SE535414C2

SE535414C2 - Shutters for blinds

Info

Publication number: SE535414C2
Application number: SE1150159A
Authority: SE
Inventors: Marika Marton; Mikael Marton
Original assignee: Marika Marton; Mikael Marton
Priority date: 2011-02-24
Filing date: 2011-02-24
Publication date: 2012-07-31
Also published as: SE1150159A1; EP2678510A1; EP2678510A4; WO2012115585A1

Description

2S 535 414 EP 0193 696 A2 visar en anordning för fasthållning av ett persiennsnöre där snöret istället för att lindas upp kring anordningen är inträtt i ett hål i en stomdel och i ett hål i en vid stomdelen rörligt anordnad del vilka spänns isär med hjälp av en fjäder varvid snöret kläms fast mellan dessa delar, där snöret kan frigöras genom intryckning av den rörliga delen mot fjäderkraften. 2S 535 414 EP 0193 696 A2 shows a device for holding a blindfold cord where the cord, instead of being wound around the device, is inserted into a hole in a body part and in a hole in a part movably arranged at the body part which are tensioned by means of a spring, the string being clamped between these parts, where the string can be released by pressing the moving part against the spring force.

Kortfattad beskrivning av uppfinningen Problemet med att fästa och frigöra åtminstone ett pcrsiennsnöre löses enligt uppfinningen genom en spärranordning enligt patentkravets 1 kännetecknande del.Brief description of the invention The problem of attaching and releasing at least one safety cord is solved according to the invention by a locking device according to the characterizing part of claim 1.

Genom att en spärranordning med ett hus och ett manöverorgan enligt patentkravet 1 innefattar kännetecknen att huset är anordnat med en slits och manöverorganet är anordnat med en urtagning vilken slits och vilken urtagning sträcker sig väsentligen tvärs manöverorganets rörelseriktning i huset, där slitsen och urtagningen är anordnade att kunna ställas in så att de gränsar till varandra och där ett sträckt persiennsnöre är anordnat att kunna införas från utsidan av huset tvärs sin utsträckning via slitsen in i urtagningen, uppnås fördelen av att det är möjligt att snabbt sätta fast och ta loss persiennsnöret från spärranordningen med minimalt slitage på persiennsnöret. Vidare uppnås även fördelen av att man snabbt och enkelt kan byta ut befintliga anordningar för fasthållning av persiennsnören mot den uppfinningsenliga spärranordningen för persiennsnören genom att ta bort den befintliga fasthållningsanordningen, montera fast den uppfinningsenliga spärranordningen, och därefter enkelt placera persiennsnöret i denna.In that a locking device with a housing and an operating member according to claim 1 comprises the features that the housing is arranged with a slot and the operating member is arranged with a recess which slot and which recess extends substantially across the direction of movement of the operating member in the housing, where the slot and the recess are arranged can be set so that they adjoin each other and where a stretched blindfold cord is arranged to be able to be inserted from the outside of the housing across its extent via the slot into the recess, the advantage is achieved that it is possible to quickly fasten and remove the blindfold cord from the locking device with minimal wear on the blind cord. Furthermore, the advantage is also achieved that it is possible to quickly and easily replace existing devices for holding the blind cord with the invention according to the locking device for the blind cord by removing the existing holding device, mounting the invention according to the invention, and then simply placing the blind cord therein.

Kortfattad figurförteckning Uppfinningen kommer att belysas närmare nedan med ledning av de bifogade ritningarna, vari: Figur 1 visar schematiskt ett snitt genom en spärranordning i spärrläge enligt en första utföringsform av uppfinningen, spärranordningen innefattande ett hus och ett manöverorgan, Figur 2 visar schematiskt en vy av en spärranordning enligt figur 1 i friläge, Figur 3 visar schematiskt en sidovy av en spärranordning enligt figur 2, och Figur 4 visar schematiskt en vy av manöverorganet i ﬁgur l.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention will be further elucidated below with reference to the accompanying drawings, in which: Figure 1 schematically shows a section through a locking device in locking position according to a first embodiment of the invention, the locking device comprising a housing and an actuator, Figure 2 schematically shows a view of a locking device according to Figure 1 in neutral, Figure 3 schematically shows a side view of a locking device according to Figure 2, and Figure 4 schematically shows a view of the operating member in Figure 1.

