of these shafts under the variable operating load of the sorter.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Uvedené nedostatky do značnej miery odstraňuje zariadenie na nastavovanie chodu kruhového sitového triediča zmenou polohy jeho výstupného hriadeľa vzhľadom na polohu vstupného hriadeľa podľa tohto vynálezu, ktorého podstata spočíva v tom, že na strednú dosku zhora prilieha a s ňou je okolo čapu z nej vystupujúceho pootočiteľne spojená horná doska, nesúca výstupný hriadeľ, zatiaľ čo zdola na strednú dosku prilieha dolná doska, nesúca vstupný hriadeľ, pričom osi vstupného hriadeľa a výstupného hriadeľa nie sú kolmé na rovinu tvorenú hornou doskou, strednou doskou a dolnou doskou.The aforementioned drawbacks are largely eliminated by the device for adjusting the operation of the rotary screen separator by changing the position of its output shaft relative to the position of the input shaft according to the present invention. a plate supporting the output shaft, while a bottom plate supporting the input shaft is adjacent from below to the central plate, wherein the axes of the input shaft and the output shaft are not perpendicular to the plane formed by the upper plate, the central plate and the lower plate.

Výhodou zariadenia podľa tohto vynálezu je veľmi presné nastavenie požadovaných parametrov stroja a jeho vysoká tuhosť. Sú vylúčené také spojenia jednotlivých súčastí, ktorých vplyv na nastavenie sa prejavuje až pri prevádzke triediča. Zariadenie spoľahlivo udržuje nastavené parametre pri rôznych režimoch prevádzkového zaťaženia stroja.An advantage of the device according to the invention is the very precise setting of the required machine parameters and its high rigidity. Excluded are connections of individual components whose influence on the setting becomes apparent only during the operation of the sorter. The device reliably maintains the set parameters under different operating load modes of the machine.

Pre správnu funkciu zariadenia je vhodné, ak horná doska spolu s čapom, spojeným s horným ťažným zariadením je vzhľadom na strednú dosku usporiadaná pozdĺžne prestaviteľné.For the correct function of the device, it is suitable if the upper plate together with the pin connected to the upper towing device is longitudinally adjustable relative to the central plate.

Je výhodné, ak horná doska je na pootáčanie okolo čapu vybavená natáčacím zariadením, pripojeným na strednú dosku.Preferably, the upper plate is provided with a pivoting device connected to the central plate for pivoting about the pin.

Zoraďovanie sa uľahčí, ak stredná doska a dolná doska sú vzájomne spojené dolným ťažným zariadením na zabezpečenie ich priečnej prestaviteľnosti.The alignment is facilitated if the center plate and the lower plate are connected to each other by a lower traction device to ensure their lateral adjustability.

Kvôli ľahkej eliminácii dynamických nevývažkov môže byť na strednej doske upravené nastaviteľné a/alebo vymeniteľné stredné závažie a na dolnej doske nastaviteľné a/alebo vymeniteľné dolné závažie.For easy elimination of dynamic unbalances, an adjustable and / or replaceable middle weight can be provided on the center plate and an adjustable and / or replaceable lower weight can be provided on the lower plate.

Prehľad obrázkov na výkresochBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Na obr. 1 je v čiastočnom reze pohľad na zariadenie zboku, na obr. 2 je v pôdoryse zariadenie, ktorého dosky sú v základnej polohe a na obr. 3 je zariadenie, ktorého dosky sú zhruba vo svojich stredných polohách.In FIG. 1 is a partial cross-sectional side view of the device; FIG. 2 is a plan view of the device whose plates are in the home position; and FIG. 3 is a device whose plates are approximately in their middle positions.

Príklad vyhotovenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Vstupný hriadeľ 1 je spojený s dolnou doskou 2 tak, že jeho os k nej nie je kolmá. Aj výstupný hriadeľ 5 je spojený s hornou doskou 4 tak, že jeho os k nej nie je kolmá. Dolná doska 2 má oválne dolné drážky 21, ktorými prechádzajú dolné skrutky 7, ktorými je pripevnená na strednú dosku 3. Okrem dolných skrutiek 7 je dolná doska 2 spojená so strednou doskou 3 ešte dolným ťažným ústrojenstvom 9. Do drážky čapu 61 v strednej doske 3 je posuvne vložený čap 6. Naň je zhora nasadená horná doska 4. S drážkou čapu 61 sú rovnobežné oválne stredné drážkyThe input shaft 1 is connected to the lower plate 2 so that its axis is not perpendicular to it. The output shaft 5 is also connected to the top plate 4 so that its axis is not perpendicular to it. The lower plate 2 has oval lower grooves 21 through which the lower bolts 7 pass through to which it is attached to the middle plate 3. In addition to the lower screws 7, the lower plate 2 is connected to the middle plate 3 by a lower traction device 9. the top plate 4 is slidably mounted from above. The oval central grooves are parallel to the groove of the pin 61.

