SE533437C2 - Operating device and motor vehicle containing operating device - Google Patents

Operating device and motor vehicle containing operating device

Info

Publication number
SE533437C2
SE533437C2 SE0801451A SE0801451A SE533437C2 SE 533437 C2 SE533437 C2 SE 533437C2 SE 0801451 A SE0801451 A SE 0801451A SE 0801451 A SE0801451 A SE 0801451A SE 533437 C2 SE533437 C2 SE 533437C2
Authority
SE
Sweden
Prior art keywords
actuator
movement
actuating
function
drive
Prior art date
Application number
SE0801451A
Other languages
Swedish (sv)
Other versions
SE0801451L (en
Inventor
Josefin Nilsson
Tomas Oestlund
Original Assignee
Scania Cv Ab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Scania Cv Ab filed Critical Scania Cv Ab
Priority to SE0801451A priority Critical patent/SE533437C2/en
Priority to JP2011514535A priority patent/JP5677292B2/en
Priority to DE112009001484.4T priority patent/DE112009001484B4/en
Priority to KR1020117001478A priority patent/KR101563295B1/en
Priority to CN201610118128.7A priority patent/CN105751895A/en
Priority to PCT/SE2009/050741 priority patent/WO2009154553A1/en
Priority to CN2009801231759A priority patent/CN102067060A/en
Publication of SE0801451L publication Critical patent/SE0801451L/en
Publication of SE533437C2 publication Critical patent/SE533437C2/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K23/00Arrangement or mounting of control devices for vehicle transmissions, or parts thereof, not otherwise provided for
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G9/00Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously
    • G05G9/02Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously the controlling member being movable in different independent ways, movement in each individual way actuating one controlled member only
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K23/00Arrangement or mounting of control devices for vehicle transmissions, or parts thereof, not otherwise provided for
    • B60K23/04Arrangement or mounting of control devices for vehicle transmissions, or parts thereof, not otherwise provided for for differential gearing
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G1/00Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
    • G05G1/08Controlling members for hand actuation by rotary movement, e.g. hand wheels
    • G05G1/087Controlling members for hand actuation by rotary movement, e.g. hand wheels retractable; Flush control knobs
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G9/00Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously
    • G05G9/02Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously the controlling member being movable in different independent ways, movement in each individual way actuating one controlled member only
    • G05G9/04Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously the controlling member being movable in different independent ways, movement in each individual way actuating one controlled member only in which movement in two or more ways can occur simultaneously
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H25/00Switches with compound movement of handle or other operating part
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H25/00Switches with compound movement of handle or other operating part
    • H01H25/06Operating part movable both angularly and rectilinearly, the rectilinear movement being along the axis of angular movement
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K23/00Arrangement or mounting of control devices for vehicle transmissions, or parts thereof, not otherwise provided for
    • B60K23/08Arrangement or mounting of control devices for vehicle transmissions, or parts thereof, not otherwise provided for for changing number of driven wheels, for switching from driving one axle to driving two or more axles
    • B60K23/0808Arrangement or mounting of control devices for vehicle transmissions, or parts thereof, not otherwise provided for for changing number of driven wheels, for switching from driving one axle to driving two or more axles for varying torque distribution between driven axles, e.g. by transfer clutch
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60WCONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION; CONTROL SYSTEMS SPECIALLY ADAPTED FOR HYBRID VEHICLES; ROAD VEHICLE DRIVE CONTROL SYSTEMS FOR PURPOSES NOT RELATED TO THE CONTROL OF A PARTICULAR SUB-UNIT
    • B60W50/00Details of control systems for road vehicle drive control not related to the control of a particular sub-unit, e.g. process diagnostic or vehicle driver interfaces
    • B60W50/08Interaction between the driver and the control system
    • B60W50/14Means for informing the driver, warning the driver or prompting a driver intervention
    • B60W2050/146Display means
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H25/00Switches with compound movement of handle or other operating part
    • H01H25/04Operating part movable angularly in more than one plane, e.g. joystick
    • H01H2025/048Operating part movable angularly in more than one plane, e.g. joystick having a separate central push, slide or tumbler button which is not integral with the operating part that surrounds it
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H23/00Tumbler or rocker switches, i.e. switches characterised by being operated by rocking an operating member in the form of a rocker button
    • H01H23/02Details
    • H01H23/04Cases; Covers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Arrangement And Mounting Of Devices That Control Transmission Of Motive Force (AREA)
  • Retarders (AREA)
  • Arrangement And Driving Of Transmission Devices (AREA)
  • Mechanical Control Devices (AREA)
  • Switches With Compound Operations (AREA)

Description

533 437 För att ytterligare förbättra framkomlighet och körprestanda är motorfordon såsom lastbilar utrustade med olika drivfunktioner. 533 437 To further improve maneuverability and driving performance, motor vehicles such as trucks are equipped with various drive functions.

En typ av drivfunktion är fördelningsväxellåda. Fordon med allhjulsdrift är försedda med en fördelningsväxellåda som är anordnad att överföra kraften till framaxeln och bakaxeln/bakaxlarna. Fördelningsväxellådan kan enligt en variant växlas mellan hög och låg växel. Fördelningsväxellådan regleras medelst ett manövreringsorgan i form av en knapp, liksom hög- och lågväxeln.One type of drive function is the transmission. All-wheel drive vehicles are equipped with a gearbox which is arranged to transmit the power to the front axle and the rear axle / axles. According to a variant, the gearbox can be switched between high and low gear. The distribution gearbox is controlled by means of an actuator in the form of a button, as well as the high and low gears.

En annan typ av drivfunktion är så kallad traction control (TC) vilket är ett antispinnsystem som är anordnat hos motorfordon såsom lastbilar att underlätta start och acceleration på hala underlag samt motverka att något av drivhjulen börjar slira. TC optimerar i det normala aktiva läget framkomligheten genom att strypa motom och bromsa spinnande hjul.Another type of drive function is so-called traction control (TC), which is an anti-spin system that is arranged in motor vehicles such as trucks to facilitate starting and acceleration on slippery surfaces and prevent any of the drive wheels from starting to slip. In the normal active mode, the TC optimizes maneuverability by throttling the motor and braking spinning wheels.

Normalt är TC kalibrerat för körning på allmän väg. Vid körning off-road erfordras exempelvis att drivhjulen spinner mer varför TC desaktiveras till ett sådant läge. TC regleras medelst ett manövreringsorgan i forrn av en knapp.Normally, the TC is calibrated for driving on public roads. When driving off-road, for example, the drive wheels are required to spin more, which is why TC is deactivated to such a position. TC is controlled by means of an actuator in the form of a button.

En ytterligare typ av drivfunktion är så kallad Robson Drive, där drivrullar är anordnade att föras ned mellan drivhjul och löphjul i boggin hos fordonet, till exempel en lastbil, varvid kraft är anordnad att överföras via drivrullama från drivaxeln till löpaxeln varvid exempelvis ett fordon med 6 hjul och två drivande hjul får samma egenskaper som ett fordon med 6 hjul och fyra drivande hjul, vilket förenklar forcering av dåliga vägavsnitt. Även detta regleras medelst ett manövreringsorgan i form av en knapp.A further type of drive function is so-called Robson Drive, where drive rollers are arranged to be lowered between drive wheels and impellers in the bogie of the vehicle, for example a truck, power being arranged to be transmitted via the drive rollers from the drive shaft to the drive shaft. wheels and two driving wheels get the same characteristics as a vehicle with 6 wheels and four driving wheels, which simplifies forcing of bad road sections. This is also regulated by means of an actuator in the form of a button.

Det finns även andra drivfunktioner såsom exempelvis sandspridare, vilken är anordnad hos fordonet att sprida sand för att öka framkomligheten, och kedjeslunga där en kedja slungas ut så att de drivande hjulen medelst kedjan får bättre fäste. manövreringsorgan iforrn av en knapp.There are also other drive functions such as, for example, sand spreaders, which are arranged in the vehicle to spread sand to increase passability, and chain slings where a chain is thrown out so that the driving wheels by means of the chain get a better grip. actuators in the form of a button.

