SI25956A - Washing machine tub - Google Patents

Washing machine tub Download PDF

Info

Publication number
SI25956A
SI25956A SI202000021A SI202000021A SI25956A SI 25956 A SI25956 A SI 25956A SI 202000021 A SI202000021 A SI 202000021A SI 202000021 A SI202000021 A SI 202000021A SI 25956 A SI25956 A SI 25956A
Authority
SI
Slovenia
Prior art keywords
tub
washing machine
concrete
entire circumference
closed
Prior art date
Application number
SI202000021A
Other languages
Slovenian (sl)
Inventor
Jan Nikolič
Arion Habestor
Original Assignee
Armeton International Dmcc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Armeton International Dmcc filed Critical Armeton International Dmcc
Priority to SI202000021A priority Critical patent/SI25956A/en
Priority to PCT/SI2020/000006 priority patent/WO2021154160A1/en
Publication of SI25956A publication Critical patent/SI25956A/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/26Casings; Tubs
    • D06F37/265Counterweights mounted to the tub; Mountings therefor
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/26Casings; Tubs
    • D06F37/267Tubs specially adapted for mounting thereto components or devices not provided for in preceding subgroups
    • D06F37/269Tubs specially adapted for mounting thereto components or devices not provided for in preceding subgroups for the bearing of the rotary receptacle

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)

Abstract

Namen izuma je zasnovati kad (100) stroja za pranje perila, ki bo vodotesna, karseda termično izolativna in obenem tudi tako masivna, da bo že sama po sebi predstavljala tolikšno inercijsko maso, da vgradnja dodatne uteži ne bo več potrebna. Razen tega naj bi kad omogočala vgradnjo bobna in obenem tudi vgradnjo običajne tesnilne manšete med kad (100) in odprtino v steni okrova pralnega stroja, skozi katero se vrši vnašanje perila v boben pralnega stroja ali odstranjevanje perila iz pralnega stroja. Poizumu je predvideno, da kad (100) sestoji iz enostransko zaprtega cevastega prvega dela (1) in prstanastega drugega dela (2), pri čemer vsak izmed omenjenih delov (1; 2) sicer sestoji iz betona, vendar je opremljen s prirobnico (12; 22) iz termoplastičnega materiala na osnovi polimerov, ki je vgrajena v omenjenem betonskem materialu in obsega navzven štrleč po obodu neprekinjen rob (120; 220), tako da sta omenjena dela (1; 2) med seboj nerazstavljivo in po celotnem obodu zatesnjeno povezana v območjuomenjenih robov (120; 220) njunih prirobnic (12; 220).The purpose of the invention is to design a bathtub (100) of a washing machine that will be waterproof, as thermally insulating as possible and at the same time so massive that it will in itself represent such an inertial mass that the installation of additional weights will no longer be necessary. In addition, the tub should allow the drum to be installed and at the same time a normal sealing sleeve to be installed between the tub (100) and the opening in the wall of the washing machine housing through which the laundry is inserted into the washing machine drum or the laundry is removed from the washing machine. The invention provides that the tub (100) consists of a one-sided closed tubular first part (1) and an annular second part (2), each of said parts (1; 2) consisting of concrete but equipped with a flange (12). 22) made of a polymer-based thermoplastic material embedded in said concrete material and comprising a continuous edge (120; 220) projecting outwards around the circumference, so that said parts (1; 2) are inseparably connected to each other and sealed around the entire circumference. in the area of said edges (120; 220) of their flanges (12; 220).

Description

Kad stroja za pranje perilaBathtub washing machine

Izum v okviru tekočih življenjskih potrebščin spada na področje obdelave tekstila, namreč pranja oz. natančneje k pralnim strojem, in sicer k podrobnostim pralnih strojev, še zlasti v območju okrova in kadi z bobnom. Tovrstni izumi so po Mednarodni patentni klasifikaciji uvrščeni v razred D 06 F 37/26.The invention in the context of liquid consumer goods belongs to the field of textile processing, namely washing or. more specifically to washing machines, namely to the details of washing machines, especially in the area of the casing and drum tub. According to the International Patent Classification, such inventions are classified in class D 06 F 37/26.

Izum se nanaša na kad stroja za pranje perila, pri katerem je v okrovu vgrajena kad, v njej pa je vstavljen na horizontalni gredi uležajen in motorno gnan boben, omenjeno kad pa se da zapreti z vrati, ki so na voljo v omenjenem okrovu, in jo zatesniti s tesnilno manšeto, ki je vstavljena med odprtino v kadi in vratno odprtino v okrovu.The invention relates to a bathtub of a washing machine, in which a bath is installed in the housing, in which a drum mounted on a horizontal shaft is inserted, and said bath can be closed by a door available in said housing, and seal it with a sealing sleeve inserted between the opening in the tub and the door opening in the housing.

Pri tem je izum osnovati na problemu, kako zasnovati kad s tolikšno inercijsko maso, da bi to zadostovalo za odpravo dodatne uteži, ki je sicer potrebna za izravnavo inercijskih mas med pranjem vsakokrat v bobnu prisotne količine omočenega perila, s čimer bi bilo v kontekstu povečanja ekonomičnosti izdelave možno zmanjšati tako število sestavnih delov kot tudi vložek dela, potrebnega za izdelavo komponent in potem sestavljanja kadi oz. pralnega stroja, obenem pa bi bilo možno z eliminacijo pritrjevanja uteži na kad povečini že vnaprej odpraviti možnost poškodb stičnih mest in nehotenega razstavljanja povezovalnih elementov ter s tem občutno povečati tudi zanesljivost delovanja in podaljšati življenjsko dobo celotnega pranega stroja, razen tega pa naj bi bilo tudi tesnenje med kadjo in okrovom pralnega stroja izvedljivo s pomočjo znanih in preizkušenih manšetnih tesnil, vstavIjivih med cilindrični površini, ki sta med seboj vsaj približno soosni.The invention is based on the problem of how to design a bathtub with such an inertial mass that it would be sufficient to eliminate the additional weight otherwise required to compensate for the inertial masses during washing of the amount of wet laundry present in the drum. cost-effectiveness of production, it is possible to reduce both the number of components and the input of work required for the manufacture of components and then the assembly of the tub or. At the same time, by eliminating the attachment of weights to the tub, it would be possible to eliminate the possibility of damage to the joints and inadvertent disassembly of the connecting elements, thus significantly increasing the reliability of operation and extending the life of the entire washing machine. sealing between the bathtub and the washing machine housing is possible with the aid of known and tested cuff seals, which can be inserted between cylindrical surfaces which are at least approximately coaxial with each other.

