SE538948C2 - Drill Corner Order - Google Patents

Drill Corner Order Download PDF

Info

Publication number
SE538948C2
SE538948C2 SE1351494A SE1351494A SE538948C2 SE 538948 C2 SE538948 C2 SE 538948C2 SE 1351494 A SE1351494 A SE 1351494A SE 1351494 A SE1351494 A SE 1351494A SE 538948 C2 SE538948 C2 SE 538948C2
Authority
SE
Sweden
Prior art keywords
threaded
striking surface
wall
thread
central axis
Prior art date
Application number
SE1351494A
Other languages
Swedish (sv)
Other versions
SE1351494A1 (en
Inventor
Beronius Alexander
James Yao Jing
Original Assignee
Atlas Copco Secoroc Ab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Atlas Copco Secoroc Ab filed Critical Atlas Copco Secoroc Ab
Priority to SE1351494A priority Critical patent/SE538948C2/en
Priority to PCT/SE2014/051408 priority patent/WO2015088420A1/en
Publication of SE1351494A1 publication Critical patent/SE1351494A1/en
Publication of SE538948C2 publication Critical patent/SE538948C2/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B17/00Drilling rods or pipes; Flexible drill strings; Kellies; Drill collars; Sucker rods; Cables; Casings; Tubings
    • E21B17/02Couplings; joints
    • E21B17/04Couplings; joints between rod or the like and bit or between rod and rod or the like
    • E21B17/042Threaded
    • E21B17/0426Threaded with a threaded cylindrical portion, e.g. for percussion rods

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)

Description

BORRSTRÄNGANORDNING UPPFINNINGENS OMRÅDE Uppfinningen hänför sig till en gängad borrsträngskomponent för slagborrning, varvid sagda borrsträngskomponent har en gängad handel för förbindning med en gängad hondel av en annan borrsträngkomponent. Uppfinningen hänför sig också till ett gängförband och ett förfarande för framställning. FIELD OF THE INVENTION The invention relates to a threaded drill string component for percussion drilling, said drill string component having a threaded trade for connection to a threaded female part of another drill string component. The invention also relates to a threaded joint and a method of manufacture.

BAKGRUND TILL UPPFINNINGEN Vid en slående bergborrningsprocess förenas en nackadapter, ett antal borrstänger och en borrkrona genom skruvförbindningar för att bilda en borrsträng. Slagenergi överförs som slag/stötvågor från bergborrmaskinen till berget genom borrsträngskomponenterna. Stötvågen överförs från komponent till komponent genom kontakterande slagytor, vilka normalt är positionerade vid varje ändområde av varje komponent. BACKGROUND OF THE INVENTION In a striking rock drilling process, a neck adapter, a number of drill rods and a drill bit are joined together by screw connections to form a drill string. Impact energy is transmitted as impact / shock waves from the rock drilling machine to the rock through the drill string components. The shock wave is transmitted from component to component through contacting striking surfaces, which are normally positioned at each end region of each component.

När komponenterna är förbundna med varandra är gängförbanden utsatta för ett moment, varvid slagytorna pressas samman på grund av normalkrafterna som uppträder mellan tryckflankerna hos gängorna. When the components are connected to each other, the threaded joints are subjected to a moment, whereby the striking surfaces are compressed due to the normal forces which occur between the pressure flanks of the threads.

Slående bergborrning måste utföras under betingelser, som ibland resulterar i att de borrade hålen avviker från en rät linje. Härvid är de borrande komponenterna utsatta för böjande moment under drift. Dessa böjande moment måste motverkas av gängorna och av slagytorna. Vidare är dessa böjande moment alternerande under borrningsprocessen på grund av rotationen av borrsträngen. I synnerhet är det sista gängvarvet hos hangängan utsatt för hög spänning och slitage som ett resultat av dessa alternerande böjande moment. Striking rock drilling must be performed under conditions that sometimes result in the drilled holes deviating from a straight line. In this case, the drilling components are subjected to bending moments during operation. These bending moments must be counteracted by the threads and by the striking surfaces. Furthermore, these bending moments are alternating during the drilling process due to the rotation of the drill string. In particular, the last thread turn of the male thread is subjected to high stress and wear as a result of these alternating bending moments.

Motverkan av gängorna och av slagytorna resulterar i en kraftbalans så att ett böjande moment på gängförbandet kommer att balanseras å ena sidan vid slagytan genom normalkrafter på den sida av slagytan som sammanpressas av det böjande momentet. Å andra sidan kommer det också att vara ett balanse-rande bidrag från ökande normalkrafter på tryckflankerna vid en utsida av de gängande delarna, sett i böjningsriktningen. The counteracting of the threads and of the striking surfaces results in a force balance so that a bending moment on the threaded joint will be balanced on the one hand at the striking surface by normal forces on the side of the striking surface which is compressed by the bending moment. On the other hand, there will also be a balancing contribution from increasing normal forces on the pressure flanks at an outside of the threaded parts, seen in the bending direction.

Som ett exempel på bakgrundstekniken kan nämnas US 6,767,156 Bl. Detta dokument beskriver en gängförband, varvid de gängade han- och honkomponenterna har ihoppassande koniska styrytor som kommer att göra kontakt med varandra under eventuell relativ böjning. ÄNDAMÅL OCH VIKTIGASTE SÄRDRAG HOS UPPFINNINGEN Det är ett ändamål med föreliggande uppfinning att adressera ovannämnda problem och att tillhandahålla en lösning som åtminstone reducerar sagda problem med avseende på en gängad borrsträngskomponent för slagborrning, varvid sagda borrsträngskomponent har en central axel och en axiell utsträckt gängad handel för förbindning med en gängad hondel av en annan borrsträngkomponent, varvid den gängade handelen uppvisar: en proximal änddel, en distal änddel som har en axiellt riktad väsentligen plan slagyta för anliggning mot en yta av en annan borrsträngskomponent, och en väsentligen helixformigt utsträckt gängvall och en väsentligen helixformigt utsträckt gängbotten. As an example of the background technique may be mentioned US 6,767,156 B1. This document describes a threaded joint, wherein the threaded male and female components have mating conical guide surfaces which will make contact with each other during any relative bending. OBJECTS AND MOST IMPORTANT FEATURES OF THE INVENTION It is an object of the present invention to address the above problems and to provide a solution which at least reduces said problems with respect to a threaded drill string component for percussion drilling, said drill string component having a central axis connection to a threaded female portion of another drill string component, the threaded handle having: a proximal end portion, a distal end portion having an axially directed substantially planar abutment surface for abutment against a surface of another drill string component, and a substantially helically extending thread wall and a helical elongated thread bottom.

Ovannämnda ändamål uppnås genom att den distala änddelen är formad så att åtminstone en del av en perifer vägg därav, vilken ansluter till slagytan (i den axiella riktningen) är belägen med ett första avstånd från den centrala axeln överstigande ett andra avstånd mellan den centrala axeln och en innersta del av en vägg av gängbotten så att en förstorad slagyta är skapad. The above object is achieved in that the distal end portion is shaped so that at least a part of a peripheral wall thereof, which connects to the striking surface (in the axial direction) is located with a first distance from the central axis exceeding a second distance between the central axis and an innermost part of a wall of the thread bottom so that an enlarged striking surface is created.

Med andra ord, åtminstone del av sagda perifera vägg, vilken vetter väsentligen radiellt ut från den centrala axeln, är belägen på ett avstånd från den centrala axeln som är större än avståndet från gängbotten till den centrala axeln. In other words, at least part of said peripheral wall, which faces substantially radially out from the central axis, is located at a distance from the central axis which is greater than the distance from the thread bottom to the central axis.

