SE537495C2 - Folding device and method of enveloping - Google Patents

Folding device and method of enveloping Download PDF

Info

Publication number
SE537495C2
SE537495C2 SE1350113A SE1350113A SE537495C2 SE 537495 C2 SE537495 C2 SE 537495C2 SE 1350113 A SE1350113 A SE 1350113A SE 1350113 A SE1350113 A SE 1350113A SE 537495 C2 SE537495 C2 SE 537495C2
Authority
SE
Sweden
Prior art keywords
roller
sheet
feeding
insert
folding
Prior art date
Application number
SE1350113A
Other languages
Swedish (sv)
Other versions
SE1350113A1 (en
Inventor
Per Swartz
Jonny Mejdahl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Priority to SE1350113A priority Critical patent/SE537495C2/en
Priority to PCT/SE2014/050116 priority patent/WO2014120076A1/en
Publication of SE1350113A1 publication Critical patent/SE1350113A1/en
Publication of SE537495C2 publication Critical patent/SE537495C2/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H45/00Folding thin material
    • B65H45/12Folding articles or webs with application of pressure to define or form crease lines
    • B65H45/14Buckling folders
    • B65H45/142Pocket-type folders
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B70/00Making flexible containers, e.g. envelopes or bags
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B70/00Making flexible containers, e.g. envelopes or bags
    • B31B70/02Feeding or positioning sheets, blanks or webs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H45/00Folding thin material
    • B65H45/02Folding limp material without application of pressure to define or form crease lines
    • B65H45/04Folding sheets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B2150/00Flexible containers made from sheets or blanks, e.g. from flattened tubes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B2160/00Shape of flexible containers
    • B31B2160/10Shape of flexible containers rectangular and flat, i.e. without structural provision for thickness of contents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2801/00Application field
    • B65H2801/03Image reproduction devices
    • B65H2801/06Office-type machines, e.g. photocopiers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2801/00Application field
    • B65H2801/66Envelope filling machines

Landscapes

  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)

Abstract

537 49 SAMMANDRAG Uppfinningen avser en kuverteringsanordning (1) innefattande organ for att fardigstalla kuvert fr5n enskilda ark (A), i vilka ark (A) foretradelsevis 5tminstone en inlaga (I) inmatas. Namnda organ innefattar en falsanordning (2) med atminstone tre valsar (3', 3", 3'") for matning och vikning av namnda ark (A), en gejd (9, 9') arrangerad for att astadkomma en bojning hos namnda ark (A) samt ett stopp (13, 13') i samverkan med namnda gejd (9, 9') for bestamning av var hos namnda ark (A) vikning skall ske. Namnda falsanordning (2) innefattar en forsta vals (3') som drivs med en motor (M) vilken forsta vals (3') i ingrepp med en andra vals (3") matar arket (A) till namnda gejd (9, 9') och i samverkan med en tredje vals (3") viker namnda ark (A). The invention relates to an enveloping device (1) comprising means for preparing envelopes from individual sheets (A), in which sheets (A) preferably at least one insert (I) are fed. Said means comprises a folding device (2) with at least three rollers (3 ', 3 ", 3'") for feeding and folding said sheet (A), a guide (9, 9 ') arranged to effect a bend of said sheet. sheet (A) and a stop (13, 13 ') in cooperation with said guide (9, 9') for determining where in said sheet (A) folding is to take place. Said folding device (2) comprises a first roller (3 ') driven by a motor (M) which first roller (3') in engagement with a second roller (3 ") feeds the sheet (A) to said guide (9, 9 ') and in cooperation with a third roller (3 ") folds said sheet (A).

Description

537 49 Falsanordning och metod far kuvertering TEKNISKT OMRADE Den foreliggande uppfinningen avser en kuverteringsanordning i enlighet med patentkravets 1 ingress samt en metod for kuvertering av inlagor i enlighet med den i patentkravet 8 angivna metoden. Uppfinningen hanfor sig till tillverkningsindustrin for kuverteringsmaskiner och/eller skrivare. Uppfinningen är dock ej begransad till denna. TECHNICAL FIELD The present invention relates to an enveloping device according to the preamble of claim 1 and a method for enveloping inserts in accordance with the method specified in claim 8. The invention relates to the manufacturing industry for enveloping machines and / or printers. However, the invention is not limited to this.

BAKGRUND Kuvertering av inlagor sker idag p5 olika satt med olika komplexitet hos anordningarna. BACKGROUND Envelopes of inserts today take place in different ways with different complexity of the devices.

Flertalet valsar av olika slag anyands oftast for att vika pappersark till kuvert och/eller for att vika inlagor s5 att de ryms inuti det vikta kuvertet. Kanda kuverteringsanordningar kan ha problem med att positionera inlagor i kuverten och kan ibland upplevas som tidsodande, komplicerade att b5de tillverka och anvanda samt kostsamma. Det ar allts5 onskvart att 5stadkomma en kuverteringsmaskin med god positioneringsform5ga av inlagor som har lagre komplexitet, som är kostnadseffektiv, tidseffektiv och anvandarvanlig. The majority of rolls of various kinds are usually used to fold sheets of paper into envelopes and / or to fold inserts so that they fit inside the folded envelope. Kanda enveloping devices can have problems with positioning inserts in the envelopes and can sometimes be perceived as time-consuming, complicated to both manufacture and use and costly. It is therefore advisable to provide an enveloping machine with a good positioning design of inlays which have lower complexity, which is cost-effective, time-efficient and user-friendly.

Patent FR2724642 visar en falsanordning for vikning av kuvert fr5n enskilda ark med inlagor inneslutna i det fardigstallda kuvertet. Falsanordningen innefattar fyra valsar varav en forsta vals är rorligt anordnad for skapa ett utrymme mellan den forsta och en andra vals. Syftet med utrymmet mellan valsarna är attl5ta ark falla medelst tyngdkraft mellan valsarna och vidare ner i en forsta ficka vilket 5stadkommer en bojning av arket. Arket h5lls orort i fickan under tiden som inlagor matas mot arket varefter den rorligt anordnade valsen positioneras i angrepp med den namnda andra valsen. Det bojda arket samt inlagor matas s5 in mellan den andra valsen i samverkan med en tredje vals vilket astadkommer en forsta vikning. Det vikta arket tillsammans med inlagor placeras i en andra ficka och matas sedan mellan den andra valsen i samverkan med en fjarde vals och 5stadkommer p5 s5 satt en andra vikning. FR2724642 visar en anordning for vikning av kuvert med inlagor som underlattar positioneringen av inlagor i kuvertet. Konstruktionen visad i FR2724642 forlitar sig dock p 1 537 49 tyngdkraften vilket innebar att driftsakerheten inte kan garanteras. Likas5 kan konstruktionen p5 grund av detta innebara papperstrassel samt innebara en I5ngsam pappershantering. Vidare kan det anses vara tidsodande att vika arket tv5 g5nger for att fardigstalla ett kuvert. Patent FR2724642 discloses a folding device for folding envelopes from individual sheets with inserts enclosed in the finished envelope. The folding device comprises four rollers, of which a first roller is movably arranged to create a space between the first and a second roller. The purpose of the space between the rollers is to allow sheets to fall by gravity between the rollers and further down into a first pocket which causes a bending of the sheet. The sheet is kept intact in the pocket while inlays are fed to the sheet, after which the movably arranged roller is positioned in engagement with the said second roller. The bent sheet and inserts are fed s5 between the second roll in cooperation with a third roll, which provides a first folding. The folded sheet together with inserts is placed in a second pocket and then fed between the second roll in cooperation with a fourth roll and 5 p5 s5 provides a second folding. FR2724642 shows a device for folding envelopes with inserts which facilitates the positioning of inserts in the envelope. However, the construction shown in FR2724642 relies on gravity, which meant that operational reliability could not be guaranteed. Similarly, due to this, the construction can involve paper clutter and involve slow paper handling. Furthermore, it can be considered time-consuming to fold the sheet twice to complete an envelope.