Beskrivning av föredragna utföringsformer 10 15 20 25 30 535 414 Lika delar i de olika figurema är betecknade med samma hänvisningsbeteckningar.Description of Preferred Embodiments 515 20 25 30 535 414 Identical parts in the various figures are designated by the same reference numerals.

Figur 1 visar schematiskt ett snitt genom en spärranordning 2 för åtminstone ett persiennsnöre 4 enligt en första utföringsform av uppfinningen, där spärranordningen 2 innefattar ett hus 6 och ett åtminstone delvis inuti huset 6 anordnat manöverorgan 8. Manöverorganet 8 är anordnat att kunna förskjutas fram och tillbaka inuti huset 6. Spärranordningen 2 innefattar vidare ett fjädrande element 10, såsom exempelvis en spiralfjäder, anordnat mellan huset 6 och manöverorganet 8, där det fjädrande elementet 10 är anordnat att utöva en isärskjutande kraft F mellan huset 6 och manöverorganet 8. För att den isärskjutande kraften F ej skall separera manöverorganet 8 från huset 6 är dessa anordnade med åtminstone var sin med varandra samverkande utskjutande del 12, 14 vilka begränsar manöverorganets 8 rörelse inuti huset 6 i en riktning och där vidare det fjädrande elementet 10 begränsar manöverorganets 8 rörelse inuti huset 6 i den motsatta riktningen. Vid hopmontering av manöverorganet 8 och huset 6 kan manöverorganets ena ände 16 skjutas in i en öppning 18 i huset 6 varvid de utskjutande delarna 12, 14 är så ﬂexibelt anordnade så att de kan tvingas isär tills de når sitt samverkande läge. Huset 6 är anordnat med en kammare 20 vilken företrädesvis är väsentligen cylindrisk åtminstone mellan sin botten 22 och ovan nämnda utskjutande del 12.Figure 1 schematically shows a section through a locking device 2 for at least one blind cord 4 according to a first embodiment of the invention, where the locking device 2 comprises a housing 6 and an operating member 8 arranged at least partially inside the housing 6. The operating member 8 is arranged to be displaceable back and forth inside the housing 6. The locking device 2 further comprises a resilient element 10, such as for instance a coil spring, arranged between the housing 6 and the operating member 8, where the resilient element 10 is arranged to exert a disengaging force F between the housing 6 and the operating member 8. In order for the disengaging force F does not separate the actuator 8 from the housing 6, these are arranged with at least each cooperating projecting part 12, 14 which restricts the movement of the actuator 8 inside the housing 6 in one direction and where further the resilient element 10 restricts the movement of the actuator 8 inside the housing 6 in the opposite direction. When assembling the actuator 8 and the housing 6, one end 16 of the actuator can be slid into an opening 18 in the housing 6, the projecting parts 12, 14 being so visibly arranged that they can be forced apart until they reach their cooperating position. The housing 6 is provided with a chamber 20 which is preferably substantially cylindrical at least between its bottom 22 and the above-mentioned projecting part 12.

Inuti kammaren 20 är vidare en del 24 av manöverorganet 8 med företrädesvis väsentligen cylindrisk mantelyta anordnad att kunna förskjutas fram och tillbaka. Det fjädrande elementet 10 är anordnat att anligga mot delen 24 av manöverorganet 8 vilken är vänd mot det fjädrande elementet 10 och mot bottnen 22 av den i huset 6 anordnade kammaren 20. Delen 24 av manöverorganet 8 vilken är vänd mot det fjädrande elementet 10 är företrädesvis även den anordnad med en kammare 26 i vilken det fjädrande elementet 10 kan mottas.Furthermore, inside the chamber 20, a part 24 of the operating member 8 with preferably substantially cylindrical circumferential surface is arranged to be able to be displaced back and forth. The resilient element 10 is arranged to abut against the part 24 of the operating member 8 which faces the resilient element 10 and against the bottom 22 of the chamber 20 arranged in the housing 6. The part 24 of the operating member 8 which faces the resilient element 10 is preferably also provided with a chamber 26 in which the resilient element 10 can be received.