Härigenom har det möjliggjorts att erhålla en större slagyta jämfört med bakgrundstekniken, givet att den perifera väggen ansluter på samma sätt till slagytan som är fallet i enlighet med bakgrundstekniken. Dessa resulterar i att böj-ningsmomentet som uppträder under böjning av ett gängförband kommer att mer effektivt motverkas av normalkrafterna som uppträder vid slagytan, eftersom en större momentarm medges att bildas. Detta i sin tur reducerar också magnituden av normalkrafterna som verkar på tryckflankerna på gängvallarna. Det reducerar också amplituderna av spänningsförändringen i gängan som uppträder vid rotering av ett böjt förband under drift, ledande till en lägre grad av pulserande last på gängorna. This has made it possible to obtain a larger striking surface compared to the background technique, given that the peripheral wall connects in the same way to the striking surface which is the case in accordance with the background technique. These result in that the bending moment which occurs during bending of a threaded joint will be more effectively counteracted by the normal forces which occur at the striking surface, since a larger torque arm is allowed to form. This in turn also reduces the magnitude of the normal forces acting on the pressure flanks on the gangways. It also reduces the amplitudes of the voltage change in the thread that occurs upon rotation of a bent joint during operation, leading to a lower degree of pulsating load on the threads.

Sammantaget resulterar den reducerade spänningen i att en längre livslängd kan förväntas för borrsträngskomponenter i enlighet med uppfinningen. Overall, the reduced voltage results in the fact that a longer service life can be expected for drill string components in accordance with the invention.

Som en ytterligare förklaring, när ett böjande moment appliceras, balanseras detta vid slagytan genom normalkrafter som ökar på sidan av slagytan som är satt under kompression av det böjande momentet. Dessa normalkrafter kommer att vara högre för ett givet böjande moment ju mindre diametern av slagytan är eftersom de kommer att ha en kortare momentarm. På den motsatta sidan av den böjda förbindningen, å andra sidan, är normalkrafterna på slagytan reducerade. As a further explanation, when a bending moment is applied, this is balanced at the striking surface by normal forces which increase on the side of the striking surface which is set under compression of the bending moment. These normal forces will be higher for a given bending moment the smaller the diameter of the impact surface is because they will have a shorter torque arm. On the opposite side of the curved joint, on the other hand, the normal forces on the striking surface are reduced.

Vidare kommer också normalkrafterna som verkar på tryckflankerna hos gängan som är på "utsidan" av böj en att öka under böjning och kommer att bidra till balanseringen av de böjande krafterna. Furthermore, the normal forces acting on the pressure flanks of the thread which is on the "outside" of the bend one will also increase during bending and will contribute to the balancing of the bending forces.

Härigenom inses att tillhandahållandet av en större slagyta, i enlighet med uppfinningen, resulterar i att normalkrafterna som verkar på sagda slagyta reduceras och också att normalkrafterna verkande på tryckflankerna hos gängdelarna som är på utsidan av böj en kommer att reduceras. Med andra ord, en större slagyta, som har större yttre dimensioner, förorsakar en lägre grad av deformation i den gängade förbindningen när den är utsatt för ett böjande moment och därigenom reducerad spänningsamplitud i gängan. Hereby it is understood that the provision of a larger striking surface, in accordance with the invention, results in the normal forces acting on said striking surface being reduced and also that the normal forces acting on the pressure flanks of the threaded parts which are on the outside of the bend one will be reduced. In other words, a larger striking surface, which has larger external dimensions, causes a lower degree of deformation in the threaded connection when it is subjected to a bending moment and thereby reduced stress amplitude in the thread.

De yttre dimensionerna av den distala delen begränsas av innerdimensionerna av en gängad hondel av en annan borrsträngskomponent som ska gängas på den gängade handelen. Dessa inre dimensioner motsvarar till den invändiga fria diametern beskriven av de innersta delarna, som är gängtoppar, av gängvarv hos en hongängvall som är inuti sagda gängade hondel. The outer dimensions of the distal portion are limited by the inner dimensions of a threaded female portion of another drill string component to be threaded on the threaded handle. These inner dimensions correspond to the inner free diameter described by the innermost parts, which are thread peaks, of thread turns of a female thread embankment which are inside said threaded female part.

Normalt tillhandahålls ett visst spel mellan hongängtopparna och hangängbottnarna för att undvika oönskad kontakt däremellan mellan under drift. Det har befunnits att i praktiken dimensionerna av den distala delen kan tillåtas överstiga en tänkt diameter beskriven av den innersta delen av en vägg av gängbotten. En del av detta spel kan sålunda exploateras genom ökning av dimensionerna av den distala änddelen utan att äventyra äntringen av hangängan i den passande hongängan. Normally, some play is provided between the female thread tops and the male thread bottoms to avoid unwanted contact between them during operation. It has been found that in practice the dimensions of the distal part can be allowed to exceed an imaginary diameter described by the innermost part of a wall of the thread bottom. Part of this play can thus be exploited by increasing the dimensions of the distal end portion without compromising the entry of the male thread into the appropriate female thread.

En mellanliggande kantzon, där den perifera väggen ansluter till slagytan, är företrädesvis avrundad eller fasad för att skapa en lämplig övergång mellan den perifera väggen och slagytan. Detta är föredraget även om en teoretisk effekt av uppfinningen är högre när sagda åtminstone en del av den perifera väggen medges att ansluta till slagytan, i den axiella riktningen, mer eller mindre direkt. Att ha en vass eller nästan vass kant mellan den perifera väggen och slagytan resulterar emellertid i svårigheter med äntring av gängorna i varandra och resulterar också i ökande tendenser till oönskad kantflisning i användning under slagverkan. Av denna anledning är det lämpligt att tillhandahålla en mellanliggande kantzon med en radie eller en fasning. An intermediate edge zone, where the peripheral wall connects to the striking surface, is preferably rounded or bevelled to create a suitable transition between the peripheral wall and the striking surface. This is preferred even if a theoretical effect of the invention is higher when said at least a part of the peripheral wall is allowed to connect to the striking surface, in the axial direction, more or less directly. However, having a sharp or almost sharp edge between the peripheral wall and the impact surface results in difficulties in entering the threads into each other and also results in increasing tendencies to unwanted edge chipping in use during impact. For this reason, it is convenient to provide an intermediate edge zone with a radius or a bevel.

När, i enlighet med en första föredragen aspekt, den perifera väggen av den distala änddelen formar en cirkulär cylinder, vilken i synnerhet har en axel som är sagda centrala axel, uppnås fördelarna med uppfinningen jämnt över periferin av den distala delen och därigenom jämt under rotation av borrsträngen. When, according to a first preferred aspect, the peripheral wall of the distal end portion forms a circular cylinder, which in particular has an axis which is said central axis, the advantages of the invention are achieved evenly over the periphery of the distal portion and thereby evenly during rotation. of the drill string.

Vid en föredragen andra aspekt av uppfinningen medges att gängvallen sträcker sig hela vägen till sektionen av slagytan i ändamål att bilda ett ytbidrag för ökat ytområde hos slagytan. In a preferred second aspect of the invention, the threaded wall is allowed to extend all the way to the section of the striking surface for the purpose of forming a surface contribution for increased surface area of the striking surface.

De första och andra aspekterna kan kombineras så att en förstorad cirkulär cylindrisk distal del också kan ha en gängvall, eller del därav, som sträcker sig över dess axiella längd. The first and second aspects may be combined so that an enlarged circular cylindrical distal portion may also have a threaded wall, or portion thereof, extending over its axial length.

Att ha 100% av gängvallen sträckande sig hela vägen för att bilda sagda ytområdesbidrag skulle bidra till den högsta graden av balans och normalkraftreduktion i en axiell sektion av hangängdelen. En sådan konstruktion skulle emellertid sannolikt förorsaka negativa implikationer i vissa utföringsformer resulterande i svårigheter med sammangängning av en handel enligt uppfinningen med en hondel, eftersom inpass-ningen måste initieras mycket noggrant. Av denna anledning bringas oftast endast en del av en gängvall att sträcka sig längs den distala änddelen för att tillhandahålla slagytområdesbidrag. Having 100% of the gangway extending all the way to form said surface area contribution would contribute to the highest degree of balance and normal force reduction in an axial section of the gangway section. However, such a construction would probably cause negative implications in some embodiments resulting in difficulties in merging a trade according to the invention with a female part, since the fitting must be initiated very carefully. For this reason, usually only a portion of a gangway is caused to extend along the distal end portion to provide impact surface area contributions.