Dessa regleras också medelst respektive ett 10 15 20 25 533 1513? Knapparna hos dylika drivfunktioner hos motorfordon såsom lastbilar kan vara anordnade på båda sidor om ratten. Knapparna kan således vara svåra att lokalisera, dels eftersom de ser likadana ut och dels för att de inte är lokaliserade tillsammans trots att de ofta används samtidigt.These are also regulated by means of a respective 10 15 20 25 533 1513? The buttons of such drive functions of motor vehicles such as trucks may be arranged on both sides of the steering wheel. The buttons can thus be difficult to locate, partly because they look the same and partly because they are not located together despite the fact that they are often used at the same time.

SYFTE MED UPPFINNINGEN Ett syfte med föreliggande uppfinning är att åstadkomma en manövreringsanordning hos ett motorfordon som möjliggör enkel och säker manövrering så att framkomlighet och körsäkerhet förbättras hos motorfordonet.OBJECT OF THE INVENTION An object of the present invention is to provide an operating device of a motor vehicle which enables simple and safe operation so that the passability and driving safety of the motor vehicle are improved.

SAMMANFATTNING AV UPPFINNINGEN Detta och andra syften, vilka framgår av nedanstående beskrivning, åstadkommes medelst en manövreringsanordning och ett motorfordon enligt ovan, och som vidare uppvisar särdragen angivna i den kännetecknande delen av bifogade självständiga patentkrav 1 och 16. Föredragna utföringsforrner hos manövreringsanordningen är definierade i bifogade osjälvständiga patentkrav 2-15.SUMMARY OF THE INVENTION This and other objects, which appear from the following description, are achieved by means of an actuating device and a motor vehicle as above, and which further have the features stated in the characterizing part of appended independent claims 1 and 16. Preferred embodiments of the actuated device are defined dependent claims 2-15.

Enligt uppfinningen uppnås syftena med en manövreringsanordning hos ett motorfordon för in- och urkoppling av en drivfunktion inbegripande en differentialfunktion, varvid manövreringsanordningen innefattar ett manövreringsorgan för in- och urkoppling av en drivfunktion, innefattande ett vridbart anordnat manövreringsorgan för in- och urkoppling av åtminstone en drivfunktion medelst en vridrörelse, varvid med manövreringsorganet associerade medel förefinns för in- och urkoppling av åtminstone en ytterligare drivfunktion medelst en från nämnda vridning skild rörelse. En fördel år att vridrörelsen medför enkel in- och urkoppling av en drivfunktion, exempelvis differentialfunktion såsom differentialspärr, varvid samtidigt 10 15 20 25 533 437 4 ytterligare en drivfunktion, till exempel traction control, kan in- och urkopplas, vilket medför enkel manövrering så att framkomlighet och körsâkerhet förbättras hos fordonet. Genom att ett manövreringsorgan manövreringsanordningen är vridbart anordnat är att det är lättare för en förare att hitta detta, vilket medför enkel in- och urkoppling av exempelvis differentialspärr, varvid även reglaget till en annan drivfunktion, till exempel hos traction control, blir lätt att hitta, eftersom det vridbara manövreringsorganet är lätt att hitta. Den ena drivfunktionen, exempelvis differentialspärrarna, kan regleras samtidigt som den andra drivfunktionen, exempelvis traction control, vilket möjliggör snabbare reglering utan att föraren måste ta ögonen från vägen.According to the invention, the objects are achieved with an actuating device of a motor vehicle for engaging and disengaging a drive function including a differential function, the actuating device comprising an actuating means for engaging and disengaging a driving function, comprising a rotatably arranged actuating means for engaging and disengaging driving function by means of a rotational movement, wherein means associated with the actuator are provided for engaging and disengaging at least one further drive function by means of a movement separate from said rotation. An advantage is that the rotary movement entails simple engagement and disengagement of a drive function, for example differential function such as differential lock, whereby at the same time an additional drive function, for example traction control, can be engaged and disengaged, which entails simple operation so that passability and driving safety are improved in the vehicle. Because a control means the control device is rotatably arranged, it is easier for a driver to find this, which entails easy switching on and off of, for example, differential lock, whereby the control to another drive function, for example in traction control, is also easy to find. because the rotatable actuator is easy to find. One drive function, for example the differential locks, can be controlled at the same time as the other drive function, for example traction control, which enables faster control without the driver having to take his eyes off the road.

Enligt en utföringsform är nämnda vridbart anordnade manövreríngsorgan anordnat för utförande av sagda från nämnda vridning skilda rörelse. Detta möjliggör enkel och snabb reglering av olika drivfunktioner eftersom föraren använder samma manövreringsorgan för in- och urkoppling av olika drivfunktioner.According to an embodiment, said rotatably arranged operating means are arranged for performing said movement different from said rotation. This enables simple and fast control of different drive functions because the driver uses the same actuator for engaging and disengaging different drive functions.

Enligt en utföringsform är nämnda vridbart anordnade manövreringsorgan in- och utdragbart anordnat mellan åtminstone ett första och andra läge. Detta medför en ergonomiskt enkel rörelse som tydligt skiljer sig från vridrörelsen så att enkel in- och urkoppling av en ytterligare drivfunktion medelst samma manövreringsorgan som drivfunktionen åstadkommen medelst vridrörelse.According to an embodiment, said rotatably arranged operating means are arranged in a retractable and extensible manner between at least a first and a second position. This results in an ergonomically simple movement which clearly differs from the rotary movement so that easy engagement and disengagement of an additional drive function by means of the same operating means as the drive function is effected by means of rotary movement.

Denna rörelse lämpar sig exempelvis för en drivfunktion såsom in- och urkoppling av hög- och lågväxel hos en fördelningsväxellåda hos ett motorfordon med allhjulsdrift.This movement is suitable, for example, for a drive function such as engaging and disengaging high and low gears of a gearbox of a motor vehicle with all-wheel drive.

Enligt en utföringsform är nämnda vridbart anordnade manövreringsorgan vippbart anordnat melian åtminstone ett första och ett andra läge. Detta medför ett alternativ för åstadkommande av enkel in- och urkoppling av en ytterligare drivfunktion drivfunktionen åstadkommen medelst vridrörelse. medelst samma manövreringsorgan som 10 15 20 25 533 437 Enligt en utföringsforrn är nämnda vridbart anordnade manövreringsorgan skjutbart anordnat mellan åtminstone ett första och andra läge. Detta medför ett alternativ för åstadkommande av enkel in- och urkoppling av en ytterligare drivfunktion medelst samma manövreringsorgan som drivfunktionen åstadkommen medelst vridrörelse.According to one embodiment, said rotatably arranged operating means is pivotally arranged between at least a first and a second position. This entails an alternative for providing easy switching on and off of an additional drive function. The drive function is effected by means of rotary movement. by means of the same actuating means as 103 20 According to one embodiment, said rotatably arranged actuating means are slidably arranged between at least a first and a second position. This entails an alternative for providing easy switching on and off of an additional drive function by means of the same operating means as the drive function provided by means of rotary movement.

Enligt en utföringsforrn är nämnda vridbart anordnade manövreringsorgan återgående intryckbart för åstadkommande av åtminstone ett första och ett andra manövreríngstillstånd. Detta medför en ergonomiskt enkel rörelse som tydligt skiljer sig från vridrörelsen sä att enkel in- och urkoppling av en ytterligare drivfunktion manövreringsorgan drivfunktionen åstadkommen medelst vridrörelse. Denna rörelse lämpar sig medelst samma som väl för exempelvis en drivfunktion som traction control.According to one embodiment, said rotatably arranged actuating means are reciprocally compressible to provide at least a first and a second actuating state. This results in an ergonomically simple movement which clearly differs from the rotary movement so that easy engagement and disengagement of an additional drive function actuator drive function is effected by means of rotational movement. This movement is suitable by means of the same as well for, for example, a drive function such as traction control.

Enligt en utföringsform är nämnda vridbart anordnade manövreringsorgan àtergående utdragbart för åstadkommande av åtminstone ett första och ett andra manövreringstillständ. Detta medför en ergonomiskt enkel rörelse som tydligt skiljer sig från vridrörelsen så att enkel in- och urkoppling av en ytterligare drivfunktion medelst samma manövreringsorgan som drivfunktionen åstadkommen medelst vridrörelse.According to one embodiment, said rotatably arranged actuating means are reciprocally extendable for providing at least a first and a second actuating condition. This results in an ergonomically simple movement which clearly differs from the rotary movement so that easy engagement and disengagement of an additional drive function by means of the same operating means as the drive function is effected by means of rotary movement.