SAMMANFATTNING AV UPPFINNINGEN Behoven kvartsfar att kunna 5stadkomma den ovan beskrivna kuverteringsanordningen angiven i patentkravets 1 ingress s5 att den blir tidseffektiv vid anvandning, driftsaker, anvandarvanlig och kostnadseffektiv. SUMMARY OF THE INVENTION The need for the quartz father to be able to provide the enveloping device described above stated in the preamble of claim 1 so that it becomes time efficient in use, operational matters, user-friendly and cost-effective.

Vidare är syftet att vidareutveckla kand teknik for att 5stadkomma en kuverteringsanordning, som innefattar ett farre antal detaljer an kand teknik vilket underlattar tillverkning av kuverteringsanordningen och medfor en icke-skrymmande kuverteringsanordning. Furthermore, the object is to further develop prior art to provide an enveloping device, which comprises a smaller number of details than prior art, which facilitates manufacture of the enveloping device and entails a non-bulky enveloping device.

Syftet med uppfinningen är likaledes att 5stadkomma en kuverteringsanordning, som enkelt och tidseffektivt positionerar inlagor i en korrekt position i kuvertet. The object of the invention is likewise to provide an enveloping device which easily and time-efficiently positions inserts in a correct position in the envelope.

BESKRIVNING AV UPPFINNINGEN Ovannamnda syften har lasts medelst den i inledningen definierade kuverteringsanordningen enligt patentkravets 1 kannetecknande del. DESCRIPTION OF THE INVENTION The above-mentioned objects have been loaded by means of the enveloping device defined in the introduction according to the can part of the jug of claim 1.

P5 s5 satt 5stadkommes en kuverteringsanordning dar en och samma driven vals i samverkan med tv5 olika valsar, b5de matar och viker ark. Kuverteringsanordningens falsanordning fardigstaller p5 ett snabbt och enkelt sat ett kuvert medelst en vikning. P5 s5 satt 5stadkommes en kompakt icke-skrymmande kuverteringsanordning, som innefattar s5 15 detaljer som mojligt, vilket i sin tur medfor lagre tillverkningskostnader. Kuverteringsanordningen är mindre komplicerad och medfor enkelt handhavande vid anvandning och vid service. P5 s5 sat 5 a enveloping device is provided where one and the same driven roller in cooperation with tv5 different rollers, both feeds and folds sheets. The folding device of the enveloping device prepares p5 a quick and easy set of an envelope by means of a fold. P5 s5 sat 5 a compact non-bulky enveloping device is provided, which s5 includes 15 details as possible, which in turn entails lower manufacturing costs. The enveloping device is less complicated and involves easy handling during use and during service.

Feretradesvis är valsarnas enskilda axlar parallellt anordnade till varandra dar en tankt forsta linje mellan den forsta och den andra valsens axel skar en tankt andra linje mellan den forsta och den tredje valsens axel huvudsakligen vinkelratt. 2 537 49 P5 s5 satt skapas en kompakt kuverteringsanordning dar inlagor kan transporteras efter en rat transportlinje p5 ett effektivt satt och dar den tredje valsen samverkar med den forsta valsen for utmatning av fardigstallt kuvert inneh5llande inlaga vidare till en forseglingsmodul. Preferably, the individual axes of the rollers are arranged parallel to each other where a tanked first line between the axis of the first and the second roller intersects a tanked second line between the shaft of the first and the third roller substantially perpendicularly. 2 537 49 P5 s5 set creates a compact enveloping device where inserts can be transported along a straight conveyor line p5 an efficient set and where the third roller cooperates with the first roller for discharging the finished envelope containing insert further to a sealing module.

Lampligen är en sensor anordnad s5 att den kanner av det vikta arkets position. Sensorn st5r i forbindelse med den forsta valsens motor och vid en for det vikta arket forutbestamd position reduceras den forsta valsens rotationshastighet. A sensor is suitably arranged so that it senses the position of the folded sheet. The sensor is connected to the motor of the first roll and at a predetermined position for the folded sheet the rotational speed of the first roll is reduced.

Alternativt är en sensor anordnad s5 att den !canner av det vikta arkets position och vid den for det vikta arket forutbestamda positionen reduceras den forsta valsens rotationshastighet till noll och den forsta valsen 5r helt stoppad. Alternatively, a sensor is arranged so that the position of the folded sheet and at the predetermined position of the folded sheet reduces the rotational speed of the first roll to zero and the first roll 5 is completely stopped.

Lampligen är tv5 sensorer anordnade i par for att karma av det vikta arkets position och vid en f6rsta fOr det vikta arket forutbestamd position reduceras den f6rsta valsens rotationshastighet. Vidare identifieras en andra for det vikta arket forutbestamd position, varvid den forsta valsens rotationshastighet reduceras till noll och den forsta valsen är helt stoppad. Suitably, two sensors are arranged in pairs to frame the position of the folded sheet and at a first predetermined position for the folded sheet, the rotational speed of the first roll is reduced. Furthermore, a second predetermined position for the folded sheet is identified, whereby the rotational speed of the first roll is reduced to zero and the first roll is completely stopped.

Lampligen är sensorn anordnad nedstroms den forsta och den tredje valsen. The sensor is arranged downstream of the first and third rollers.

Alternativt är sensorn anordnad vid gejden. Alternatively, the sensor is arranged at the guide.

Darmed underlattas inmatningen av inlagor i det vikta arket. This facilitates the feeding of inserts into the folded sheet.

Foretradelsevis är den tredje valsen rorligt anordnad i forh5llande till den forsta valsen for att 5stadkomma en spalt mellan den forsta och den tredje valsen. Preferably, the third roller is movably arranged relative to the first roller to create a gap between the first and the third roller.

Alternativt är den tredje valsen anordnad s5 att en fast spalt 5stadkommes mellan den forsta och den tredje valsen. Alternatively, the third roller is arranged so that a fixed gap 5 is created between the first and the third roller.