I synnerhet är gängvallen reducerad i höjd och/eller reducerad vid dess sidor vid slagytsektionen för att tillhandahålla möjligheter av smidig äntring av hangängan i hongängan. In particular, the threaded wall is reduced in height and / or reduced at its sides at the striking surface section to provide possibilities of smooth entry of the male thread into the female thread.

Det föredras att sagda åtminstone en del av gängvallen bidrar till slagytan med 15 - 100% av den totala sektionsytan av gängvallen, sett i en sektion vinkelrätt mot sagda centrala axel. It is preferred that said at least a part of the gangway contributes to the striking surface by 15 - 100% of the total section area of the gangway, seen in a section perpendicular to said central axis.

Ytområdet av slagytan överstiger företrädesvis med 4 - 40% ett ytområde baserat på en tänkt cirkulär yta hos den distala delen som har ett avstånd från den centrala axeln till gängbotten som sin radie. Sammantaget resulterar detta i möjligheter till betydande spänningsreduktioner hos de inblandade elementen tom vid den lägre delen av intervallet. The surface area of the striking surface preferably exceeds by 4 - 40% a surface area based on an imaginary circular surface of the distal part which has a distance from the central axis to the thread bottom as its radius. All in all, this results in opportunities for significant voltage reductions of the elements involved even at the lower part of the range.

Kanten av slagytan är rundad eller fasad längs sin periferi. Rundning av kanten för tillhandahållande av en avrundad kant eller fasning för tillhandahållande av avfasning omgivande slagytan föredras också dels för förbättring av äntring av de gängade delarna i varandra och för att undvika kantflisning under drift. The edge of the striking surface is rounded or bevelled along its periphery. Rounding of the edge to provide a rounded edge or chamfering to provide chamfering surrounding the striking surface is also preferred partly to improve the entry of the threaded parts into each other and to avoid edge chipping during operation.

Lämpligen är komponenten någon vald från gruppen bestående av en borrstång, en nackadapter, en stångadapter och en borrkrona. Suitably the component is selected from the group consisting of a drill rod, a neck adapter, a rod adapter and a drill bit.

I enlighet med en föredragen utföringsform av uppfinningen är - sagda centrala axel, - en radiell linje i slagytan utgörande en central symmetrilinje för sektionen av delen av gängvallen vid slagytan, och - en radiell linje genom ett gängstartsingreppsområde för hangängvallen i en passande hongängvall vid den proximala delen av handelen, inkluderade i ett radiellt plan så att den radiella linjen genom sagda gängstartsingreppsområde är förskjuten omkring 180° i förhållande till sagda radiella linje i slagytan. According to a preferred embodiment of the invention, - said central axis, - a radial line in the striking surface constituting a central line of symmetry for the section of the part of the gangway at the striking surface, and - a radial line through a gangway engagement area of the gangway in a suitable female gangway at part of the trade, included in a radial plane so that the radial line through said thread start engagement area is offset by about 180 ° relative to said radial line in the striking surface.

Härigenom kommer delen av hangängvallen som är mest utsatt för spänning och slitage att skyddas genom att de ökade balanseringskrafterna från gängvallytbidraget noggrant bringas att verka tillsammans med normalkrafterna från den mest känsliga delen av hangängvallen, vilken del härigenom kommer att utsättas för normalkrafter av lägre amplitud. In this way, the part of the gangue wall that is most exposed to stress and wear will be protected by carefully bringing the increased balancing forces from the gangway wall contribution together with the normal forces from the most sensitive part of the gangue wall, which part will thereby be exposed to normal forces of lower amplitude.

Det är vidare fördelaktigt att ett radiellt spolspår är format i slagytan, varvid sagda radiella spolspår väsentligen sammanfaller med en radiell linje i slagytan som är sagda centrala symmetrilinje. It is further advantageous that a radial coil groove is formed in the striking surface, said radial coil grooves substantially coinciding with a radial line in the striking surface which is said central line of symmetry.

Uppfinningen avser också ett gängförband för gängade borrsträngskomponenter för slagborrning, varvid sagda gängförband inkluderar en gängad handel och en passande gängad hondel, varvid den gängade handelen uppvisar: en proximal änddel, en distal änddel som har en axiellt riktad väsentligen plan slagyta för anliggning mot en yta av en annan borrsträngskomponent, och en väsentligen helixformigt utsträckt gängvall och en väsentligen helixformigt utsträckt gängbotten. Den distala änddelen är formad så att åtminstone en del av en perifer vägg därav, vilken ansluter till slagytan är belägen med ett första avstånd från den centrala axeln överstigande ett andra avstånd mellan den centrala axeln och en innersta del av en vägg av gängbotten så att en förstorad slagyta är skapad. The invention also relates to a threaded joint for threaded drill string components for percussion drilling, said threaded joint including a threaded trade and a suitable threaded female part, the threaded trade having: a proximal end portion, a distal end portion having an axially directed substantially planar abutment surface for abutment against a surface of another drill string component, and a substantially helically extending threaded wall and a substantially helically extending threaded bottom. The distal end portion is shaped so that at least a portion of a peripheral wall thereof which connects to the striking surface is located at a first distance from the central axis exceeding a second distance between the central axis and an innermost portion of a wall of the thread bottom so that a enlarged striking surface is created.

Motsvarande fördelar som anges ovan uppnås genom det uppfinningsenliga gängförbandet. Corresponding advantages stated above are achieved by the threaded joint according to the invention.

Särdrag som är underordnade den uppfinningsenliga borrsträngskomponenten är också applicerbara med avseende på det uppfinningsenliga gängförbandet. Features which are subordinate to the drill string component according to the invention are also applicable with respect to the threaded connection according to the invention.

Vid ett uppfinningsenlig förfarande för framställning av en gängad handel av en borrsträngskomponent för slagborrning, har sagda borrsträngskomponent en central axel och en axiell utsträckt gängad handel för förbindning med en gängad hondel av en annan borrsträngkomponent, varvid den gängade handelen uppvisar: en proximal änddel, en distal änddel som har en axiellt riktad väsentligen plan slagyta för anliggning mot en yta av en annan borrsträngskomponent, en väsentligen helixformigt utsträckt gängvall och en väsentligen helixformigt utsträckt gängbotten. Den distala änddelen formas så att åtminstone en del av en perifer vägg därav bringas att ansluta till slagytan och bringas att vara belägen med ett första avstånd från den centrala axeln överstigande ett andra avstånd mellan den centrala axeln och en innersta del av en vägg av gängbotten så att en förstorad slagyta skapas. In a method according to the invention for producing a threaded trade of a drill string component for percussion drilling, said drill string component has a central shaft and an axially elongated threaded trade for connection to a threaded female part of another drill string component, the threaded trade having: a proximal distal end portion having an axially directed substantially planar impact surface for abutment against a surface of another drill string component, a substantially helically extending threaded wall and a substantially helically extending threaded bottom. The distal end portion is formed so that at least a portion of a peripheral wall thereof is connected to the striking surface and is located at a first distance from the central axis exceeding a second distance between the central axis and an innermost portion of a wall of the thread bottom so that that an enlarged striking surface is created.

Det föredras att den perifera väggen bringas att ansluta till slagytan över en mellanliggande avrundad eller fasad kantzon. It is preferred that the peripheral wall be brought to connect to the striking surface over an intermediate rounded or bevelled edge zone.

Det är lämpligt, enligt en aspekt av uppfinningen, att den perifera väggen av den distala änddelen formas till en cirkulär cylinder. It is convenient, according to one aspect of the invention, for the peripheral wall of the distal end portion to be formed into a circular cylinder.