Iz stanja tehnike so znane različne izvedbe pralnih strojev s tkzv. frontalnim dostopom, kar pomeni, da je v ogrodju vgrajena kad, v njej pa okoli horizontalne geometrijske osi vrtljiv boben, v katerega se skozi odprtino v steni okrova, ki sejo sicer da zapreti in zatesniti z vrati, vnese za pranje predvideno perilo, nakar se v kad z bobnom in perilom dovede še za pranje potrebno količino vode in pralnih sredstev. Samo pranje se vrši po različnih postopkih in zaporedjih delovnih korakov. Ker pa se med pranjem boben vrti skupaj z znatno količino v njem vstavljenega omočenega perila, se v bobnu in potem tudi kadi pojavljajo neizravnane mase, zaradi katerih potem celoten stroj, ki je običajno zgolj na primernih nogah položen na podlago, izkazuje tendenco tresenja, poskakovanja in neredko tudi premikanja v horizontalni smeri. Neizravnanim masam seje v praksi možno vsaj v pretežni meri izogniti z obtežitvijo kadi, ki predstavlja inercijsko maso, ki se zoperstavlja silam zaradi teže omočenega perila, vrtečega se v bobnu.From the state of the art, various designs of washing machines with so-called frontal access, which means that a bathtub is installed in the frame and a rotating drum rotates around the horizontal geometric axis, into which the laundry intended for washing is introduced through an opening in the wall of the housing, which can otherwise be closed and sealed with a door. bring the required amount of water and detergents to the bath with the drum and laundry. The washing itself is done according to different procedures and sequences of work steps. However, because during washing the drum rotates together with a significant amount of soaked laundry, unbalanced masses appear in the drum and then in the tub, due to which the whole machine, which is usually placed on the ground only on suitable feet, shows a tendency to shake, bounce and often also movements in the horizontal direction. In practice, unbalanced session masses can be avoided, at least to a large extent, by the weight of the tub, which is an inertial mass that resists the forces due to the weight of the soaked laundry rotating in the drum.

V ta namen je na kad bobna pričvrščena utež, kakršna je opisana npr. v SI 20096 A2. Tovrstna utež je zasnovana kot prstan in sestoji iz betona, v katerem je zalita kovinska armatura, tako da iz betona štrlijo pritrdilna ušesa za povezavo uteži s kovinsko kadjo s pomočjo vijakov. Izdelava tovrstne uteži je razmeroma dolgotrajna, saj je potrebno najprej z določeno tehnologijo izdelati kovinsko armaturo, zatem pa to vstaviti v model in jo potem s povsem drugačno tehnologijo zaliti z betonom, čemur sledu še razmeroma dolgotrajno sušenje in šele potem montaža na kad. Zveza med utežjo in kadjo je izpostavljena dinamičnim obremenitvam, ki s časoma lahko privedejo po eni strani do pojava razpok ali lomov, po drugi strani je zlasti armatura izpostavljena tudi koroziji, obstoji pa tudi možnosti popuščanja ali odvijanja povezovalnih elementov.For this purpose, a weight is attached to the drum tub, as described e.g. in SI 20096 A2. This type of weight is designed as a ring and consists of concrete in which metal reinforcement is poured, so that the mounting lugs protrude from the concrete to connect the weights to the metal tub by means of screws. Making this type of weight is relatively time consuming, as it is necessary to first make a metal reinforcement with a certain technology, then insert it into the model and then pour concrete with a completely different technology, followed by relatively long drying and only then mounting on the tub. The connection between the weight and the tub is exposed to dynamic loads, which over time can lead to cracks or fractures, on the other hand, the reinforcement is also exposed to corrosion, and there is also the possibility of loosening or unscrewing the connecting elements.

Izboljšana kombinacija kadi in uteži je opisana tudi v WO 2013/141819 Al, pri tem pa sta izboljšana predvsem vgradnja elementov v utež in kad zaradi zanesljivejše medsebojne povezave, še vedno pa sta za delovanje pralnega stroja potrebna oba omenjena dela.An improved combination of tubs and weights is also described in WO 2013/141819 A1, with the installation of elements in the weight and tub being improved due to a more reliable interconnection, but both of these parts are still required for the operation of the washing machine.

Kot rečeno, je pri tovrstnih pralnih strojih kad pogosto kovinska. V takem primeru je proti koroziji lahko zaščitena bodisi z emajliranjem ali lakiranjem. Zaradi omenjenih dinamičnih obremenitev, izpostavljenosti vodi in detergentom z notranje strani ter vlagi in drugim vplivom z zunanje strani je tako kad načeloma dokaj izpostavljena tudi mehanskim poškodbam in koroziji. Razen tega se med pranjem vsaj med določenimi koraki pranja v boben in kad dovaja vročo vodo, ki pa se zaradi toplotne prevodnosti kovinskega materiala in s tem intenzivnega odvajanja toplote ven iz kadi po nepotrebnem ohlaja in jo je zato potrebno bodisi dogrevati, ali pa je zaradi ohlajanja potem pranje manj učinkovito. Ta fenomen potem vsekakor vpliva tudi na ekonomičnost uporabe pralnega stroja.As said, with this type of washing machine, the tub is often metal. In such a case, it can be protected against corrosion by either enameling or varnishing. Due to the mentioned dynamic loads, exposure to water and detergents from the inside, as well as moisture and other influences from the outside, the bathtub is in principle quite exposed to mechanical damage and corrosion. In addition, hot water is supplied to the drum and the bathtub during washing, at least during certain washing steps. cooling then washing less efficiently. This phenomenon then definitely also affects the economy of using a washing machine.