P5 s5 satt kan det vikta arket oppnas n5got, vikningsvinkeln kan Oka och ett flertal inlagor kan enkelt matas in i det vikta arket s5 nara vikningslinjen som mojligt. Darmed garanteras att inmatade inlagor blir korrekt positionerade i en stapel inuti det fardigst5lIda kuvertet. When folded, the folded sheet can be opened slightly, the folding angle can be increased and a plurality of inserts can be easily fed into the folded sheet as close to the folding line as possible. This ensures that the input inserts are correctly positioned in a stack inside the finished envelope.

Lampligen är den tredje valsen anordnad hos en rorlig arm. Lamply, the third roller is arranged with a movable arm.

Alternativt är den tredje valsen fjadrande anordnad hos en fast arm. 3 537 49 P5 s5 satt 5stadkommes en enkelt utformad rorlig anordning for den tredje valsen och darmed en anvandarvanlig kuverteringsanordning, som ar latt att t.ex. rengora och serva. Alternatively, the third roller is resiliently arranged on a fixed arm. 3 537 49 P5 s5 set a simple designed movable device is provided for the third roller and thus a user-usual enveloping device, which is easy to e.g. clean and service.

Foretradelsevis innefattar 5tminstone den forsta valsen aluminium. Alternativt innefattar kminstone den forsta valsen kompositmaterial. Preferably, at least the first roll comprises aluminum. Alternatively, at least the first roll comprises composite material.

Darmed 5stadkommes en latt vals vilket medlar att det är lattare att driva hela falsanordningen samt lattare att reducera rotationshastigheten hos den forsta valsen och darmed 5N/en rotationshastigheten hos den andra och den tredje valsen vid inmatning av inlagor. Thereby a light roller is provided which means that it is easier to drive the whole folding device and easier to reduce the rotational speed of the first roller and thus 5N / a the rotational speed of the second and the third roller when feeding inlays.

Lampligen är kuverteringsanordningen kopplingsbar till en skrivare innefattande olika pappersmagasin avsedda for olika pappersformat. The enveloping device can be connected to a printer comprising different paper trays intended for different paper sizes.

PS s5 satt kan foreliggande kuverteringsanordning effektivt anvandas med p5 forhand printade ark och inlagor och vidare kan storre papper anvandas som ark for fardigstallande av kuvert och mindre papper anvandas till inlagor. Detta medlar att inlagor inte behover vikas for att rymmas i det fardigstallda kuvertet. Vidare 5stadkommes en kuverteringsanordning van i arket kan vara forsett med en p5lagd ram av toner vid inmatning i kuverteringsanordningen vilken ram kan anvandas for att 5stadkomma en initial limning av kuvertet redan i kuverteringsanordningens falsanordning. Detta medfor en tids- och kostnadseffektiv losning. PS s5 sat, the present enveloping device can be effectively used with p5 pre-printed sheets and inserts and furthermore larger paper can be used as sheets for finishing envelopes and smaller paper can be used for inserts. This means that inserts do not have to be folded to fit in the finished envelope. Furthermore, an enveloping device is provided which in the sheet may be provided with a applied frame of toner when fed into the enveloping device, which frame can be used to provide an initial gluing of the envelope already in the folding device of the enveloping device. This entails a time- and cost-effective solution.

Ovannamnda syften med uppfinningen har likaledes lasts medelst den i inledningen definierade metoden enligt de i patentkravet 8 angivna stegen. The above-mentioned objects of the invention have likewise been loaded by means of the method defined in the introduction according to the steps stated in claim 8.

Darmed 5stadkommes en metod som snabbt och enkelt fardigstaller ett kuvert fr5n ett enskilt ark samt positionerar inlagor i en korrekt position inuti det fardigstallda kuvertet. Thereby a method is provided which quickly and easily finishes an envelope from a single sheet and positions inserts in a correct position inside the finished envelope.

Lampligen innefattar metoden steget att efter steget att reducera rotationshastigheten hos den forsta valsen att 5N/en forflytta den tredje valsen s5 att en spalt skapas mellan den forsta och den tredje valsen. Lamply, the method comprises the step of, after the step of reducing the rotational speed of the first roller, moving the third roller 5N / s so that a gap is created between the first and the third roller.

P5 s5 satt till5ts det vikta arket att oppnas n5got och ett flertal inlagor kan enkelt och effektivt matas in i det vikta arket s5 nara vikningslinjen som majligt. Darmed 5stadkommes en inmatning av inlagor vilket medlar att inlagorna 5r korrekt positionerade i en stapel inuti det f5rdigstallda kuvertet. 4 537 49 Lampligen innebar steget att mata in den 5tminstone ena inlagan i det vikta arket inmatning av ett flertal inlagor arrangerade i en bunt. The folded sheet was allowed to open slightly and a plurality of inserts could be easily and efficiently fed into the folded sheet as close to the fold line as possible. This provides an input of inserts, which means that the inserts are correctly positioned in a stack inside the completed envelope. The step of feeding the at least one insert into the folded sheet involved feeding a plurality of inserts arranged in a bundle.

P5 s5 satt 5stadkommes en tidseffektiv metod att fardigstalla kuvert innefattande inlagor. P5 s5 sat 5 a time-efficient method is provided to complete envelopes comprising inserts.

Lampligen innebar steget att mata in den 5tminstone ena inlagan i det vikta arket inmatning av ett flertal inlagor en och en i foljd efter varandra. Lamply, the step of feeding the at least one insert into the folded sheet involved feeding a plurality of inserts one by one in succession.

P5 s5 satt 5stadkommes en metod som sakerstaller att varje inlaga positioneras s5 bra som mojligt inuti det fardigstIlda kuvertet. P5 s5 sat 5 a method is established which ensures that each insert is positioned s5 as well as possible inside the finished envelope.

FIGURSAMMANDRAG Uppfinningen kommer nu forklaras med hanvisning till ritningen, p5 vilken schematiskt visar: Fig. la-1d en forsta utforingsform av uppfinningen uppvisande en falsanordning innefattande en rorligt anordnad tredje vals; Fig. 2 en kuverteringsanordning innefattande falsanordningen visad i fig.1a-1d samt transportbanor for ark och inlaga; Fig. 3 en andra utf6ringsform av uppfinningen uppvisande en falsanordning innefattande en forsta och en andra sensor samt inmatning av ett flertal inlagor en och en; Fig. 4a-4b en tredje och en fjarde utfbringsform avseende den rorligt anordnade tredje valsen; och Fig. 5 en femte utforingsform uppvisande tre fast anordnade valsar. SUMMARY OF FIGURES The invention will now be explained with reference to the drawing, which schematically shows: Figs. 1a-1d a first embodiment of the invention having a folding device comprising a movably arranged third roller; Fig. 2 shows an enveloping device comprising the folding device shown in Figs. 1a-1d and transport paths for sheets and inserts; Fig. 3 shows a second embodiment of the invention having a folding device comprising a first and a second sensor and input of a plurality of inserts one by one; Figs. 4a-4b show a third and a fourth embodiment with respect to the movably arranged third roller; and Fig. 5 shows a fifth embodiment having three fixed rollers.