Det är lämpligt, enligt en annan aspekt av uppfinningen, att åtminstone en del av gängvallen bringas att sträcka sig över den distala änddelen och ansluta till slagytan. It is convenient, according to another aspect of the invention, for at least a portion of the thread embankment to be caused to extend over the distal end portion and connect to the striking surface.

Sagda åtminstone en del av gängvallen formas lämpligen att bidra till slagytan med 15 - 100% av den totala sektionsytan av gängvallen, sett i en sektion vinkelrätt mot sagda centrala axel. Said at least a part of the gangway is suitably formed to contribute to the striking surface by 15 - 100% of the total section area of the gangway, seen in a section perpendicular to said central axis.

Fördelar som förklaras med avseende på de överordnade och underordnade särdragen relaterade till den uppfinningsenliga komponenten uppnås motsvarande med avseende på det uppfinningsenliga förbandet och den uppfinningsenliga metoden. Advantages which are explained with respect to the superior and subordinate features related to the component according to the invention are achieved correspondingly with respect to the dressing according to the invention and the method according to the invention.

KORTFATTAD BESKRIVNING AV RITNINGAR Uppfinningen kommer nu att beskrivas mer i detalj med ledning av utföringsformer och med hänvisning till de bifogade ritningarna, på vilka: Fig. 1 är en axiell sektion genom ett gängförband enligt uppfinningen, Fig. 2a, b och c visar olika vyer av en gängad handel enligt uppfinningen, Fig. 3 visar ett ämne till en gängad handel enligt uppfinningen före gängskärning, Fig. 4 visar ett motsvarande ämne till en gängad handel enligt bakgrundstekniken före gängskärning, Fig. 5 visar ett förenklat blockschema av en metodsekvens enligt uppfinningen, Fig. 6a visar en nackadapter, Fig. 6b visar en borrkrona och Fig. 6c visar en stångadapter enligt uppfinningen, Fig. 7 visar, för jämförelse, längdsektioner av delar av gängade handelar enligt uppfinningen och enligt bakgrundstekniken, och Fig. 8 illustrerar en gängvall till en uppfinningsenlig komponent. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention will now be described in more detail with reference to embodiments and with reference to the accompanying drawings, in which: Fig. 1 is an axial section through a threaded joint according to the invention, Figs. 2a, b and c show different views of a threaded trade according to the invention, Fig. 3 shows a substance for a threaded trade according to the invention before thread cutting, Fig. 4 shows a corresponding substance for a threaded trade according to the background technique before thread cutting, Fig. 5 shows a simplified block diagram of a method sequence according to the invention Fig. 6a shows a neck adapter, Fig. 6b shows a drill bit and Fig. 6c shows a rod adapter according to the invention, Fig. 7 shows, for comparison, longitudinal sections of parts of threaded trades according to the invention and according to the background technique, and Fig. 8 illustrates a thread embankment to a component according to the invention.

DETALJERAD BESKRIVNING AV UTFÖRINGSEXEMPEL Gängförbandet 1 i fig. 1 relaterar till delar av en första 2 och en andra 3 borrsträngskomponent utgörande borrstänger som ska positioneras mellan en slående bergborrmaskin och en borrkrona. DETAILED DESCRIPTION OF EMBODIMENT The threaded joint 1 in Fig. 1 relates to parts of a first 2 and a second 3 drill string component constituting drill rods to be positioned between a striking rock drill and a drill bit.

Den första borrsträngskomponenten 2 är försedd med en gängad handel 4 som har en proximal del 4' och en distal del 4", vilken är en fri änddel av komponenten. Den gängade handelen 4 är ingängad i en hylsformig hondel 4 0 som har en passande gänga. Den gängade handelen 4 är försedd med en helixformig gängvall 5, vilken i detta fall är trapetsformig och har väsentligen räta linjer definierade dess flanker sett i den axiella sektionen. Mellan varje varv av gängvallen 5 finns gängbottnar 6. The first drill string component 2 is provided with a threaded handle 4 having a proximal portion 4 'and a distal portion 4 ", which is a free end portion of the component. The threaded handle 4 is threaded into a sleeve-shaped female portion 40 having a suitable thread The threaded trade 4 is provided with a helical threaded wall 5, which in this case is trapezoidal and has substantially straight lines defined by its flanks seen in the axial section.

Vid änden av handelen har dess fria distala del 4" en väsentligen plan slagyta 7, vilken är avsedd att överföra slagstötvågor emanerande från den slående bergborrmaskinen (ej visad) till nästa borrsträngskomponent 3, vilken i sin tur har en passande slagyta 8. 9 indikerar en spolkanal som sträcker sig genom hela borrsträngen i ändamål att medge transport av spolmedium såsom luft eller vatten för spolningsändamål till en borrkrona. At the end of the trade, its free distal portion 4 "has a substantially planar impact surface 7, which is intended to transmit impact shock waves emanating from the striking rock drill (not shown) to the next drill string component 3, which in turn has a suitable impact surface 8. 9 indicates a flushing channel extending through the entire drill string for the purpose of allowing transport of flushing medium such as air or water for flushing purposes to a drill bit.

A indikerar en central symmetriaxel för komponenterna och i synnerhet för den gängade handelen 4. 10 och 11 indikerar första och andra stångskarvar mellan formade änddelar hos de respektive första och andra borrsträngskomponenterna 2 och 3. Dessa änddelar kan vara förbundna med första och andra stång-delar 12 resp. 13 genom friktionssvetsning på ett i och för sig känt sätt eller genom någon annan lämplig metod. Det är också möjligt att forma borrsträngskomponenten inkluderande en eller båda änddelar genom konventionella bearbetningsmetoder från ett enda stångämne. A indicates a central axis of symmetry for the components and in particular for the threaded trade 4. 10 and 11 indicate first and second rod joints between shaped end portions of the respective first and second drill string components 2 and 3. These end portions may be connected to first and second rod portions. 12 resp. 13 by friction welding in a manner known per se or by any other suitable method. It is also possible to form the drill string component including one or both end portions by conventional machining methods from a single rod blank.

När gängförbandet 1 utsätts för ett böjande moment M, som visas i fig. 1, kommer detta böjande moment att motstås och balanseras av normalkrafter Ni mellan de undre delarna av slagytorna 7 och 8 och genom normalkrafter n verkande mellan tryckflankerna vid de övre delarna av gängvallen 5. Härav ska inses att ökad momentarm för normalkraften Nxresulterar i reducerad magnitud av normalkrafterna n. För förenkling av förklaringen, med Nxoch n menas endast normalkraft-komponenterna beroende på böjmomentet M. Gängförbandet är verkligen också utsatt för normalkraftkomponenter som existerar på grund av den ordinarie sammangängningen av borrsträngskomponenterna. Alla de existerande normalkrafterna bidrar till att påverka gängförbandet. When the threaded joint 1 is subjected to a bending moment M, as shown in Fig. 1, this bending moment will be resisted and balanced by normal forces Ni between the lower parts of the striking surfaces 7 and 8 and by normal forces n acting between the pressure flanks at the upper parts of the gangway 5. From this it should be understood that increased torque arm for the normal force Nxresults in reduced magnitude of the normal forces n. To simplify the explanation, by Nxoch n is meant only the normal force components depending on the bending moment M. the interconnection of the drill string components. All the existing normal forces contribute to influencing the threaded connection.

Fig. 2a, 2b och 2c illustrerar uppfinningen mer i detalj. Här har hela gängvallen 5 tillåtits sträcka sig hela vägen till slagytan 7 för den gängade handelen 4. Detta resulterar i att slagytan är väsentligen ökad och i synnerhet att ett ytområde 7' har adderats till slagytan eftersom också gängvallmaterialet bidrar till slagytan. Figs. 2a, 2b and 2c illustrate the invention in more detail. Here, the entire threaded wall 5 has been allowed to extend all the way to the striking surface 7 for the threaded trade 4. This results in the striking surface being substantially increased and in particular that a surface area 7 'has been added to the striking surface since the threading wall material also contributes to the striking surface.