Huset 6 är vidare i sin vägg 28 anordnat med en slits 30 som sträcker sig väsentligen tvärs manöverorganets 8 rörelseriktning A i huset 6, via vilken slits 30 kammaren 20 kan nås från utsidan av huset 6. Manöverorganet 8 är dessutom anordnat med en urtagning 32 som även den sträcker sig väsentligen tvärs manöverorganets 8 rörelseriktning A i huset 6.The housing 6 is further arranged in its wall 28 with a slot 30 which extends substantially across the direction of movement A of the operating member 8 in the housing 6, via which slot the chamber 20 can be accessed from the outside of the housing 6. The operating member 8 is further provided with a recess 32 which it also extends substantially transversely to the direction of movement A of the actuator 8 in the housing 6.

Slitsen 30 i huset 6 och urtagningen 32 i manöverorganet 8 är anordnade att kunna ställas in så att de gränsar till varandra genom att trycka in manöverorganet 8 i husets 6 kammare 20 mot den kraft F som utövas av det fjädrande elementet 10 varvid ett sträckt persiennsnöre 4 är anordnat att kunna införas från utsidan av huset 6 tvärs sin utsträckning B via slitsen 30 i husets 6 vägg och in i urtagningen 32 i manöverorganet 8. När manöverorganet 8 återigen frigörs kommer kraften F som utövas av det fjädrande elementet 10 att skjuta isär huset 6 och 10 15 20 25 30 535 414 manöverorganet 8 varvid persiennsnöret 4 kläms fast mellan huset 6 och manöverorganet 8, närmare bestämt mellan det slitsens 30 kant hos huset 6 och urtagningens 32 kant hos manöverorganet 8. För att förhindra att persiennsnöret 4 glider ur urtagningen 32 när manöverorganet 8 frigörs, exempelvis då man önskar släppa ner persiennbladen långsamt genom att endast lätt trycka ner manöverorganet 8 en aning, är urtagningen 32 företrädesvis utformad smalare vid den del som är anordnad att angränsa mot den yttersta delen 64 av slitsen 30 i huset 6 och bredare vid de delar som är anordnade att angränsa mot de inre delarna 65 av slitsen 30 i huset 6 varvid manöverorganet 8 uppvisar ett utsprång 34 vilket kvarhåller persiennsnöret 4 i urtagningen 32. Slitsen 30 respektive urtagningen 32 är anordnade med sådan utsträckning respektive sådant djup att en sträckt del av ett persiennsnöre 4 kan införas från utsidan av huset 6 tvärs sin utsträckning B via slitsen 30 i husets 6 vägg och in i urtagningen 32 i manöverorganet när manöverorganet 8 är intryckt i husets kammare 20 och kan kvarhållas där när manöverorganet 8 frigörs varvid persicnnsnöret 4 kläms fast och spärras.The slot 30 in the housing 6 and the recess 32 in the operating member 8 are arranged to be adjustable so that they adjoin each other by pushing the operating member 8 into the chamber 20 of the housing 6 against the force F exerted by the resilient element 10, a stretched blind cord 4 is arranged to be able to be inserted from the outside of the housing 6 across its extension B via the slot 30 in the wall of the housing 6 and into the recess 32 in the operating member 8. When the operating member 8 is released again, the force F exerted by the resilient element 10 will push the housing 6 apart. and the actuator 8, the blind cord 4 being clamped between the housing 6 and the actuator 8, more specifically between the edge of the slot 30 of the housing 6 and the edge of the recess 32 of the actuator 8. To prevent the blind cord 4 from sliding out of the recess 32 when the actuator 8 is released, for example when it is desired to lower the blind blades slowly by only slightly depressing the actuator 8 slightly, the recess 32 is preferably formed narrower at the part arranged to abut with the outermost part 64 of the slot 30 in the housing 6 and wider at the parts arranged to abut with the inner parts 65 of the slot 30 of the housing 6, the operating member 8 having a projection 34 which holds the blind cord 4 in the recess 32. The slot 30 and the recess 32 are arranged to such an extent and depth that a stretched part of a blind cord 4 can be inserted from the outside of the housing 6 across its extent B via the slot 30 in the wall 6 of the housing 6 and into the recess 32 in the operating member when the operating member 8 is pressed into the chamber 20 of the housing and can be retained there when the operating member 8 is released, whereby the personal cord 4 is clamped and locked.