DETAUERAD BESKRIVNING AV UTFoRINGSFORMER Uppfinningen kommer nu forklaras med hjalp av utforingsformer. Detaljer p5 de schematiska ritningarna kan forekomma 5tergivande samma typ av detalj men i olika figurer med samma hanvisningsbeteckning. Aven figurer med detaljer som saknar hanvisningsbeteckningar kan forekomma, men kan d5 motsvara detaljer som i andra figurer har hanvisningsbeteckning. 537 49 Detaljer som inte har betydelse for uppfinningen kan ha uteslutits fr5n vissa figurer for tydlighetens skull. DETAILED DESCRIPTION OF EMBODIMENTS The invention will now be explained with the aid of embodiments. Details of the schematic drawings may appear reproducing the same type of detail but in different figures with the same reference numerals. Figures with details that do not have male display designations can also occur, but can d5 correspond to details that in other figures have male display designations. Details which are not relevant to the invention may have been omitted from certain figures for the sake of clarity.

Fig. la-id visar en falsanordning 2 hos en kuverteringsanordning 1 vilken matar och viker ett ark A for att fardigstalla ett kuvert in i vilket ett flertal inlagor I matas, vilka har arrangerats i en bunt fore inmatningen sker. Falsanordningen 2 innefattar tre valsar 3', 3", 3— uppvisande en karna i aluminium samt en mantelyta 5 innefattande ett gummimaterial. En forsta vals 3' drivs med en motor M och en andra 3" och en tredje vals 3" roterar i samverkan med den forsta valsen 3' i en i forh5llande till den forsta valsen motg5ende riktning. Respektive vals uppvisar vane en axel 7', 7", 7", vilka axlar 7', 7", 7" är parallellt anordnade, dar en forsta tankt linje X mellan axel 7' och axel 7" skar en tankt andra linje Y mellan axel 7' och axel 7— vinkelratt. Fig. 1a-id shows a folding device 2 of an enveloping device 1 which feeds and folds a sheet A in order to complete an envelope into which a plurality of inserts I are fed, which have been arranged in a bundle before the feeding takes place. The folding device 2 comprises three rollers 3 ', 3 ", 3— having an aluminum core and a casing surface 5 comprising a rubber material. A first roller 3' is driven by a motor M and a second 3" and a third roller 3 "rotate in cooperation with the first roller 3 'in a direction opposite to the first roller. line X between axis 7 'and axis 7 "intersects a tank second line Y between axis 7' and axis 7— perpendicular.

Falsanordningen 2 innefattar aven en gejd 9, vilken är anordnad vinklad mot arkets A inmatningsbana 11. Hos gejden 9 finns aven anordnat ett justerbart stopp 13. I fig. la-id innefattar gejden 9 tv5 pl5tar 15', 15" vilka tillsammans med stoppet 13 bildar en ficka. I fig. la matas arket A forst mellan den forsta valsen 3' och den andra valsen 3" vidare till gejden 9 tills arkets A frontkant 17 är i kontakt med gejdens 9 stopp 13. Arket uppvisar d5 en bojning och nar den forsta valsen 3' och den andra valsen 3" fortsatter mata arket A medlar vinkelforh5llandet mellan arket A, de tre valsarna 3', 3", 3" och gejden 9 tillsammans med stoppets 13 mothallande kraft att arket A bojs mer och mer. Tillslut uppvisar arket A en bojning, vilken matas in mellan den forsta valsen 3' och den tredje valsen 3" vilket 5stadkommer en vikning. P5 s5 satt har en och samma driven vals 3' b5de matat fram arket A for bojning samt 5stadkommit vikning i ett efterfoljande steg. Genom att justera gejdens 9 stopp 13 kan det andras var p5 arket A som vikningen sker och s5ledes hur det fardigstallda kuvertet ser ut. I fig. lb visas hur arket A har vikts och matats mellan den forsta valsen 3' och den tredje valsen 3' tills arket A har uppn5tt en forutbestarnd position P. vilken identifieras av en sensor 19 anordnad nedstroms den forsta valsen 3' och den tredje valsen 3". Sensorn 19 st5r i forbindelse med motorn M, som driver den forsta valsen 3' och vid den for det vikta arket A forutbestamda positionen P kommunicerar sensorn 19 med motorn M och rotationshastigheten hos den forsta valsen 3' reduceras till noll, s5 att valsen st5r stilla. S5ledes avstannar matningen av arket A b5de mellan den forsta valsen 3' och den andra valsen 3", samt mellan den forsta valsen 3' och den tredje valsen 3". Fig. 1 c visar arket A vid den forutbestamda positionen P och visar likaledes hur den tredje valsen 3' är rorligt anordnad 6 537 49 efter en rat linje L i riktning fr5n den forsta valsen 3'. Nar rotationshastigheten hos den forsta valsen 3' har reducerats till noll justeras positionen hos den tredje valsen 3", s5 att det skapas en spalt 21 mellan den forsta valsen 3' och den tredje valsen 3—. Spalten 21 mellan den forsta valsen 3' och den tredje valsen 3" medfor att det vikta arket A kan oppnas n5got och vikvinkeln (vinkeln mellan det vikta arkets motst5ende halvor) blir storre. PS s5 satt blir det lattare att mata in inlagorna I i det vikta arket A och de inmatade inlagorna I f5r en korrekt position s5 nara vikningslinjen som mojligt. Nar inmatningen av inlagorna I Sr klar, och kuverteringsanordningen 1 identifierar att ett nytt ark A Sr p5 ingSng (detta beskrivs inte mer i detalj och visas inte i figurerna), justeras den tredje valsens 3" position igen s5 att avst5ndet mellan den forsta valsen 3' och den tredje valsen 3" minimeras. Detta visas i fig. 1d. PS s5 satt pressas arket A och inlagorna I mellan den forsta valsen 3' och den tredje valsen 3—. Vidare startas rotationen hos den forsta valsen 3', van i arket A tillsammans med inlagorna I matas mellan den forsta valsen 3' och den tredje valsen 3" vidare mot en forseglingsmodul (ej visad). The folding device 2 also comprises a guide 9, which is arranged at an angle to the feed path 11 of the sheet A. The guide 9 also has an adjustable stop 13. In Figs. In Fig. 1a, the sheet A is first fed between the first roller 3 'and the second roller 3 "further to the guide 9 until the front edge 17 of the sheet A is in contact with the stop 13 of the guide 9. The sheet has a bend and when it the first roller 3 'and the second roller 3 "continue to feed the sheet A mediates the angular relationship between the sheet A, the three rollers 3', 3", 3 "and the guide 9 together with the abutting force of the stop 13 that the sheet A bends more and more. sheet A a bend which is fed in between the first roll 3 'and the third roll 3 "which provides a fold. P5 s5 sat, one and the same driven roller 3 'b5de fed forward the sheet A for bending and 5steaded folding in a subsequent step. By adjusting the guide 13 stop 13, it is possible to change the location of the folded envelope on the sheet A and thus what the finished envelope looks like. Fig. 1b shows how the sheet A has been folded and fed between the first roll 3 'and the third roll 3' until the sheet A has reached a predetermined position P. which is identified by a sensor 19 arranged downstream of the first roll 3 'and the third the roller 3 ". The sensor 19 is in communication with the motor M, which drives the first roller 3 'and at the predetermined position P for the folded sheet A, the sensor 19 communicates with the motor M and the rotational speed of the first roller 3' is reduced to zero, s5 Thus, the feeding of the sheet A stops both between the first roller 3 'and the second roller 3 ", and between the first roller 3' and the third roller 3". Fig. 1 c shows the sheet A at the predetermined position P and also shows how the third roller 3 'is movably arranged along a straight line L in the direction from the first roller 3'. When the rotational speed of the first roller 3 'has been reduced to zero, the position of the third roller 3 "is adjusted. , s That a gap 21 is created between the first roller 3 'and the third roller 3-. The gap 21 between the first roll 3 'and the third roll 3 "means that the folded sheet A can be opened slightly and the folding angle (the angle between the opposite halves of the folded sheet) becomes larger. fold the sheet A and the fed inserts I for a correct position as close to the fold line as possible. ), the position of the third roller 3 "is adjusted again so that the distance between the first roller 3 'and the third roller 3" is minimized. This is shown in Fig. 1d. Furthermore, the rotation of the first roller 3 'is started, used in the sheet A together with the inserts I being fed between the first roller 3' and the third roller 3 "further towards a sealing module (not shown).

