SE542420C2

SE542420C2 - Agricultural tools for feeding product to soil

Info

Publication number: SE542420C2
Application number: SE1750795A
Authority: SE
Inventors: Crister Stark
Original assignee: Vaederstad Holding Ab
Priority date: 2017-06-21
Filing date: 2017-06-21
Publication date: 2020-04-28
Also published as: WO2018236281A3; SE1750795A1; WO2018236281A2

Abstract

I dokumentet visas ett lantbruksredskap (2) innefattande minst två första behållare (24a, 24b, 24c), varvid de första behållarna är linjerade i en första riktning (x) och har väsentligen samma utsträckning i en andra riktning (y) vilken är vinkelrät mot den första riktningen (x). I ett utrymme mellan de två behållarna (24a, 24b, 24c) finns minst en andra behållare (25, 25a, 25b) som har mindre utsträckning, sett i den andra riktningen (y), än de två första behållarna (24a, 24b, 24c) samt en operatörsplattform (22a, 22b).The document shows an agricultural implement (2) comprising at least two first containers (24a, 24b, 24c), the first containers being lined in a first direction (x) and having substantially the same extent in a second direction (y) which is perpendicular to the first direction (x). In a space between the two containers (24a, 24b, 24c) there is at least one second container (25, 25a, 25b) which has a smaller extent, seen in the second direction (y), than the first two containers (24a, 24b, 24c) and an operator platform (22a, 22b).

Description

LANTBRUKSREDSKAP FÖR IVIATNING AV PRODUKT TILL IVIARK i* “ Formaned Tekniskt omrädeDetta dokument avser lantbruksredskap för matning av minst tvä produkter till mark, över vilken lantbruksredskapet färdas. AGRICULTURAL TOOLS FOR IVIATING PRODUCT TO IVIARK i * “Formaned Technical areaThis document refers to agricultural implements for feeding at least two products to the ground, over which the agricultural implement travels.

BakgrundDet finns ett flertal typer av lantbruksredskap som har en eller flera behållare för granulärt, pulverformigt och/eller flytande produkter och som ärutformade att distribuera denna produkt över mark som lantbruksredskapetfärdas över. Sådan produkt kan vara exempelvis utsäde, vallgröda,komplementärgröda, gödning och/eller bekämpningsmedel.Background There are several types of agricultural implements which have one or more containers for granular, powdered and / or liquid products and which are designed to distribute this product over land over which the agricultural implements travel. Such a product can be, for example, seeds, grass crops, complementary crops, fertilizers and / or pesticides.

För att reducera antalet överfarter över ett arbetsomräde, är detönskvärt att lantbruksredskapet kan distribuera flera av dessa produktersamtidigt. Vidare är det är önskvärt att distributionen av de olika produkternakan styras individuellt vilket gör att ett flertal behällare mäste användas.In order to reduce the number of crossings over a work area, it is desirable that the agricultural implement can distribute several of these products simultaneously. Furthermore, it is desirable that the distribution of the various product necks be controlled individually, which means that a number of containers must be used.

Det är ocksä önskvärt att reducera behovet att behöva fylla päbehällarna, och vilket medför att behällarna behöver göras sä stora sommöjligt. En begränsande faktor för hur stora behällarna kan vara är lagkravavseende maximal tilläten bredd hos lantbruksredskap som färdas pä allmänväg. Även om lantbruksredskapet uppfyller lagkraven är det är dock opraktisktmed mycket breda lantbruksredskap, t. ex. vid möte med andra fordon ellervid passager, säsom grindar, portar eller liknande.It is also desirable to reduce the need to have to fill the pile containers, and which means that the containers need to be made as large as possible. A limiting factor for how large the containers can be is the legal requirement regarding the maximum permitted width of agricultural implements that travel on public roads. Even if the agricultural implement meets the legal requirements, it is impractical with very wide agricultural implements, e.g. when meeting other vehicles or at passages, such as gates, gates or the like.

Det är vidare önskvärt att ästadkomma ett kostnadseffektivtlantbruksredskap, vilket inte mäste konverteras eller fällas ihop för färd till ochfrän arbetsomräden.It is further desirable to provide a cost-effective agricultural implement, which must not be converted or folded for travel to and from work areas.

Det är ocksä önskvärt att ästadkomma ett lantbruksredskap som geren god och säker ätkomst till samtliga behällare för fyllning, kontroll, rengöringoch underhäll.It is also desirable to provide an agricultural implement that provides good and safe access to all containers for filling, inspection, cleaning and maintenance.

Ett exempel pä ett lantbruksredskap med tvä behällare och en operatörsplattform för ätkomst till de bäda behällarna visas i 2 US2004025766A. Hos detta lantbruksredskap är behällarna anordnadebredvid varandra i transportriktningen.An example of an agricultural implement with two containers and an operator platform for access to both containers is shown in 2 US2004025766A. In this agricultural implement, the containers are arranged next to each other in the transport direction.

Det finns därför behov av ett förbättrat lantbruksredskap somtillgodoser så mänga av dessa önskemäl som möjligt och i så hög grad som möjligt.There is therefore a need for an improved agricultural tool that satisfies as many of these wishes as possible and as much as possible.

SammanfattningEtt ändamål är säledes att ästadkomma ett förbättrat lantbruksredskap.Summary One purpose is thus to achieve an improved agricultural tool.

Specifika ändamäl omfattar att ästadkomma ett lantbruksredskap som är merservicevänligt och mer kostnadseffektivt.Specific purposes include creating an agricultural tool that is more service-friendly and more cost-effective.

Uppfinningen definieras av bifogade självständiga patentkrav.Utföringsformer framgär av de osjälvständiga patentkraven, av den följandebeskrivningen samt av ritningarna.The invention is defined by the appended independent claims. Embodiments appear from the dependent claims, from the following description and from the drawings.

Enligt en första aspekt ästadkoms ett lantbruksredskap för matning avminst tvä material till mark över vilken lantbruksredskapet färdas, vilketinnefattar minst tvä första behällare för ätminstone en första av nämndaprodukter. De första behällarna är linjerade i en första riktning och harväsentligen samma utsträckning i en andra riktning vilken är vinkelrät mot denförsta riktningen. I ett utrymme mellan de tvä behällarna finns minst en andrabehällare för en andra produkt, vilken har mindre utsträckning, sett i denandra riktningen, än de tvä första behällarna samt en operatörsplattform. Denandra behåëëarerw år förskiuten i den andra riktningen så att dess ena ärväsentligen linierad med därmed pairalleii kant hoss de Frsta behållarna.According to a first aspect, an agricultural implement for feeding at least two materials to the ground over which the agricultural implement travels, which comprises at least two first containers for at least one first of the board products, is provided. The first containers are lined in a first direction and have substantially the same extent in a second direction which is perpendicular to the first direction. In a space between the two containers, there is at least one second container for a second product, which has a smaller extent, seen in the other direction, than the first two containers and an operator platform. The second bracket is displaced in the other direction so that its one is substantially lined with thus pairalleii edge hoss the first containers.