Enligt en utföringsforrn uppbär nämnda vridbart anordnade manövreringsorgan integrerat medel för åstadkommande av sagda från nämnda vridning skilda rörelse. Detta möjliggör enkel och snabb reglering av olika drivfunktioner eftersom föraren använder ett med det vridbara manövreringsorganet integrerat medel för in- och urkoppling av olika drivfunktioner. innefattar nämnda medel ett andra manövreringsorgan integrerat anordnat med nämnda vridbart anordnade Enligt en utföringsform manövreringsorgan. Genom att ha ett andra manövreringsorgan med det vridbart anordnade manövreringsorganet möjliggörs snabb och enkel in och 10 15 20 25 533 437 urkoppling av ytterligare en drivfunktion utöver den åstadkommen medelst det vridbara manövreringsorganet.According to one embodiment, said rotatably arranged operating means carry integrated means for producing said movement different from said rotation. This enables simple and fast control of various drive functions because the driver uses a means integrated with the rotatable actuator for engaging and disengaging various drive functions. said means comprises a second actuator integrally arranged with said rotatably arranged actuator according to one embodiment. By having a second actuator with the rotatably arranged actuator, it is possible to quickly and easily engage and disengage an additional drive function in addition to that provided by the rotatable actuator.

Enligt en utföringsforrn är nämnda andra manövreringsorgan in- och utdragbart anordnat mellan åtminstone ett första och andra läge. Detta medför en ergonomiskt enkel rörelse som tydligt skiljer sig från vridrörelsen så att enkel in- och urkoppling av en ytterligare drivfunktion medelst ett med det vridbara manövreringsorganet integrerat medel. Denna rörelse lämpar sig exempelvis för en drivfunktion såsom in- och urkoppling av hög- och lågvâxel hos en fördelningsväxellåda hos ett motorfordon med allhjulsdrift.According to one embodiment, said second operating means is arranged in a pull-out and pull-out position between at least a first and a second position. This results in an ergonomically simple movement which clearly differs from the rotary movement so that easy engagement and disengagement of an additional drive function by means of a means integrated with the rotatable actuator. This movement is suitable, for example, for a drive function such as the engagement and disengagement of high and low gears of a gearbox of a motor vehicle with all-wheel drive.

Enligt en utföringsforrn är nämnda andra manövreringsorgan vippbart anordnat mellan åtminstone ett första och ett andra läge. Detta medför ett alternativ för åstadkommande av enkel in- och urkoppling av en ytterligare drivfunktion medelst ett med det vridbara manövreringsorganet integrerat medel.According to one embodiment, said second operating means is pivotally arranged between at least a first and a second position. This provides an alternative for providing easy engagement and disengagement of an additional drive function by means of a means integrated with the rotatable actuator.

Enligt en utföringsforrn är nämnda andra manövreringsorgan skjutbart anordnat mellan åtminstone ett första och andra läge. Detta medför ett alternativ för åstadkommande av enkel in- och urkoppling av en ytterligare drivfunktion medelst ett med det vridbara manövreringsorganet integrerat medel.According to one embodiment, said second operating means is slidably arranged between at least a first and a second position. This provides an alternative for providing easy engagement and disengagement of an additional drive function by means of a means integrated with the rotatable actuator.

Enligt en utföringsforrn är nämnda andra manövreringsorgan återgående intryckbart anordnat för åstadkommande av åtminstone ett första och ett andra manövreringstillstånd. Detta medför ett alternativ för åstadkommande av enkel in- och urkoppling av en ytterligare drivfunktion medelst ett med det vridbara manövreringsorganet integrerat medel.According to one embodiment, said second operating means is reciprocally resiliently arranged to provide at least a first and a second operating condition. This provides an alternative for providing easy engagement and disengagement of an additional drive function by means of a means integrated with the rotatable actuator.

Enligt en utföringsforrn är nämnda andra manövreringsorgan återående utdragbart anordnat för åstadkommande av åtminstone ett första och ett andra manövreringstillstånd. Detta medför ett alternativ för åstadkommande av enkel in- och urkoppling av en ytterligare drivfunktion medelst ett med det vridbara manövreringsorganet integrerat medel. 10 15 20 25 533 43? Enligt en utföringsforrn är in- och urkoppling av en differentialfunktion anordnad att åstadkommas medelst nämnda vridrörelse hos nämnda vridbart anordnade manövreringsorgan. Eftersom differentialfunktion är vanligt förekommande på motorfordon såsom lastbilar är det fördelaktigt att den in- och urkopplas medelst vridrörelse som är ergonomisk och enkel för föraren att hitta, och eftersom differentialfunktion motorfordon/lastbilar manövreringsorgan i form av ett vred lämpar sig. avancerade ett vridbart hos mer inbegriper flera olika lägen, där FIGURBESKRIVNING Föreliggande uppfinning kommer att förstås bättre med hänvisning till följande detaljerade beskrivning läst tillsammans med de bifogade ritningarna, där lika hänvisningsbeteckningar hänför sig till lika delar genomgående i de många vyerna, och i vilka: Fig. 1a schematiskt visar en frontvy av en manövreringsanordníng för manövrering av en differentialspärr hos ett motorfordon enligt en första utföringsform av föreliggande uppfinning; Fig. 1b schematiskt visar en sidovy av manövreringsanordningen enligt fig. 1a; Fig. 2 schematiskt visar ett motorfordon med sex hjul och fyra drivande hjul, innefattande differentialspärrar; Fig. 3a schematiskt visar en frontvy av en manövreringsanordníng för manövrering av en differentialspärr hos ett motorfordon enligt en andra utföringsform av föreliggande uppfinning; Fig. 3b schematiskt visar en sidovy av manövreringsanordningen enligt fig. 3a; 10 15 20 533 437 8 Fig. 4 schematiskt visar ett motorfordon med åtta hjul och åtta drivande hjul, innefattande differentialspärrar och fördelningsväxellåda; Fig. 5a schematiskt visar en frontvy av en manövreringsanordning för manövrering av en differentialspärr hos ett motorfordon enligt en tredje utföringsform av föreliggande uppfinning; Fig. 5b schematiskt visar en sidovy av manövreringsanordningen enligt tig. 5a; Fig. 6 schematiskt visar ett motorfordon med fyra hjul och fyra drivande hjul, innefattande differentialspärrar och fördelningsväxellåda; Fig. 7 schematiskt visar ett blockdiagram för reglering av drivfunktioner medelst manövreringsanordningen enligt en variant av föreliggande uppfinning; Fig. 8 schematiskt visar ett blockdiagram för reglering av drivfunktioner medelst manövreringsanordningen enligt en variant av föreliggande uppfinning; Fig. 9 schematiskt visar ett motorfordon innefattande en manövreringsanordning enligt föreliggande uppfinning.According to one embodiment, said second actuating means is again extensively extendable arranged to provide at least a first and a second actuating condition. This provides an alternative for providing easy engagement and disengagement of an additional drive function by means of a means integrated with the rotatable actuator. 10 15 20 25 533 43? According to one embodiment, engagement and disengagement of a differential function is arranged to be effected by means of said rotational movement of said rotatably arranged operating means. Since differential function is common on motor vehicles such as trucks, it is advantageous that it is engaged and disengaged by means of rotary movement which is ergonomic and easy for the driver to find, and since differential function motor / truck actuators in the form of a knob are suitable. advanced a rotatable of more includes fl your different positions, where FIGURE DESCRIPTION The present invention will be better understood with reference to the following detailed description read in conjunction with the accompanying drawings, in which like reference numerals refer to like parts throughout the many views, and in which: FIG. 1a schematically shows a front view of an actuating device for actuating a differential lock of a motor vehicle according to a first embodiment of the present invention; Fig. 1b schematically shows a side view of the operating device according to fi g. 1a; Fig. 2 schematically shows a motor vehicle with six wheels and four driving wheels, comprising differential locks; Fig. 3a schematically shows a front view of an actuating device for actuating a differential lock of a motor vehicle according to a second embodiment of the present invention; Fig. 3b schematically shows a side view of the operating device according to fi g. 3a; Fig. 4 schematically shows a motor vehicle with eight wheels and eight driving wheels, comprising differential locks and gearbox; Fig. 5a schematically shows a front view of an operating device for operating a differential lock of a motor vehicle according to a third embodiment of the present invention; Fig. 5b schematically shows a side view of the operating device according to fig. 5a; Fig. 6 schematically shows a motor vehicle with four wheels and four driving wheels, comprising differential locks and gearbox; Fig. 7 schematically shows a block diagram for controlling drive functions by means of the operating device according to a variant of the present invention; Fig. 8 schematically shows a block diagram for controlling drive functions by means of the actuating device according to a variant of the present invention; Fig. 9 schematically shows a motor vehicle comprising an actuating device according to the present invention.

