SE534806C2

SE534806C2 - Ladder with side tipping guard

Info

Publication number: SE534806C2
Application number: SE1100051A
Authority: SE
Inventors: Jan Wallenius
Original assignee: Jan Wallenius
Priority date: 2011-01-25
Filing date: 2011-01-25
Publication date: 2011-12-27
Also published as: SE1100051A1; WO2012102658A1

Description

25 30 534 806 Sammanfattning av uppfinningen. Summary of the Invention.

Detta har enligt uppfinningen emåtts därigenom att stegen har erhållit de i självständiga patentkravet 1 angivna kärmetecknen, innebärande att stegfotens törbindning med det andra sidostycket innefattar en länk med ett löstagbart i en förankring i sidostycket fastsatt fästorgan, som är utfonnat att efter löstagning frän förankringen och omsvängning av stegfoten till ett läge utmed förlängningsbenet är anordnat att altemativt vara löstagbart fastsatt i en motsvarande förankring i förlängningsbenets övre ände, och/eller alternativt att stegfotens förbindning med förlängningsbenet innefattar en länk med ett löstagbart i en förankring i förlängningsbenet fastsatt fástorgan, som är utformat att efter löstagning från förankringen och omsvängning -av stegfoten till ett läge utmed det andra sidostycket är anordnat att vara löstagbart fastsatt i en motsvarande förankring i det andra sidostycket. I de fall stegfoten är till hinders är det således enligt uppfinningen möjligt, att med ett enda handgrepp lossa en förbindning med stegfoten och fixera stegfoten utmed förlängningsbenet eller utmed det andra sidostycket, utan att inställningen av förlängningsbenet hindras. När sedan stegfoten behövs igen, finns den lätt tillgänglig och kan, åter med ett enda handgrepp, monteras på stegen.According to the invention, this has been achieved in that the steps have obtained the core marks specified in independent claim 1, meaning that the step foot's dry bond with the second side piece comprises a link with a detachable fastening member fixed in an anchorage in the side piece, which is designed to turn from anchorage of the step foot to a position along the extension leg is arranged to alternatively be releasably attached to a corresponding anchorage in the upper end of the extension leg, and / or alternatively that the step foot connection to the extension leg comprises a link with a detachable anchor attached to an extension leg, after detachment from the anchorage and turning of the step foot to a position along the second side piece is arranged to be detachably fixed in a corresponding anchorage in the second side piece. In cases where the step foot is obstructed, it is thus possible according to the invention to loosen a connection with the step foot with a single grip and fix the step foot along the extension leg or along the other side piece, without the adjustment of the extension leg being hindered. When then the step foot is needed again, it is easily accessible and can, again with a single touch, be mounted on the steps.

Enligt en föredragen utföringsforrn är de nämnda båda förbindningamas länk svängbart lagrad vid stegfoten, och det nämnda fästorganet i länken innefattar en gängad tapp, som sträcker sig in i ett gängat hål i den nämnda förankringen och är roterbart lagrad i förbindningens länk saint är påverkbar medelst ett vridhandtag, En förankring med ett motsvarande gängat hål är anordnad i en övre ände av förlängningsbenet resp. vid en del av det andra sidostycket på ett bestämt avstånd ovanför dess nedre ände.According to a preferred embodiment, the link of said two connections is pivotally mounted at the step foot, and said fastening member in the link comprises a threaded pin which extends into a threaded hole in said anchor and is rotatably mounted in the link of the connection saint is actuated by a An anchorage with a corresponding threaded hole is arranged in an upper end of the extension leg resp. at a portion of the second side piece at a certain distance above its lower end.