I fig. 2 visas kuverteringsanordningen 1, vilken bland annat innefattar falsanordningen 2 samt transportbanor 23', 23" for ark A och inlagor I. Kuverteringsanordningen 1 Sr ansluten till en skrivare 25 innefattande olika pappersmagasin for olika pappersformat (ej visade). Vidare am/ands ett storre pappersformat (t.ex. A3) for arket A som fardigstalls till ett kuvert medan ett mindre pappersformat (t.ex. A4) anvands for inlagorna I. PS s5 satt kan inlagorna I matas direkt fr5n skrivaren 25 via transportbanan 23" in i det vikta arket A, utan att inlagorna I behover vikas for att rymmas i det vikta arket A. Kuverteringsanordningen 1 innefattar lasare (ej visade), vilka identifierar vilket format det Sr p5 pappret (ark och inlagor) som matas in i kuverteringsanordningen 1 och vilka genom en dator (ej visad) dirigerar pappret till respektive transportbana 23', 23". Ark A for fardigstallande av kuvert transporteras langs en forsta transportbana 23' till falsanordningen 2 och matas mellan den forsta valsen 3' och den andra valsen 3". Inlagorna I transporteras langs en andra transportbana 23" och matas in i det vikta arket A mellan den forsta valsen 3' och den tredje valsen 3". Fig. 2 shows the enveloping device 1, which comprises, among other things, the folding device 2 and transport paths 23 ', 23 "for sheets A and inserts I. The enveloping device 1 is connected to a printer 25 comprising different paper magazines for different paper sizes (not shown). a larger paper size (eg A3) for the sheet A which is prepared into an envelope while a smaller paper size (eg A4) is used for the inserts I. PS s5 set, the inserts I can be fed directly from the printer 25 via the transport path 23 ". into the folded sheet A, without the inserts I having to be folded to fit in the folded sheet A. The enveloping device 1 comprises lasers (not shown), which identify which format the Sr p5 paper (sheets and inserts) is fed into the enveloping device 1. and which by a computer (not shown) direct the paper to the respective transport path 23 ', 23 ". Sheet A for finishing envelopes is transported along a first transport path 23' to the folding device 2 and fed between first roller 3 'and the second roller 3 ". The inserts I are transported along a second transport path 23 "and fed into the folded sheet A between the first roll 3 'and the third roll 3".

Fig. 3 visar en liknande falsanordning 2 enligt fig. la-1d, van i respektive vals 3', 3", 3— varje uppvisar en axel 7', 7", 7", vilka axlar 7', 7", 71" Sr parallellt anordnade, dar en forsta tankt linje X mellan axel 7' och axel 7" skar en tankt andra linje Y mellan axel 7' och axel 7" huvudsakligen vinkelratt. Falsanordningen 2 uppvisar en forsta sensor 19' och en andra sensor 7 537 49 19". Den forsta sensorn 19' identifierar en f6rsta f6r det vikta arket A forutbestamd position P' vid vilken forsta forutbestamd position P' den forsta valsens 3' rotationshastighet reduceras i ett forsta steg. Nar det vikta arket A uppn5r en andra far det vikta arket A forutbestamd position P", identifierad av den andra sensorn 19", reduceras den forsta valsens 3' rotationshastighet till noll s5 att den forsta valsen 3' st5r stilla. Reduceringen av den forsta valsens 3' rotationshastighet vid den forsta for det vikta arket A forutbestamda positionen P' underlattar reduceringen av den forsta valsens 3' rotationshastighet vid den andra for det vikta arket A forutbestamda positionen P". Vidare visar fig. 3 ett flertal inlagor I inmatade en och en efter varandra i Fig. 4a-b visar en tredje och en fjarde utforingsform avseende hur den tredje valsen 3— Jr rorligt anordnad. Fig. 4a visar den tredje valsen 3" fjadrande anordnad hos en efter den rata linjen L (se fig. 1c) utstrackt arm 27 innefattande en elektromagnetisk anordning (ej visad), vilken p5verkar en fjader (ej visad), van i forflyttas den tredje valsen 3— Wigs en rat linje som skar axlarna 7' och 7"1. Den elektromagnetiska anordningen st5r i forbindelse med en styrenhet (ej visad). Styrenheten styr den tredje valsen 3' att forflyttas d5 den forsta valsens 3' rotationshastighet är noll. I fig. 4b är den tredje valsen 3' anordnad p5 en svangbar arm 29, vilken arm 29 innefattar en elektromagnetisk anordning 31. Den rorliga armens 29 position justeras medelst den elektromagnetiska anordningen 31 och den tredje valsen 3— forflyttas efter en krokt bana s5 att avst5ndet mellan den forsta valsen 3' och den tredje valsen 3" justeras s5 att spalten 21 bildas. Fig. 3 shows a similar folding device 2 according to Figs. Arranged in parallel, where a first tank line X between shaft 7 'and shaft 7 "intersects a tank second line Y between shaft 7' and shaft 7" substantially perpendicularly. The rebate device 2 has a first sensor 19 'and a second sensor 7 537 49 19 ". The first sensor 19 'identifies a first for the folded sheet A predetermined position P' at which first predetermined position P 'the rotational speed of the first roller 3' is reduced in a first step. When the folded sheet A reaches a second, the folded sheet A reaches predetermined position P ", identified by the second sensor 19", the rotational speed of the first roll 3 'is reduced to zero so that the first roll 3' is stationary. The reduction of the rotational speed of the first roller 3 'at the first predetermined position P' for the folded sheet A facilitates the reduction of the rotational speed of the first roller 3 'at the predetermined position P "of the folded sheet A. Furthermore, Fig. 3 shows a plurality of inserts. In fed one by one in Fig. 4a-b, a third and a fourth embodiment show how the third roller 3 - Jr is arranged in a movable manner. Fig. 4a shows the third roller 3 "resiliently arranged in a straight line L ( see Fig. 1c) extended arm 27 comprising an electromagnetic device (not shown), which acts on a spring (not shown), used to move the third roller 3 - Wigs a straight line intersecting the shafts 7 'and 7 "1. The electromagnetic The control unit controls a third control unit 3 'to be moved when the rotational speed of the first roller 3' is zero. In Fig. 4b the third roller 3 'is arranged on a pivotable arm 29, which arm 29 comprises an electromagnetic device 31. The position of the movable arm 29 is adjusted by means of the electromagnetic device 31 and the third roller 3 is moved along a curved path so that the distance between the first roller 3 'and the third roller 3 "is adjusted so that the gap 21 is formed. .