Behällarna är avsedda att innehälla produkt i form av granuler, pulvereller vätska, säsom exempelvis utsäde, vallgröda, komplementärgröda,gödning och/eller bekämpningsmedel.The containers are intended to contain product in the form of granules, powders or liquids, such as, for example, seeds, grass crops, complementary crops, fertilizers and / or pesticides.

Varje behällare kan innehälla minst en produkt. Det är möjligt att ta tväeller flera behällare med samma produkt. Det är ocksä möjligt att ha tväprodukter i samma behällare. l\/led "utrymme" avses här ett parti hos lantbruksredskapet i vilket de tvä första behällarna inte har nägon utsträckning. 3 l\/led operatörsplattform avses en plattform eller tillträdesväg pä vilketen operatör kan stå företrädesvis upprätt vid exempelvis fyllning, kontroll,rengöring eller underhåll av behällarna.Each container can contain at least one product. It is possible to take two or more containers with the same product. It is also possible to have two products in the same container. l \ / led "space" here refers to a portion of the agricultural implement in which the first two containers have no extent. 3 l \ / led operator platform refers to a platform or access road on which the operator can preferably stand upright during, for example, filling, checking, cleaning or maintaining the containers.

Eftersom ett flertal behållare används kan distribution av olikaprodukter styras individuellt.Since a number of containers are used, distribution of different products can be controlled individually.

Behällarna kan göras sä stora som möjligt vilket ger sä fäpäfyllningsstopp som möjligt. l\/led detta lantbruksredskap ästadkoms en god och säker ätkomst till samtliga behällare för fyllning, kontroll, rengöring och underhäll av behällarna.The containers can be made as large as possible, which gives as few filling stops as possible. As a result of this agricultural tool, a good and safe access to all containers is achieved for filling, checking, cleaning and maintaining the containers.

Därtill kan kostnad sparas genom att endast en operatörsplattform behöverästadkommas, och denna kan placeras sä att den inte behöver görasinfällbar.In addition, cost can be saved by requiring only one operator platform, and this can be placed so that it does not need to be made retractable.

Operatören när samtliga behällare frän en position, dvs. fränoperatörsplattformen.The operator reaches all containers from one position, ie. from the operator platform.

Vidare ästadkoms ett kostnadseffektivt lantbruksredskap, däroperatörsplattformen inte behöver konverteras eller fällas ihop vid färd till ochfrän arbetsomräden.Furthermore, a cost-effective agricultural tool is provided, where the operator platform does not need to be converted or folded when traveling to and from work areas.

Lantbruksredskapet har stora variationsmöjligheter vad gäller antalbehällare och placering av desamma.The agricultural implement has great possibilities for variation in terms of number of containers and placement of the same.

De första behällarna kan ha väsentligen lika stor volym.The first containers can have substantially the same volume.

Alternativt kan de första behällarna olika volym.Alternatively, the first containers can have different volumes.

Den andra behällaren kan ha mindre volym än ätminstone en av deförsta behällarna.The second container may have a smaller volume than at least one of the first containers.

Den andra behällarens utsträckning i den andra riktningen kan varamindre än 80 % av de första behällarnas utsträckning i den andra riktningen,företrädes mindre än 70 %, mindre än 60 % eller mindre än 50 %.The extent of the second container in the second direction may be less than 80% of the extent of the first containers in the other direction, preferably less than 70%, less than 60% or less than 50%.

Operatörsplattformen kan ha en utsträckning i den andra riktningensom är större än 10 % av utrymmets utsträckning i den andra riktningen,företrädesvis större än 20 %, större än 30 % eller större än 40 %.The operator platform may have an extent in the other direction that is greater than 10% of the extent of the space in the other direction, preferably greater than 20%, greater than 30% or greater than 40%.

Operatörsplattformen kan ha en utsträckning i den andra riktningen även utanför utrymmet. 4 Operatörsplattformen kan exempelvis ha en anslutande alternativtintegrerad trappa eller stege.The operator platform can extend in the other direction even outside the space. 4 The operator platform may, for example, have a connecting alternatively integrated staircase or ladder.

En sådan trappa eller stege kan göra åtkomsten tilloperatörsplattformen lättare.Such a staircase or ladder can make access to the operator platform easier.

Operatörsplattformen kan ha en utsträckning i den första riktningenmotsvarande den andra behällarens utsträckning i den första riktningen +/- 5%, företrädesvis +/- 10 %, +/- 15 % eller +/- 20 %, av den andra behällarensutsträckning i den första riktningen.The operator platform may have an extent in the first direction corresponding to the extent of the second container in the first direction +/- 5%, preferably +/- 10%, +/- 15% or +/- 20%, of the second container extent in the first direction .

Operatörsplattformen kan omfatta en väsentligen horisontell plattformutformad att uppbära en stäende operatör.The operator platform may comprise a substantially horizontal platform designed to support a standing operator.

Den andra behällaren och operatörsplattformen kan vara anordnadesida vid sida sett längs den första riktningen.The second container and the operator platform can be arranged side by side seen along the first direction.

Företrädesvis föreligger inget överlapp mellan operatörsplattformenoch den andra behällaren.Preferably, there is no overlap between the operator platform and the other container.

Den första riktningen kan vara parallell med en framkörningsriktning förlantbruksredskapet.The first direction may be parallel to a direction of travel of the implement.

Den första riktningen kan vara vinkelrät mot en framkörningsriktning förlantbruksredskapet.The first direction may be perpendicular to a direction of travel of the agricultural implement.