I det fall kammaren 20 i huset är väsentligen cylindrisk är företrädesvis åtminstone en styrning 36, 38 anordnad vid spärranordningen 2, detta företrädesvis i form av åtminstone ett styrspår 40, 42 respektive en utskjutande styrdel 44, 46 anordnad på huset 6 respektive manöverorganet 8 eller tvärtom, där åtminstone spåret 40, 42 sträcker sig längs manöverorganets 8 rörelseriktning A vilket även gäller för den utskjutande delen 44, 46 i det fall denna är anordnad långsträckt, för att på detta sätt förhindra att manöverorganet 8 roterar relativt huset 6.In case the chamber 20 in the housing is substantially cylindrical, at least one guide 36, 38 is preferably arranged at the locking device 2, this preferably in the form of at least one guide groove 40, 42 and a projecting guide part 44, 46 arranged on the housing 6 and the operating member 8 or vice versa. , where at least the groove 40, 42 extends along the direction of movement A of the operating member 8, which also applies to the projecting part 44, 46 in case this is arranged elongately, in order in this way to prevent the operating member 8 from rotating relative to the housing 6.

I husets 6 botten är företrädesvis anordnat åtminstone en öppning 48 för åtminstone ett fastorgan 50 med vilket huset 6 kan fästas vid en fästyta 52 såsom exempelvis en fönsterkarm.At the bottom of the housing 6 there is preferably arranged at least one opening 48 for at least one fixed member 50 with which the housing 6 can be fastened to a fastening surface 52 such as for instance a window frame.

För att förhindra rotation av huset 6 kring fästorganet 50 i det fall exempelvis endast en skniv används som fästorgan är företrädesvis åtrninstone ett utskjutande organ 54 anordnat på utsidan av husets 6 botten vilket organ 54 är anordnat att pressas in i fästytan 52 vid montage.In order to prevent rotation of the housing 6 around the fastening member 50 in the case, for example, only a knife is used as fastening means, preferably a projecting member 54 is arranged on the outside of the bottom of the housing 6 which member 54 is arranged to be pressed into the fastening surface 52 during assembly.

I det fall en spiralfjäder används som fjädrande element l0 är företrädesvis fästorganet 50 eller en utbuktning hos huset 6 anordnad att sticka upp från kammarens 20 botten 22 varvid spiralfjäderns ena ände kan anordnas runt denna, eller alternativt är husets 6 botten anordnad med en fördjupning i vilken spiralfjäderns ena ände kan placeras. På motsvarande sätt kan spiralfjäderns andra ände anordnas runt en motsvarande utbuktning i manöverorganet 8, eller 10 15 20 25 30 535 414 alternativt i en kammare 26 i manöverorganet 8. På detta sätt kan snedställning av spiralfjädern i kammaren 20 förhindras.In case a coil spring is used as resilient element 10, the fastening member 50 or a bulge of the housing 6 is preferably arranged to protrude from the bottom 22 of the chamber 20, one end of the coil spring being arranged around it, or alternatively the bottom of the housing 6 is provided with a recess in which one end of the coil spring can be placed. Correspondingly, the other end of the coil spring can be arranged around a corresponding bulge in the operating member 8, or alternatively in a chamber 26 in the operating member 8. In this way, tilting of the coil spring in the chamber 20 can be prevented.

Manöverorganet 8 är vid sin ände 56 motsatt till det fjädrande elementet 10 företrädesvis anordnad med ett tryckorgan 58 såsom en knapp vilket kan vara anordnat antingen i ett stycke med manöverorganet 8 eller vara en separat del och på så sätt utbytbar efter behov. l vilket fall kan tryckorganet 58 anpassas efter behov, exempelvis genom att utföra det i mjukt material, hårt material, med stor diameter, i självlysande material osv.The operating member 8 is at its end 56 opposite to the resilient element 10 preferably arranged with a pushing member 58 such as a button which can be arranged either in one piece with the operating member 8 or be a separate part and thus replaceable as required. In which case the pressure means 58 can be adapted as required, for example by making it in soft material, hard material, large diameter, in luminescent material, etc.