V izogib omenjenim pomanjkljivostim je v EP 0 601 347 predlagana kad pralnega stroja, ki je izvedena iz plastike. S tem se izognejo problemom s korozijo in toplotno prevodnostjo kadi, vendar pa je plastična kad bistveno lažja od npr. kovinske kadi, zato je za izravnavo sil zaradi vrtenja izsredno nameščenega omočenega perila v bobnu potreben še toliko težji sklop uteži, ki so nameščene na obodu kadi. Kot je možno razbrati iz skic v omenjenem dokumentu, so uteži nameščene v utorih med rebri na površini kadi. To pomeni, da je vzporedno z izdelavo same kadi s pomočjo tehnologije za predelavo plastičnih mas potrebno izdelati tudi npr. betonske uteži in zatem slednje vstaviti na predvidena mesta na površini plastične kadi in potem jih tam fiksirati. To slednje je v kontekstu kasnejših dinamičnih obremenitev med pranjem vsekakor problematično. Lahka in tenkostenska plastika mora namreč med uporabo stroja neprestano prenašati sunke na togo in težko betonsko gmoto, kar pomeni, da so v območju tenkostenskih prehodov med rebro na površini kadi vseskozi pojavljajo občutne koncentracije mehanskih obremenitev, kar pri polimernem termoplastičnem materialu običajno sčasoma privede bodisi do lezenja materialov in razrahljanja povezav, kar pa obremenitve kvečjemu še poveča, ali pa tudi do mehanskih porušitev in razpok. Razen tega je izdelava plastične kadi v primerjavi z ostalimi možnostmi nedvomno znatno dražja.In order to avoid the mentioned shortcomings, a plastic-made bathtub of the washing machine is proposed in EP 0 601 347. This avoids problems with corrosion and thermal conductivity of the tub, but a plastic tub is significantly lighter than e.g. metal tubs, so an even heavier set of weights placed on the perimeter of the tub is required to compensate for the forces due to the rotation of the exceptionally placed soaked laundry in the drum. As can be seen from the sketches in the said document, the weights are placed in the grooves between the ribs on the surface of the tub. This means that in parallel with the production of the tub itself, with the help of plastic processing technology, it is also necessary to produce e.g. concrete weights and then insert the latter in the intended places on the surface of the plastic tub and then fix them there. The latter is certainly problematic in the context of subsequent dynamic loads during washing. Light and thin-walled plastic must constantly withstand shocks to rigid and heavy concrete mass during the use of the machine, which means that significant concentrations of mechanical loads constantly appear in the area of thin-walled transitions between the ribs on the surface of the tub, which usually leads to creep of materials and loosening of joints, which increases the load at most, or even to mechanical fractures and cracks. In addition, the manufacture of plastic tubs is undoubtedly significantly more expensive than other options.

Nadalje je v EP 1 905 880 Al opisana kad pralnega stroja, kije izvedena iz betona, s čimer se je možno izogniti potrebi po izdelavi dodatne betonske uteži in vgradnji le-te na kad in poleg tega doseči tudi druge prednosti kot npr. dovolj slabo toplotno prevodnost, enakomernejšo porazdelitev inercijske mase in s tem učinkovitejše balansiranje, razen tega pa tudi znatno pocenitev izdelave zaradi manjšega števila sestavnih delov, manjše porabe časa, potrebnega za izdelavo, in cenenosti betona kot osnovnega materiala v primerjavi s plastiko ali kovino. V omenjeni rešitvi je predvideno, da se kad izvede iz enega kosa, namreč v obliki enostransko zaprte valjaste cevi, ki je na zaprtem koncu opremljena z v njej zalitim okovjem za prejem ležajev in gredi bobna, na zaprtem koncu pa je prirejena za prejem manšete za tesnenje vrzeli med kadjo in okrovom stroja v območju odprtine na okrovu, ki jo je možno zapreti z vrati, ki so s pomočjo šamirjev zavihtljivo pritrjena na okrovu. Tesnenje med kadjo in okrovom, kakor je razloženo v omenjenem dokumentu, namreč pročelne površine odprtega konca cevaste kadi proti glede na vzdolžno os pravokotni ravni površini okoli okrogle luknje v steni okrova bi bilo izvedljivo kvečjemu s pomočjo posebej izdelanih manšet, ki pa se zdijo na področju izdelave pralnih strojev dokaj nenavadne in se postavlja vprašanje, če je tovrstno tesnenje na dolgi rok sploh lahko izvedeno na dovolj zanesljiv način.Furthermore, EP 1 905 880 A1 describes a bathtub of a washing machine made of concrete, which makes it possible to avoid the need to make an additional concrete weight and install it on the bathtub and to achieve other advantages such as e.g. sufficiently poor thermal conductivity, more even distribution of inertial mass and thus more efficient balancing, as well as a significantly lower cost of production due to fewer components, less time required for production and the cost of concrete as a base material compared to plastic or metal. In the mentioned solution, it is envisaged that the tub is made of one piece, namely in the form of a one-sided closed cylindrical tube, which at the closed end is equipped with fittings for receiving bearings and drum shafts, and at the closed end it is adapted to receive a sealing sleeve. gaps between the tub and the machine housing in the area of the opening on the housing, which can be closed by a door which is hingedly attached to the housing by means of hinges. Sealing between the tub and the casing, as explained in the said document, namely the front surface of the open end of the tubular tub against the longitudinal axis perpendicular to the plane around the round hole in the casing wall would be feasible at most by means of specially designed cuffs. the manufacture of washing machines is quite unusual and the question arises as to whether such sealing can be carried out in a sufficiently reliable manner in the long run.