Enligt en andra aspekt ästadkoms ett lantbruksredskap för matning avminst tvä produkter till mark över vilken lantbruksredskapet färdas, vilket inne-fattar en första behällare för ätminstone ett första av nämnda produkt, vilkenhar en utsträckning i första och andra, inbördes vinkelräta, horisontella rikt-ningar, och en andra behällare för en andra produkt, vilken är anordnad intillden första behällaren, sett i den första riktningen. Den andra behällaren harmindre utsträckning än den första behällaren, sett i den andra riktningen. Enförsta sida hos den andra behällaren är indragen längs den andra riktningen iförhällande till en motsvarande första sida hos den första behällaren. Enoperatörsplattform är anordnad intill nämnda första och andra behällare, i ettav indragningen bildat utrymme. andra behållaren är försi-ﬁitaien i andra riktraiPcz-:arz r-:aiativt den íörstza. befiwznlar-:ari :så att rnotstä-:arzeiea amårza sida hes den andra behällaren vâsentëicgen Einierad med er: :Yxotsâående :andra sida ätas den första beháäëaieiw. 5 Den andra behållaren kan vara förskjuten i den andra riktningen relativtden första behållaren, så att motstående andra sida hos den andra behållarenår väsentligen linjerad med en motstående andra sida hos den förstabehållaren.According to a second aspect, an agricultural implement for feeding at least two products to the ground over which the agricultural implement travels, comprising a first container for at least a first of said product, which extends in first and second, mutually perpendicular, horizontal directions, and a second container for a second product, which is arranged next to the first container, seen in the first direction. The second container has a lesser extent than the first container, seen in the other direction. The first side of the second container is retracted along the second direction relative to a corresponding first side of the first container. An operator platform is arranged next to said first and second containers, in a space formed by the retraction. the second container is the forsi- ﬁ itaien in the second richtraiPcz-: arz r-: aiativt the íörstza. befiwznlar-: ari: so that rnotstä-: arzeiea amårza side hes the other container vâsentëicgen Einierad with you:: Yxotsâående: second side eaten the first beháäëaieiw. The second container may be offset in the second direction relative to the first container, so that the opposite second side of the second container is substantially aligned with an opposite second side of the first container.

Den andra behållaren och operatörsplattformen kan ha våsentligen likastor utstråckning i den första riktningen.The second container and the operator platform can have substantially the same extent in the first direction.

Operatörsplattformen kan ha en utstråckning av +/- 20 %, +/- 15 %, +/-10% eller +/- 5 % av den andra behållarens utstråckning i den förstariktningen. l\/linst en av behållarna kan ha en uppåt vånd åtkomstöppning samt ettlock som år anordnat för förslutning av öppningen. Locket kan vara förskjut-bart i ett med åtkomstöppningen parallellt plan, i en öppningsriktning bort frånoperatörsplattformen samt i en stångningsriktning mot operatörsplattformen.The operator platform may have an extension of +/- 20%, +/- 15%, +/- 10% or +/- 5% of the extension of the other container in that first direction. l \ / linst one of the containers may have an upwardly facing access opening as well as a lid which is arranged to close the opening. The lid can be displaceable in a plane parallel to the access opening, in an opening direction away from the operator platform and in a closing direction towards the operator platform.

Om samtliga behållare förses med sådana lock, kan dessa enkelt förasur vågen når en operatör önskar åtkomst till behållarnas inre, varvid opera-tören kan arbeta obehindrat från operatörsplattformen.If all the containers are provided with such lids, these can easily pre-acid the scale when an operator desires access to the interior of the containers, whereby the operator can work unhindered from the operator platform.

Enligt en tredje aspekt, åstadkoms ett lantbruksredskap för matning avminst en produkt till mark över vilken lantbruksredskapet fårdas, vilketinnefattar minst en behållare för nåmnda produkt och en operatörsplattform,varvid behållaren har en uppåt vånd åtkomstöppning samt ett lock som år anordnat för förslutning av öppningen.According to a third aspect, an agricultural implement for feeding is provided with at least one product to land over which the agricultural implement is moved, which comprises at least one container for said product and an operator platform, the container having an upwardly facing access opening and a lid arranged to close the opening.

Kort beskrivning av ritningarnaFig. 1a-1 b år schematiska vyer av ett lantbruksredskap och ett dragfordon.Brief description of the drawingsFig. 1a-1b are schematic views of an agricultural implement and a towing vehicle.

Fig. 2a-2b år schematiska vyer av ett alternativt lantbruksredskap ochdragfordon.Figs. 2a-2b are schematic views of an alternative agricultural implement and towing vehicle.

Fig. 3 år en schematisk vy av matnings- och föredelarsystemet hoslantbruksredskapet.Fig. 3 is a schematic view of the feed and distributor system of the agricultural implement.

Fig. 4 år en schematisk vy av ett alternativt matnings- och fördelarsystem. 6 Fig. 5-8 är schematiska vyer av alternativa utföranden avlantbruksredskapet.Fig. 9a och 9b är perspektivvyer av lantbruksredskapet och ett dragfordon.Fig. 4 is a schematic view of an alternative feed and distributor system. Figs. 5-8 are schematic views of alternative embodiments of the agricultural implement. 9a and 9b are perspective views of the agricultural implement and a towing vehicle.

Beskrivning av utföringsformerNedan kommer uppbyggnad och funktion av ett lantbruksredskap 2 att beskrivas med hänvisning till en delad sämaskin omfattande en behällarenhet2a och en säenhet 2b. Det inses att säenheten 2b kan bytas ut mot en annanenhet för distribution av exempelvis gödning och/eller bekämpningsmedel.Vidare inses att behällarenheten 2a och säenheten 2b eller motsvarande kanvara separata enheter som är sammankopplade med varandra såsom visas iFig. 1a. Alternativt kan behällarenheten 2a och säenheten 2b ellermotsvarande vara integrerade med varandra. l\/led "integrerade" menas attbehällarenheten 2a och säenheten 2b eller motsvarande sammanfogade ellerutformade i ett stycke.Description of embodiments Below, the construction and function of an agricultural implement 2 will be described with reference to a divided sewing machine comprising a container unit 2a and a sowing unit 2b. It will be appreciated that the seed unit 2b may be exchanged for another unit for distribution of, for example, fertilizer and / or pesticide. It will further be appreciated that the container unit 2a and the seed unit 2b or the like may be separate units interconnected as shown in Figs. 1a. Alternatively, the container unit 2a and the seed unit 2b or the like may be integrated with each other. "Integrated" means the container unit 2a and the seed unit 2b or the equivalent joined or formed in one piece.