Förbindningen mellan stegen och stegfoten utsätts för stora pàkänningar och måste vara tillförlitlig. Enligt en särskilt lämplig utföringsforin har därför den nämnda förankringen mellan det andra sidostycket och tillhörande länk på stegfoten en delcylindrisk upphöj ning parallell med sidostycket och förlängningsbenets nedre och övre ändar en cylindrisk form med sarrirna diameter som den delcylindriska upphöjningen, vilka delar kan komma till anliggning mot förbindningens länk, som för exakt fixering mot dessa delar är försedd med en delcylindrisk urtagning, genom vilken fästorganets gängade tapp sträcker sig.The connection between the steps and the step foot is subjected to great stresses and must be reliable. According to a particularly suitable embodiment, therefore, the said anchorage between the second side piece and the associated link on the step foot has a sub-cylindrical elevation parallel to the side piece and the lower and upper ends of the extension leg have a cylindrical shape with the diameter of the sub-cylindrical elevation, which parts may abut the link of the connection, which for precise fixation against these parts is provided with a sub-cylindrical recess, through which the threaded pin of the fastening member extends.

Enligt en ytterligare, föredragen utföringsform är förlängningsbenet cylindriskt och stegfoten svängbart lagrad vid förlängningsbenets nedre ände med det gängade hålet i förlängningsbenets övre del beläget i stegfotens svängningsplan, varigenom fästorganets l0 15 20 25 30 534 806 3 gängade tapp automatiskt kommer att träffa det gängade hålet oavsett förlängningsbenets vridningsläge.According to a further preferred embodiment, the extension leg is cylindrical and the step foot is pivotally mounted at the lower end of the extension leg with the threaded hole in the upper part of the extension leg located in the pivot plane of the step foot, whereby the fastener 10 will automatically thread the threaded pin the rotational position of the extension leg.

Enligt en praktiskt lämplig utföringsform, som möjliggör manövreringen av förbindningens länk utan att vridhandtaget kommer i kläm bakom stegfoten och blir svåråtkomligt under fastskruvningen, är förbindningens länk med fästorganets tapp svängbar över förlängningsbenets övre ände till anliggning mot förlängningsbenets motsatta sida, i vilket det gängad hålet för fastsättning av fästorganets tapp är beläget.According to a practically suitable embodiment, which enables the operation of the connection link without the pivot handle getting pinched behind the step foot and becoming difficult to access during screwing, the connection link with the fastener pin is pivotable over the upper end of the extension leg to abut the extension leg. attachment of the fastener pin is located.

Kort beskrivning av ritningar.Brief description of drawings.

Två föredragna utföringsformer av uppfinningen beskrivs närmare i det följande under hänvisning till bifogade schematiska ritningar, på vilka: Fig l är en perspektivvy av en första utföringsforrn av en stege med stegfot; Fig 2 är en sidovy av stegen i ñg 1 med stegfoten inställd för lutande underlag; Fig 3, 4, 5 och 6 är perspektivvyer av stegen i ﬁg l och 2 under succesiv omsvängning av stegfoten till det i ñg 6 visade läget för placering av stegen i en trappa; Fig 7 är en perspektiwy av stegen i ﬂg 6 placerad i en trappa; Fig 8 är en sidovy av en andra utföringsform av en steg med stegfot; W Fig 9 är en sidovy av stegen i ﬁg 8 med stegfoten inställd för lutande underlag, och Fig 10 är stegen i ñg 8 och 9 med stegfoten inställd för placering av stegen i en trappa.Two preferred embodiments of the invention are described in more detail below with reference to the accompanying schematic drawings, in which: Fig. 1 is a perspective view of a first embodiment of a step with a step foot; Fig. 2 is a side view of the steps of ñg 1 with the step foot set for inclined surfaces; Figs. 3, 4, 5 and 6 are perspective views of the steps in ﬁ g 1 and 2 during successive turning of the step foot to the position shown in ñg 6 for placing the steps in a staircase; Fig. 7 is a perspective view of the steps of ﬂ g 6 placed in a staircase; Fig. 8 is a side view of a second embodiment of a step with step foot; W Fig. 9 is a side view of the steps in ﬁ g 8 with the step foot set for inclined surfaces, and Fig. 10 is the steps in ñg 8 and 9 with the step foot set for placing the steps in a staircase.