Izum se nanaša na kad stroja za pranje perila, ki je smiselno zasnovana kot enostransko zaprta cilindrična cev, v katero je skupaj s pripadajočo gredjo soosno vstavljiv okoli horizontalne geometrijske osi vrtljiv boben pralnega stroja in ki na svojem zaprtem koncu obsega ustrezno ojačeno ležišče za prehod in uležajenje omenjene gredi bobna, na svojem odprtem koncu pa sklenjeno cilindrično površino za naleganje tesnilne manšete, ki je po drugi strani prirejena za naleganje na sklenjeni tesnilni površini za dostop v notranjost v kadi vrtljivega bobna predvidene in z vrati zapirljive odprtine v okrovu pralnega stroja, pri čemer kad sestoji iz betona, upoštevajoč vsakokrat za vgradnjo bobna v kad potrebne dimenzije pa je debelina sten kadi tako izbrana, da kad že sama po sebi in brez vsakršne dodatne uteži predstavlja zadostno inercijsko maso za nemoteno delovanje pralnega stroja, in pri čemer je kad na svoji zunanji površini opremljena s primernimi pritrdilnimi ležišči za vgradnjo kadi v okrov pralnega stroja in je pri tem opremljena tudi z vsaj eno odprtino za dovajanje in/ali odvajanje vode in/ali pralnih sredstev v notranjost omenjene kadi oz. ven iz nje.The invention relates to a bathtub of a washing machine, which is meaningfully designed as a one-sided closed cylindrical tube into which a rotating drum of a washing machine is coaxially inserted about a horizontal geometric axis and which at its closed end comprises a suitably reinforced bed for passage and bearing said shaft of the drum, and at its open end a closed cylindrical surface for fitting the sealing sleeve, which on the other hand is adapted to fit on the closed sealing surface for access to the inside of the rotating drum tub provided and door-closing openings in the washing machine housing, at whereby the tub consists of concrete, taking into account the dimensions required for the installation of the drum in the tub, the thickness of the walls of the tub is chosen so that the tub itself and without any additional weight represents sufficient inertial mass for smooth operation of the washing machine. its outer surface equipped with suitable mounting beds for the installation of bathtubs in the housing of the washing machine and is also equipped with at least one opening for the supply and / or discharge of water and / or detergents into the interior of said bath or. out of it.

Kad po izumu sestoji iz enostransko zaprtega cevastega prvega dela in k slednjemu priključenega prstanastega drugega dela, pri čemer omenjen prvi del sestoji iz betona in na omenjenem zaprtem koncu obsega omenjeno ležišče za prejem in uležajenje gredi bobna, na svojem preostalem koncu pa je opremljen s po celotnem obodu potekajočo prirobnico iz termoplastičnega materiala, ki je po celotnem obodu vgrajena v omenjenem betonu in po celotnem obsegu obsega iz betonskega materiala navzven štrleč in neprekinjen zunanji rob, medtem ko prstanasto zasnovan drugi del prav tako sestoji iz betona in na svojem proti prvemu delu obrnjenem koncu obsega po celotnem obodu potekajočo prirobnico iz termoplastičnega materiala, kije po celotnem obodu vgrajena v omenjenem betonu in po celotnem obsegu obsega iz betonskega materiala navzven štrleč in neprekinjen zunanji rob, na primernem odmiku od omenjenega obodnega roba pa je drugi del opremljen s proti njegovemu preostalemu koncu potekajočo cilindrično notranjo naležno površino za prejem omenjene tesnilne manšete, ki je po drugi strani prirejena za naleganje na površini omenjene zapirljive odprtine v okrovu pralnega stroja. Omenjen prvi del in omenjen drugi del sta v območju omenjenih robov omenjenih prirobnic iz termoplastičnega materiala v soosnem položaju med seboj nerazstavljivo in zatesnjeno povezana po svojem celotnem obodu.The tub according to the invention consists of a unilaterally closed tubular first part and an annular second part connected to the latter, said first part consisting of concrete and comprising said bearing at said closed end for receiving and bearing a drum shaft, and at its remaining end is provided with a flange of thermoplastic material extending around the circumference, which is embedded in said concrete along the entire circumference and extends outwards and continuously along the entire circumference of the concrete material, while the ring-shaped second part also consists of concrete and faces towards the first part. at the end it comprises a flange of thermoplastic material extending around the circumference, which is embedded in said concrete along the entire circumference and a protruding and continuous outer edge extending outwards from the concrete material along the entire circumference, the second part being provided with a counter end-running cylindrical int an abutment surface for receiving said sealing sleeve, which on the other hand is adapted to abut on the surface of said sealing opening in the housing of the washing machine. Said first part and said second part are in the area of said edges of said flanges made of thermoplastic material in an adjacent position inseparably and tightly connected to each other along their entire circumference.

Pri tem sta enostransko zaprt cevast prvi del in prstanast drugi del kadi v območju omenjenih navzven štrlečih obodnih robov prirobnic iz termoplastične mase med seboj po celotnem obodu zvarjena, in sicer bodisi ultrazvočno ali pa s termičnim plastificiranjem in temu sledečim stiskanjem.In this case, the unilaterally closed tubular first part and the annular second part of the tub in the area of said outwardly projecting circumferential edges of the thermoplastic flanges are welded to each other along the entire circumference, either ultrasonically or by thermal plasticization and subsequent compression.