Genom att trycka in manöverorganet 8 endast ett kort stycke då ett persiennsnöre 4 befinner sig i urtagningen 32 i manöverorganet 8 kan man släppa ner persiennen steglöst till önskat läge. Genom att det är möjligt att ta loss persiennsnöret 4 från spärranordningen då man skall dra upp eller släppa ner persiennen kan detta ske snabbt och med minimalt slitage på persiennsnöret. Dessutom kan man snabbt och enkelt byta ut befintliga anordningar för fasthållning av persiennsnören mot den uppfinningsenliga spärranordningen för persiennsnören genom att ta bort den befintliga fasthållningsanordningen, montera fast den uppfinningsenliga spärranordningen, företrädesvis i det befintliga skruvhålet, och därefter enkelt placera persiennsnöret i denna.By pushing in the operating member 8 only a short distance when a blind cord 4 is located in the recess 32 in the operating member 8, the blind can be lowered steplessly to the desired position. Because it is possible to remove the blind cord 4 from the locking device when pulling up or dropping the blind, this can be done quickly and with minimal wear on the blind cord. In addition, existing fastening devices for holding the blind cords can be quickly and easily replaced with the inventive locking device for the blind cords by removing the existing holding device, mounting the locking device according to the invention, preferably in the existing screw hole, and then simply placing the blind cord therein.

Den isärskjutande kraften F som utövas av det fjädrande elementet 10 mellan huset 6 och manöverorganet 8 är företrädesvis anordnad så stor att persiennsnöret 4 i sitt fastklämda och spärrade läge mellan huset 6 och manöverorganet 8 å ena sidan ej kan glida i spärranordningen 2 under inverkan av den kraft som utövas på persiennsnöret 4 av persiennbladen men där å andra sidan persiennsnöret 4 kan glida i spärranordningen 2 under inverkan av muskelkraft från en person som genom att dra i persiennsnöret 4 önskar dra upp persiennbladen utan att trycka in manöverorganet 8 i husets 6 kammare 20.The projecting force F exerted by the resilient element 10 between the housing 6 and the operating member 8 is preferably arranged so large that in its clamped and locked position between the housing 6 and the operating member 8 on the one hand can not slide in the locking device 2 under the action of the force exerted on the blind cord 4 by the blind leaves but where on the other hand the blind cord 4 can slide in the locking device 2 under the influence of muscle force from a person who by pulling the blind cord 4 wishes to pull up the blind leaves without pushing the actuator 8 into the housing 6 chamber 20.

Figur 2 visar schematiskt en vy av en spärranordning 2 enligt figur 1 i friläge, dvs. när manöverorganet 8 är intryckt i husets 6 kammare. Ur figuren framgår att genom att trycka in manöverorganet 8 i husets 6 kammare mot den kraft som utövas av det nämnda fjädrande elementet kan slitsen 30 i huset 6 och urtagningen 32 i manöverorganet 8 ställas in så att de gränsar till varandra varvid ett persiennsnöre 4 kan införas från utsidan av huset 6 tvärs sin utsträckning B via slitsen 30 i husets 6 vägg och in i urtagningen 32 i manöverorganet 8. Iden i figuren visade utföringsformen är slitsen 30 respektive urtagnin gen 32 anordnade med sådan utsträckning respektive sådant djup att en sträckt del av ett persiennsnöre 4 kan införas från 10 15 20 25 30 535 414 utsidan av huset 6 via slitsen 30 i husets 6 vägg och in i urtagningen 32 i manöverorganet när manöverorganet 8 är intryckt i husets kammare.Figure 2 schematically shows a view of a locking device 2 according to figure 1 in neutral position, i.e. when the actuator 8 is pressed into the chamber 6 of the housing 6. From the figure it can be seen that by pressing the operating member 8 in the chamber of the housing 6 against the force exerted by the said resilient element, the slot 30 in the housing 6 and the recess 32 in the operating member 8 can be adjusted so that they adjoin each other whereby a blind cord 4 can be inserted from the outside of the housing 6 across its extension B via the slot 30 in the wall of the housing 6 and into the recess 32 in the operating member 8. In the embodiment shown in the figure, the slot 30 and the recess 32 are arranged to such an extent and depth that a stretched part of a blinds cord 4 can be inserted from the outside of the housing 6 via the slot 30 in the wall of the housing 6 and into the recess 32 in the operating member when the operating member 8 is pressed into the chamber of the housing.