Fig. 1a visar ett lantbruksredskap 2 samt ett dragfordon 1, såsom entraktor, vilka är sammankopplade med varandra via en kopplingsanordning21 _ Behällarenheten 2a kan omfatta en ram 22 vilken uppbär ett flertal behällare 24a, 24b, 25. Ramen 22 kan vara utformad som ett centralt rör, exempelvis i form av en fyrkantsba|k_ lFrànﬁ var och en av berhållarnar24ai _ . commented [EC1]: se kommentar i uppfinnarbeskrivning, 25 kan en gemensam matarkanal 26 löpa till en fördelare 32. Alternativt kanbehällarna 24a, 24b, 25 ha separata matarkanaler som var och en äranslutna till fördelaren 32 eller till separata fördelare. Fördelaren 32 kanvidare vara ansluten via ett flertal fördelarkanaler 33, vilka var och en äranslutna till respektive verktyg 34, som kan ha formen av en radenhet ellersäbill.Fig. 1a shows an agricultural implement 2 and a towing vehicle 1, such as an tractor, which are connected to each other via a coupling device 21. The container unit 2a may comprise a frame 22 which supports a plurality of containers 24a, 24b, 25. The frame 22 may be formed as a central tubes, for example in the form of a square ba | k_ lFràn ﬁ each of the holders24ai _. commented [EC1]: see comment in the inventor's description, 25 a common feed channel 26 can run to a distributor 32. Alternatively, the can containers 24a, 24b, 25 have separate feed channels which are each connected to the distributor 32 or to separate distributors. The distributor 32 can furthermore be connected via a plurality of distributor channels 33, each of which is connected to respective tools 34, which may be in the form of a row unit or the like.

Termen "säbill" innefattar säväl traditionella säbillar som hjul- ochtallriksbaserade anordningar för placering av granulär eller pulverformig produkt i marken. 7 Termen "radenhet" innefattar enheter för precisionsmatning av granulåreller pulverformig produkt till marken.The term "saw beetle" includes both traditional saw beetles and wheel and plate-based devices for placing granular or powdered product in the ground. The term "row unit" includes units for precision feeding of granular or powdered product to the ground.

Såenheten 2b har en separat ram 35, vilken år förbunden medbehållarenheten 2a via en koppling, så att behållarenheten och såenheten årsvångbara relativt varandra i åtminstone ett horisontellt plan.The sowing unit 2b has a separate frame 35, which is connected to the container unit 2a via a coupling, so that the container unit and the sowing unit can be pivoted relative to each other in at least one horizontal plane.

Fig. 1b visar lantbruksredskapet i fig. 1a sett bakifrån, och illustrerarhur behållarenheten 2b kan ha sidorampartier 35a, 35b, 35c, 35d, vilka kanvara höj- och sänkbara och/eller hopvikbara relativt ett centralt ramparti 35,så att lantbruksredskapets bredd kan reduceras för transport. Det centralarampartiet, såvål som vart och ett av sidorampartierna kan ha verktyg 34,vilka kan vara av en och samma typ, eller av olika typer.Fig. 1b shows the agricultural implement in Fig. 1a seen from behind, illustrating how the container unit 2b may have side frame portions 35a, 35b, 35c, 35d, which can be raised and lowered and / or folded relative to a central frame portion 35, so that the width of the agricultural implement can be reduced for transport. The central frame portion, as well as each of the side frame portions may have tools 34, which may be of one and the same type, or of different types.

Enligt en variant kan såenheten 2b kan bildas av ett centralt ramparti35 och ett sidoramparti 35a, 35b på vardera sidan av detta. Sidorampartiernaår vridbara relativt det centrala rampartiet 36 kring respektive leder 36, viainverkan av aktuatorer (ej visade), såsom hydrauliska eller pneumatiskaaktuatorer.According to a variant, the sowing unit 2b can be formed by a central frame portion 35 and a side frame portion 35a, 35b on each side thereof. The side frame portions are rotatable relative to the central frame portion 36 about respective joints 36, via the action of actuators (not shown), such as hydraulic or pneumatic actuators.

Enligt en annan variant kan såenheten 2b kan bildas av ett centraltramparti 35 och två sidorampartier 35a, 35b på vardera sidan av detta. Yttresidorampartier 35c, 35d kan vara vridbara omkring 180° (exempelvis 160 °-200° eller 160°-180°) relativt respektive inre sidorampartier 35a, 35b kringrespektive leder 36 och de inre sidorampartierna 35a, 35b kan vara vridbaraomkring 90° (exempelvis 80 °-1 00° eller 80 °-90°) relativt det centralarampartiet 35 kring respektive leder 36.According to another variant, the sowing unit 2b can be formed by a central frame portion 35 and two side frame portions 35a, 35b on each side thereof. Outer side frame portions 35c, 35d may be rotatable about 180 ° (e.g. 160 ° -200 ° or 160 ° -180 °) relative to respective inner side frame portions 35a, 35b around respective joints 36 and the inner side frame portions 35a, 35b may be rotatable about 90 ° (e.g. 80 ° -1 00 ° or 80 ° -90 °) relative to the central frame portion 35 around the respective conductor 36.

Ytterligare varianter år möjliga. Exempelvis kan samtliga verktyguppbåras av sidorampartier, varvid det centrala rampartiet 35 år fritt frånverktyg och exempelvis endast har hjul för markanliggning.Additional variants are possible. For example, all tools can be supported by side frame sections, whereby the central frame section has 35 free tools and, for example, only wheels for grounding.

Fig. 2a-2b visar ett alternativt utförande av ett lantbruksredskap, dårbehållare 24a, 24b, 25 och verktyg 34 uppbårs av samma ram 22. l\/latarsystemet hos lantbruksredskapet i Fig. 2a-2b motsvarar det somvisasi Fig. 1a-1b.Figs. 2a-2b show an alternative embodiment of an agricultural implement, fountain containers 24a, 24b, 25 and tools 34 are supported by the same frame 22. The latar system of the agricultural implement in Figs. 2a-2b corresponds to that shown in Figs. 1a-1b.

Som framgår av Fig. 2a, kan lantbruksredskapet ha ett centralt ramparti 22 som uppbår behållarna 24a, 24b, 25 samt sidorampartier 35a, 8 35b, vilka kan vara vridbara omkring 90 ° (exempelvis 80 °-100 ° eller 80 °-90 °)relativt det centrala rampartiet 35 kring respektive leder 36.As shown in Fig. 2a, the agricultural implement may have a central frame portion 22 which supports the containers 24a, 24b, 25 and side frame portions 35a, 8 35b, which may be rotatable about 90 ° (for example 80 ° -100 ° or 80 ° -90 °) relative to the central frame portion 35 around the respective conductor 36.