Pri nadaljnji izvedbi kadi po izumu sta enostransko zaprt cevast prvi del in prstanast drugi del kadi v območju omenjenih navzven štrlečih obodnih robov prirobnic iz termoplastične mase med seboj po celotnem obodu zlepljena.In a further embodiment of the tub according to the invention, the unilaterally closed tubular first part and the annular second part of the tub in the area of said outwardly projecting circumferential edges of the thermoplastic flanges are glued together along the entire circumference.

Nadalje je pri eni od izvedb kadi po izumu omenjena cilindrična tesnilna površina na voljo na prirobnici, ki je na neodstranljiv način vgrajena v betonskem gradivu drugega dela kadi.Furthermore, in one embodiment of the bath according to the invention, said cylindrical sealing surface is provided on a flange which is integrally incorporated in the concrete material of the second part of the bath.

Izum bo v nadaljevanju podrobneje obrazložen s primerom izvedbe, ki je ponazorjen na priloženi skici, kjer kažejoThe invention will be explained in more detail below with an example of an embodiment, which is illustrated in the attached sketch, where they show

Sl. 1 kad stroja za pranje perila v narisu;Sl. 1 tub of washing machine in sketch;

Sl. 2 kad po Sl. 1 v pogledu od strani;Sl. 2 when according to FIG. 1 in side view;

Sl. 3 kad v prerezu v diametralni ravnini, t.j. v ravnini A - A po Sl. 2; inSl. 3 tub in cross section in the diametrical plane, i. in the plane A - A according to FIG. 2; in

Sl. 4 podrobnost B po Sl. 3.Sl. 4 detail B according to FIG. 3.

Primer izvedbe kadi 100 stroja za pranje perila po Sl. 1 - 4 podobno kot uvodoma obravnavani primeri iz stanja tehnike zadeva kad 100, kije smiselno zasnovana kot enostransko zaprta cilindrična cev, v katero je skupaj s pripadajočo gredjo soosno vstavljiv okoli horizontalne geometrijske osi 105 vrtljiv boben pralnega stroja. Na skici neprikazana gred pralnega stroja je gnana in je v ta namen npr. na svojem izven kadi 100 razporejenem območju opremljena z neprikazano jermenico, ki je preko primernega, prav tako neprikazanega jermena gnana s prav tako neprikazano nadaljnjo jermenico, ki je pritrjena npr. na gredi na skici neprikazanega elektromotorja.An embodiment of the tub 100 of the washing machine according to FIG. 1 - 4, similarly to the examples from the prior art, concerns a tub 100, which is reasonably designed as a one-sided closed cylindrical tube into which a rotating drum of a washing machine is coaxially inserted around the horizontal geometric axis 105 together with the corresponding shaft. The shaft of the washing machine not shown in the sketch is driven and for this purpose e.g. in its area outside the bath 100, equipped with an undisplayed pulley, which is driven via a suitable, also undisplayed belt by an equally undisplayed further pulley, which is attached e.g. on the shaft on the sketch of the electric motor not shown.

Kad 100 na svojem zaprtem koncu 101 (Sl. 1) obsega ustrezno ojačeno ležišče 106 za prehod in uležajenje omenjene gredi bobna, na svojem odprtem nasprotnem koncu 102 pa sklenjeno cilindrično površino 104 za naleganje tesnilne manšete. Omenjena manšeta, ki na skici ni prikazana, je po drugi strani prirejena za naleganje na sklenjeni tesnilni površini za dostop v notranjost v kadi 100 vrtljivega bobna predvidene in z vrati zapirljive odprtine v prav tako neprikazanem okrovu pralnega stroja.The tub 100 at its closed end 101 (Fig. 1) comprises a suitably reinforced bearing 106 for passing and bearing said drum shaft, and at its open opposite end 102 a closed cylindrical surface 104 for fitting the sealing sleeve. Said cuff, which is not shown in the sketch, on the other hand, is adapted to fit on a closed sealing surface for access to the interior in the tub 100 rotating drum provided and door-closing opening in the equally undisclosed housing of the washing machine.

Kad 100 sestoji iz betona, dobljenega z reakcijo in strjevanjem malte, sestoječe iz zmesi cementa, vode in ustreznih aditivov, po izbiri tudi tkzv. mikroarmature, kar potem vsakokrat dobljenemu betonu poleg potrebne statične in dinamične trdnosti zagotavlja tudi ustrezno vodotesnost, termično izolativnost, hitrost strjevanja in druge vsakokrat zahtevane karakteristike. Strokovnjakom bo razumljivo, da je izdelke kot je omenjena kad 100 možno izdelati s poljubno tehniko, kije primerna za izdelavo razmeroma tenkostenskih betonskih izdelkov, vključno s centrifugalnim ulivanjem in zatem strjevanjem betonske mase.The tub 100 consists of concrete obtained by the reaction and hardening of the mortar, consisting of a mixture of cement, water and suitable additives, optionally also the so-called. microreinforcement, which then, in addition to the required static and dynamic strength, also provides the concrete obtained with the appropriate watertightness, thermal insulation, hardening speed and other required characteristics. It will be appreciated by those skilled in the art that products such as the tub 100 can be made by any technique suitable for the manufacture of relatively thin-walled concrete products, including centrifugal casting and subsequent solidification of the concrete mass.