R2 illustrerar ett avstånd från den centrala symmetriaxeln A till den understa delen av gängbotten 6, under det att Rl illustrerar avståndet från den centrala symmetriaxeln A till gängvalltoppen hos gängan. Potentiellt ytområde från gängvallen som potentiellt skulle kunna bidra till slagyt-området är sålunda sektionsytan av gängvallen utanför en cirkel definierad med R2 som radie. R2 illustrates a distance from the central axis of symmetry A to the lower part of the thread bottom 6, while R1 illustrates the distance from the central axis of symmetry A to the thread wall top of the thread. Potential surface area from the gangway that could potentially contribute to the impact surface area is thus the sectional area of the gangway outside a circle defined by R2 as the radius.

I ändamål att till fullo uppnå fördelarna med uppfinningen, i enlighet med en viktig aspekt, är ytområdes-bidraget från gängvallen positionerad så i förhållande till ett gängstartingreppsområde 14, vari lasten under böjning av gängförbandet kan förväntas vara högst i enlighet med det följ ande. In order to fully achieve the benefits of the invention, in accordance with an important aspect, the surface area contribution from the gangway is positioned so relative to a gang start engagement area 14, wherein the load during bending of the threaded joint can be expected to be highest in accordance with the following.

Det böjande momentet som uppträder i den vridpositionen i en sektion illustrerad genom planet P är sålunda mest mot-verkad av det ytområde, som är bidraget med av gängvallen när gängvallbidraget till slagytan är i det sammanpressade tillståndet, vilket på ett föredraget sätt reducerar spänningen på den känsligaste delen av gängan när det är en 180° separation mellan centrum av den bidragande ytan av gängvallen och gängstarten. Härigenom kommer delen av hangängvallen som är mest utsatt för spänning och slitage att skyddas såsom beskrivs ovan. The bending moment which occurs in the rotational position in a section illustrated by the plane P is thus most counteracted by the surface area which is contributed by the gangway when the gangway contribution to the striking surface is in the compressed state, which preferably reduces the stress on the most sensitive part of the thread when there is a 180 ° separation between the center of the contributing surface of the thread wall and the thread start. In this way, the part of the hanging wall that is most exposed to stress and wear will be protected as described above.

I fig. 2b indikerar 16 med streckade linjer ett radiellt spolspår, vilket är känt i och för sig och ofta inkluderat i en gängad handel. Detta radiella spolspår positioneras lämpligen så att sagda plan P passerar genom det i ändamål att ha så lite som möjlig påverkan på integriteten av slagytan. Syftet med det radiella spolspåret 16 är att medge delar av spolfluiden genom spolkanalen 9 att söka sin väg ut i gängförbandet mellan gängvallarna för kylningsändamål. In Fig. 2b, dashed lines 16 indicate a radial coil groove, which is known per se and is often included in a threaded trade. This radial coil groove is suitably positioned so that said plane P passes through it for the purpose of having as little as possible an influence on the integrity of the striking surface. The purpose of the radial flushing groove 16 is to allow parts of the flushing fluid through the flushing channel 9 to seek their way out into the threaded connection between the threaded dikes for cooling purposes.

Det ska noteras att utföringsformen i fig. 2a, 2b och 2c visas för illustration av den fulla potentialen av uppfinningen. Normalt är kanten 15 av slagytan fasad eller avrundad i ändamål att medge smidig äntring av gängorna i varandra. Normalt är också toppen av gängvallen reducerad i området av slagytan. Ämnet som visas i fig. 3 är gjort så att det vid den fria distala delen 4" av handelen 4 finns en dimensionsreduktion 17 som har en radie sett från den centrala axeln som är mellan radien av gängvalltoppen och gängvallbotten av den färdiga gänga. Gängskärning av ämnet i fig. 3 resulterar därför i att en del av gängvallen sträcker sig över den distala delen 4" så att, jämfört med en gängad handel enligt bakgrundstekniken, vilken är illustrerad i fig. 4, det kommer att föreligga ett ökat område av slagytan 7. It should be noted that the embodiment of Figs. 2a, 2b and 2c is shown to illustrate the full potential of the invention. Normally, the edge 15 of the striking surface is bevelled or rounded for the purpose of allowing smooth entry of the threads into each other. Normally, the top of the gangway is also reduced in the area of the striking surface. The blank shown in Fig. 3 is made so that at the free distal part 4 "of the trade 4 there is a dimensional reduction 17 which has a radius seen from the central axis which is between the radius of the thread wall top and the thread wall bottom of the finished thread. the blank in Fig. 3 therefore results in a part of the threaded wall extending over the distal part 4 "so that, compared with a threaded trade according to the background technique, which is illustrated in Fig. 4, there will be an increased area of the striking surface 7 .

I fig. 4 har den distala delen 4" av ämnet av handelen 4 givits en ytreduktion 17 till radien hos gängbotten. In Fig. 4, the distal portion 4 "of the blank of the trade 4 has been given a surface reduction 17 to the radius of the thread bottom.

Sammantaget, resultatet är ett ökat ytområde hos slagytan för den uppfinningsenliga utföringsformen i fig. 3 jämfört med den resulterande gängade handelen enligt bakgrundstekniken som illustreras i fig. 4. Overall, the result is an increased surface area of the striking surface for the embodiment according to the invention in Fig. 3 compared to the resulting threaded trade according to the background technique illustrated in Fig. 4.

Den axiella längden 1 av den distala delen 4" i fig. 3 är företrädesvis 5-15 mm och mer föredraget 8-12 mm för en borrsträngskomponent enligt uppfinningen. The axial length 1 of the distal part 4 "in Fig. 3 is preferably 5-15 mm and more preferably 8-12 mm for a drill string component according to the invention.

Fig. 5 illustrerar en metodsekvens varvid: Position 20 indikerar sekvensens start.Fig. 5 illustrates a method sequence in which: Position 20 indicates the start of the sequence.

Position 21 indikerar tillhandahållande av ett ämne för en gängad handel för en borrsträngskomponent. Heading 21 indicates the provision of a thread for a threaded trade for a drill string component.

Position 22 indikerar skärning av en väsentligen helixformigt utsträckt gängvall och en väsentligen helixformigt utsträckt gängbotten. Position 22 indicates cutting of a substantially helical elongate threaded wall and a substantially helically elongated threaded bottom.

Position 23 indikerar bringande åtminstone del av gängvallen att sträcka sig längs den distala änddelen för att därigenom tillhandahålla ett gängvallytområdesbidrag för ökat ytområde av slagytan. Position 23 indicates causing at least a portion of the thread embankment to extend along the distal end portion to thereby provide a thread embankment area contribution for increased surface area of the striking surface.

Position 24 indikerar avrundning eller fasning av den mellanliggande kantzonen hos slagytan längs dess periferi. Position 25 indikerar förbindning av delen inkluderande den gängade handelen med en stång genom friktionssvetsning för att bilda en komplett borrsträngskomponent. Position 24 indicates rounding or chamfering of the intermediate edge zone of the impact surface along its periphery. Position 25 indicates connection of the part including the threaded trade to a rod by friction welding to form a complete drill string component.

Position 26 indikerar slutet av sekvensen.Position 26 indicates the end of the sequence.

Fig. 6a, 6b och 6c illustrerar andra exempel på borrsträngskomponenter enligt uppfinningen, dvs. en nackadapter 30, en borrkrona 31 och en stångadapter 3 9 som har två motsatta gängade handelar. Fig. 7 visar, för jämförelse, en sektion av en del av en första gängad handel 32 enligt uppfinningen och en del av en andra gängad handel 33 enligt bakgrundstekniken. Det skall noteras att höjderna av gängvallarna är överdrivna i ändamål av illustration. Figs. 6a, 6b and 6c illustrate other examples of drill string components according to the invention, i.e. a neck adapter 30, a drill bit 31 and a rod adapter 39 having two opposite threaded handles. Fig. 7 shows, for comparison, a section of a part of a first threaded trade 32 according to the invention and a part of a second threaded trade 33 according to the background technique. It should be noted that the heights of the gang walls are exaggerated for purposes of illustration.