I Fig. 3 visas schematiskt lantbruksredskapets 2 matnings- ochfördelarsystem i fallet med luftburen matning av granulär eller pulverformigprodukt. Lantbruksredskapet har en behållare 24 vilken kan vara ansluten tillett matarhus 28. lnuti matarhuset 28 kan en matare 29 finnas, vilken kan haformen av ett roterbart hjul med skovlar. l\/latarhuset 28 kan vara anslutet tillen matarkanal 26. l\/lataranalen 26 kan i sin ena ände vara ansluten till enfläkt 27, såsom visas i Fig. 3. Vidare kan kanalen i sin andra ände varaansluten till en fördelare 32, vilken i sin tur har ett flertal fördelarkanaler 33som är anslutna med säbillar eller radenheter 34.Fig. 3 schematically shows the feed and distributor system of the agricultural implement 2 in the case of airborne feeding of granular or powdered product. The agricultural implement has a container 24 which can be connected to a feed housing 28. Inside the feed housing 28 there can be a feeder 29, which can have the shape of a rotatable wheel with blades. The latar housing 28 may be connected to a supply channel 26. The latar channel 26 may be connected at one end to a single fan 27, as shown in Fig. 3. Furthermore, the channel at its other end may be connected to a distributor 32, which in in turn has a plurality of manifold channels 33 which are connected by saw blades or row units 34.

Lantbruksredskapet 2 kan vara utformat för fördelning av tvä eller fleraolika produkter till marken, där produkterna kan vara sädana att de har olikavolymbehov hos behällarenheten 24. Exempelvis kan en första produkt varasädan att den, till följd av kornstorlek och/eller förbrukning behöver en störrebehällare än en andra produkt för att fördelning skall kunna ske pä ett effektivtsätt, exempelvis med sä fä päfyllningsstopp som möjligt, där bäda behällarnafylls pä samtidigt.The agricultural implement 2 may be designed for distribution of two or more different products to the ground, where the products may be such that they have different volume requirements of the container unit 24. For example, a first product may be that, due to grain size and / or consumption, it needs a larger container than one other product so that distribution can take place in an efficient manner, for example with as few filling stops as possible, where both containers are filled at the same time.

Säledes kan lantbruksredskapet ha minst tvä behällare av olika volym,där en första av behällarna 24a, 24b, 24c, 24d har större utsträckning iätminstone en riktning x, y än en andra av behällarna 25, 25a, 25b, 25c.Thus, the agricultural implement may have at least two containers of different volumes, where a first of the containers 24a, 24b, 24c, 24d has a greater extent in at least one direction x, y than a second of the containers 25, 25a, 25b, 25c.

Vidare har lantbruksredskapet en operatörsplattform 22a, 22b, 22c,vilken möjliggör ätkomst till behällarnas 24a, 24b, 24c, 25a, 25b, 25covansida för exempelvis inspektion, underhäll eller päfyllning genom att enoperatör kan stä pä plattformen och därifrän nä öppningar i behällarnasovansidor.Furthermore, the agricultural implement has an operator platform 22a, 22b, 22c, which enables access to the side 24 of the containers 24a, 24b, 24c, 25a, 25b, 25b for, for example, inspection, maintenance or filling by an operator being able to stand on the platform and from there openings in containers.

Plattformen kan omfatta en väsentligen horisontell yta, vilken kan varasolid eller genombruten. Exempelvis kan plattformen ha en bäryta som ärbildad av ett galler eller en genombruten plät. Bärytan kan vara halkskyddad,antingen tack vare den platta eller det galler den är bildad av, eller genomapplicering av halkskyddande medel, säsom halktejp eller liknande.The platform may comprise a substantially horizontal surface, which may be solid or perforated. For example, the platform may have a bearing surface which is formed by a grid or a perforated plate. The bearing surface can be anti-slip, either due to the flat or the grid it is formed of, or through application of anti-slip agents, such as anti-slip tape or the like.

Plattformen kan vidare omfatta en ram. Till plattformen kan en trappa eller 9 stege vara anordnad, för att underlätta för operatören att ta sig upp tillplattformen. Plattformen kan vidare ha en reling eller ett staket för attreducera risken för fallolyckor.The platform may further comprise a frame. A staircase or ladder can be arranged for the platform, to make it easier for the operator to get up to the platform. The platform may further have a railing or a fence to reduce the risk of falling accidents.

Plattformen är placerad sä att bäda behällarna är åtkomliga fränplattformen.The platform is positioned so that both containers are accessible to the seed platform.

Fig. 4 visar ett alternativt matarsystem, vilket omfattar separatamatningskanaler 26a, 26b för material frän respektive behållare 24a, 24b tillrespektive fördelare 32a, 32b.Fig. 4 shows an alternative feed system, which comprises separate feed channels 26a, 26b for material from respective containers 24a, 24b to respective distributors 32a, 32b.

I det illustrerade systemet används en enda fläkt 27 för matning av lufttill bäda kanalerna 26a, 26b, men det inses att det är möjligt att iställetanordna separata fläktar till varje kanal.In the illustrated system, a single fan 27 is used to supply air to both ducts 26a, 26b, but it will be appreciated that it is possible to arrange separate fans for each duct instead.

Det inses vidare att vid fler behällare än de i fig. 4 visade tväbehällarna, kan en matare 29a, 29b anordnas för varje behällare 24a, 24bsamt en kanal 26a, 26b och en fördelare 32a, 32b för varje behällare.It will further be appreciated that in the case of more containers than the double containers shown in Fig. 4, a feeder 29a, 29b may be provided for each container 24a, 24b and a channel 26a, 26b and a distributor 32a, 32b for each container.

Alternativt kan tvä eller flera behällare 24a, 24b, 25 mata till sammakanal 26, 26a, 26b.Alternatively, two or more containers 24a, 24b, 25 may feed to the same channel 26, 26a, 26b.

I det följande kommer ett flertal alternativa konfigurationer av behällareoch plattformar att beskrivas med hänvisning till Fig. 5-7 samt Fig. 8.In the following, a number of alternative configurations of containers and platforms will be described with reference to Figs. 5-7 and Fig. 8.

I Fig. 5 visas en konfiguration omfattande tvä större behällare 24a, 24bsamt en mindre behällare 25 och en operatörsplattform 22a. Den mindrebehällaren 25 och operatörsplattformen 22a är ätminstone delvis belägnamellan de tvä första behällarna 24a, 24b.Fig. 5 shows a configuration comprising two larger containers 24a, 24bs and a smaller container 25 and an operator platform 22a. The smaller container 25 and the operator platform 22a are at least partially located between the first two containers 24a, 24b.

I det visade exemplet har de tvä större behällarna större utsträckningän den mindre behällaren sett i tvä horisontella och inbördes vinkelrätariktningar x, y.In the example shown, the two larger containers have a larger extent than the smaller container seen in two horizontal and mutually perpendicular directions x, y.

De tvä större behällarna är linjerade längs en första riktning x och harsamma utsträckning Y1 i den andra riktningen y. Vidare kan de ha sammautsträckning X1 även i den första riktningen x.The two larger containers are lined along a first direction x and resinous extent Y1 in the second direction y. Furthermore, they can have the same extent X1 also in the first direction x.