Upoštevajoč vsakokrat za vgradnjo bobna v kad 100 potrebne dimenzije, ki so npr. odvisne od predvidene kapacitete samega stroja za pranje perila, je debelina sten kadi 100 tako izbrana, da kad 100 že sama po sebi in brez vsakršne dodatne uteži predstavlja zadostno inercijsko maso za nemoteno delovanje pralnega stroja. Na ta način pri pralnem stroju z vgrajeno tovrstni kadjo 100 odpade vsakršna potreba po vgradnji dodatnih uteži za kompenzacijo inercijskih mas.Considering each time for the installation of the drum in the tub 100 the necessary dimensions, which are e.g. depending on the intended capacity of the washing machine itself, the wall thickness of the tub 100 is chosen so that the tub 100 by itself and without any additional weights represents a sufficient inertial mass for the smooth operation of the washing machine. In this way, with a washing machine with a built-in bathtub of this type 100, there is no need to install additional weights to compensate for inertial masses.

Kad 100 je na svoji zunanji površini 107 opremljena s primernimi pritrdilnimi ležišči 108 za vgradnjo kadi 100 v okrov pralnega stroja. Razen tega je kad 100 opremljena tudi z vsaj eno odprtino za dovajanje in/ali odvajanje vode in/ali pralnih sredstev v notranjost omenjene kadi 100 oz. ven iz nje.The tub 100 is provided on its outer surface 107 with suitable mounting bearings 108 for installing the tub 100 in the housing of the washing machine. In addition, the tub 100 is also equipped with at least one opening for supplying and / or draining water and / or detergents into the interior of said tub 100 or. out of it.

Za kad 100 po izumu je značilno, da je izvedena iz prvega enostransko zaprtega cevastega dela 1 in k slednjemu priključenega prstanastega drugega dela 2. Omenjen prvi del 1 sestoji iz betona in na omenjenem zaprtem koncu 101 obsega omenjeno ležišče 106 za prejem in uležajenje gredi bobna, na svojem preostalem koncu 102 pa je opremljen s po celotnem obodu potekajočo prirobnico 12 iz termoplastičnega materiala, kije po celotnem obodu vgrajena v omenjenem betonu in po celotnem obsegu obsega iz betonskega materiala navzven štrleč neprekinjen zunanji rob 120. Omenjen prstanasto zasnovan drugi del 2 prav tako sestoji iz betona in na svojem proti prvemu delu 1 obrnjenem koncu 21 obsega po celotnem obodu potekajočo prirobnico 22 iz termoplastičnega materiala, ki je po celotnem obodu vgrajena v omenjenem betonu in po celotnem obsegu obsega iz betonskega materiala navzven štrleč neprekinjen zunanji rob 220. Razen tega je drugi del 2 na primernem odmiku od obodnega roba 220 opremljen s proti njegovemu preostalemu koncu 23 potekajočo cilindrično notranjo naležno površino 104 za prejem omenjene tesnilne manšete, ki je po drugi strani prirejena za naleganje na površini omenjene zapirljive odprtine v okrovu pralnega stroja.The tub 100 according to the invention is characterized in that it is made of a first unilaterally closed tubular part 1 and an annular second part 2 connected to the latter. Said first part 1 consists of concrete and at said closed end 101 comprises said bearing 106 for receiving and bearing a drum shaft , at its remaining end 102 it is provided with a thermoplastic flange 12 extending around the entire circumference, which is embedded in said concrete around the entire circumference and a continuous outer edge 120 protruding outwards from the concrete material along the entire circumference. it thus consists of a concrete and at its end facing the first part 1 comprises a flange 22 made of thermoplastic material extending around the entire circumference, which is embedded in said concrete around the entire circumference and a continuous outer edge protruding outwards from the concrete material over the entire circumference. of which the second part 2 is provided at a suitable distance from the circumferential edge 220 a cylindrical inner bearing surface 104 extending to this remaining end 23 for receiving said sealing sleeve, which on the other hand is adapted to rest on the surface of said closing opening in the housing of the washing machine.

Prvi del 1 in drugi del 2 sta v območju omenjenih robov 120; 220 omenjenih prirobnic 12; 22 iz termoplastičnega materiala v soosnem položaju med seboj nerazstavljivo in zatesnjeno povezana po svojem celotnem obodu (Sl. 3 in 4).The first part 1 and the second part 2 are in the area of said edges 120; 220 said flanges 12; 22 made of thermoplastic material in an adjacent position inseparably and tightly connected to each other along their entire circumference (Figs. 3 and 4).

V prikazani izvedbi sta enostransko zaprt cevast prvi del 1 in prstanast drugi del 2 kadi 100 v območju omenjenih navzven štrlečih obodnih robov 120; 220 prirobnic 12, 22 iz termoplastične mase med seboj po celotnem obodu zvarjena. Varjenje se lahko izvede bodisi ultrazvočno ali pa s segrevanjem, torej s termičnim plastificiranjem in temu sledečim stiskanjem obeh delov 1 in 2 enega proti drugemu v njunem primemo poravnanem medsebojnem položaju. Možna je tudi izvedba kadi 100, pri kateri sta enostransko zaprt cevast prvi del 1 in prstanast drugi del 2 kadi 100 v območju omenjenih navzven štrlečih obodnih robov 120; 220 prirobnic 12, 22 iz termoplastične mase med seboj po celotnem obodu zlepljena.In the embodiment shown, the tubular first part 1 and the annular second part 2 of the tub 100 are unilaterally closed in the area of said outwardly projecting circumferential edges 120; 220 flanges 12, 22 made of thermoplastic are welded together around the entire circumference. Welding can be performed either by ultrasonic or by heating, ie by thermal plasticizing and subsequently pressing the two parts 1 and 2 against each other in their gripped position. It is also possible to provide a tub 100 in which the tubular first part 1 and the annular second part 2 of the tub 100 are closed on one side in the area of said outwardly projecting circumferential edges 120; 220 flanges 12, 22 made of thermoplastic are glued together around the entire circumference.

Po izumu je nadalje prednostno, če je omenjena cilindrična tesnilna površina 104 na voljo na prirobnici 24, ki je na neodstranljiv način vgrajena v betonskem gradivu drugega dela 2 kadi 100.According to the invention, it is further preferred that said cylindrical sealing surface 104 is provided on a flange 24 which is integrally mounted in the concrete material of the second part 2 of the tub 100.