Ur figuren framgår vidare utsprånget 34 hos manöverorganet 8 vilket utsprång är anordnat att kvarhålla persiennsnöret 4 i urtagningen 32 och således förhindra att persiennsnöret 4 glider ur urtagningen 32 när manöverorganet 8 frigörs. Vidare visas även en utskjutande styrdel 44 hos manöverorganet 8, en öppning 48 för åtminstone ett fästorgan med vilket huset 6 kan fästas vid en fästyta, och utskjutande organ 54 anordnade på utsidan av husets 6 botten vilka är anordnade att pressas in i fästytan vid montage. Såsom framgår ur figuren kan slitsens 30 kanter 60, 62 företrädesvis vara anordnade avfasade åtminstone i slitsens yttersta del 64 för att underlätta införandet av persiennsnöret 4 tvärs sin utsträckning B i slitsen 30 i husets 6 vägg och vidare in i urtagningen 32 i manöverorganet 8.The figure further shows the projection 34 of the operating member 8, which projection is arranged to retain the blind cord 4 in the recess 32 and thus prevent the blind cord 4 from sliding out of the recess 32 when the operating member 8 is released. Furthermore, a projecting guide part 44 of the operating member 8, an opening 48 for at least one fastening means with which the housing 6 can be fastened to a fastening surface, and projecting means 54 arranged on the outside of the bottom of the housing 6 which are arranged to be pressed into the fastening surface during assembly are also shown. As can be seen from the figure, the edges 60, 62 of the slot 30 may preferably be arranged beveled at least in the outermost part 64 of the slot to facilitate the insertion of the blind cord 4 across its extension B in the slot 30 in the wall 6 of the housing 6 and further into the recess 32 in the actuator 8.

Figur 3 visar schematiskt en sidovy av en spärranordning 2 enligt figur 2, i vilken visas huset 6, manöverorganet 8, utsprånget 34 hos manöverorganet 8, en utskjutande styrdel 44 hos manöverorganet 8 och utskjutande organ 54 anordnade på utsidan av husets 6 botten vilka är anordnade att pressas in i fästytan vid montage. Såsom framgår ur figuren kan slitsens 30 kanter 60, 62 företrädesvis vara anordnade avfasade åtminstone i slitsens 30 yttersta del 64 för att underlätta införandet av persiennsnöret 4 tvärs sin utsträckning B i slitsen 30 i husets 6 vägg och vidare in i urtagningen 32 i manöverorganet 8. Iden i figuren visade utföringsforrnen slitsen 30 respektive urtagningen 32 anordnade med sådan utsträckning respektive sådant djup att en sträckt del av ett persiennsnöre 4 kan införas från utsidan av huset 6 tvärs sin utsträckning B via slitsen 30 i husets 6 vägg och in i urtagningen 32 i manöverorganet 8 när manöverorganet 8 är intryckt i husets kammare. l figuren är även slitsens inre delar 65 markerade.Figure 3 schematically shows a side view of a locking device 2 according to figure 2, in which the housing 6, the operating member 8, the projection 34 of the operating member 8, a projecting guide part 44 of the operating member 8 and projecting means 54 arranged on the outside of the bottom of the housing 6 which are arranged to be pressed into the mounting surface during assembly. As can be seen from the figure, the edges 60, 62 of the slot 30 may preferably be provided beveled at least in the outermost part 64 of the slot 30 to facilitate the insertion of the blind cord 4 across its extension B in the slot 30 in the wall 6 of the housing 6 and further into the recess 32 in the actuator 8. The embodiment shown in the figure shows the slot 30 and the recess 32 arranged to such an extent and depth, respectively, that a stretched part of a blind cord 4 can be inserted from the outside of the housing 6 across its extension B via the slot 30 in the wall 6 of the housing 6 and into the recess 32 in the actuator. 8 when the actuator 8 is pressed into the chamber of the housing. In the figure, the inner parts 65 of the slot are also marked.

Eventuellt kan även de kanter på manöverorganet 8 och huset 6 som kommer i kontakt med persiennsnöret 4 då man sakta ”smyger ner” persiennbladen genom att endast lätt trycka ner manöverorganet 8 en aning vara något avfasade för att minimera slitaget på persiennsnöret 4.Possibly also the edges of the actuator 8 and the housing 6 which come into contact with the blind cord 4 when slowly "sneaking down" the blind leaves by only lightly pressing down the actuator 8 are slightly bevelled to minimize wear on the blind cord 4.