Beskrivning av två föredragna utfóringsformer.Description of two preferred embodiments.

De på ritningama visade stegama är företrädesvis lättrnetallstegar av standardtyp försedda med var sin stegfot av standardtyp monterade på stegamas fotändar medelst nya beslag i enlighet med uppfinningen.The steps shown in the drawings are preferably standard lightweight ladder ladders, each provided with a standard step foot mounted on the foot ends of the ladders by means of new fittings in accordance with the invention.

Fig l visar således en stege med ett första och ett andra sidostycke 1 resp 2 med mellan dessa sig sträckande stegpinnar 3. Vid stegens fotände är en för nivåutjärnning avsedd stegfot 4 anbragt, som skall tjänstgöra som ett sidotippningskydd. Det första sidostycket l är på utsidan försett med en med skruvar 5 fast förenad hållare 6, i vilken ett cylindriskt förlängningsben 7 är glidbart lagrat och fastläsbart i önskade lägen medelst en làsanordning 8, helt i enlighet med vad som är känt genom den inledningsvis omnämnda patentskriften SE529879, och som visas närmare i det följande. Förlängningsbenets 7 nedre ände är ledbart förbunden med stegfoten 4 genom ett beslag 9 på derma, och sidostyckets 2 nedre ände uppvisar en länk 10, som är ledbart förbunden med ett beslag ll på stegfoten 4. Länken 10 är 10 15 20 25 30 534 806 4 enligt uppﬁnningen lätt löstagbart fastskruvad i en förankring l2a, som är fastsatt vid sidostycket 2, såsom visas genom den förstorade delen, där länken 10 och förankringen l2a är delvis bortskuma för att visa ett fästorgan 14f med en med ett vridhandtag 13 försedd gängad tapp 14, som sträcker sig genom länken 10 och har skruvats in i ett med motsvarande gänga försett hål 15 i förankringen 12a. Denna har delcylindrisk form och är parallell med sidostycket 2. Länken 10 anligger mot förankringen l2a med en delcylindrisk urtagning 16.Fig. 1 thus shows a ladder with a first and a second side piece 1 and 2, respectively, with step pins 3 extending between them. The first side piece 1 is provided on the outside with a holder 6 fixedly connected with screws 5, in which a cylindrical extension leg 7 is slidably mounted and legible in desired positions by means of a locking device 8, completely in accordance with what is known from the patent mentioned in the introduction. SE529879, and which is shown in more detail below. The lower end of the extension leg 7 is hingedly connected to the step foot 4 by a fitting 9 thereon, and the lower end of the side piece 2 has a link 10 which is hingedly connected to a fitting 11 on the step foot 4. The link 10 is 10 15 20 25 30 534 806 4 according to the invention easily detachably screwed into an anchor 12a attached to the side piece 2, as shown by the enlarged part, where the link 10 and the anchor 12a are partially deflected to show a fastening member 14f with a threaded pin 14 provided with a turning handle 13, which extends through the link 10 and has been screwed into a hole 15 provided with a corresponding thread in the anchor 12a. This has a sub-cylindrical shape and is parallel to the side piece 2. The link 10 abuts against the anchorage 12a with a sub-cylindrical recess 16.

Tappen 14 har vidare en mutter 17 fast anbragt, som förhindrar , att tappen med vridhandtaget 13 kan glida ut ur länken 10, när tappen 14 skruvas ut ur hålet 15 för att frigöra länken 10 från sidostycket 2.The pin 14 further has a nut 17 fixedly mounted, which prevents the pin with the rotary handle 13 from sliding out of the link 10, when the pin 14 is unscrewed from the hole 15 to release the link 10 from the side piece 2.