Claims (6)

PATENTNI ZAHTEVKIPATENT APPLICATIONS 1. Kad (100) stroja za pranje perila, ki je smiselno zasnovana kot enostransko zaprta cilindrična cev, v katero je skupaj s pripadajočo gredjo soosno vstavljiv okoli horizontalne geometrijske osi (105) vrtljiv boben pralnega stroja in ki na svojem zaprtem koncu (101) obsega ustrezno ojačeno ležišče (106) za prehod in uležajenje omenjene gredi bobna, na svojem odprtem koncu (102) pa sklenjeno cilindrično površino (104) za naleganje tesnilne manšete, ki je po drugi strani prirejena za naleganje na sklenjeni tesnilni površini za dostop v notranjost v kadi (100) vrtljivega bobna predvidene in z vrati zapirljive odprtine v okrovu pralnega stroja, pri čemer kad (100) sestoji iz betona, upoštevajoč vsakokrat za vgradnjo bobna v kad (100) potrebne dimenzije pa je debelina sten kadi (100) tako izbrana, da kad (100) že sama po sebi in brez vsakršne dodatne uteži predstavlja zadostno inercijsko maso za nemoteno delovanje pralnega stroja, in pri čemer je kad (100) na svoji zunanji površini (107) opremljena s primernimi pritrdilnimi ležišči (108) za vgradnjo kadi (100) v okrov pralnega stroja in je pri tem opremljena tudi z vsaj eno odprtino za dovajanje in/ali odvajanje vode in/ali pralnih sredstev v notranjost omenjene kadi (100) oz. ven iz nje, označena s tem, da sestoji iz enostransko zaprtega cevastega prvega dela (1) in k slednjemu priključenega prstanastega drugega dela (2), pri čemer omenjen prvi del (1) sestoji iz betona in na omenjenem zaprtem koncu (101) obsega omenjeno ležišče (106) za prejem in uležajenje gredi bobna, na svojem preostalem koncu (11) pa je opremljen s po celotnem obodu potekajočo prirobnico (12) iz termoplastičnega materiala, kije po celotnem obodu vgrajena v omenjenem betonu in po celotnem obsegu obsega iz betonskega materiala navzven štrleč in neprekinjen zunanji rob (120), medtem ko prstanasto zasnovan drugi del (2) prav tako sestoji iz betona in na svojem proti prvemu delu (1) obrnjenem koncu (21) obsega po celotnem obodu potekajočo prirobnico (22) iz termoplastičnega materiala, kije po celotnem obodu vgrajena v omenjenem betonu in po celotnem obsegu obsega iz betonskega materiala navzven štrleč in neprekinjen zunanji rob (220), na primernem odmiku od omenjenega obodnega roba (220) pa je drugi del (2) opremljen s proti njegovemu preostalemu koncu (23) potekajočo cilindrično notranjo naležno površino (104) za prejem omenjene tesnilne manšete, ki je po drugi strani prirejena za naleganje na površini omenjene zapirljive odprtine v okrovu pralnega stroja, pri tem pa sta omenjen prvi del (1) in omenjen drugi del (2) v območju omenjenih robov (120; 220) omenjenih prirobnic (12; 22) iz termoplastičnega materiala v soosnem položaju med seboj nerazstavljivo in zatesnjeno povezana po svojem celotnem obodu.A tub (100) of a washing machine, sensibly designed as a one-sided closed cylindrical tube into which a rotating drum of a washing machine is rotatably coaxially about a horizontal geometric axis (105) together with a corresponding shaft and which at its closed end (101) comprising a suitably reinforced bearing (106) for the passage and bearing of said drum shaft, and at its open end (102) a closed cylindrical surface (104) for fitting a sealing sleeve, which in turn is adapted to fit on a closed sealing surface for access to the interior. in the tub (100) of the rotating drum provided and door-closing openings in the housing of the washing machine, where the tub (100) consists of concrete, taking into account the dimensions required for installation of the drum in the tub (100), the thickness of the walls of the tub (100) that the tub (100) by itself and without any additional weight represents a sufficient inertial mass for the smooth operation of the washing machine, and wherein the tub (100) is on its outer surface (107) equipped with suitable mounting bearings (108) for installing the tub (100) in the housing of the washing machine and is also equipped with at least one opening for supplying and / or draining water and / or detergents into the interior of said tub (100) or out of it, characterized in that it consists of a unilaterally closed tubular first part (1) and an annular second part (2) connected to the latter, said first part (1) consisting of concrete and comprising at said closed end (101) said bearing (106) for receiving and bearing the drum shaft, and at its remaining end (11) is provided with a flange (12) of thermoplastic material running around the entire circumference, which is embedded in said concrete around the entire circumference and around the entire circumference of the concrete. material protruding outwards and a continuous outer edge (120), while the ring-shaped second part (2) also consists of concrete and at its end facing the first part (1) (21) comprises a flange (22) of thermoplastic of a material embedded in said concrete along the entire circumference and extending outwards and continuously from the concrete material along the entire circumference of the concrete material (220), at a suitable distance from said circumferential edge (220) p a the second part (2) being provided with a cylindrical inner bearing surface (104) extending towards its remaining end (23) for receiving said sealing sleeve, which in turn is adapted to fit on the surface of said closing opening in the washing machine housing, however, said first part (1) and said second part (2) are in the region of said edges (120; 220) of said flanges (12; 22) made of thermoplastic material in an coaxial position inseparably and tightly connected to each other along their entire circumference. 2. Kad po zahtevku 1, označena s tem, da sta enostransko zaprt cevast prvi del (1) in prstanast drugi del (2) kadi (100) v območju omenjenih navzven štrlečih obodnih robov (120; 220) prirobnic (12, 22) iz termoplastične mase med seboj po celotnem obodu zvarjena.Tub according to claim 1, characterized in that the tubular first part (1) and the annular second part (2) of the tub (100) are closed on one side in the area of said outwardly projecting circumferential edges (120; 220) of the flanges (12, 22). made of thermoplastic mass welded together around the entire circumference. 3. Kad po zahtevku 2, označena s tem, da sta enostransko zaprt cevast prvi del (1) in prstanast drugi del (2) kadi (100) v območju omenjenih navzven štrlečih obodnih robov (120; 220) prirobnic (12, 22) iz termoplastične mase med seboj po celotnem obodu ultrazvočno zvarjena.Tub according to claim 2, characterized in that the tubular first part (1) and the annular second part (2) of the tub (100) are closed on one side in the area of said outwardly projecting circumferential edges (120; 220) of the flanges (12, 22). from the thermoplastic mass ultrasonically welded to each other around the entire circumference. 4. Kad po zahtevku 2, označena s tem, da sta enostransko zaprt cevast prvi del (1) in prstanast drugi del (2) kadi (100) v območju omenjenih navzven štrlečih obodnih robov (120; 220) prirobnic (12, 22) iz termoplastične mase med seboj po celotnem obodu zvarjena s termičnim plastificiranjem in temu sledečim stiskanjem.Tub according to claim 2, characterized in that the unilaterally closed tubular first part (1) and the annular second part (2) of the tub (100) are in the area of said outwardly projecting circumferential edges (120; 220) of the flanges (12, 22). of thermoplastic mass welded to each other around the entire circumference by thermal plasticizing and subsequent compression. 5. Kad po zahtevku 1, označena s tem, da sta enostransko zaprt cevast prvi del (1) in prstanast drugi del (2) kadi (100) v območju omenjenih navzven štrlečih obodnih robov (120; 220) prirobnic (12, 22) iz termoplastične mase med seboj po celotnem obodu zlepljena.Tub according to claim 1, characterized in that the unilaterally closed tubular first part (1) and the annular second part (2) of the tub (100) are in the region of said outwardly projecting circumferential edges (120; 220) of the flanges (12, 22). made of thermoplastic mass glued together around the entire circumference. 6. Kad po kateremkoli od predhodnih zahtevkov, označena s tem, da je omenjena cilindrična tesnilna površina (104) na voljo na prirobnici (24), ki je na neodstranljiv način vgrajena v betonskem gradivu drugega dela (2) kadi (100).Tub according to any one of the preceding claims, characterized in that said cylindrical sealing surface (104) is provided on a flange (24) which is integrally mounted in the concrete material of the second part (2) of the tub (100).
SI202000021A 2020-01-29 2020-01-29 Washing machine tub SI25956A (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI202000021A SI25956A (en) 2020-01-29 2020-01-29 Washing machine tub
PCT/SI2020/000006 WO2021154160A1 (en) 2020-01-29 2020-10-23 Laundry machine tub