Fig. 5 visar en femte utforingsform van i valsarna 3', 3", 3" ar anordnade s5 att en tankt forsta linje X mellan axel 7' och axel 7" skar en tankt andra linje Y mellan axel 7' och axel T" med en vinkel p5 85 grader. Samtliga tre valsar 3', 3", 3' i fig. 5 Jr fast anordnade i forh5llande till varandra s5 att en fast spalt 33 5stadkommes mellan den forsta valsen 3' och den tredje valsen 3". Vidare visar fig. 5 en forsta gejd 9' innefattande ett stod 35, hos vilket finns anordnat ett justerbart stopp 13'. Gejden 9' innefattar aven en rorlig arm 37 med vilken arket A h5lls mot stodet 35. Arket A matas i fig. 5 mellan den forsta valsen 3' och den andra valsen 3" vidare till gejden 9' mot gejdens stopp 13'. Arket A uppvisar en bojning och d'a den forsta valsen 3' och den andra valsen 3" fortsatter mata arket A medfor vinkelforh5llandet mellan arket A, de tre valsarna 3', 3", 3" samt gejden 9' att arket A fortsatter bojas och tillslut matas in mellan den forsta valsen 3' och den tredje valsen 3" och viks. Hos gejden 9' finns anordnat 8 537 49 en sensor 19" vilken st5r i forbindelse med motorn M som driver den forsta valsen 3'. Sensorn 19" identifierar en for det vikta arket A forutbestamd position P'", vid vilken forutbestamd position P" rotationshastigheten hos den forsta valsen 3' reduceras. D5 den forsta valsens 3' rotationshastighet har reducerats matas en inlaga I in i det vikta arket A. En andra gejd 39 ar anordnad i anslutning till den andra valsen 3" vilken gejd 39 positionerar inlagan I vid inmatning in i det vikta arket A och forhindrar att inlagan I paverkas av den andra valsen 3". Nar inmatningen av inlagan I är klar, och kuverteringsanordningen 1 identifierar att ett nytt ark A är pa ingang (detta beskrivs ej mer i detalj och visas ej i figurerna), okas rotationshastigheten hos den forsta valsen 3' och arket A med inlagan I matas mellan den forsta valsen 3' och den tredje valsenvidare mot en forslutningsmodul (ej visad) vilket har inte beskrivs narmare. Fig. 5 shows a fifth embodiment of the rollers 3 ', 3 ", 3" arranged so that a tank first line X between shaft 7' and shaft 7 "intersects a tank second line Y between shaft 7 'and shaft T" with an angle p5 85 degrees. All three rollers 3 ', 3 ", 3' in Fig. 5 are fixedly arranged in relation to each other so that a fixed gap 33 is provided between the first roller 3 'and the third roller 3". Furthermore, Fig. 5 shows a first guide 9 'comprising a stand 35, at which an adjustable stop 13' is arranged. The guide 9 'also comprises a movable arm 37 with which the sheet A is held against the post 35. The sheet A is fed in Fig. 5 between the first roller 3' and the second roller 3 "further to the guide 9 'towards the stop 13' of the guide. The sheet A has a bend and d'a the first roller 3 'and the second roller 3 "continue to feed the sheet A with the angular relationship between the sheet A, the three rollers 3', 3", 3 "and the guide 9 'that the sheet A continues to bend and finally is fed between the first roller 3 'and the third roller 3 "and folded. At the guide 9' there is arranged a sensor 19" which is in communication with the motor M which drives the first roller 3 '. The sensor 19 "identifies a predetermined position P '" for the folded sheet A, at which predetermined position P "the rotational speed of the first roller 3' is reduced. D5 the rotational speed of the first roller 3 'has been reduced, an insert I is fed into the folded sheet A A second guide 39 is arranged adjacent to the second roller 3 ", which guide 39 positions the insert I when feeding into the folded sheet A and prevents the insert I from being affected by the second roller 3". When the feeding of the insert I is finished, and the enveloping device 1 identifies that a new sheet A is on entry (this is not described in more detail and is not shown in the figures), the rotational speed of the first roll 3 'is increased and the sheet A with the insert I is fed between the first roll 3' and the third roll further towards a closure module (not shown) which has not been described further.

Uppfinningen skall inte ses begransad av ovan beskrivna utforingsformer, utan inom ramen for uppfinningen finns aven andra utforingsformar som likas5 beskriver uppfinningstanken eller kombinationer av utforingsformerna som beskrivits kan sammanstallas till en utforingsform. The invention is not to be construed as limited by the embodiments described above, but within the scope of the invention there are also other embodiments which likewise describe the inventive idea or combinations of the embodiments described can be assembled into one embodiment.

Naturligtvis kan aven andra exempel p5 uppfinningen finnas, men skall tolkas av bifogade patentkrav. Till exempel kan valsarna innefatta andra lampliga material an aluminium eller komposit och dess mantelyta kan vara belagd med andra material an gummimaterial. Antalet inmatade inlagor kan variera och kan ske antingen med inlagor arrangerade i en bunt eller en och en efter varandra i foljd. Valsarna kan likas5 vara anordnade s5 att en tankt forsta linje mellan den forsta valsens axel och den andra valsens axel skar en tankt andra linje mellan den forsta valsens axel och den tredje valsens axel med en vinkel inom omradet 75-95 grader, foretradelsevis 80-92 grader. Vidare kan den fasta spalten mellan den forsta valsen och den tredje valsen uteslutas. Den tredje valsen kan darmed vara i ingrepp med den forsta valsen. Gejden kan likas5 uppvisa en eller flera skivor i ett icke-metalliskt material. 9 Of course, other examples of the invention may also exist, but should be interpreted by the appended claims. For example, the rollers may comprise other lampable materials than aluminum or composite and its mantle surface may be coated with other materials other than rubber materials. The number of submissions entered can vary and can be done either with submissions arranged in a bundle or one by one in succession. The rollers may likewise be arranged so that a tanked first line between the axis of the first roller and the shaft of the second roller intersects a tanked second line between the shaft of the first roller and the shaft of the third roller at an angle in the range 75-95 degrees, preferably 80-92 degrees. Furthermore, the fixed gap between the first roller and the third roller can be omitted. The third roller can thus be in engagement with the first roller. The guide can likewise have one or more discs in a non-metallic material. 9