BESKRIVNING AV UTFÖRINGSFORMER Fig. 1 a visar schematiskt en frontvy av en manövreringsanordning I för in- och urkoppling av en drivfunktion inbegripande en differentíalfunktion hos ett motorfordon enligt en första utföringsform av föreliggande uppfinning och fig. “lb visar schematiskt en sidovy av manövreringsanordningen l enligt fig. ta anordnad på en instrumentbräda 10 hos ett motorfordon. 10 15 20 25 533 43? 9 Manövreringsanordningen I är avsedd att anordnas på instrumentbrädan 10 i fordonets förarutrymme. Manövreringsanordningen I innefattar ett ringforrnigt element 20 avsett att vara fast anordnat på instrumentbrädan 10.DESCRIPTION OF EMBODIMENTS Fig. 1a schematically shows a front view of an actuator I for engaging and disengaging a drive function including a differential function of a motor vehicle according to a first embodiment of the present invention and fi g. Lb schematically shows a side view of the operating device l according to fi g. mounted on a dashboard 10 of a motor vehicle. 10 15 20 25 533 43? The actuating device I is intended to be arranged on the dashboard 10 in the driver's compartment of the vehicle. The actuating device I comprises an annular element 20 intended to be fixedly arranged on the dashboard 10.

Manövreringsanordningen I innefattar också ett manövreringsorgan 30 vilket omges av det ringformiga elementet 20. Manövreringsorganet 30 har ett cirkelforrnigt basparti 32 vilket är tätt ínhyst i och rörligt anordnat relativt det ringformiga elementet 20. Manövreringsorganet 30 har vidare ett företrädesvis centralt tvärgående löpande över baspartiet 32 anordnat och från baspartiet utskjutande grepparti 34 i form av ett vred 34.The actuator I also comprises an actuator 30 which is surrounded by the annular element 20. The actuator 30 has a circular base portion 32 which is tightly housed in and movably arranged relative to the annular element 20. The actuator 30 further has a preferably centrally transverse running over the base portion 32 gripping portion 34 projecting from the base portion in the form of a knob 34.

Manövreringsorganet 30 är anordnat att med en första rörelse påverka åtminstone en drivfunktion hos motorfordonet och medelst en andra rörelse skild från nämnda första rörelse påverka åtminstone en annan drivfunktion hos motorfordonet. Den första och andra rörelsen är således enligt denna utföringsforrn integrerade i manövreringsanordningen I i ett och samma manövreringsorgan 30.The actuator 30 is arranged to influence with a first movement at least one drive function of the motor vehicle and by means of a second movement separate from said first movement to influence at least one other drive function of the motor vehicle. The first and second movements are thus according to this embodiment integrated in the operating device I in one and the same operating member 30.

Den första rörelsen hos manövreringsorganet 30 är en vridrörelse. medelst vilken rörelse enligt en variant en differentialfunktion hos motorfordonet är anordnad att påverkas, dvs. in- och urkopplas. Manövreringsorganet 30 är således vridbart anordnat på så sätt att då det utsätts för en vridrörelse enligt pilen A så att baspartiet 32 roterar kring en axel en differentialfunktion såsom en differentialspärr hos fordonet påverkas, dvs. in- eller urkopplas, vid nämnda rörelse. Vridrörelsen är anordnad att åstadkommas medelst vredet 34.The first movement of the actuator 30 is a rotational movement. by means of which movement according to a variant a differential function of the motor vehicle is arranged to be actuated, i.e. switches on and off. The actuator 30 is thus rotatably arranged in such a way that when it is subjected to a rotational movement according to the arrow A so that the base portion 32 rotates about an axis a differential function such as a differential lock of the vehicle is affected, i.e. switched on or off, during said movement. The rotational movement is arranged to be effected by means of the knob 34.

Den andra rörelsen hos manövreringsorganet 30 är enligt en första variant en tillbakagående inskjutningsrörelse i axiellt led relativt ringelementet 20 enligt pilen B så att vid nämnda rörelse en annan drivfunktion, vilken enligt ett exempel är traction control, dvs. antispinfunktion, påverkas.The second movement of the actuator 30 is according to a first variant a reciprocating insertion movement in the axial direction relative to the ring element 20 according to the arrow B so that in said movement another drive function, which according to an example is traction control, i.e. antispin function, is affected.

Enligt en andra variant är den andra rörelsen hos manövreringsorganet 30 en inskjut- och utdragbar rörelse i axiellt led relativt ringelementet enligt pilen B, 10 15 20 25 533 437 10 så att vid rörelse an arlinan drivfunktion, vilken enligt ett exempel är hög- /lågväxel hos fördelningsväxellåda hos ett motorfordon med allhjulsdrift.According to a second variant, the second movement of the actuator 30 is a push-in and extendable movement in the axial direction relative to the ring element according to the arrow B, so that when moving the other drive function, which according to an example is high / low gear in the transmission of a motor vehicle with all-wheel drive.

Enligt en variant aktivenas lågväxel vid inskjutning av manövreringsorganet 30 och enligt en annan variant aktiveras lågväxel vid utdragning av manövreringsorganet 30.According to one variant, the low gear of the actuators when the actuator 30 is inserted, and according to another variant, the low gear is activated when the actuator 30 is pulled out.

På det fast anordnade; ringelementets 20 mot användaren vända sida är anordnat ;här tillstånd hos differentialfunktionen. Greppartiet 34 har en första ände 34a och en andra diametralt relativt baspartiet motstående ände 34b, där baspartiet avsmalnar från första till andra änden, där den andra änden 34b utgör den ände hos greppartiet 34 eller viredet 34 som indikerar med vridrörelsen vald differentialfunktion. 0 symboler, siffror, vilka visar olika Enligt detta exempel finns tre olika lägen för greppartietlvredet 34 för vridrörelsen medelst greppartiet/vredet 34, här 0, 1 och 2.On the fixed; the side of the ring element 20 facing the user is arranged, here the state of the differential function. The grip portion 34 has a first end 34a and a second diametrically relative to the base portion opposite end 34b, the base portion tapering from the first to the second end, the second end 34b being the end of the grip portion 34 or wire 34 indicating with the rotational movement selected differential function. 0 symbols, numbers, which show different According to this example, there are three different positions for the gripping portion knob 34 for the rotational movement by means of the gripping portion / knob 34, here 0, 1 and 2.

Fig. 2 visar schematiskt ett motorfordon 50 med sex hjul 50a-f och fyra drivande bakhjul 50c-f, vilka drivande hjul är anordnade att drivas medelst en för respektive hjulpar 50c-d, 50e-f drivande bakaxel, 52, 53; 54, 55. På fordonet 50 enligt dettaiexempel är manövreringsanordningen I enligt flg. 1a och fig. lb anordnad. Fordonet, exempelvis en lastbil, har följaktligen drift på båda bakaxlarna, vilket fordon har en längsgående differentialspärr 60 mellan axlarna och en tvärgåeënde 62, 64 differentialspärr på respektive drivaxel.Fig. 2 schematically shows a motor vehicle 50 with six wheels 50a-f and four driving rear wheels 50c-f, which driving wheels are arranged to be driven by means of a rear axle, 52, 53 driving for each pair of wheels 50c-d, 50e-f; 54, 55. On the vehicle 50 according to this example, the actuating device I according to flg. 1a and fi g. lb arranged. The vehicle, for example a truck, consequently has operation on both rear axles, which vehicle has a longitudinal differential lock 60 between the axles and a transverse end 62, 64 differential lock on the respective drive axle.

Den 'differentialspårren 60 och de tvärgående differentialspärrarna 62,l 64 utgör i denna utföringsform differentialfunktionen.The differential latch 60 and the transverse differential latches 62, 64 in this embodiment constitute the differential function.