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI202000021A SI25956A (en) 2020-01-29 2020-01-29 Washing machine tub

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SI25956A true SI25956A (en) 2021-07-30

Family

ID=73699382

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SI202000021A SI25956A (en) 2020-01-29 2020-01-29 Washing machine tub

Country Status (2)

Country Link
SI (1) SI25956A (en)
WO (1) WO2021154160A1 (en)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH482857A (en) * 1967-08-21 1969-12-15 Bauknecht Gmbh G Drum washing machine
DE2345888A1 (en) * 1973-09-12 1975-03-20 Licentia Gmbh Liquid container for domestic washing-machines - consists of concrete, heavy spar or the like
IT7934010V0 (en) * 1979-03-05 1979-03-05 Zanussi A Spa Industrie WASHING MACHINE WITH BALLASTED BASIN.
FR2540529B1 (en) * 1983-02-08 1986-05-30 Aubert J WASHING MACHINE STRUCTURE AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
EP1994215B1 (en) * 2006-03-07 2016-04-13 BSH Hausgeräte GmbH Household appliance with a lye container

Also Published As

Publication number Publication date
WO2021154160A1 (en) 2021-08-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10280546B2 (en) Washing machine having a plurality of tubs
KR100634802B1 (en) Drum washing machine
CN106637832B (en) Water distribution system of multi-drum washing machine, control method of water distribution system and multi-drum washing machine
JPS5815160B2 (en) Washing tub for clothes washing machine
US9803308B2 (en) Balancer and washing machine having the same
EP2935677B1 (en) Laundry machine with versatile tub
US20090173110A1 (en) Washing machine
EP2392718A1 (en) Washing machine
SI25956A (en) Washing machine tub
CN204199050U (en) Roller type clothes treating apparatus steel ladle and roller type clothes treating apparatus
US9719202B2 (en) Balancer and washing machine having the same
US9650736B2 (en) Balancer and washing machine having the same
CN106637803B (en) Multi-drum washing machine
EP2270273B1 (en) Washing machine
JP2011067053A (en) Stator, motor and washing machine
US10036111B2 (en) Balancer and washing machine having the same
KR102418293B1 (en) Drum type washing machine
US20190048505A1 (en) Washing machine
KR101362369B1 (en) Clothes Washing Machine Having Balancer
KR100903147B1 (en) Drum type washing machine
EP2213778A1 (en) Manufacturing process of a ballasted tub for front loading laundry treating machines and tub so manufactured
JP2022046146A (en) Waterproof structure of washing machine and washing machine
US20180274158A1 (en) Washing machine appliance with a tub counterweight
KR101674527B1 (en) Washing machine
KR100725742B1 (en) Drum type washing machine

Legal Events

Date Code Title Description
OO00 Grant of patent

Effective date: 20210816

KO00 Lapse of patent

Effective date: 20231017