Claims (12)

537 49 PATE NTKRAV537 49 PATE NTKRAV 1. Kuverteringsanordning (1) innefattande organ for att fardigstalla kuvert fr5n enskilda ark (A), i vilka ark (A) 5tminstone en inlaga (I) inmatas, namnda organ innefattar en falsanordning (2) med 5tminstone tre valsar (3', 3", 3") for matning och vikning av namnda ark (A), en gejd (9, 9') arrangerad for att 5stadkomma en bojning hos namnda ark (A), ett stopp (13, 13') i samverkan med namnda gejd (9, 9') for bestamning av var hos namnda ark (A) vikning skall ske, kannetecknad av att namnda falsanordning (2) innefattar en forsta vals (3') som drivs med en motor (M) vilken forsta vals (3') i ingrepp med en andra vals (3") matar arket (A) till namnda gejd (9, 9') och i samverkan med en tredje vals (3') viker namnda ark (A).Envelope device (1) comprising means for preparing envelopes from individual sheets (A), in which sheets (A) at least one insert (I) are fed, said means comprising a folding device (2) with at least three rollers (3 ', 3 ", 3") for feeding and folding said sheet (A), a guide (9, 9 ') arranged to effect a bending of said sheet (A), a stop (13, 13') in cooperation with said guide (9, 9 ') for determining where folding of said sheet (A) is to take place, characterized in that said folding device (2) comprises a first roller (3') which is driven by a motor (M) which first roller (3 ' ) in engagement with a second roller (3 ") feeds the sheet (A) to said guide (9, 9 ') and in cooperation with a third roller (3') folds said sheet (A). 2. Kuverteringsanordning (1) enligt krav 1, van i respektive vals (3', 3", 3") varje uppvisar en axel (7', 7", 7"), axlarna (7', 7", 7") ar parallellt anordnade, dar en forsta tankt linje (X) mellan axel (7') och axel (7") skar en tankt andra linje (Y) mellan axel (7') och axel (7') huvudsakligen vinkelratt.Envelope device (1) according to claim 1, used in the respective roller (3 ', 3 ", 3") each having a shaft (7', 7 ", 7"), the shafts (7 ', 7 ", 7") are arranged in parallel, where a first tank line (X) between shaft (7 ') and shaft (7 ") intersects a tank second line (Y) between shaft (7') and shaft (7 ') substantially perpendicular. 3. Kuverteringsanordning (1) enligt krav 1 eller 2, van i en sensor (19, 19', 19", 19'") kanner av det vikta arkets (A) position vilken sensor (19, 19', 19", 19'") st5r i forbindelse med motorn (M), for att vid en for det vikta arket (A) forutbestamd position (P, P', P", P'") reducera rotationshastigheten hos den forsta valsen (3') s5 att det vikta arket (A) kan uppta den 5tminstone ena inlagan (I).Envelope device (1) according to claim 1 or 2, used in a sensor (19, 19 ', 19 ", 19'") can of the position of the folded sheet (A) which sensor (19, 19 ', 19 ", 19) '") is connected to the motor (M), so as to at a predetermined position for the folded sheet (A) (P, P', P", P '") reduce the rotational speed of the first roller (3') so that the folded sheet (A) can accommodate at least one insert (I). 4. Kuverteringsanordning (1) enligt n5got av krav 1-3, van i den tredje valsen (3'") är rorligt anordnad i forh5llande till den forsta valsen (3') for att 5stadkomma en spalt (21) mellan den forsta valsen (3') och den tredje valsen (3') fore inmatning av den 5tminstone ena inlagan (I) sker. 10 537 49Envelope device (1) according to any one of claims 1-3, used in the third roller (3 '") is movably arranged relative to the first roller (3') to create a gap (21) between the first roller ( 3 ') and the third roller (3') for feeding the at least one insert (I) takes place. 5. Kuverteringsanordning (1) enligt krav 4, van i den tredje valsen (3—) är anordnad p5 en rorlig arm (29).Envelope device (1) according to claim 4, van in the third roller (3—) is arranged p5 a movable arm (29). 6. Kuverteringsanordning (1) enligt n5got av krav 1-5, van i 5tminstone den forsta valsen (3') innefattar aluminium.Envelope device (1) according to any one of claims 1-5, wherein at least the first roller (3 ') comprises aluminum. 7. Kuverteringsanordning (1) enligt n5got av krav 1-6, van i kuverteringsanordningen (1) ar kopplingsbar till en skrivare (25) innefattande olika pappersmagasin for olika pappersformat till exempel A3 och A4.Envelope device (1) according to any one of claims 1-6, used in the envelope device (1) can be connected to a printer (25) comprising different paper magazines for different paper sizes, for example A3 and A4. 8. Metod for kuvertering vid en kuverteringsanordning (1) innefattande organ for att fardigstalla kuvert fr5n enskilda ark (A), i vilka ark (A) 5tminstone en inlaga (I) inmatas, vani namnda organ innefattar en falsanordning (2) med 5tminstone tre valsar (3', 3", 3—) for matning och vikning av namnda ark (A), en gejd (9, 9') arrangerad for att 5stadkom ma en bojning av namnda ark (A), ett stopp (13, 13') i samverkan med namnda gejd (9, 9') for bestamning av var hos namnda ark (A) vikning skall ske, van i namnda falsanordning (2) innefattar en forsta vals (3') som drivs med en motor (M) vilken forsta vals (3') är i ingrepp med en andra vals (3") och en tredje vals (3—), metoden innefattar stegen att: 1. mata arket (A) mellan den forsta valsen (3') och den andra valsen (3") och vidare till gejdens (9, 9') stopp (13, 13'); 2. fortsatta matningen mellan den forsta valsen (3') och den andra valsen (3") s5 att arket (A) M.'s; 3. mata arket (A) mellan den forsta valsen (3') och den tredje valsen (3—) s5 att arket (A) viks; - reducera rotationshastigheten hos den forsta valsen (3') vid en for det vikta arket (A) forutbestarnd position (P, P', P", P"); 4. mata in den 5tminstone ena inlagan (I) i det vikta arket (A); 11 537 49 5. oka rotationshastigheten hos den forsta valsen (3') for att i samverkan med den tredje valsen (3") mata ut och fardigstalla kuvertet innefattande den 5tminstone ena inlagan (I).A method of enveloping an enveloping device (1) comprising means for preparing envelopes from individual sheets (A), in which sheets (A) at least one insert (I) are fed, said means comprising a folding device (2) with at least three rollers (3 ', 3 ", 3—) for feeding and folding said sheet (A), a guide (9, 9') arranged to provide a bend of said sheet (A), a stop (13, 13 ') in cooperation with said guide (9, 9') for determining where in said sheet (A) folding is to take place, the van in said folding device (2) comprises a first roller (3 ') which is driven by a motor (M) which first roller (3 ') engages a second roller (3 ") and a third roller (3—), the method comprising the steps of: 1. feeding the sheet (A) between the first roller (3') and the second the roller (3 ") and on to the stop (13, 13 ') of the guide (9, 9'); 2. continue feeding between the first roller (3 ') and the second roller (3") so that the sheet (A) M .'s; 3. feed the sheet (A) between the first roller (3 ') and the third roller (3—) so that the sheet (A) is folded; - reducing the rotational speed of the first roller (3 ') at a position predetermined for the folded sheet (A) (P, P', P ", P"); 4. feed the at least one insert (I) into the folded sheet (A); Increase the rotational speed of the first roller (3 ') in order, in cooperation with the third roller (3 "), to discharge and complete the envelope comprising the at least one insert (I). 9. Metod enligt krav 8, van i metoden aven innefattar steget att efter steget att reducera rotationshastigheten hos den f6rsta valsen (3'): 1. forflytta den tredje valsen (3") s5 att en spalt (21) skapas mellan den forsta valsen (3') och den tredje valsen (3—).A method according to claim 8, according to the method also comprising the step of following the step of reducing the rotational speed of the first roller (3 '): 1. moving the third roller (3 ") so that a gap (21) is created between the first roller (3 ') and the third roller (3—). 10. Metod enligt krav 9, van i metoden aven innefattar steget att efter steget att mata in den 5tminstone ena inlagan (I): 1. forflytta den tredje valsen (3'") s5 att avst5ndet mellan den forsta valsen (3') och den tredje valsen (3") minimeras.A method according to claim 9, wherein the method further comprises the step of, after the step of feeding the at least one insert (I): 1. moving the third roller (3 '") so that the distance between the first roller (3') and the third roller (3 ") is minimized. 11. Metod enligt n5got av krav 8-10, van i steget att mata in den 5tminstone ena inlagan (I) i det vikta arket (A) innebar inmatning av ett flertal inlagor (I) arrangerade i en bunt.A method according to any one of claims 8-10, used in the step of feeding the at least one insert (I) into the folded sheet (A) involved feeding a plurality of inserts (I) arranged in a bundle. 12. Metod enligt n5got av krav 8-10, van i steget att mata in den 5tminstone ena inlagan (I) i det vikta arket (A) innebar inmatning av ett flertal inlagor (I) en och en i foljd efter varandra. 12 FIG. 'Id 537 49 9 , 9 FIG 1c 113 537 49A method according to any one of claims 8-10, used in the step of feeding the at least one insert (I) into the folded sheet (A) involved feeding a plurality of inserts (I) one after the other in succession. FIG. 'Id 537 49 9, 9 FIG 1c 113 537 49
SE1350113A 2013-01-31 2013-01-31 Folding device and method of enveloping SE537495C2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE1350113A SE537495C2 (en) 2013-01-31 2013-01-31 Folding device and method of enveloping
PCT/SE2014/050116 WO2014120076A1 (en) 2013-01-31 2014-01-30 Method and apparatus for enveloping