De större behällarna är anordnade pä avständ frän varandra i denförsta riktningen x, sä att ett utrymme bildas mellan dem. I detta utrymme är den mindre behällaren 25 anordnad.The larger containers are arranged at a distance from each other in the first direction x, so that a space is formed between them. In this space the smaller container 25 is arranged.

Den mindre behållaren 25 har mindre utsträckning Y2 än de störrebehällarna 24a, 24b i åtminstone den andra riktningen y. Därmed bildas ettrestutrymme mellan de större behällarna, i vilket ätminstone en del avoperatörsplattformen 22a är anordnad.The smaller container 25 has a smaller extent Y2 than the larger containers 24a, 24b in at least the other direction y. Thus a residual space is formed between the larger containers, in which at least a part of the operator platform 22a is arranged.

Den mindre behällaren 25 kan vara förskjuten i den andra riktningen ysä att dess ena kant är väsentligen linjerad med en därmed parallell kant hosde större behällarna 24a, 24b.The smaller container 25 may be displaced in the other direction so that one of its edges is substantially aligned with a parallel edge thereof with the larger containers 24a, 24b.

Den mindre behällaren kan ha en utsträckning Y2 i den andrariktningen y uppgäende till mindre än 80 % av de första behällarnasutsträckning i den andra riktningen y, företrädes mindre än 70 %, mindre än60 % eller mindre än 50 %. I det visade exemplet är utsträckningen i denandra riktningen ca 50 % av de första behällarnas utsträckning i den andrariktningen y.The smaller container may have an extent Y2 in the other direction y amounting to less than 80% of the extent of the first containers in the second direction y, preferably less than 70%, less than 60% or less than 50%. In the example shown, the extent in the other direction is about 50% of the extent of the first containers in the other direction y.

Operatörsplattformen 22a kan ha en utsträckning i utrymmetuppgäende till väsentligen en skillnad mellan de större behällarnasutsträckning Y1 och den mindre behällarens utsträckning Y2.The operator platform 22a may have a space extension extent to substantially a difference between the larger container extension Y1 and the smaller container extension Y2.

Termen "väsentligen" innebär här att ytterligare utrymme kan föreligga iden andra riktningen y mellan operatörsplattformen 22a och den mindrebehällaren 25, exempelvis för att ta hänsyn till tillverkningstoleranser,materialens flexibilitet (exempelvis om sidorna hos den mindre behällarenböjer ut när behällaren är fylld) samt för att undvika anliggning som kan geupphov till missljud och/eller slitage under körning.The term "substantially" here means that additional space may exist in the other direction y between the operator platform 22a and the smaller container 25, for example to take into account manufacturing tolerances, the flexibility of the materials (for example if the sides of the smaller container bend when the container is filled) and Avoid contact that can cause noise and / or wear while driving.

Pä samma sätt kan ytterligare utrymme föreligga mellanoperatörsplattformen 22a och respektive större behällare 24a, 24b.In the same way, additional space can be present for the intermediate operator platform 22a and the respective larger containers 24a, 24b.

Vidare kan operatörsplattformen 22a och/eller en med dennaassocierad stege eller trappa sträcka sig utanför utrymmet.Furthermore, the operator platform 22a and / or a ladder or staircase associated therewith may extend outside the space.

I Fig. 6 visas en alternativ konfiguration av lantbruksredskapetomfattande tvä större behällare 24a, 24b, tvä mindre behällare 25a, 25b samten operatörsplattform 22a. De tvä mindre behällarna 25a, 25b ochoperatörsplattformen 22a är ätminstone delvis belägna mellan de tvä störrebehällarna 24a, 24b. 11 Det som skiljer från konfigurationen i Fig. 5 (se ovan) år således attlantbruksredskapet 2 har två mindre behållare 25a, 25b istället för enbart en.Fig. 6 shows an alternative configuration of the agricultural implement comprising two larger containers 24a, 24b, two smaller containers 25a, 25b and the operator platform 22a. The two smaller containers 25a, 25b and the operator platform 22a are at least partially located between the two larger containers 24a, 24b. Thus, what differs from the configuration in Fig. 5 (see above) is that the agricultural implement 2 has two smaller containers 25a, 25b instead of only one.

Det inses att denna konfiguration inte år begränsad till två mindrebehållare utan att lantbruksredskapet kan ha ett flertal mindre behållare somår belågna mellan de två större behållarna.It will be appreciated that this configuration is not limited to two smaller containers but that the agricultural implement may have a plurality of smaller containers located between the two larger containers.

I det visade exemplet i Fig. 6 år de två mindre behållarna 25a, 25b årlinjerade långs en första riktning x och har samma utstråckning Y2 i denandra riktningen y. Vidare har de båda mindre behållarna 25a, 25b sammautstråckning X2 åven i den första riktningen x.In the example shown in Fig. 6, the two smaller containers 25a, 25b are aligned along a first direction x and have the same extent Y2 in the other direction y. Furthermore, the two smaller containers 25a, 25b have the same extent X2 also in the first direction x.

Alternativt kan de mindre behållarna 25a, 25b ha olika utstråckning X2i den första riktningen x och samma utstråckning Y2 i den andra riktningen y.Alternatively, the smaller containers 25a, 25b may have different extent X2 in the first direction x and the same extent Y2 in the second direction y.

Ett ytterligare alternativ år att de mindre behållarna har sammautstråckning X2 i den första riktningen x och olika utstråckning Y2 i den andrariktningen y.A further alternative is that the smaller containers have the same extent X2 in the first direction x and different extent Y2 in the second direction y.

Vidare år det möjligt att de båda mindre behållarna 25a och 25b harolika utstråckning i både den första riktningen x och den andra riktningen y.Furthermore, it is possible for the two smaller containers 25a and 25b to have different extensions in both the first direction x and the second direction y.

Fig. 7 visar ytterligare en alternativ konfiguration av lantbruksredskapet2 omfattande tre större behållare 24a, 24b, 24c, två mindre behållare 25a,25b samt två operatörsplattformar 22a, 22b. De två mindre behållarna 25a,25b och operatörsplattformarna 22a, 22b år åtminstone delvis belågna mellande utrymmen som bildas mellan de tre större behållarna 24a, 24b, 24c.Fig. 7 shows a further alternative configuration of the agricultural implement 2 comprising three larger containers 24a, 24b, 24c, two smaller containers 25a, 25b and two operator platforms 22a, 22b. The two smaller containers 25a, 25b and the operator platforms 22a, 22b are at least partially located between spaces formed between the three larger containers 24a, 24b, 24c.

