SE544308C2 - Lagringsanordning för pekdon - Google Patents

Abstract

Föreliggande uppfinning avser en lagringsanordning (10) avsedd för ett pekdons (1) rullstavsanordning (4) och anordnad att sänka friktionen mellan manövercylinder (5) och centrumaxel (6) och/eller dämpa eller eliminera vibrationer och missljud från pekdonet (1). Uppfinningen uppnås genom att lagringsanordningen (10) innefattar en isolerbussning (12) väsentligen bestående av ett mjukt dämpande material som är slitstarkt och uppvisar låg friktion, såsom polyester, polyamid eller liknande. Detta mjuka väsentligen dämpande materialet åtminstone till en del består av ett fibröst material i form av en väv eller filt/matta. att det väsentligen dämpande materialet åtminstone till en del består av ett fibröst material

Description

LAGRINGSANORDNING FÖR PEKDON Tekniskt område Föreliggande uppfinning avser en lagringsanordning för användning vid ett pekdonsrullstavanordning och som möjliggör att dess manövercylinder kan bringas att, med lågfriktion och utan störande missljud, utföra axiella och roterande rörelser i relation till encentrumaxel. Ändamålet med uppfinningen är att den uppfinningsenliga lagringsanordningen skall dämpa vibrationer och missljud från rullstavsanordningen i pekdonet, och därmed möjliggöra användning av en manövercylinder med en fördelaktigt större diameter och större längd änvad som är möjligt/lämpligt med känd teknik.

Härigenom uppnås ett mer funktionellt pekdon med större användarvänlighet, ergonomi ocheffektivitet.

Teknikens ståndpunkt Ett vanligt och allmänt förekommande pekdon idag är den så kallade musen som dominerarmarknaden för användning tillsammans med t.ex. desktopdatorer. Musen har dock enväsentlig nackdel, nämligen att användaren måste flytta handen från tangentbordet ochplacera den över musen, som oftast är placerad ett stycke bort och vid sidan avtangentbordet, för att kunna flytta cursorn/markören över bildskärmen.

Av denna anledning har det utvecklats pekdon som kan placeras mellan användaren ochtangentbordet, konstruerade med en omkring en centrumaxel roterbar och axiellt förskjut-bar/translaterbar väsentligen styv manövercylinder. Med hjälp av manövercylindern kan enanvändare med stor precision styra en cursor/markör på en bildskärm vid exempelvis endator eller en liknande elektronisk anordning. Detta i syfte att ge användaren en god komfortoch ett naturligt arbetsläge som därmed reducerar onödiga muskelspänningar vid arbetemed en dator. Ett sådant pekdon kan även utformas med mjuka handlovsstöd för att minskaden statiska belastningen, extra knappfunktioner etc.

Rotation av manövercylindern kring dess symmetriaxel förflyttar cursorn/markören vertikaltpå datorns bildskärm och axiell förflyttning/translation av manövercylindern/rullstaven förflyttar cursorn/markören horisontellt på bildskärmen.

Fördelen med pekdon av denna typ är att användaren endast behöver flytta handen enbegränsad sträcka från tangentbordet för att nå manövercylindern. Responsen mellanmanövercylinderns rörelser och cursorns/markörens rörelse på bildskärmen är lika direktsom hos en konventionell datormus. Manövercylindern kan lätt roteras/förskjutas påcentrumaxeln vilket medför mycket god användbarhet.

En nackdel hos pekdon av denna typ är att om manövercylindern har liten diameter, blir denyta på manövercylindern som kan påverkas av användaren också liten, vilket medförsvårighet att på önskat sätt manövrera markören, speciellt då markören skall flyttas ibildskärmens vertikala riktning. Ju större diameter som manövercylindern utförs med, julättare kan markörens vertikala förflyttning uppnås.

Detta har resulterat i att ett på marknaden vanligt förekommande pekdon är försett med enmanövercylinder med ca 18 mm diameter vilket är klart större än diametern hos manöver-cylindrar hos andra pekdon av motsvarande typ, som ofta är i storleksordningen 12 mm.Manövercylindern hos detta pekdon har dock tillverkats med väsentligt kortare längd, typiskt ca 180 mm, jämfört med en önskad längd på 300 mm eller mer.