Siffran 0 visar härvid atlt differentialfunktionen är urkopplad, siffran 1 att den längsgående längsgående differentiawlspärren 60 är inkopplad och siffran 2 att respektive tvärgående differentialspärr 62, 64 är inkopplad samtidigt som den längsgående differentialspärren förblir inkopplad. Fordonet 50 skulle alternativt kunna ha åtta hjul med fyra drivande bakre hjul. 10 15 20 25 533 -137 11 Enligt en annan varianllg, ej visad, är manövreringsanordningen l i fig. 1a-b anordnad på ett motorfprdon såsom en lastbil med fyra, sex eller åtta hjul varav två drivande bakre hjul, dvs. drift på bakaxelnl en av bakaxlarna, vilket fordon har en tvärgåeilide differentialspärr på den drivande axeln. Enligt denna variant visar siffran 0 att differentialfunktionen är urkopplad, siffran 1 att en Robson Drive funktion år inkopplad, dvs. drift medelst drivhjul på alla fyra bakhjulen är inkopplad, och siffran 2 att den tvärgående differentialspärren är inlqppplad.The number 0 here shows that the differential function is switched off, the number 1 that the longitudinal longitudinal differential lock 60 is switched on and the number 2 that the respective transverse differential lock 62, 64 is switched on while the longitudinal differential lock remains switched on. The vehicle 50 could alternatively have eight wheels with four driving rear wheels. 10 15 20 25 533 -137 11 According to another variant, not shown, the operating device is 1 in fi g. 1a-b arranged on a motor vehicle such as a truck with four, six or eight wheels of which two driving rear wheels, i.e. drive on the rear axle one of the rear axles, which vehicle has a transverse differential lock on the driving axle. According to this variant, the number 0 shows that the differential function is switched off, the number 1 that a Robson Drive function is switched on, ie. drive by means of drive wheels on all four rear wheels is engaged, and the number 2 indicates that the transverse differential lock is engaged.

Fig. 3a visar schematiskt en frontvy av en manövreringsanordning ll för in- och urkoppling av en drivfunktion inbegripande en differentialfunktion hos ett motorfordon enligt en andra utföringsform av föreliggande uppfinning och fig. 3b visar schematiskt en sidovy av manövreringsanordningen ll enligt fig. 3a anordnad pâ instrumentbrädan 10 hos ett motorfordon.Fig. 3a schematically shows a front view of an operating device 11 for engaging and disengaging a drive function including a differential function of a motor vehicle according to a second embodiment of the present invention and fi g. 3b schematically shows a side view of the operating device 11 according to fi g. 3a mounted on the dashboard 10 of a motor vehicle.

Manövreringsanordningen II är avsedd att anordnas på instrumentbrädan 10 i fordonets förarutrymme. Manövreringsanordningen ll innefattar ett ringformigt element 20 avsett att vara fast anordnat på instrumentbrädan 10.The actuating device II is intended to be arranged on the dashboard 10 in the driver's compartment of the vehicle. The operating device 11 comprises an annular element 20 intended to be fixedly arranged on the dashboard 10.

Manövreringsanordningen II innefattar också ett första manövreringsorgan 130 eller vridbart anordnat manövreringsorgan 130 vilket omges av det ringforrníga elementet 320. Det första manövreringsorganet 130 har ett cirkelforrnigt basparti 132 vilket är tätt inhyst i och axiellt vridbart anordnat relativt det ringfornliga A. Det första manövreringsorganet 130 har vidare ett företrädesvis centralt tvärgående löpande över baspartiet anordnat och från baspartiet utskjutande grepparti 134 i form av ett vred 134. elementet enligt pilen Det första manövreringsorganet 130 är anordnat att medelst en första rörelse som är nämnda vridrörelse påverka åtminstone en drivfunktion hos motorfordonet. Å Manövreringsanordningbn ll innefattar vidare ett med det första manövreringsorganet 130 integrerat andra manövreringsorgan 140 anordnat 10 15 20 25 5133 43? 12 att medelst en andra! rörelse, skild från vridrörelsen hos det första manövreringsorganet 130, påverka åtminstone en annan drivfunktion hos motorfordonet. ( Det andra manövreringésorganet 140 är radiellt relativt baspartiet skjutbart anordnat på greppartieti enligt pilen B, där det är skjutbart mellan ett första läge H och ett andra lägë L.The actuator II also includes a first actuator 130 or rotatably arranged actuator 130 which is surrounded by the annular member 320. The first actuator 130 has a circular base portion 132 which is tightly housed in and axially rotatably disposed relative to the annular A. The first actuator 130 has a preferably centrally transverse transverse over the base portion arranged and projecting from the base portion 134 in the form of a knob 134. the element according to the arrow The first actuator 130 is arranged to influence at least one drive function of the motor vehicle by means of a first movement which is said rotary movement. The actuator device 11 also further comprises a second actuator 140 integrated with the first actuator 130 arranged there. 12 that by means of a second! motion, separate from the rotational motion of the first actuator 130, affects at least one other drive function of the motor vehicle. The second actuator 140 is slidably arranged relative to the base portion on the gripping portion according to the arrow B, where it is slidable between a first position H and a second position L.

Det första manövreringisorganet 130 är medelst vridrörelsen anordnat att differentialfimktion hos motorfordonet. Det första manövreringsorganet 130 är således vridbart anordnat på så sätt att då det utsätts för en vridrörelså enligt pilen A så att baspartiet roterar kring en axel en differentialfunktion hos fordonet påverkas, dvs. in- eller urkopplas, vid nämnda rörelse. Vridrörielsen är anordnad att åstadkommas medelst vredet 134. påverka Det andra manövreringsorganet 140 är medelst skjutrörelsen anordnat att påverka en annan drivfuinktion, vilken enligt ett exempel är hög-/lågväxel hos fördelningsväxellåda hos ett motorfordon med allhjulsdrift. Hög-/lågväxeln hos fördelningsväxellådan är anordnad att aktiveras vid skjutning av det andra manövreringsorgånet 140 till det första läget H för högväxel och till det andra läget L för lågväxtel.The first actuator 130 is arranged by means of the rotary movement to differential function of the motor vehicle. The first actuator 130 is thus rotatably arranged in such a way that when it is subjected to a rotational movement according to the arrow A so that the base portion rotates about an axis a differential function of the vehicle is affected, i.e. switched on or off, during said movement. The rotary movement is arranged to be effected by means of the knob 134. actuating The second actuating member 140 is arranged by means of the sliding movement to actuate another drive function, which according to an example is high / low gear of the gearbox of a motor vehicle with all-wheel drive. The high / low gear of the distribution gearbox is arranged to be activated when the second actuator 140 is slid to the first position H for high gear and to the second position L for low gear.

På det fast anordnadel ringelementets 20 mot användaren vända sida är anordnat tillstånd hos differentialfunktion. Greppartiet 134 har en första ände 134a och en andra diametralt relativt baspartiet motstående ände 134b, där baspartiet avsmalnar från första till andra änden, där den andra änden 134b utgör den ände hos greppartiet Éeller vredet som indikerar med vridrörelsen vald drivfunktion. ' symboler, här siffror, vilka visar olika Enligt detta exempel finns fem olika lägen för greppartiet/vredet 134 för vridrörelsen medelst greppartiet/vredet 134, här 0, 1, 2, 3 och 4. 10 15 20 25 533 437 13 Fig. 4 visar schematiskt ett motorfordon 150 med åtta hjul 150a-h och åtta drivande hjul 150a-h, på vilket fordon manövreringsanordningen ll enligt utföringsforrnen i fig. 3a-b är anordnad, där fordonet, till exempel en lastbil, följaktligen har allhjulsdrift. Respektive hjulpar 150a-b, 150c-d, 150e-f, 1509- h är anordnat att drivas med en respektive drivaxel 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159. Fordonet innefattar en fördelningsväxellåda 170 för in- och urkoppling av allhjulsdrift, vilket fordon har drift på samtliga fyra axlar.On the fixedly arranged part of the ring element 20 facing the user, a state of differential function is arranged. The grip portion 134 has a first end 134a and a second diametrically relative to the base portion opposite end 134b, the base portion tapering from the first to the second end, the second end 134b being the end of the grip portion E or the knob indicating with the rotational movement selected drive function. symbols, here numbers, which show different According to this example, there are five different positions of the gripping portion / knob 134 for the rotational movement by means of the gripping portion / knob 134, here 0, 1, 2, 3 and 4. 10 15 20 25 533 437 13 Fig. 4 schematically shows a motor vehicle 150 with eight wheels 150a-h and eight driving wheels 150a-h, on which vehicle the actuating device 11 according to the embodiments in fi g. 3a-b is arranged, where the vehicle, for example a truck, consequently has all-wheel drive. Respective wheel pairs 150a-b, 150c-d, 150e-f, 1509- h are arranged to be driven by a respective drive shaft 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159. The vehicle comprises a gearbox 170 for input and output disengagement of all-wheel drive, which vehicle has operation on all four axles.