Figur 4 visar schematiskt en vy av manöverorganet 8 i figur l. I figuren visas utsprånget 34 hos manöverorganet 8, utskjutande styrdelar 44, 46 hos manöverorganet 8, och manöverorganets 8 tryckorgan 58.Figure 4 schematically shows a view of the operating member 8 in Figure 1. The figure shows the projection 34 of the operating member 8, projecting guide parts 44, 46 of the operating member 8, and the pressure member 58 of the operating member 8.

Huset och manöverorganet kan företrädesvis vara tillverkade av plast, såsom exempelvis åtcrvinningsbar plast.The housing and the actuator can preferably be made of plastic, such as for instance recyclable plastic.

Claims

A locking device for at least one blind cord (4), the locking device (2) comprising a housing (6) and an actuator (8) arranged at least partially inside the housing (6) in a chamber (20). ) arranged to be displaceable back and forth inside the housing (6), the locking device (2) further comprising a resilient element (10) arranged to exert a displacing force (F) between the housing (6) and the operating member (8), characterized in that the housing (6) can be fastened to a fastening surface (52) and is arranged with a slot (30) and the operating member (S) arranged with a recess (32) which slot (30) and which recess (32) extends substantially across the operating member ( 8) direction of movement (A) in the housing (6), where the slot (30) and the recess (32) are arranged to be adjustable so that they adjoin each other by depressing the operating member (8) in the chamber (20) of the housing (6). against the force (F) exerted by the resilient element (10), a stretched blind cord (4) being arranged to be able to be inserted from the outside of the housing (6) across its extension (B) via the slot (30) into the recess (32), and where the force (F) exerted by the resilient element (10) is arranged to push the housing apart (6) and the operating member (8) when the operating member (8) is released, the blind cord (4) being arranged to be clamped and locked between the housing (6) and the operating member (8). Locking device according to claim 1, characterized in that the recess (32) is formed narrower at the part which is arranged to abut against the outermost part (64) of the slot (30) in the housing (6) and wider at the parts which are arranged to abut the inner lugs (65) of the slot (30) in the housing (6), the actuator (8) having a projection (34) which retains the blind cord (4) in the recess (32). Locking device according to Claim 1 or 2, characterized in that at least one guide (36, 38) is arranged at the locking device (2) in the form of at least one guide groove (40, 42) and a projecting guide part (44, 46) arranged on the housing ( 6) or the actuator (8) or vice versa, where at least the groove (40, 42) extends along the direction of movement (A) of the actuator (8) to prevent the actuator (8) from rotating relative to the housing (6). Locking device according to one of the preceding patent claims, characterized in that at least one opening (48) for at least one fastening member (50) is arranged in the bottom of the housing (6), with which the housing (6) can be fastened to a fastening surface (52). 10 15 20 25 30 535 414. Locking device according to one of the preceding claims, characterized in that at least one projecting member (54) is arranged on the outside of the bottom of the housing (6), which member (54) is arranged to be pressed into a fastening surface (52) during assembly to prevent rotation. of the housing (6) around the fastener (50). . Locking device according to one of the preceding claims, characterized in that a coil spring is used as a resilient element (10) and in that the fastening member (50) or a bulge of the housing (6) is arranged to protrude from the bottom (22) of the chamber (20). one end can be arranged around it, or alternatively the bottom of the housing (6) is arranged with a recess in which one end of the coil spring can be placed, and that correspondingly the other end of the coil spring can be arranged around a corresponding bulge in the actuator (8), or alternatively in a chamber (26) in the actuator (8) for preventing tilting of the coil spring in the chamber (20). Locking device according to one of the preceding claims, characterized in that the operating member (8) is arranged at its end (56) opposite to the resilient element (10) with a pressure member (58) which can be arranged either in one piece with the operating member (8) or be a separate part. . Locking device according to one of the preceding claims, characterized in that the edges (60, 62) of the slot (30) are arranged beveled at least in the outer part (64) of the slot in order to facilitate the insertion of the blind cord (4) across its extension (B) in the slot ( 30) in the wall of the housing (6) and further into the recess (32) in the actuator (8). . Locking device according to one of the preceding claims, characterized in that the edges of the actuator (8) and the housing (6) which come into contact with the blind cord (4) when the blind leaves are slowly slid down by only slightly pressing down the actuator (8) are slightly slightly beveled to minimize wear on the blind cord (4).