Från fig. 7 är det uppenbart att ett ytområde (med diameter Dimp) av en slagyta 36 av den distala delen 34 av den första gängade delen 32 överstiger ett ytområde av en slagyta 37 av den distala delen 35 av den andra gängade delen 33. From Fig. 7, it is apparent that a surface area (diameter Dimp) of a striking surface 36 of the distal portion 34 of the first threaded portion 32 exceeds a surface area of a striking surface 37 of the distal portion 35 of the second threaded portion 33.

Diametern definierad av en diameter relaterad till ett innersta område av en gängspårbotten är indikerad med DB. Spelet mellan en valltopp 38 hos hongängvallen (indikerad med streckade linjer vid en diameter DRF) och det innersta området av hangängans spårbotten är % (DRF- DB)=P. The diameter defined by a diameter related to an innermost region of a thread groove bottom is indicated by DB. The clearance between a wall top 38 of the female thread embankment (indicated by dashed lines at a diameter DRF) and the innermost area of the male thread of the male thread is% (DRF-DB) = P.

Genom ökning av diametern DDPhos den distala delen har det blivit möjligt att nå ytökningen av slagytan jämfört med ett slagytområde (med diameter dimp) eftersom den mellanliggande kantzonen Eihar försetts med samma föredragna radie r som den mellanliggande kantzonen E2av den andra gängade handelen 33 enligt bakgrundstekniken. Den distala delen 35 av den andra gängade handelen 33 har samma diameter, DB, som den som är relaterad till ett innersta område av en gängad spårbotten, vilken sålunda är DB. By increasing the diameter DDP at the distal part, it has become possible to reach the surface increase of the striking surface compared to a striking surface area (with diameter dimp) since the intermediate edge zone Eihar is provided with the same preferred radii as the intermediate edge zone E2 of the second threaded trade 33 according to the background technique. The distal portion 35 of the second threaded handle 33 has the same diameter, DB, as that which is related to an innermost region of a threaded track bottom, which is thus DB.

Fig. 8 visar en gängvall 41 av en uppfinningsenlig komponent, varvid gängan är en trapetsformig gänga och varvid illustreras en vinkel (3 för lutningen av en tryckflank hos gängvallen. Vinkeln (3 för lutningen är lämpligen mindre än 45°, mer föredraget 25° - 45° och mest föredraget 30° - 40°. Fig. 8 shows a threaded wall 41 of a component according to the invention, the thread being a trapezoidal thread and illustrating an angle (3 for the inclination of a pressure flank of the threaded wall). The angle (3 for the inclination is suitably less than 45 °, more preferably 25 ° - 45 ° and most preferably 30 ° - 40 °.

Uppfinningen kan modifieras inom omfånget för de bilagda kraven. Den gängade handelen kan ha en cylindrisk utsträckning såväl som en konisk utsträckning, varvid en konvinkel av mellan 2 grader och 10 grader är lämplig. När den används för en konisk gänga kan det extra ytområdet normalt medges att vara relativt större på grund av att den i grunden enklare äntringen av handelen i en passande hondel för sådana gängförband. R2 (jämför med fig. 2b) är här, för den koniska gängan, mätt vid en position som är intill den distala änddelen, eftersom detta är den position av en innersta del av gängspårsbotten i detta fall. The invention can be modified within the scope of the appended claims. The threaded trade may have a cylindrical extent as well as a conical extent, a cone angle of between 2 degrees and 10 degrees being suitable. When used for a conical thread, the extra surface area can normally be allowed to be relatively larger due to the basically easier entry of the trade into a suitable female part for such threaded joints. R2 (compare with Fig. 2b) is here, for the conical thread, measured at a position adjacent to the distal end portion, since this is the position of an innermost portion of the thread groove bottom in this case.

Det skall noteras att också när den resulterande slagytan är i praktiken reducerad efter fasning eller avrundning av kanten av slagytan i den utsträckningen att den plana slagytan är mindre än potentiell slagyta som har en radie (R2) som är avståndet från det centrala symmetriaxeln (A), det verkligen kommer att existera en förstoring av slagytan jämfört med vad som skulle ha resulterats vid en motsvarande fasad eller avrundad slagyta framställd i enlighet med bakgrundstekniken, eftersom i enlighet med uppfinningen, det har möjliggjorts att ha radien och fasen på kanten av slagytan på ett större avstånd från sagda centrala symmetriaxel. It should be noted that even when the resulting impact surface is in practice reduced after chamfering or rounding the edge of the impact surface to the extent that the flat impact surface is smaller than potential impact surface having a radius (R2) which is the distance from the central axis of symmetry (A) , there will indeed be an enlargement of the striking surface compared to what would have resulted with a corresponding beveled or rounded striking surface made in accordance with the background technique, because according to the invention, it has been possible to have the radius and phase on the edge of the striking surface on a greater distance from said central axis of symmetry.

Gängan av han- och hondelarna är visad och beskriven som helixformig med trapetformig vallsektion. Det är också inom omfånget av uppfinningen att använda andra gängformer som har krökta linjer definierande dess flanker såsom så kallade repgängor. The thread of the male and female parts is shown and described as helical with a trapezoidal embankment section. It is also within the scope of the invention to use other thread shapes which have curved lines defining its flanks as so-called rope threads.

EXEMPEL: Som ett exempel på uppfinningen producerades en uppfinningsenlig gängad handel från ämnet som visas i fig. 3. Bearbetningsoperationen för att framställa gängvallen och gängbotten var i detta fall inte utförd över den distala delen, därigenom lämnande den distala delen intakt med en cirkulär cylindrisk perifer yta med en diameter av 52,5 mm, vilken ansluter till slagytan via en kantzon med en radie av 3 mm. Diametern 52,5 lämnar ett tillräckligt spel i förhållande till en innerdiameter av en passande gängad hondel för smidig äntring av gängorna i varandra. EXAMPLE: As an example of the invention, an inventive threaded trade was produced from the blank shown in Fig. 3. The machining operation to produce the threaded wall and the thread bottom was in this case not performed over the distal portion, thereby leaving the distal portion intact with a circular cylindrical periphery. surface with a diameter of 52.5 mm, which connects to the striking surface via an edge zone with a radius of 3 mm. The diameter 52.5 leaves a sufficient clearance in relation to an inner diameter of a suitable threaded female part for smooth entry of the threads into each other.

Som jämförelse, bakgrundsteknikens gängade del producerades från ämnet som visas i fig. 4. Den distala delen har också i detta fall en cirkulär cylindrisk perifer yta som har en diameter av 49,5 mm, motsvarande till diametern beskriven av den gängade spårbotten. Den cirkulära perifera ytan ansluter också i detta fall till slagytan via en kantzon med en radie av 3 mm. For comparison, the threaded portion of the background technique was produced from the blank shown in Fig. 4. The distal portion also in this case has a circular cylindrical peripheral surface having a diameter of 49.5 mm, corresponding to the diameter described by the threaded groove bottom. The circular peripheral surface also in this case connects to the striking surface via an edge zone with a radius of 3 mm.