Det som skiljer sig från konfigurationen som visas i Fig. 5 ovan årsåledes att lantbruksredskapet 2 har ytterligare en större behållare 24c, enmindre behållare 25b och en operatörsplattform 22b.What differs from the configuration shown in Fig. 5 above is that the agricultural implement 2 has a further larger container 24c, a smaller container 25b and an operator platform 22b.

I det visade exemplet i Fig. 7 år de större behållarna 24a, 24b och 24csamt de två mindre behållarna linjerade långs en första riktning x. De störrebehållarna har våsentligen samma utstråckning X1 i den första riktningen ochvåsentligen samma utstråckning Y1 i den andra riktningen. De mindrebehållarna har i Fig. 7 samma utstråckning X2 i den första riktningen ochsamma utstråckning Y2 i den andra riktningen y.In the example shown in Fig. 7, the larger containers 24a, 24b and 24c and the two smaller containers are lined along a first direction x. The larger containers have substantially the same extent X1 in the first direction and substantially the same extent Y1 in the second direction. In Fig. 7, the smaller containers have the same extent X2 in the first direction and the same extent Y2 in the second direction y.

Alternativt kan de mindre behållarna 25a, 25b ha olika utstråckning X2 i den första riktningen x och samma utstråckning Y2 i den andra riktningen y. 12 Ett ytterligare alternativ är att de mindre behällarna har sammautsträckning X2 i den första riktningen och olika utsträckning Y2 i den andrariktningen.Alternatively, the smaller containers 25a, 25b may have different extent X2 in the first direction x and the same extent Y2 in the second direction y. A further alternative is that the smaller containers have the same extent X2 in the first direction and different extent Y2 in the other direction. .

Det inses att denna konfiguration inte är begränsad till tre störrebehällare 24a, 22b, 22c och tvä mindre behällare 25a, 25b utanlantbruksredskapet kan ha ytterligare större och mindre behällare anordnadeefter varandra i den första riktningen x.It will be appreciated that this configuration is not limited to three larger containers 24a, 22b, 22c and two smaller containers 25a, 25b. The agricultural implement may have further larger and smaller containers arranged one after the other in the first direction x.

Vidare kan lantbruksredskapet 2 ha flera än en mindre behällareanordnade i utrymmet som bildas mellan de större behällarna säsomdiskuteras ovan med hänvisning till Fig. 6. I Fig. 8 visas ytterligare enalternativ konfiguration av lantbruksredskapet, omfattande en större behällare24d och en mindre behällare 25c samt en operatörsplattform 22c.Furthermore, the agricultural implement 2 may have more than one smaller container arranged in the space formed between the larger containers as discussed above with reference to Fig. 6. Fig. 8 shows further alternative configuration of the agricultural implement, comprising a larger container 24d and a smaller container 25c and an operator platform. 22c.

I det visade exemplet har den större behällaren en större utsträckningän den mindre behällaren sett i tvä horisontella och inbördes vinkelrätariktningar x, y.In the example shown, the larger container has a larger extent than the smaller container seen in two horizontal and mutually perpendicular directions x, y.

Den större behällaren 24d och den mindre behällaren 25c kan vidarevara är linjerade längs den första riktningen x.The larger container 24d and the smaller container 25c may continue to be lined along the first direction x.

Den mindre behällaren 25c har mindre utsträckning Y2 än den störrebehällaren i ätminstone den andra riktningen y. Därmed bildas ettrestutrymme med en utsträckning Y3 i den andra riktningen y och enutsträckning X3 i den första riktningen x, i vilket ätminstone en del avoperatörsplattformen 22c är anordnad.The smaller container 25c has a smaller extent Y2 than the larger container in at least the second direction y. Thus, a residual space is formed with an extent Y3 in the second direction y and an extension X3 in the first direction x, in which at least a part of the operator platform 22c is arranged.

Operatörsplattformen avgränsas därmed, i tvä inbördes vinkelrätariktningar, av den större behällaren respektive den mindre behällaren.The operator platform is thus delimited, in two mutually perpendicular directions, by the larger container and the smaller container, respectively.

Det inses att de första behällarnas utsträckning i den första riktningen xkan skilja sig ät mellan de olika behällarna.It will be appreciated that the extent of the first containers in the first direction may differ between the different containers.

I de ovan visade utförandena kan den första riktningen x vara enframkörningsriktning hos lantbruksredskapet, säsom visas i Fig. 1a och i Fig.9a-9b, varvid den andra riktningen y är en tvärriktning.In the embodiments shown above, the first direction x may be a one-way direction of the agricultural implement, as shown in Figs. 1a and in Figs. 9a-9b, the second direction y being a transverse direction.

Som alternativ kan den första riktningen x vara en tvärriktning hos lantbruksredskapet, varvid den andra riktningen y är en framkörningsriktning. 13 Fig. 9a-9b visar perspektivvyer av ett dragfordon 1 samtlantbruksredskapet 2 med en behållarenhet 2a. Behållarenheten 2a omfattar idenna figur två större behållare 24a, 24b. I ett utrymme mellan dessa störrebehållare 24a, 24b finns en mindre behållare 25 samt en operatörsplattform22a. Vidare har lantbruksredskapet en stege eller trappa 22d som kan varamonterad på eller i anslutning till operatörsplattformen 22a.Alternatively, the first direction x may be a transverse direction of the agricultural implement, the second direction y being a driving direction. Figs. 9a-9b show perspective views of a towing vehicle 1 and the agricultural implement 2 with a container unit 2a. The container unit 2a comprises in this figure two larger containers 24a, 24b. In a space between these larger containers 24a, 24b there is a smaller container 25 and an operator platform 22a. Furthermore, the agricultural implement has a ladder or staircase 22d which can be mounted on or adjacent to the operator platform 22a.

Som framgår av fig. 9a och 9b, har var och en av behållarna enåtkomstöppning 40a, 40b, 40c samt ett med respektive öppning associeratöppningsbart lock 41a, 41 b, 41c.As shown in Figs. 9a and 9b, each of the containers has an access opening 40a, 40b, 40c and a lid 41a, 41b, 41c associated with the respective opening.

Genom att anordna locken 41a, 41 b, 41c så att dessa år öppningsbaragenom en förskjutning parallellt med ett öppningsplan och i respektiveriktningar bort från/mot operatörsplattformen, kan fördelaktig ergonomiuppnås.By arranging the lids 41a, 41b, 41c so that these are the opening baragen by a displacement parallel to an opening plane and in respective directions away from / towards the operator platform, advantageous ergonomics can be achieved.