En lång manövercylinder underlättar för användaren att valfritt använda ena eller bådahänderna för manövreringen av markören på bildskärmen. Idealet för pekdon av denna typskulle alltså vara en manövercylinder med den större längden och den större diametern.Dock har det visat sig att större rullstavsanordningar lättare skapar vibrationer och missljudfrån konstruktionen, vilket är en nackdel särskilt när pekdonet används i en förhållandevistyst arbetsmiljö, såsom på ett kontor eller i ett kontorslandskap.

En optimalt fungerande rullstavsanordning bör bl.a. uppfylla följande krav:1) Manövercylinderns diameter och längd bör båda vara förhållandevis stora.2) Friktionen mellan manövercylindern och dess centrumaxel måste vara så låg attanvändaren upplever det bekvämt att hantera manövercylindern. Detta kräver i sintur att manövercylinderns vikt hålls låg, då en tung manövercylinder resulterar i en högre friktion. 3) Pekdon av den här typen används vanligtvis i kontorsmiljöer och det är väsentligt attstörande missljud eller vibrationer inte uppstår i konstruktionen vid användningen.

Det har visat sig att dessa tre krav i praktiken är svåra att uppfylla samtidigt. Detta beror påatt om manövercyiindern utförs med större diameter och dessutom görs längre, måstemanövercyiindern göras tunnväggig för att hålla dess vikt inom önskade marginaler. Därmedbehöver den tillverkas av ett lätt och styvt material såsom exempelvis aluminium ellerkolfiber. Om manövercyiindern tillverkas med större diameter och större längd uppstår docklätt vibrationer och missljud i lagringen mellan manövercyiindern och centrumaxeln. Dessaöverförs lättare till omgivningen på grund av manövercylinderns större yta, vilket då kan uppfattas som störande när pekdonet används.

Man har med känd teknik försökt att minimera att missljud från manövercylinderns lagrings-anordning sprids till omgivningen via manövercyiindern genom att klä manövercylindernsutsida med en tunnväggig yttre gummicylinder, som därmed dämpar resonanser i manöver-cyiindern och som delvis reducerar att missljud från cylindern överförs till omgivningen.Manövercylinderns längd behöver dock med känd teknik och kända lagerkonstruktionerbegränsas, för att minska manövercylinderns och gummicylinderns totala vikt och därmed friktionen till en acceptabel nivå.

Det har alltså varit önskvärt att begränsa manövercylinderns yttre yta, eftersom denna ytaöverför vibrationer och missljud som uppstår i konstruktionen till den omgivande luften. Justörre yta, desto större ljudöverföring erhålls.

Känd teknik är alltså behäftad med ett flertal nackdelar.

Det finns av nämnda skäl ett behov av att förbättra tekniken kring manövercylindrarl-rullstavar och att påvisa en konstruktion som gör det möjligt att använda en manövercylindermed större diameter och större längd men som ändå håller störande missljud och vibrationervid användningen på en låg och acceptabel nivå.

Sammanfattning av uppfinningen Ett ändamål med föreliggande uppfinning är alltså att lösa ovan nämnda problem och attpåvisa ett pekdon, för användning vid datorer eller motsvarande elektroniska anordningar,som medger användning av en manövercylinder med större diameter och med en störrelängd men som genom sin konstruktion reducerar friktionen samt störande missljud och vibrationer vid användning.

Ett ytterligare ändamål med uppfinningen är att påvisa en lagringsanordning, som äranordnad att placeras mellan pekdonets manövercyiinder och centrumaxel, som minimerarfriktionen mellan manövercylindern och centrumaxeln och som reducerar resonanser ochmissljud i dessa delar som kan spridas till omgivningen.

Ett ytterligare ändamål med uppfinningen är att påvisa ett pekdon som innefattar få ochkonstruktivt enkla komponenter.