Claims (21)

1. Gängad borrsträngskomponent (2) för slagborrning, varvid sagda borrsträngskomponent (2) har en central axel (A) och en axiell utsträckt gängad handel (4) för förbindning med en gängad hondel (4 0) av en annan borrsträngkomponent, varvid den gängade handelen (4) uppvisar: - en proximal änddel (4'), - en distal änddel (4") som har en axiellt riktad väsentligen plan slagyta (7) för anliggning mot en yta av en annan borrsträngskomponent, och - en väsentligen helixformigt utsträckt gängvall (5) och en väsentligen helixformigt utsträckt gängbotten (6), kännetecknad av - att den distala änddelen (4") är formad så att åtminstone en del av en perifer vägg därav, vilken ansluter till slagytan (7) är belägen med ett första avstånd (Rl) från den centrala axeln överstigande ett andra avstånd (R2) mellan den centrala axeln och en innersta del av en vägg av gängbotten så att en förstorad slagyta är skapad.Threaded drill string component (2) for percussion drilling, said drill string component (2) having a central shaft (A) and an axially extending threaded handle (4) for connection to a threaded female part (40) of another drill string component, the threaded the trade (4) has: - a proximal end portion (4 '), - a distal end portion (4 ") having an axially directed substantially planar impact surface (7) for abutment against a surface of another drill string component, and - a substantially helical elongate threaded wall (5) and a substantially helically extending threaded bottom (6), characterized in that the distal end portion (4 ") is formed so that at least a part of a peripheral wall thereof, which connects to the striking surface (7) is located with a first distance (R1) from the central axis exceeding a second distance (R2) between the central axis and an innermost part of a wall of the thread bottom so that an enlarged striking surface is created. 2. Komponent (2) enligt krav 1, kännetecknad av att den perifera väggen ansluter till slagytan över en mellanliggande avrundad eller fasad kantzon.Component (2) according to claim 1, characterized in that the peripheral wall connects to the striking surface over an intermediate rounded or bevelled edge zone. 3. Komponent (2) enligt krav 1 eller 2, kännetecknad av att den perifera väggen av den distala änddelen formar en cirkulär cylinder.Component (2) according to claim 1 or 2, characterized in that the peripheral wall of the distal end portion forms a circular cylinder. 4. Komponent (2) enligt krav 1, 2 eller 3, kännetecknad av - att åtminstone en del av gängvallen (5) sträcker sig över den distala änddelen (4") och ansluter till slagytan (7).Component (2) according to claim 1, 2 or 3, characterized in that - at least a part of the threaded wall (5) extends over the distal end part (4 ") and connects to the striking surface (7). 5. Komponent (2) enligt krav 4, kännetecknad av att sagda åtminstone en del av gängvallen (5) bidrar till slagytan (7) med 15 - 100% av den totala sektionsytan av gängvallen, sett i en sektion vinkelrätt mot sagda centrala axel.Component (2) according to claim 4, characterized in that said at least a part of the threaded wall (5) contributes to the striking surface (7) by 15 - 100% of the total section area of the threaded wall, seen in a section perpendicular to said central axis. 6. Komponent (2) enligt krav 4 eller 5, kännetecknad av att: i) sagda centrala axel (A), ii) en radiell linje i slagytan (7) utgörande en central symmetrilinje för sektionen av en del (7') av gängvallen (5) vid slagytan (7), och i i i.) en radiell linje genom ett gängstartsingreppsområde (14) för hangängvallen (5) i en passande hongängvall vid den proximala delen av handelen, är inkluderade i ett radiellt plan (P) så att den radiella linjen genom sagda gängstartsingreppsområde (14) är förskjuten omkring 180° i förhållande till sagda radiella linje i slagytan (7).Component (2) according to claim 4 or 5, characterized in that: i) said central axis (A), ii) a radial line in the striking surface (7) constituting a central line of symmetry for the section of a part (7 ') of the threaded wall (5) at the striking surface (7), and ii i.) A radial line through a thread start engagement area (14) of the male thread wall (5) in a suitable female thread wall at the proximal part of the trade, are included in a radial plane (P) so that the radial line through said thread start engagement area (14) is offset about 180 ° relative to said radial line in the striking surface (7). 7. Komponent (2) enligt något av föregående krav, kännetecknad av att ytområdet av slagytan (7) överstiger med 4-40% ett ytområde baserat på en tänkt cirkulär yta av den distala delen (4") som har ett avstånd från den centrala axeln till gängbotten som radie (r).Component (2) according to one of the preceding claims, characterized in that the surface area of the striking surface (7) exceeds by 4-40% a surface area based on an imaginary circular surface of the distal part (4 ") which has a distance from the central the shaft to the thread bottom as radius (s). 8. Komponent enligt något av föregående krav, kännetecknad av att komponenten är någon vald från gruppen bestående av en borrstång (2,3), en nackadapter (30), en stångadapter (39) och en borrkrona (31).Component according to one of the preceding claims, characterized in that the component is one selected from the group consisting of a drill rod (2,3), a neck adapter (30), a rod adapter (39) and a drill bit (31). 9. Komponent enligt något av föregående krav, k ä n n e - tecknad av - att ett radiellt spolspår är format i slagytan.Component according to one of the preceding claims, characterized in that a radial coil groove is formed in the striking surface. 10. Gängförband för gängade borrsträngskomponenter (2,3) för slagborrning, varvid sagda gängförband inkluderar en gängad handel (4) och en passande gängad hondel (40), varvid den gängade handelen (4) uppvisar: - en proximal änddel (4')/ - en distal änddel (4") som har en axiellt riktad väsentligen plan slagyta (7) för anliggning mot en yta av en annan borrsträngskomponent, och - en väsentligen helixformigt utsträckt gängvall (5) och en väsentligen helixformigt utsträckt gängbotten (6), kännetecknad av - att den distala änddelen (4") är formad så att åtminstone en del av en perifer vägg därav, vilken ansluter till slagytan (7) är belägen med ett första avstånd (Rl) från den centrala axeln överstigande ett andra avstånd (R2) mellan den centrala axeln och en innersta del av en vägg av gängbotten så att en förstorad slagyta är skapad.Threaded connection for threaded drill string components (2,3) for percussion drilling, said threaded connection including a threaded trade (4) and a suitable threaded female part (40), the threaded trade (4) having: - a proximal end part (4 ') / - a distal end portion (4 ") having an axially directed substantially planar impact surface (7) for abutment against a surface of another drill string component, and - a substantially helically extending threaded wall (5) and a substantially helically extending threaded bottom (6), characterized in - that the distal end portion (4 ") is shaped so that at least a part of a peripheral wall thereof, which connects to the striking surface (7) is located with a first distance (R1) from the central axis exceeding a second distance (R2 ) between the central axis and an innermost part of a wall of the threaded bottom so that an enlarged striking surface is created. 11. Gängförband enligt krav 10, kännetecknad av att den perifera väggen ansluter till slagytan över en mellanliggande avrundad eller fasad kantzon.Threaded joint according to Claim 10, characterized in that the peripheral wall connects to the striking surface over an intermediate rounded or bevelled edge zone. 12. Gängförband enligt krav 10 eller 11, kännetecknad av att den perifera väggen av den distala änddelen formar en cirkulär cylinder.Threaded joint according to claim 10 or 11, characterized in that the peripheral wall of the distal end portion forms a circular cylinder. 13. Gängförband enligt krav 10, 11 eller 12, kännetecknad av - att åtminstone en del av gängvallen (5) sträcker sig över den distala änddelen (4") och ansluter till slagytan (7).Threaded bandage according to claim 10, 11 or 12, characterized in - that at least a part of the threaded wall (5) extends over the distal end part (4 ") and connects to the striking surface (7). 14. Gängförband enligt krav 13, kännetecknad av att sagda åtminstone en del av gängvallen (5) bidrar till slagytan (7) med 15 - 100% av den totala sektionsytan av gängvallen, sett i en sektion vinkelrätt mot sagda centrala axel.Threaded joint according to claim 13, characterized in that said at least a part of the threaded wall (5) contributes to the striking surface (7) with 15 - 100% of the total section area of the threaded wall, seen in a section perpendicular to said central axis. 15. Gängförband enligt krav 13 eller 14, kännetecknad av att: i) sagda centrala axel (A), ii) en radiell linje i slagytan (7) utgörande en central symmetrilinje för sektionen av en del (7') av gängvallen (5) vid slagytan (7), och iii) en radiell linje genom ett gängstartsingreppsområde (14) för hangängvallen (5) i en passande hongängvall vid den proximala delen av handelen, är inkluderade i ett radiellt plan (P) så att den radiella linjen genom sagda gängstartsingreppsområde (14) är förskjuten omkring 180° i förhållande till sagda radiella linje i slagytan (7) .Threaded joint according to claim 13 or 14, characterized in that: i) said central axis (A), ii) a radial line in the striking surface (7) constituting a central line of symmetry for the section of a part (7 ') of the threaded wall (5) at the striking surface (7), and iii) a radial line through a thread start engagement area (14) of the male thread wall (5) in a suitable female thread wall at the proximal part of the trade, are included in a radial plane (P) so that the radial line through said thread start engagement area (14) is offset about 180 ° relative to said radial line in the striking surface (7). 16. Gängförband enligt något av föregående krav, kännetecknad av att ytområdet av slagytan (7) överstiger med 4-40% ett ytområde baserat på en tänkt cirkulär yta av den distala delen (4" ) som har ett avstånd från den centrala axeln till gängbotten som radie (r).Threaded joint according to one of the preceding claims, characterized in that the surface area of the striking surface (7) exceeds by 4-40% a surface area based on an imaginary circular surface of the distal part (4 ") which has a distance from the central axis to the thread bottom as radius (s). 17. Förfarande för framställning av en gängad handel (4) av en borrsträngskomponent (2) för slagborrning, varvid sagda borrsträngskomponent (2) har en central axel (A) och en axiell utsträckt gängad handel (4) för förbindning med en gängad hondel (4 0) av en annan borrsträngkomponent, varvid den gängade handelen (4) uppvisar: - en proximal änddel (4'), - en distal änddel (4") som har en axiellt riktad väsentligen plan slagyta (7) för anliggning mot en yta av en annan borrsträngskomponent, och - en väsentligen helixformigt utsträckt gängvall (5) och en väsentligen helixformigt utsträckt gängbotten (6), kännetecknat av - att den distala änddelen (4") formas så att åtminstone en del av en perifer vägg därav bringas att ansluta till slagytan (7) och bringas att vara belägen med ett första avstånd (Rl) från den centrala axeln överstigande ett andra avstånd (R2) mellan den centrala axeln och en innersta del av en vägg av gängbotten så att en förstorad slagyta skapas.A method for producing a threaded trade (4) of a drill string component (2) for percussion drilling, said drill string component (2) having a central shaft (A) and an axially extending threaded trade (4) for connection to a threaded female part ( Of another drill string component, the threaded handle (4) having: - a proximal end portion (4 '), - a distal end portion (4 ") having an axially directed substantially planar impact surface (7) for abutment against a surface of another drill string component, and - a substantially helically extending threaded wall (5) and a substantially helically extending threaded bottom (6), characterized in that the distal end portion (4 ") is formed so that at least a portion of a peripheral wall thereof is connected to the impact surface (7) and is caused to be located with a first distance (R1) from the central axis exceeding a second distance (R2) between the central axis and an innermost part of a wall of the thread bottom so that an enlarged impact surface is created. 18. Förfarande enligt krav 17, kännetecknat av att den perifera väggen bringas att ansluta till slagytan över en mellanliggande avrundad eller fasad kantzon.Method according to claim 17, characterized in that the peripheral wall is caused to connect to the striking surface over an intermediate rounded or bevelled edge zone. 19. Förfarande enligt krav 17 eller 18, kännetecknat av att den perifera väggen av den distala änddelen formas till en cirkulär cylinder.Method according to claim 17 or 18, characterized in that the peripheral wall of the distal end part is formed into a circular cylinder. 20. Förfarande enligt krav 17, 18 eller 19, kännetecknat av att åtminstone en del av gängvallen (5) bringas att sträcka sig över den distala änddelen (4") och ansluta till slagytan (7).Method according to claim 17, 18 or 19, characterized in that at least a part of the thread embankment (5) is caused to extend over the distal end part (4 ") and connect to the striking surface (7). 21. Förfarande enligt krav 20, kännetecknat av att sagda åtminstone en del av gängvallen (5) formas att bidra till slagytan (7) med 15 - 100% av den totala sektionsytan av gängvallen, sett i en sektion vinkelrätt mot sagda centrala axel.Method according to claim 20, characterized in that said at least a part of the gangway (5) is formed to contribute to the striking surface (7) by 15 - 100% of the total section area of the gangway, seen in a section perpendicular to said central axis.
SE1351494A 2013-12-13 2013-12-13 Drill Corner Order SE538948C2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE1351494A SE538948C2 (en) 2013-12-13 2013-12-13 Drill Corner Order
PCT/SE2014/051408 WO2015088420A1 (en) 2013-12-13 2014-11-26 Threaded drill string device, threaded joint and method of manufacturing a threaded male portion for percussive drilling