Fördelníngsväxellådan har en hög-/lågväxel 172 för drift på hög eller låg växel.The transmission has a high / low gear 172 for high or low gear operation.

Fordonet har en längsgående differentialspärr 161 anordnad mellan de två bakre drivaxlarna 156, 157; 158, 159 och en längsgående differentialspärr 160 anordnad mellan de två främre axlama 152, 153; 154, 155, samt en tvärgående differentialspärr 162, 164, 166, 168 på respektive drivande axel.The vehicle has a longitudinal differential lock 161 arranged between the two rear drive shafts 156, 157; 158, 159 and a longitudinal differential lock 160 disposed between the two front axles 152, 153; 154, 155, and a transverse differential lock 162, 164, 166, 168 on the respective driving shaft.

De längsgående och tvärgående differentialspärrarna samt fördelnings- växellådan utgör differentialfunktionen. Siffran 0 visar att differential- funktionen är urkopplad, siffran 1 att de längsgående differentialspärrarna 160, 161 är inkopplade, siffran 2 att fördelningsväxellådan 170 är inkopplad för allhjulsdrift, siffran 3 att tvärgående differentialspärr 166, 168 på respektive bakre drivaxel 156, 157; 158, 159 är inkopplad, och siffran 4 att tvärgående differentialspärr 166, 168 på respektive främre drivaxel 152, 153; 154, 155 är inkopplad.The longitudinal and transverse differential locks as well as the distribution gearbox constitute the differential function. The number 0 shows that the differential function is disengaged, the number 1 that the longitudinal differential locks 160, 161 are engaged, the number 2 that the transmission gearbox 170 is engaged for all-wheel drive, the number 3 that the transverse differential lock 166, 168 on the respective rear drive shaft 156, 157; 158, 159 are engaged, and the numeral 4 to the transverse differential lock 166, 168 on the respective front drive shaft 152, 153; 154, 155 is connected.

Fig. Sa visar schematiskt en frontvy av en manövreringsanordning lll för in- och urkoppling av en drivfunktion inbegripande en differentialfunktion hos ett motorfordon enligt en tredje utföringsform av föreliggande uppfinning och fig. 5b visar schematiskt en sidovy av manövreringsanordningen lll enligt fig. 5a anordnad på instrumentbräda 10 hos motorfordonet.Fig. 5a schematically shows a front view of an actuating device III for engaging and disengaging a drive function including a differential function of a motor vehicle according to a third embodiment of the present invention and fig. Fig. 5b schematically shows a side view of the actuating device 11 according to Fig. 5a arranged on the dashboard 10 of the motor vehicle.

Manövreringsanordningen lll är avsedd att anordnas på instrumentbrädan 10 i fordonets förarutrymme. Manövreringsanordningen lll innefattar ett ringformigt element 20 avsett att vara fast anordnat på instrumentbrädan 10. 10 15 20 25 533 437 14 Manövreringsanordningen lll innefattar också ett första manövreringsorgan 230 eller vridbart manövreringsorgan 230 vilket omges av det ringforrniga elementet 20. Det första manövreringsorganet 230 har ett cirkelforrnigt basparti 232 vilket är tätt inhyst i och axiellt vridbart anordnat relativt det ringforrniga elementet 20 enligt pilen A. Det första manövreringsorganet 230 har vidare ett företrädesvis centralt tvärgående löpande över baspartiet anordnat och från baspartiet utskjutande grepparti 234 i form av ett vred 234.The actuating device 11 is intended to be arranged on the dashboard 10 in the driver's compartment of the vehicle. The actuator 11 comprises an annular element 20 intended to be fixedly mounted on the dashboard 10. The actuator 11 also comprises a first actuator 230 or rotatable actuator 230 which is surrounded by the annular element 20. The first actuator 230 has a circular shape. base portion 232 which is tightly housed in and axially rotatably arranged relative to the annular element 20 according to arrow A. The first actuator 230 further has a preferably centrally transverse running over the base portion arranged and projecting from the base portion 234 in the form of a knob 234.

Det första manövreringsorganet 230 är anordnat att medelst en första rörelse som är nämnda vridrörelse påverka åtminstone en drivfunktion hos motorfordonet.The first actuator 230 is arranged to influence at least one drive function of the motor vehicle by means of a first movement which is said rotational movement.

Manövreringsanordningen lll innefattar vidare ett integrerat andra manövreringsorgan 240 anordnat att medelst en andra rörelse, skild från vridrörelsen hos det första manövreringsorganet 230, påverka åtminstone en annan drivfunktion hos motorfordonet.The actuator 11 further comprises an integrated second actuator 240 arranged to act on at least one other drive function of the motor vehicle by means of a second movement, separate from the rotational movement of the first actuator 230.

Det andra manövreringsorganet 240 är vippbart anordnat på greppartiet enligt pilen B, där det är vippbart mellan ett första läge och ett andra läge.The second actuator 240 is pivotally arranged on the gripping portion according to the arrow B, where it is pivotable between a first position and a second position.

Det första manövreringsorganet 230 är medelst vridrörelsen anordnat att påverka en differentialfunktion hos motorfordonet. Det första manövrerings- organet 230 är således vridbart anordnat på så sätt att då det utsätts för en vridrörelse enligt pilen A så att baspartiet 232 roterar kring en axel en differentialfunktion hos fordonet påverkas, dvs. in- eller urkopplas, vid nämnda rörelse. Vridrörelsen är anordnad att åstadkommas medelst vredet 234.The first actuator 230 is arranged by means of the rotary movement to influence a differential function of the motor vehicle. The first actuator 230 is thus rotatably arranged in such a way that when it is subjected to a rotational movement according to the arrow A so that the base portion 232 rotates about an axis a differential function of the vehicle is affected, i.e. switched on or off, during said movement. The rotational movement is arranged to be effected by means of the knob 234.

Det andra manövreringsorganet 240 är medelst vipprörelsen anordnat att påverka en annan drivfunktion, vilken enligt ett exempel är hög-/lågväxel hos fördelningsvâxellåda hos ett motorfordon med allhjulsdrift. Hög-/lågväxeln hos fördelningsväxellådan är anordnad att aktiveras vid vippning av det andra manövreringsorganet 240 till det första läget H för högväxel och till det andra läget L för lågväxel. 10 15 20 25 533 437 15 Pâ det fast anordnade ringelementets 20 mot användaren vända sida är anordnat tillstånd hos differentialfunktionen. Greppartiet 234 har en första ände 234a och en andra diametralt relativt baspartiet motstående ände 234b, där baspartiet avsmalnar från första till andra änden, där den andra änden 234b utgör den symboler, här siffror, vilka visar olika ände hos greppartiet 234 eller vredet 234 som indikerar med vridrörelsen vald differentialfunktion.The second actuator 240 is arranged by means of the tilting movement to actuate another drive function, which according to an example is high / low gear of the transmission gearbox of a motor vehicle with all-wheel drive. The high / low gear of the gearbox is arranged to be activated when the second actuator 240 is tilted to the first position H for high gear and to the second position L for low gear. On the side of the fixedly arranged ring element 20 facing the user, a state of the differential function is arranged. The grip portion 234 has a first end 234a and a second diametrically relative to the base portion opposite end 234b, the base portion tapering from the first to the second end, the second end 234b being the symbols, here numerals showing different ends of the grip portion 234 or the knob 234 indicating with the rotary motion selected differential function.

Enligt detta exempel finns fyra olika lägen för greppartietlvredet 234 för vridrörelsen medelst greppartietlvredet 234, här 0, 1, 2, och 3.According to this example, there are four different positions of the gripping portion knob 234 for the rotational movement by means of the gripping portion knob 234, here 0, 1, 2, and 3.