Ett ytterligare ändamål med uppfinningen är att lagringsanordningen skall vara enkel ochbillig att tillverka och montera.

Ett ytterligare ändamål är att lagringsanordningen skall ha lång livslängd.

Genom att uppnå ovan angivna ändamål uppnås ett mer funktionellt pekdon med ökadanvändarvänlighet och med bättre ergonomi och effektivitet.

Dessa och ytterligare ändamål och fördelar uppnås enligt uppfinningen genom enlagringsanordning definierad av de särdrag som anges i den kännetecknande delen av detsjälvständiga patentkravet 1; Ugpfinningen avser en lagringsanordning för ettpekdons rullstavsanordning och ä_ranordnad att sänka friktionen metlan-fggsleeeeg manövercylinder_-som qlider och roterar på/kririq en eetfvcentrumaxelj ochlelier dämpa eller eliminera vibrationer och missljud från pekdonet .I _ . ._ k. H r I I.. I ._ Uppfšnninqen uppnås Genom att laqrinqsanordninqeiw innefattar en âsolerbussiwinq till väsentlig del bestående av ett dämpande material varvid det dämpande materialetåtminstone till en del består av ett fibröst material. Det fibrösa materialet kan vara en väveller filt/matta. Det dämpande materialet är slitstarkt och uppvisar låg friktion och kan utgöras av polyester, polyamid eller liknande.

Särdragen och fördelarna med uppfinningen framgår av den följande, mer detaljerade,beskrivningen av uppfinningen samt av bifogade ritningar och övriga patentkrav.

KORTFATTAD RITNINGSFÖRTECKNING Uppfinningen beskrivs närmare nedan i några föredragna utföringsexempel med ledning avbifogade ritningar.

Figur 1 visar ett pekdon i perspektiv snett uppifrån.

Figur 2 visar ett pekdon i motsvarande perspektivvy som figur 1, men här är pekdonets övrehöljesdel avtagen.

Figur 3 visar i motsvarande perspektivvy som i figur 1 och 2 ett snitt genom manöver-cylindern och centrumaxeln samt genom pekdonets bakre höljesdel.

Figur 4 visar i perspektiv snett uppifrån ett exempel på en ännu ej monterad isolerbussning iform av ett utgångsmaterial, här en väv.

Figur 5 visar i motsvarande perspektivvy, som i figurerna 1-3, mera i detalj ett ändparti avmanövercylindern, med en lagerkopp som omger centrumaxeln.

Figur 6a visar i perspektivvy en frilagd uppfinningsenlig lagringsanordning.

Figur 6b visar i perspektiv ett rakt snitt genom lagringsanordningen enligt figur 6a Figur 6c visar i perspektiv ett snitt genom en alternativ utföringsform av lagringsanordning.Figur 7a visari perspektivvy en uppfinningsenlig lagringsanordning motsvarande den somvisas i figur 6a,b men här anordnad med ett inre hårt ytskikt i form av en ring, fixerad vidisolerbussningens inre yta.

Figur 7b visar i perspektiv ett rakt snitt genom lagringsanordningen enligt figur 7a Figur 8 visar ett rakt snitt genom en uppfinningsenlig lagringsanordning och därisolerbussningen glider mot en centrumaxel.

Figur 9 visar ett rakt snitt genom manövercylindern och centrumaxeln i figur 8 men därisolerbussningen är försedd med ett alternativt inre hårt ytskikt. i BESKRIVNING AV FÖREDRAGNA UTFÖRINGSFORMER Föreliggande uppfinning avser alltså ett pekdon innefattande en rullstavsanordning medminst en lagringsanordning avsedd att möjliggöra axiella och roterande rörelser för enmanövercylinder monterad på en centrumaxel och med vilken manövercylinder enanvändare kan styra en cursor/markör på en bildskärm vid exempelvis en dator ellerliknande elektronisk anordning.