31, vytvorené taktiež v strednej doske 3, kolmé na dolné drážky 21. V hornej doske 4 sú kruhové drážky 41, vytvorené na kružnici, ktorých stred je v osi čapu 6. Horná doska 4 je so strednou doskou 3 spojená priechodnými skrutkami 8. Horná doska 4 je spoločne s čapom 6 vzhľadom na strednú dosku 3 posuvná, čo zabezpečuje horné ťažné zariadenie ústrojenstvo 10, spojené s čapom 6 a jeho prostredníctvom so strednou doskou 3. Je zároveň okolo čapu 6 pootočiteľná, čo zabezpečuje natáčacie zariadenie, ktorým je horná doska 4 spojená so strednou doskou 3.31, also formed in the middle plate 3, perpendicular to the lower grooves 21. In the upper plate 4, there are circular grooves 41 formed on a circle whose center is in the axis of the pin 6. The upper plate 4 is connected to the central plate 3 by through screws 8. the plate 4, together with the pin 6, is movable relative to the center plate 3, which provides the upper towing device with a device 10 connected to the pin 6 and through it to the center plate 3. It is also pivotable around the pin 6, providing a pivoting device 4 connected to the center plate 3.

V základnej t. j. východiskovej polohe je vstupný hriadeľ 1 súosový s výstupným hriadeľom 5. Zmeny tejto polohy a dosiahnutie ich nového vzájomného postavenia, pri ktorom nezakreslený sitový triedič, ktorého činné časti sú pripojené na výstupný hriadeľ 5, dáva v prevádzke optimálny výkon, sa uskutočňujú nasledovne. Po povolení priechodných skrutiek 8 a čapu 6 sa pomocou natáčacieho zariadenia Π pootočí horná doska 4 s výstupným hriadeľom 5 okolo čapu 6. Tým sa dosiahne jeho náklon a čiastočne i jeho výstrednosť. Presná výstrednosť sa dosiahne posunutím hornej dosky 4 po strednej doske 3 pomocou horného ťažného ústrojenstva 10. Po povolení dolných skrutiek 7 sa nastavenie dokončí posunutím strednej dosky 3 spolu s hornou doskou 4 po dolnej doske 2 pomocou dolného ťažného ústrojenstva 9. Dynamické nevývažky sa odstránia zmenou polohy stredného závažia 12 na strednej doske 3, zmenou polohy dolného závažia 13 na dolnej doske 2, alebo ich výmenou či odobratím alebo pridaním ich častí. Je samozrejme, že pred spustením stroja je potrebné všetky spojovacie súčasti, uvoľnené kvôli nastavovaniu, riadne utiahnuť.In basic t. j. In the initial position, the input shaft 1 is coaxial with the output shaft 5. Changes to this position and to achieve their new relative position, in which a non-drawn sieve screen, the active parts of which are connected to the output shaft 5, provide optimum performance in operation, are as follows. After loosening the through bolts 8 and the pin 6, the upper plate 4 with the output shaft 5 is rotated around the pin 6 by means of the pivoting device Π. Exact eccentricity is achieved by sliding the top plate 4 over the middle plate 3 by means of the upper drawbar 10. After loosening the lower screws 7, the adjustment is completed by sliding the middle plate 3 together with the top plate 4 along the bottom plate 2 by the lower drawbar 9. the position of the middle weight 12 on the middle plate 3, by changing the position of the lower weight 13 on the lower plate 2, or by changing or removing or adding portions thereof. It goes without saying that all fasteners released for adjustment must be properly tightened before starting the machine.

Claims

An apparatus for adjusting the operation of a rotary screen separator by changing the position of its output shaft with respect to the position of the output shaft, characterized in that it adjoins the central plate (3) from above and is rotatably connected about the pin (6) extending therefrom an upper plate (4) supporting the output shaft (5), while a lower plate (2) supporting the input shaft (1) adjoins from below to the central plate (3), wherein the axes of the input shaft (1) and the output shaft (5) are not perpendicular to the plane formed by the top plate (4), the middle plate (3) and the bottom plate (2).

Device according to claim 1, characterized in that the upper plate (4) together with the pin (6) connected to the upper towing device (10) is arranged longitudinally adjustable relative to the central plate (3).

Apparatus according to one of claims 1 and 2, characterized in that the upper plate (4) is provided with a pivot device (11) connected to the central plate (3) for rotation about the pin (6).

Apparatus according to one of claims 1 to 3, characterized in that the central plate (3) and the lower plate (2) are connected to each other by a lower traction device (9) to ensure their lateral adjustability.

Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that an adjustable and / or replaceable intermediate weight (12) is provided on the center plate (3) and an adjustable and / or replaceable lower weight is provided on the lower plate (2). (13).

Fig. 1 fPPSG -0Q_ fig. 2 fig. 3