Exempelvis kan locken 41 a, 41b, 41c vara utformade av våsentligenplana formstabila delar som kan vara förskjutbara långs en styrning som årvåsentligen parallell med öppningsplanet. Styrningen kan utformas som spår,företrådesvis med lagring.For example, the lids 41a, 41b, 41c may be formed of substantially planar dimensionally stable parts which may be displaceable along a guide which is substantially parallel to the opening plane. The guide can be designed as a track, preferably with storage.

Styrningen kan anordnad på respektive behållares övre yta. Enligt ettutförande kan styrningen vara integrerad med ett öppningskantparti. l\/lanövrering av respektive lock kan ske manuellt, genom ett vid locketsnårmast operatörsplattformen belågna parti anordnat handtag.The guide can be arranged on the upper surface of each container. According to one embodiment, the guide can be integrated with an opening edge portion. The operation of the respective lid can be done manually, by means of a handle arranged at the lid closest to the operator platform.

Ett sådant handtag kan vara fast anordnat i locket 41a, 41 b, 41c.Alternativt kan ett teleskopiskt handtag åstadkommas, vilket årutfållbart från locket i riktning mot operatörsplattformen når locket öppnas, så att operatören låttare kan nå handtaget når det år dags att stånga locket.Such a handle can be fixedly arranged in the lid 41a, 41b, 41c. Alternatively, a telescopic handle can be provided, which can be extended from the lid in the direction of the operator platform when the lid is opened, so that the operator can more easily reach the handle when it is time to close the lid.

Locket 41a, 41b, 41c kan vara förspånt i riktning bort frånoperatörsplattformen, för att underlåtta öppning och reducera risken förklåmning vid åtkomst av behållarna 24a, 24b, 25.The lid 41a, 41b, 41c may be biased in the direction away from the operator platform, in order to avoid opening and reduce the risk of clamming when accessing the containers 24a, 24b, 25.

Locket 41a, 41b, 41c kan vara försett med en låsanordning för attförhindra oavsiktlig öppning av locket i dess stångda låge.The lid 41a, 41b, 41c may be provided with a locking device to prevent accidental opening of the lid in its closed position.

Som ytterligare alternativ kan locket utformas av ett flexibelt material (ej visat), såsom våv/tyg/polymerfilm/komposit, vilket företrådesvis år 14 vattentätt. En sådan presenning kan vara hoprullbar pä en rulle vidöppningens bort frän operatörsplattformen belägna ände. En sådan rulle kanvara förspänd mot ett för locket öppet läge, samt försedd med läsanordning, likt pä en rullgardin.As a further alternative, the lid can be formed of a flexible material (not shown), such as fabric / fabric / polymer film / composite, which is preferably waterproof. Such a tarpaulin may be collapsible on a roller at the end of the wide opening away from the operator platform. Such a roll can be biased towards a position open for the lid, and provided with a reading device, similar to a blind.

Claims

An agricultural implement (2) for feeding at least two products to the ground above which the agricultural implement travels, comprising: at least two first containers (24a, 24b, 24c) for at least one first mentioned product, the first containers being lined in a first direction (X ), characterized in that said first container has substantially the same extent in a second direction (y) which is perpendicular to the first direction (X), wherein in a space between the two containers (24a, 24b, 24c) there is at least one second container (25). , 25a, 25b) for a second product, which has a lesser extent, seen in the second direction (y), than the two first containers (24a, 24b, 24c) and an operator platform (22a, 22b), and wherein the second container is displaced in the other direction (y) so that one of its edges is substantially aligned with a parallel edge thereof of the first containers (24a, 24b).

An agricultural implement (2) according to claim 1, wherein the first containers (24a, 24b, 24c) have substantially equal volume.

An agricultural implement (2) according to claim 1, wherein the second container (25, 25a, 25b) has a smaller volume than at least one of the first containers (24a, 24b, 24c).

Agricultural implement (2) according to any one of the preceding claims, wherein the extent of the second container (25, 25a, 25b) in the second direction (y) is less than 80 ° /> of the extent of the first containers in the other direction (y), preferably less than 70 ° />, less than 60 ° /> or less than 50%. 16

Agricultural implement (2) according to any one of the preceding claims, wherein the operator platform (22a, 22b) has an extent in the second direction which is greater than 10 ° /> of the extent of the space in the other direction (y), preferably greater than 20 ° /> , greater than 30 ° /> or greater than 40 ° />.

Agricultural implement (2) according to any one of the preceding claims, wherein the operator platform (22a, 22b) has an extension in the other direction (y) also outside the space.

An agricultural implement (2) according to any one of the preceding claims, wherein the operator platform (22a, 22b) has an extent in the first direction (x) corresponding to the extent of the second container (25, 25a, 25b) in the first direction (x) +/- 5 ° />, preferably +/- 10 ° / -. ~, +/- 15 ° / -. ~ Or +/- 20 ° />, by the extent of the second container (25, 25a, 25b) in the first direction (x ).

An agricultural implement (2) according to any one of the preceding claims, wherein the operator platform (22a, 22b) comprises a substantially horizontal platform designed to support a standing operator.

Agricultural implement (2) according to any one of the preceding claims, wherein the second container (25, 25a, 25b) and the operator platform (22a, 22b) are arranged side by side seen along the first direction (x).

An agricultural implement (2) according to any one of the preceding claims, wherein the first direction (x) is parallel to a direction of travel of the agricultural implement.

Agricultural implement (2) according to any one of claims 1-9, wherein the first direction (x) is perpendicular to a direction of travel of the agricultural implement.

Agricultural implement (2) for feeding at least two products to the ground above which the agricultural implement travels, comprising: 17 a first container (24d) for at least a first of said products, which has an extension in first and second directions, characterized in that said first and other directions are mutually perpendicular, horizontal directions (x, y), and a second container (25c) for a second product, which is arranged adjacent to the first container (24d), seen in the first direction (x), Lëíxíâsia that the second the container (25c) has a smaller extent than the first container (24d), seen in the second direction (y), that a first side of the second container (25c) is retracted along the second direction (y) in relation to a corresponding first side of the container (25c). the first container (24d), the second container (25c) is offset in the second direction relative to the first container (24d), so that the opposite second side of the second container (25c) is substantially aligned with a n opposite second side of the first container (24d), and that an operator platform (22c) is arranged next to said first and second container, in a space formed by the retraction.

An agricultural implement (2) according to claim 12, wherein the second container (25c) and the operator platform (22c) have substantially equal extent in the first direction.

Agricultural implement according to any one of the preceding claims, wherein the smallest of the containers has an upwardly facing access opening and a lid arranged for closing the opening, the lid being displaceable in a co-access opening parallel plane, in an opening direction away from the operator platform and towards a platform.