Figur 1 visar ett pekdon 1 i perspektiv snett uppifrån. Pekdonet 1 består principiellt av etthölje 2 eller en kåpa som vid sin övre yta 3 kan vara försedd med handlovsstöd,knappar/tangenter för olika funktioner etc (ej visat). Pekdonet 1 är avsett att placeras pålämpligt sätt mellan en dators tangentbord och bildskärm (ej visat). Pekdonet 1 innefattarframförallt en rullstavsanordning 4 innefattande en manövercylinder 5 vilken roterar/glider påen centrumaxel 6 som i sin tur kan vara en cylinder med mindre diameter (se exempelvisfigur 2). Centrumaxeln 6 är vid sina ändpartier på lämpligt sätt fast anordnade i pekdonetshölje/chassi 7. Alternativt kan centrumaxeln 6 på känt sätt vara rörlig i vertikalled, i syfte attåstadkomma en "klickfunktion". En användare kan manuellt påverka/manövrera manöver-cylindern 5 genom en manöveröppning 8 anordnad i pekdonets 1 övre yta 3 genom attrotera manövercylindern 5 runt dess centrumaxel 6 eller förskjuta den utefter centrumaxeln6 med handen/fingrarna och styr/förflyttar därmed en cursor/markör på en tillkopplad datorsbildskärm (ej visad).

Figur 2 visar ett pekdon 1 i motsvarande perspektivvy som i figur 1, men här är den övrehöljesdelen avtagen för att mer tydligt visa rullstavsanordningens 4 placering ochkonstruktion. Den förskjutbara och roterbara manövercylindern 5 glider/roterar utefter/kringcentrumaxeln 6. Centrumaxeln 6 är mekaniskt upphängd/monterad vid sina ändpartier ipekdonets hölje/chassi 7 på lämpligt sätt (ej visat i detalj). I figuren framgår hur tvåcylinderformade lagerkoppar 9 är monterade, en i vardera änden av manövercylindern 5vilka med hjälp av lagringsanordningar 10 (se bl.a. figur 3) alltså tillåter manövercylindern 5att glida utefter, och rotera kring, centrumaxeln 6.

Figur 3 visar i motsvarande perspektivvy som figur 1 och 2 ett längsgående snitt genomcentrumaxeln 6, manövercylindern 5 och lagringsanordningarna 10. Även en del av höljetsövre bakre del 11 är här synligt för att åskådliggöra hur centrumaxeln 6 exempelvis kan varafast anordnad vid höljet vid sina ändpartier. Höljet 3 är som tidigare nämnts försett med enmanöveröppning 8 som tillåter användaren att nå manövercylindern 5 med sin hand ellermed sina fingrar. Lagerkoppar 9 med väsentligen samma yttre diameter sommanövercylindern 5 är i detta utföringsexempel limmade kant i kant med manövercylindern . Lämpligt lim kan vara ett epoxilim eller liknande. Alternativt kan lagerkopparna 9 varautformade att pressas in något i manövercylinderns 5 ändar (ej visat).

I lagerkopparna 9 är anordnade cylindriskt formade lagringsanordningar 10 i vilkaisolerbussningar 12 är utformade och monterade på så sätt att de åtminstone delvis liggeran mot centrumaxeln 6 i rullstavsanordningens 4 monterade skick. I syfte att reducerafriktionen mellan lagringsanordningarna 10 och centrumaxeln 6 så långt som möjligt kan ettglapp eller spel tillåtas mellan isolerbussningen 12 och centrumaxeln (ej visat i detalj).Spelet bör uppgå till åtminstone 0,3 mm men kan vara både mindre och större.

Det ska klargöras att lagerkopparna 9 inte är nödvändiga för funktionen, de kan saknas ochisolerbussningarna 12 är då fixerade direkt till manövercylinderns 5 insida. Lagerkopparna 9behöver heller inte vara belägna i manövercylinderns 5 ändar, de kan placeras inne imanövercylindern 5.

Det är väsentligt att manövercylinderns 5 vikt är låg varför den med fördel kan tillverkas avaluminium, magnesium, kolfiber eller liknande. Även andra styva och hållfasta material medlåg densitet kan naturligtvis användas. Nämnda material har dock nackdelen att de lättförmedlar vibrationer till omgivningen främst via manövercylinderns 5 förhållandevis storayta, men genom att hålla manövercylinderns 5 vikt låg kan friktionen mellanmanövercylindern 5 och centrumaxeln 6 hållas nere.