Med stegen ställd på ett lutande underlag får förlängningsbenet 7 på känt sätt iörskjutas så, att stegfoten 4 bringas till anliggning mot underlaget, såsom visas i fïg 2. Detta sker genom att låsanordningen 8 friges genom hoptryckning mot verkan av en tryckfjäder 18 av två på förlängningsbenet påträdda V-ställda låsringar 19. Vid frisläppning av dessa sker läsningen av förlängningsbenet 7, såsom utförligt beskrivits i SE 529879.With the steps placed on a sloping base, the extension leg 7 may be slid in a known manner so that the step foot 4 is brought into abutment against the ground, as shown in Fig. 2. This is done by releasing the locking device 8 by compression against the action of a compression spring 18 of two on the extension leg. on V-set locking rings 19. When these are released, the extension leg 7 is read, as described in detail in SE 529879.

När underlaget utgörs av en trappa eller liknande kan normalt inte sidotippningsskyddet i form av stegfoten 4 användas. Länken 10 får då lossas medelst vridhandtaget 13, och stegfoten 4 får svängas runt, såsom visas i fig 3 och 4 (streckad linje), till det i fig 5 (visande baksidan av stegen i ﬁg 4) visade läget med stegfoten anliggande mot en kant av utsidan av sidostycket 1, och med länken 10 svängd över förlängningsbenets 7 ände till det i ﬁg 6 visade läget, där länken 10 är tryckt med dess delcylindriska urtagning till anliggning mot förlängningsbenets cylindriska yta, som utgör en förankring 12b, i vilken ett med gänga försett hål 20, som är beläget i förlängningsbenets 7 svängningsplan, är anordnat att mottaga den med vridhandtaget 13 försedda tappen 14 för fastlåsning av länken 10 vid förankringen 12b på förlängningsbenet. Under frikoppling av låsanordningen 8 kan så stegen placeras på en trappa, varvid törlängningsbenet 7 kan injusteras så, att stegfotens 4 med glidskydd försedda ände kan komma till anliggning mot ett trappsteg, såsom visas i ﬁg 7.When the base consists of a staircase or the like, the side tilting protection in the form of the step foot 4 cannot normally be used. The link 10 may then be loosened by means of the rotary handle 13, and the step foot 4 may be pivoted around, as shown in Figs. 3 and 4 (dashed line), to the position shown in Fig. 5 (showing the back of the steps in ﬁ g 4) of the outside of the side piece 1, and with the link 10 pivoted over the end of the extension leg 7 to the position shown in ﬁ g 6, where the link 10 is pressed with its sub-cylindrical recess to abut against the cylindrical surface of the extension leg, which forms an anchor 12b, in which a thread provided hole 20, which is located in the pivot plane of the extension leg 7, is arranged to receive the pin 14 provided with the rotary handle 13 for locking the link 10 at the anchor 12b on the extension leg. During disengagement of the locking device 8, the steps can then be placed on a staircase, whereby the dry extension leg 7 can be adjusted so that the end of the step foot 4 provided with anti-slip protection can come into abutment against a step, as shown in ﬁ g 7.

Fig 8 visar en utföringsforrn av en stege, som lätt kan omställas för både mycket stora och mycket små nivåskillnader och är lärnplig som en stege som ﬂyttas ofta, exempelvis på en byggarbetsplats. Stegen har såsom tidigare ett utmed en nedre del av ena sidostycket 1 sig sträckande cylindriskt förlängningsben 7, som är glidbart lagrat i en hållare 6, och låst med en läsanordning 8, såsom tidigare har beskrivits. Benets nedre ände är försedd med ett glidskydd 25, och dessutom är den ledbart förbunden med en stegfot 4 medelst en länk 22 av samma 10 15 20 25 30 534 BÛB 5 utförande som den tidigare i ﬁg 1 beskrivna länken 10 och har en med gängor försedd tapp, som med ett vridhandtag kan skruvas in i ett med gängor försett häl i en förankring l2c i fonn av benets 7 cylindriska yta (ej visade). På stegens andra sidostycke 2 är en cylindrisk gejd 23 inskjuten och fastlåst i en fast monterad hållare 24 medelst en med ett vridhandtag 26 försedd skruv, som med en spets skjuter in i en ringformad rilla (ej visade) i gejdens cylinderyta.Fig. 8 shows an embodiment of a ladder, which can easily be adjusted for both very large and very small level differences and is obligatory as a ladder which is often moved, for example on a construction site. As before, the steps have a cylindrical extension leg 7 extending along a lower part of one side piece 1, which is slidably mounted in a holder 6, and locked with a reading device 8, as previously described. The lower end of the leg is provided with a sliding protection 25, and in addition it is hingedly connected to a step foot 4 by means of a link 22 of the same design as the link 10 previously described in ﬁ g 1 and has a threaded pin, which with a turning handle can be screwed into a threaded heel in an anchorage 12c in the form of the cylindrical surface of the leg 7 (not shown). On the second side piece 2 of the step, a cylindrical guide 23 is inserted and locked in a fixedly mounted holder 24 by means of a screw provided with a turning handle 26, which with a tip projects into an annular groove (not shown) in the cylinder surface of the guide.