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE1350113A SE537495C2 (en) 2013-01-31 2013-01-31 Folding device and method of enveloping

Publications (2)

Publication Number Publication Date
SE1350113A1 SE1350113A1 (en) 2014-08-01
SE537495C2 true SE537495C2 (en) 2015-05-19

Family

ID=50189749

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SE1350113A SE537495C2 (en) 2013-01-31 2013-01-31 Folding device and method of enveloping

Country Status (2)

Country Link
SE (1) SE537495C2 (en)
WO (1) WO2014120076A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104759866B (en) * 2015-04-07 2017-05-10 合肥日上电器股份有限公司 Automatic inserting sheet device for motor framework

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3416785A (en) * 1966-01-24 1968-12-17 Roneo Neopost Ltd Paper nesting and enveloping apparatus
DE3429784A1 (en) * 1984-08-13 1986-02-13 Jos. Hunkeler AG, Fabrik für graphische Maschinen, Wikon METHOD FOR PACKING AN OBJECT IN AN ENVELOPE
US5095682A (en) * 1990-08-06 1992-03-17 Wallace Computer Services, Inc. Mailer and method and apparatus for making
FR2724642B1 (en) 1994-09-15 1996-12-13 Danel Ferry FOLDING MACHINE FOR THE MANUFACTURE OF TWO-ROLL WRAPPED ENVELOPES WITH INSERTS
US6086698A (en) * 1998-11-04 2000-07-11 Privatizer Systems, Inc. Apparatus and method for folding and sealing a mailer form having a roller with a deformable ring assembly secured thereto

Also Published As

Publication number Publication date
WO2014120076A1 (en) 2014-08-07
SE1350113A1 (en) 2014-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101376274B (en) Creasing device, post-processing apparatus equipped therewith, creasing method
CN101734511B (en) Sheet folding apparatus and method as well as image forming apparatus using the same,
EP2322435B1 (en) Multi-mode system for dispensing adhesive-backed labels
US20090107086A1 (en) System for integrated production of envelopes and contents thereof
EP1911708A2 (en) Crease roller apparatuses and methods for using same
US9039003B2 (en) Method of, and apparatus for, processing sheets of different formats
JP2012218445A (en) Apparatus for producing book, particularly photobook and/or image book
US10036989B2 (en) Sheet post-processing apparatus, image forming system and sheet post-processing method
EP1911602A2 (en) Apparatuses and methods for variably opening envelopes
JP5592007B2 (en) Device for stacking flat articles with edges aligned and a post sorter equipped with at least one such device
CN103318696B (en) Sheet folding device and image processing system
US8047250B2 (en) Postage label dispensing system and repositionable peeler guide therefor
SE537495C2 (en) Folding device and method of enveloping
JP6497163B2 (en) Post-processing apparatus and image forming system
US10017351B2 (en) Sheet post-processing apparatus and image forming system
EP1911704A2 (en) Apparatus and methods for registering sheet articles
JP2006199456A (en) Gathering device
US6959923B2 (en) Method and device for improving stacker conveyor speed in a mail stacker
EP1425239B1 (en) Creasing and folding apparatus and method
JP2012030976A (en) Method and device for inserting at least one insert in multi-sheet printed product
WO2009093186A1 (en) Method and device for generating mail items
EP1279598A3 (en) Machine for packaging stacks of articles in wrapping sheets
JP5955571B2 (en) Seal discharger
US1046707A (en) Machine for folding sheets of paper and inserting them in envelops.
US20150336763A1 (en) Sheet-processing apparatus that folds a sheet, and image-forming system using the same