Enligt föreliggande uppfinning löses problemet med missljud och vibrationer genom att deteller de uppfinningsenliga lagringsanordningarna 10 år anordnade att dels reducera riskenför att vibrationer över huvud taget uppstår vid manövreringen av manövercylindern 5 kringeller utefter centrumaxeln 6, dels genom att lagringsanordningarna 10 i sig dämpar sådanavibrationer eller missljud om de ändå uppstår och inte leder dem vidare till manövercylindern5. Därmed elimineras eller reduceras risken för att missljud uppstår i konstruktionen ochförmedlas till omgivningen av pekdonets 1 komponenter.

Lagerkoppen 9 består som nämnts av en yttre ring tillverkad av ett väsentligen hårt material, såsom t.ex. av stål, aluminium, magnesium eller liknande.

Figur 4 visar i perspektiv snett uppifrån ett exempel på ett utgångsmaterial till enuppfinningsenlig isolerbussning 12 som i monterat skick är placerad i en lagerkopp 9alternativt direkt i manövercylindern 5. isolerbussningen 12, består av, eller innefattar, gjigwsajett skikt av ett eftergivligt/mjukt/dämpande material som är slitstarkt och med låg friktion,med fördel ett fibröst material såsom en väv 13 eller filt/matta, alternativt en kombination av dessa material. Fibrerna behöver nödvändigvis i sig inte vara utförda av ett mjukt ellerdämpande material men genom att arrangera fibrerna som en väv 13 eller som en filt ellermatta gör att isolerbussningen 12 ges en fördelaktig dämpande funktion i denuppfinningsenliga tillämpningen. Väven 13 kan vara ett tunt tyg tillverkat av exempelvispolyamid vilket ger god slitstyrka och låg friktion. Även andra material, såsom polyester ellerliknande är också fullt möjliga att använda. I omonterat skick består isolerbussningen 12företrädesvis av ett långsmalt utstansat stycke ur en sådan mjuk/dämpande väv 13 ellertyg/filt/matta. isolerbussningen 12 kan med fördel på ena sidan vara försedd med ett tuntskikt av ett lim, såsom t.ex. ett värmelim, och monteras med hjälp av detta motlagerkoppens 9 eller manövercylinderns 5 insida med hjälp av ett speciellt utformat verktygoch samtidig uppvärmning så att isolerbussningen 12 fäster till lagerkoppen 9 ellermanövercylindern 5 och formas till cirkulär form. Ett spår 14 eller spalt (ej visat) kan tillåtas uppstå mellan isolerbussningens 12 ändari monterat skick.

Figur 5 visar i motsvarande perspektivvy som i figurerna 1-3, mera i detalj, ena ändpartietav manövercylindern 5 och centrumaxeln 6. Här visas den uppfinningsenliga lagrings-anordningen 10 monterad i en lagerkopp 9, vilken är fixerad till manövercylinderns 5ändparti och som håller manövercylindern 5 på ett visst avstånd i förhållande till centrum-axeln 6 men tillåter manövercylindern 5 att glida mot eller rotera kring centrumaxeln 6.Lagerkoppen 9 är tillverkad av ett väsentligen hårt cirkulärt/cylinderformat material.Lagerkoppen 9 kan vara pressad helt eller delvis in i manövercylindern 5 alternativtfästad/limmad mot manövercylinderns 5 ändkant och är därmed mekaniskt fast anordnadi/mot manövercylindern 5. Det skall noteras att lagringsanordningens 10 konstruktion meden inre mjukare isolerbussning 12 möjliggör att ett betydande glapp eller spel kan tillåtasmellan lagringsanordningen 10 och centrumaxeln 6, exempelvis 0,3 mm. Glappet kan dockvara både större och mindre. En lagringsanordning 10 av konventionell typ av t.ex.hårdplast, såsom polyeten, ger upphov till ett störande "klapprande" missljud närmanövercylindern 5 t.ex. manövreras snabbt av användaren, förutsatt att en sådanlagringsanordning 10 utformas med ett större glapp (alltså om den tillverkas med enväsentligt större inre diameter jämfört med centrumaxelns 6 ytterdiameter).