Fig. 6 schematiskt visar ett motorfordon 250 med fyra hjul 250a-d och fyra drivande hjul 250a-d, där respektive hjulpar 250a-b, 250c-d är anordnade att drivas medelst en respektive drivande axel 252, 253; 254, 255. Fordonet 250, till exempel en lastbil, följaktligen har allhjulsdrift. Manövrerings- anordningen lll enligt utföringsformen ifig. 5a-b är anordnad på fordonet 250.Fig. 6 schematically shows a motor vehicle 250 with four wheels 250a-d and four driving wheels 250a-d, where respective pairs of wheels 250a-b, 250c-d are arranged to be driven by means of a respective driving shaft 252, 253; 254, 255. The vehicle 250, for example a truck, consequently has all-wheel drive. The actuating device lll according to the embodiment in fi g. 5a-b is mounted on the vehicle 250.

Fordonet innefattar en fördelningsväxellåda 270 för inkoppling av drift på bakre hjulen eller på alla hjulen. Fördelningsväxellådan 270 har en hög- /lågväxel 272 för drift på hög eller låg växel. Fordonet har en tvärgående differentialspärr 262, 264 på respektive drivande axel. Differentialspärrarna och fördelningsväxellådan utgör differentialfunktion. Siffran 0 visar att differentialspärrarna 262, 264 är urkopplade och fördelningsväxellådan 270 är urkopplad för drift på framhjulen, dvs. att differentialfunktionen är urkopplad, siffran 1 att fördelningsväxellådan 270 är inkopplad för drift även på framhjulen, siffran 2 att tvärgående differentialspärr 264 på bakre drivaxel 254, 255 är inkopplad, och siffran 3 att tvärgående differentialspärr 262 på främre drivaxel 252, 253 är inkopplad.The vehicle includes a gearbox 270 for engaging operation on the rear wheels or on all wheels. The transmission gearbox 270 has a high / low gear 272 for high or low gear operation. The vehicle has a transverse differential lock 262, 264 on the respective driving axle. The differential locks and the gearbox constitute a differential function. The number 0 shows that the differential locks 262, 264 are disengaged and the gearbox 270 is disengaged for operation on the front wheels, ie. that the differential function is disengaged, the number 1 that the transmission gearbox 270 is engaged for operation also on the front wheels, the number 2 that the transverse differential lock 264 on the rear drive shaft 254, 255 is engaged, and the number 3 that the transverse differential lock 262 on the front drive shaft 252, 253 is engaged.

Fig. 7 visar schematiskt ett blockdiagram av ett system 300A för reglering av drivfunktioner medelst manövreringsanordningen l; ll; lll enligt föreliggande uppfinning. Systemet 300A innefattar manövreringsanordningen I; ll; lll, samt drivfunktioner 330, 340, 350. 10 15 20 25 533 437 16 En första drivfunktion 330 innefattar en differentialfunktion, vilken beroende på fordonstyp innefattar olika uppsättningar av differentialspärrar enligt utföringsfomierna i flg. 1-6, och i förekommande fall, då fordonet har allhjulsdrift, en fördelningsväxellåda för in- och urkoppling av allhjulsdrift, enligt utföringsforrnerna i fig. 3-6. Den första drivfunktionen kan enligt en variant innefatta Robson Drive, En andra drivfunktion 340 kan innefatta traction control (TC), hög-/lågväxel hos fördelningsväxellåda, sandspridare eller kedjeslunga, vilka kan kombineras på lämpligt sätt med första drivfunktionen 330.Fig. 7 schematically shows a block diagram of a system 300A for controlling drive functions by means of the operating device 1; ll; lll according to the present invention. The system 300A includes the actuator I; ll; lll, and drive functions 330, 340, 350. A first drive function 330 comprises a differential function, which depending on the vehicle type comprises different sets of differential locks according to the embodiments in fl g. 1-6, and where applicable, when the vehicle has all-wheel drive, a gearbox for engaging and disengaging all-wheel drive, according to the embodiments in Figs. 3-6. The first drive function may according to a variant comprise Robson Drive. A second drive function 340 may comprise traction control (TC), high / low gear of the transmission, sand spreader or chain thrower, which can be suitably combined with the first drive function 330.

En tredje drivfunktion 350 skulle kunna innefatta en från den första och andra drivfunktionen skild funktion.A third drive function 350 could include a function separate from the first and second drive functions.

Manövreringsanordningen l; Il; lll är ansluten till drivfunktionema på så sätt att då det vridbara manövreringsorganet enligt föreliggande uppfinning påverkas genom en vridrörelse till ett visst läge för differentialfunktion hos motorfordonet en vridrörelsebaserad signal 330a skickas till en differentialfunktion 330 hos det aktuella motorfordonet så att den valda differentialfunktionen 330 inkopplas. Beroende på position hos det vridbara 330a till drivfunktionen 330, exempelvis att inkoppla en längsgående differentialspärr 330 för drift med alla fyra bakhjulen. manövreringsorganet skickas olika vridbaserade signaler Den andra drivfunktionen 340 är vidare anordnad att mottaga en ickevridrörelsebaserad signal 340a från manövreringsanordningen l; ll; lll genom påverkan av manövreringsorganet med en rörelse skild från nämnda vridrörelse, där rörelse kan åstadkommas med samma manövreringsorgan som för vridrörelsen, dvs. det vridbara manövrerings- nämnda organet, eller ett med det vridbara manövreringsorganet integrerat andra manövreringsorgan. l förekommande fall är en tredje drivfunktion 350 anordnad att mottaga en andra ickevridrörelsebaserad signal 350a från manövreringsanordningen l; ll; 10 15 20 25 533 437 17 lll genom påverkan av manövreringsorganet med en rörelse skild från nämnda vridrörelse, där nämnda rörelse kan åstadkommas med samma manövreringsorgan som för vridrörelsen eller ett med manövrerings- anordningen integrerat andra manövreringsorgan.Actuator 1; Il; lll is connected to the drive functions in such a way that when the rotatable actuator according to the present invention is actuated by a rotational movement to a certain position for differential function of the motor vehicle, a rotational motion-based signal 330a is sent to a differential function 330 of the current motor vehicle so that the selected differential function 330. Depending on the position of the rotatable 330a to the drive function 330, for example to engage a longitudinal differential lock 330 for operation with all four rear wheels. the actuator is sent various rotational signals 3 The second drive function 340 is further arranged to receive a non-rotational motion based signal 340a from the actuator 1; ll; lll by actuating the actuating means with a movement different from said rotational movement, where movement can be effected with the same actuating means as for the rotational movement, i.e. the rotatable actuating means, or a second actuating means integrated with the rotatable actuating means. In any case, a third drive function 350 is arranged to receive a second non-rotational motion based signal 350a from the actuator 1; ll; By actuating the actuator with a movement separate from said rotational movement, where said movement can be effected with the same actuating means as for the rotational movement or a second actuating means integrated with the actuating device.

Fig. 8 visar schematiskt ett blockdiagram av ett system 300B för reglering av drivfunktioner medelst manövreringsanordningen I; ll; lll enligt föreliggande uppfinning. Systemet 300B innefattar manövreringsanordningen l; ll; lll, en elektronisk styrenhet (ECU) 310, samt drivfunktioner 330, 340, 350.Fig. 8 schematically shows a block diagram of a system 300B for controlling drive functions by means of the operating device I; ll; III according to the present invention. The system 300B includes the actuator 1; ll; lll, an electronic control unit (ECU) 310, and drive functions 330, 340, 350.

En första drivfunktion 330 innefattar en differentialfunktion, vilken beroende på fordonstyp innefattar olika uppsättningar av differentialspärrar enligt utföringsformerna i fig. 1-6, och i förekommande fall, då fordonet har allhjulsdrift, en fördelningsväxellåda för in- och urkoppling av allhjulsdrift, enligt utföringsformerna i fig. 3-6. Den första drivfunktionen kan enligt en variant innefatta Robson Drive.A first drive function 330 comprises a differential function, which depending on the vehicle type comprises different sets of differential locks according to the embodiments in fi g. 1-6, and where applicable, when the vehicle has all-wheel drive, a gearbox for engaging and disengaging all-wheel drive, according to the embodiments in fi g. 3-6. According to a variant, the first drive function may include Robson Drive.

En andra drivfunktion 340 kan innefatta traction control (TC), hög-/lågväxel hos fördelningsväxellåda, sandspridare eller kedjeslunga, vilka kan kombineras på lämpligt sätt med första drivfunktionen 330.A second drive function 340 may include traction control (TC), high / low gear of the transmission, sand spreader or chain thrower, which may be suitably combined with the first drive function 330.