Gejden sträcker sig utmed nedre delen av sidostycket 2 och är ledbart förbunden med stegfoten 4.The guide extends along the lower part of the side piece 2 and is hingedly connected to the step foot 4.

Vid nedsättning av stegen på ett sluttande underlag med frikopplad låsanordning inställer sig stegfoten så som visas i ﬁg 9, vareñer låsanordningen 8 inkopplas.When lowering the steps on a sloping surface with the locking device disengaged, the step foot adjusts as shown in ﬁ g 9, after which the locking device 8 is switched on.

Om stegen behöver ﬂyttas till en trappa lossas länken 22 från förlängningsbenet 7, varefter stegfoten 4 svänges runt och anläggs mot gejden 23 (streckad linje), varvid länken på tidigare i anslutning till fig.5 beskrivet sätt svängs runt gejdens 23 övre ände och anläggs mot motsatta sidan av gejdens cylindriska ände, där en förankring l2d i form av ett med gängor försett hål beﬁnner sig (ej visat), i vilket länkens med gängor försedda tapp (ej visad) är anordnad att kunna skruvas in för fastsättning av länken 22 och därmed stegfoten 4 mot gejden 23, såsom visas i ﬁg 10. Stegens ena sidostycke l uppbärs av det förskjutbara förlängningsbenet 7 och det andra sidostycket 2 av stegfotens med glidskydd försedda ände. Det kan därvid inträffa, att så stora nivåskillnader förekommer, att de inte kan överbryggas ens om förlängningsbenet 7 skjuts uppåt maximalt. Hållaren 24 kan därför lämpligen vara så utförd, att gejden 23 medelst den med ett vridhandtag 26 försedda skruven kan låsas i två eller flera lägen, exempelvis genom ytterligare, axiellt fördelade rillor i gejdens yta, så att gejden 23 och därmed stegfoten 4 kan skjutas ut längre än visat på ritningen. Eventuellt kan samma låsanordning användas som den låsanordning 8 som låser förlängningsbenet 7 i hållaren 6, och som visas i fig 10 med beteckningen 28.If the steps need to be extended to a staircase, the link 22 is detached from the extension leg 7, after which the step foot 4 is swung around and placed against the guide 23 (dashed line), the link being swung around the upper end of the guide 23 in the manner previously described in FIG. opposite side of the cylindrical end of the guide, where an anchorage l2d in the form of a threaded hole is located (not shown), in which the pin (not shown) of the link is arranged to be able to be screwed in for fastening the link 22 and thus the step foot 4 against the guide 23, as shown in ﬁ g 10. One side piece 1 of the step is supported by the displaceable extension leg 7 and the other side piece 2 of the end of the step foot provided with anti-slip protection. It can then happen that such large differences in level occur that they cannot be bridged even if the extension leg 7 is pushed upwards to the maximum. The holder 24 can therefore suitably be designed in such a way that the guide 23 can be locked in two or more positions by means of the screw provided with a rotating handle 26, for instance by further, axially distributed grooves in the surface of the guide, so that the guide 23 and thus the step foot 4 can be extended. longer than shown in the drawing. Optionally, the same locking device can be used as the locking device 8 which locks the extension leg 7 in the holder 6, and which is shown in Fig. 10 with the designation 28.