Figur 6a visar i perspektivvy en frilagd uppfinningsenlig lagringsanordning 10 innefattandeen lagerkopp 9 och en mjukare inre ringformad isolerbussning 12. I figuren framgår mera idetalj lagerkoppens 9 ring och vid dess insida den fast anordnade och mjukare isolerbuss-ningen. Figuren visar en glipa 14 mellan den utstansade vävens 13 ändar. Denna glipa kan ipraktiken vara ca 1 mm bred utan att isolerbussningens funktion äventyras.

Figur 6b visar mera i detalj den uppfinningsenliga lagringsanordningen 10 enligt figur 6amen här i snitt för att visa lagerkoppen 9 och isolerbussningens 12 konstruktiva utformningtydligare. Isolerbussningen 12 består alltså av en inre ring av ett väsentligt mjukt ellerdämpande material innefattande ett slittåligt fibröst material. Isolerbussningen 12 är fastanordnad med hjälp av ett limskikt 17 vid lagerkoppen 9 och glider mot centrumaxeln 6.Isolerbussningen 12 kan bestå av en eller flera delar.

Figur 6c visar i ett snitt att isolerbussningen 12 inte nödvändigtvis behöver vara fixerad tilllagerkoppen 9. Lagerkoppen 9 kan exempelvis utföras med ett spår 15 som hållerisolerbussningen 12 på plats.

Figur 7a visar i perspektivvy en uppfinningsenlig lagringsanordning 10 motsvarande densom visas i figur 6a,b men här även försedd med ett inre hårt ytskikt 16 i form av en ring,fixerad vid isolerbussningens inre yta. Detta hårdare ytskikt 16, kan förslagsvis alltså beståav en ring av ett ämne ur gruppen polyamid, polyester, polyeten, teflon eller liknande ochsyftet med detta hårdare ytskikt 16 är att reducera friktionen ytterligare i konstruktionen,samtidigt som vibrationer/missljud från lagringsanordningen 10 och centrumaxeln 6fortfarande dämpas av isolerbussningen 12.

Figur 7b visar i perspektivvy och i ett snitt motsvarande uppfinningsenliga lagringsanordning10 som visas i figur 7a. Här framgår även det limskikt 17 som fixerar isolerbussningen 12mot lagerkoppen 9.

Figur 8 visar i tvärsnitt en uppfinningsenlig lagringsanordning 10 innefattande enisolerbussning 12 monterad mot manövercylinderns 5 insida. Figuren visar att det existerarett visst glapp mellan isolerbussningen 12 och centrumaxeln 6. Detta glapp är typiskt ca 0,3mm men kan vara både större och mindre. Glappet är anordnat att ytterligare minskafriktionen. Även här visas limskiktet 17 som fixerar isolerbussningen 12 tillmanövercylinderns 5 insida.

Figur 9 visar att det inre hårdare skiktet 16, kan åstadkommas av ett lager/skikt av t.ex. enhårdplast. Denna hårdplast kan sprayas eller penslas på isolerbussningen 12 i flytandeform, eller på annat sätt fästas direkt till isolerbussningen 12. Tunn teflontejp kan ocksåanvändas och fixeras lämpligen via lim eller självhäft till isolerbussningen 12. Även andra utföringsformer är möjliga inom ramen för uppfinningstanken. Lagrings-anordningens 10 inre del kan bestå av, eller innefatta, ett väsentligen mjukt dämpande material av exempelvis gummi. Ytan på detta material är med fördel i så fall täckt av ett tunt lager/skikt av ett hårdare material 16 med låg friktion såsom t.ex. polyamid, polyester, tefloneller liknande som kan ha formen av en väv eller ett tyg/filt/matta alternativt en hård ring i enlighet med beskrivningen ovan.