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE1351494A SE538948C2 (en) 2013-12-13 2013-12-13 Drill Corner Order

Publications (2)

Publication Number Publication Date
SE1351494A1 SE1351494A1 (en) 2015-06-14
SE538948C2 true SE538948C2 (en) 2017-02-28

Family

ID=52144806

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SE1351494A SE538948C2 (en) 2013-12-13 2013-12-13 Drill Corner Order

Country Status (2)

Country Link
SE (1) SE538948C2 (en)
WO (1) WO2015088420A1 (en)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29721748U1 (en) * 1997-12-09 1998-01-29 Bauer Spezialtiefbau Gmbh, 86529 Schrobenhausen Tillage tool
SE514137C2 (en) * 1998-03-24 2001-01-08 Sandvik Ab Threaded joints for striking drilling, male and female part to be included in a threaded joint for striking drilling as well as method for manufacturing a product with a thread to be included in a threaded joint for striking drilling
SE516651C2 (en) 1999-11-26 2002-02-05 Sandvik Ab Threaded joints for striking drilling, a trade and a female part
SE523940C2 (en) * 2002-03-12 2004-06-08 Sandvik Ab Drill bit for rock drilling and a method for manufacturing the drill bit
SE531459C2 (en) * 2006-05-17 2009-04-14 Sandvik Intellectual Property Hondel and the procedure for the manufacture of female parts
DE102008047060B4 (en) * 2008-09-12 2011-05-26 Tracto-Technik Gmbh & Co. Kg threaded connection

Also Published As

Publication number Publication date
SE1351494A1 (en) 2015-06-14
WO2015088420A1 (en) 2015-06-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN103562485B (en) Screw device, nipple and the upsilonstring components for Churn drill rock
RU2531218C2 (en) Twist drill
RU2687696C1 (en) Quick-detachable threaded connection with multi-thread thread
US11162619B2 (en) Drill rod or adaptor with strengthened spigot coupling
CA2986619C (en) Threaded coupling end for a percussion drill string component
SE507083C2 (en) Joint for impact operated rock drill spindle
CN104769210B (en) Upsilonstring components with multiple nipples
RU2320839C2 (en) Drilling machine stringer for bedrock drilling
MX2013007649A (en) Threaded connection for drilling and working hydrocarbon wells.
CN103362450B (en) Non-coupling multi-sealing tooth-width-variable wedge type threaded oil well pipe structure
SE538948C2 (en) Drill Corner Order
CN104775758B (en) A kind of hold angle helicoid hydraulic motor for extended reach directional well
US11614186B1 (en) Box connection for a pin with relieved thread region
WO2020195621A1 (en) Threaded coupling for steel pipe
CN103362458A (en) Multi-plane sealing tooth-width-changing wedge type coupling structure and oil well pipe structure
AU2018328019A1 (en) Improved rotary shoulder connections for threaded pipe connections
EP3589815A1 (en) Adjustable double bend steerable drilling motor
US20140326448A1 (en) Flexible connections
CN103362451A (en) Non-coupling good-sealing bending-resistant tooth-width-variable wedge type threaded oil well pipe structure
EA040758B1 (en) THREADED AND MUFTING CONNECTION FOR PIPE PRODUCTS