Uppﬁnningen är självfallet inte begränsad till de här visade och beskrivna utföringsexemplen utan kan modifieras på åtskilliga sätt inom ramen för den av patentkraven definierade uppfinningen. Detta gäller särskilt förankringama 12a-l2d och länkarna 10,22 med fåstorganen innefattande en gängad tapp 14, vilka kan ersättas av andra detaljer med motsvarande funktioner. Det är dock särskilt eﬁersträvansvärt att dessa detaljer är så utförda, att stegen kan hållas med en hand och att lösgörandet, omsvängningen och fastgörandet av stegfoten kan utföras med den andra handen utan greppbyte.The invention is of course not limited to the embodiments shown and described here, but can be modified in several ways within the scope of the invention defined by the claims. This applies in particular to the anchors 12a-12d and the links 10,22 with the fastening means comprising a threaded pin 14, which can be replaced by other details with corresponding functions. However, it is particularly desirable that these details are so designed that the steps can be held with one hand and that the loosening, turning and fixing of the step foot can be performed with the other hand without changing grip.

Claims

10 l5 20 25 30 534 805 PATENT REQUIREMENTS

Ladder with a first and a second side piece (1,2) and a number of step pins (3) extending between them and a side tilting protection arranged at the foot ends of the side pieces in the form of a transverse step foot (4), which extends a piece outside the foot ends of the side pieces, and which are hingedly connected, partly to a lower end of an extension leg (7), which substantially extends along the lower part of the first side piece (1), and which is slidably mounted in a holder attached to the side piece ( 6), which is provided with a locking device (8) for locking the extension leg (7) in desired positions, partly with the foot end of the second side piece (2), characterized in that the connection of the step foot (4) to the second side piece (2) and / or the extension leg (7) comprises a link (10; 22) with a detachable in an anchorage (12a; 12c) in the side piece (2) resp. fastening member (14f) attached to the extension leg (7), which is designed that after detachment from the ear anchor and turning of the step foot (4) to a position along the extension leg (7) resp. the second side piece (2) is arranged to alternatively be detachably fastened in a corresponding anchorage (12b; 12d) in the upper end of the extension leg (7), respectively. the other side piece (2).

Ladder according to claim 1, characterized in that the link (10; 22) of the connection is pivotally mounted at the step foot (4), and the fastening means comprises a threaded pin (14) which extends into a threaded hole (15) in the anchorage (15). 12), and which is rotatably mounted in the link (10; 22) of the connection and can be actuated by means of a turning handle (13), and that an upper end of the extension leg (7) resp. a part of the second side piece (2) at a certain distance above its lower end is provided with an anchor (12) with a corresponding, threaded hole (15).

Ladder according to claim 1 or 2, characterized in that the anchor (12) has a sub-cylindrical elevation parallel to the side piece (2) and an upper and a lower end of the extension leg (7) is cylindrical with the same diameter as the elevation, and the link () 10) has a sub-cylindrical recess (16) adapted for abutment against the elevation of the anchor (12) and the extension leg (7), respectively.

Ladder according to claim 2 or 3, characterized in that the extension leg (7) is cylindrical and the step foot (4) is pivotally mounted at the lower end of the extension leg (7) with the threaded hole (20) in the upper part of the extension leg (7) located in the step foot. (4) oscillation plane.

Ladder according to one of Claims 2 to 4, characterized in that in order to provide the alternative fastening of the pin (14) of the fastener, after turning the step foot (4) to the position along one side of the extension leg (7), the link (10) of the connection with the pin (14) is pivotable over the upper end of the extension leg (7) to abut against the opposite side of the extension leg, in which the threaded hole (15) for attaching the pin (14) is located.