Lagringsanordningar 10 utgörs alltså enligt uppfinningen av isolerbussningen 12, med ellerutan det hårdare lagret/skiktet 16.

Självklart kan flera lager av fibröst material användas i isolerbussningen 12. Det är också tänkbart att utforma en enda lång lagringsanordning 10 som monteras mellan centrumaxeln6 och manövercylinderns 5 insida såväl som att isolerbussningen 12 istället för att anordnasi eller mot manövercylinderns 5 insida monteras på centrumaxeln 6, företrädesvis då utefter större delen av centrumaxeln 6.

Beskrivningen ovan är i första hand avsedd att underlätta förståelsen för uppfinningen ochuppfinningen är naturligtvis inte begränsad till de angivna utföringsformerna utan även andravarianter av uppfinningen är möjliga och tänkbara inom ramen för uppfinningstanken och deefterföljande patentkravs skyddsomfång.

Claims (12)

1. Lagringsanordning (10) avsedd för ett pekdons (1) rullstavsanordning (4)och anordnad att sänka friktionen mellan en manövercylinder (5) som glider och roterarpå/kring en centrumaxel (6) och dämpa eller eliminera vibrationer och missljud frånpekdonet (1), kännetecknad därav att lagringsanordningen (10) innefattar en isolerbussning (12) till väsentlig del bestående avett dämpande material, och att det väsentligen dämpande materialet åtminstone till en del består av ett fibröst material.

2. Lagringsanordning (10) enligt patentkrav 1, kännetecknad därav, att nämnda väsentligen dämpande material är ett, eller har ett skikt av ett, material med lågfriktion, såsom polyester, polyamid eller liknande.

3. Lagringsanordning (10) enligt patentkrav 2, kännetecknad därav, att det fibrösa materialet innefattar en väv (13) eller filt/matta av fibrer eller en kombinationav dessa material vilket gör isolerbussningen mjuk och dämpande för vibrationer ochmissljud.

4. Lagringsanordning (10) enligt patentkrav 3, kännetecknad därav, att väven (13) utgörs av ett tyg och att isolerbussningen (12) innefattar minst ett skikt avdetta tyg.

5. Lagringsanordning (10) enligt något av föregående patentkrav, kännetecknad därav, att lagringsanordningen (10) är anordnad i en cylinderformad lagerkopp (9) som i sin tur ärfäst till manövercylindern (5).

6. Lagringsanordning (10) enligt något av föregående patentkrav, kännetecknad därav, att lagringsanordningen (10) är anordnad inne i manövercylindern (5), företrädesvis fixeraddirekt mot manövercylinderns (5) insida.

7. Lagringsanordning (10) enligt något eller några av föregående patentkrav, 12 kännetecknad därav, att isolerbussningen (12) består av minst en del.

8. Lagringsanordning (10) enligt något eller några av föregående patentkrav,kännetecknad därav,att isolerbussningen (12) på åtminstone en sida, företrädesvis på dess yttre sida, är försedd med ett skikt av lim (17), exempelvis ett värmelim.

9. Lagringsanordning (10) enligt något eller några av föregående patentkrav,kännetecknad därav, att isolerbussningen (12) är försedd med ett hårdare material, exempelvis i form av ett lagereller skikt (16) på den sida som är vänd mot centrumaxeln (6).

10. Lagringsanordning (10) enligt patentkrav 9, kännetecknad därav, att det hårdare materialet lagret eller skiktet (16) består av en ring som är fixerad tillisolerbussningen (12) och vilken ring är anordnad mellan isolerbussningen (12) ochcentrumaxeln (6).

11. Lagringsanordning (10) enligt krav 9 och/eller 10, kännetecknad därav, att lagret eller skiktet (16) består av minst ett av materialen ur gruppen: polyamid, polyester,polyeten, teflon.

12. Lagringsanordning (10) enligt något eller några av föregående patentkrav,kännetecknad därav, att det radiella glappet mellan lagringsanordningen (1 O) och centrumaxeln (6) är åtminstone0,3 mm, vilket medför att friktionen mellan dessa delar reduceras ytterligare.