En tredje drivfunktion 350 skulle kunna innefatta en från den första och andra drivfunktionen skild funktion.A third drive function 350 could include a function separate from the first and second drive functions.

Manövreringsanordningen I ; ll; lll är ansluten till den elektroniska styrenheten 310 på så sätt att då det vridbara manövreringsorganet enligt föreliggande läge för differentialfunktion hos motorfordonet en vridrörelsebaserad signal 330a uppfinning påverkas genom en vridrörelse till ett visst skickas till den elektroniska styrenheten 310, vilken är styrenhet är anordnad att på basis av den vridrörelsebaserade signalen 330a skicka en signal 330b till en differentiatfunktion 330 hos det aktuella motorfordonet så att den valda differentialfunktionen 330 inkopplas. Beroende på position hos det vridbara manövreringsorganet skickas olika vridbaserade signaler 330a till den elektroniska styrenheten 310, så att vid en viss position hos det vridbara 10 15 20 25 30 533 437 18 manövreringsorganet en viss vridbaserad signal 330a skickas till den elektroniska styrenheten 310 som skickar en signal 330b att exempelvis inkoppla en längsgående differentialspärr 330 för drift med alla fyra bakhjulen.Actuator I; ll; III is connected to the electronic control unit 310 in such a way that when the rotatable actuator according to the present position for differential function of the motor vehicle a rotational motion-based signal 330a is affected by a rotational movement to a certain is sent to the electronic control unit 310, which control unit is arranged to of the rotary motion based signal 330a, sending a signal 330b to a differential function 330 of the current motor vehicle so that the selected differential function 330 is engaged. Depending on the position of the rotatable actuator, different rotational signals 330a are sent to the electronic control unit 310, so that at a certain position of the rotatable actuator a certain rotational signal 330a is sent to the electronic control unit 310 which sends a signal 330b to, for example, engage a longitudinal differential lock 330 for operation with all four rear wheels.

Den elektroniska styrenheten 310 är vidare anordnad att mottaga en ickevridrörelsebaserad signal 340a från manövreringsanordningen l; ll; lll genom påverkan av manövreringsorganet med en rörelse skild från nämnda vridrörelse, där nämnda rörelse kan åstadkommas med samma manövreringsorgan som för vridrörelsen, dvs. det vridbara manövrerings- organet, eller ett med det vridbara manövreringsorganet integrerat andra manövreringsorgan. På basis av den ickevridrörelsebaserade signalen 340a är den elektroniska styrenheten 310 anordnad att skicka en signal 340b till den andra drivfunktionen 340. l förekommande fall är även den elektroniska styrenheten 310 anordnad att mottaga en andra ickevridrörelsebaserad signal 350a från manövrerings- anordningen l; ll; lll genom påverkan av manövreringsorganet med en rörelse skild från nämnda vridrörelse, där nämnda rörelse kan åstadkommas med samma manövreringsorgan som för vridrörelsen eller ett med manövreringsanordningen integrerat andra manövreringsorgan. På basis av den ickevridrörelsebaserade signalen 350a är den elektroniska styrenheten 310 anordnad att skicka en signal 350b till den tredje drivfunktionen 350.The electronic control unit 310 is further arranged to receive a non-rotational motion based signal 340a from the actuator 1; ll; lll by actuating the actuator with a movement separate from said rotational movement, where said movement can be effected with the same actuating means as for the rotational movement, i.e. the rotatable actuator, or a second actuator integrated with the rotatable actuator. On the basis of the non-rotational motion-based signal 340a, the electronic control unit 310 is arranged to send a signal 340b to the second drive function 340. In any case, the electronic control unit 310 is also arranged to receive a second non-rotational motion-based signal 350a from the actuator 1; ll; lll by actuating the actuating means with a movement separate from said rotational movement, where said movement can be effected with the same actuating means as for the rotational movement or a second actuating means integrated with the actuating device. Based on the non-rotational motion based signal 350a, the electronic control unit 310 is arranged to send a signal 350b to the third drive function 350.

Fig. 7 beskriver ett system där rörelser hos manövreringsorganet direkt påverkar drivfunktioner och fig. 8 ett system där rörelsen hos manövreringsorganet påverkar drivfunktioner medelst en elektronisk styrenhet, dvs. att signaler från manövreringsorgan går via en elektronisk styrenhet för påverkan av drivfunktion. Det är också tänkbart att någon drivfunktion direktpåverkas av manövreringsorganet till exempel medelst vridrörelse medan en annan drivfunktion påverkas via en elektronisk styrenhet till exempel medelst en rörelse skild från nämnda vridrörelse. Det är också tänkbart att exempelvis vridrörelse till ett läge, till exempel för 10 15 20 25 533 43? 19 inkoppling av längsgående differentialspärr, sker direkt, medan en rörelse hos det vridbara manövreringsorganet till ett annat läge, till exempel tvärgående differentialspärr, sker via en elektronisk styrenhet.Fig. 7 describes a system in which movements of the actuator directly affect drive functions and fi g. 8 a system where the movement of the actuator affects drive functions by means of an electronic control unit, i.e. that signals from actuators go via an electronic control unit for influencing drive function. It is also conceivable that some drive function is directly affected by the actuator, for example by means of rotational movement, while another drive function is actuated via an electronic control unit, for example by means of a movement separate from said rotational movement. It is also conceivable that, for example, rotational movement to a position, for example for 10 15 20 25 533 43? 19 coupling of longitudinal differential lock, takes place directly, while a movement of the rotatable actuator to another position, for example transverse differential lock, takes place via an electronic control unit.

Fig. 9 visar schematiskt ett motorfordon 50; 150; 250 innefattande en manövreringsanordning l; ll; lll enligt föreliggande uppfinning.Fig. 9 schematically shows a motor vehicle 50; 150; 250 comprising an actuator 1; ll; lll according to the present invention.

Med drivfunktion avses här en funktion/anordning hos fordonet som är lämplig för att öka framkomlighetsförrnågalkörfönnåga hos motorfordonet vid halt, slipprigt, glatt, och inbegriper differentialfunktion, högllågväxel hos fördelningsväxellåda, traction control slirigt eller liknande underlag, (antispinnfunktion), Robson Drive, sandspridare, kedjeslunga eller motsvarande funktioner/anordningar.Drive function here refers to a function / device of the vehicle that is suitable for increasing the passability of the motor vehicle at slippery, slippery, slippery, and includes differential function, high-low gear in the transmission, traction control slippery or similar surfaces, (anti-spin function), Roidon Drive, chain sling or equivalent functions / devices.

Med differentialfunktion avses här längsgående differentialspärr, tvärgående differentialspärr samt fördelningsväxellåda för in- och urkoppling av allhjulsdrift. Differentialfunktion inbegriper även längsgående och tvärgående differentialbroms.Differential function here refers to longitudinal differential lock, transverse differential lock and distribution gearbox for engaging and disengaging all-wheel drive. Differential function also includes longitudinal and transverse differential brakes.

Med manövreringsorgan för åstadkommande av vridrörelse för påverkan av åtminstone en drivfunktion hos fordon avses vilket som helst lämpligt vridbart organ medelst vilket en vridrörelse manuellt kan åstadkommas av en förare så att nämnda in-/urkopplinglpåverkanlreglering av drivfunktioner möjliggörs.By means of actuating means for effecting rotational movement for actuating at least one drive function of vehicles is meant any suitable rotatable means by means of which a rotational motion can be manually effected by a driver so as to enable said engagement / disengagement control of drive functions.

Ett dylikt vridbart manövreringsorgan utgörs företrädesvis av något slags vred såsom de vridbara manövreringsorganen 30; 130; 230 enligt ovan nämnda utföringsforrner l; ll; lll. Vredet har enligt beskrivningen och figurema en avsmalnande form. Vredet skulle dock kunna ha vilken som helst lämplig form för åstadkommande av vridrörelse. Det vridbara manövreringsorganet skulle även kunna utgöras av en rattliknande konfiguration.Such a rotatable actuator is preferably constituted by some kind of knob such as the rotatable actuators 30; 130; 230 according to the above-mentioned embodiments 1; ll; lll. As described, the knob has a tapered shape. However, the knob could have any suitable shape for effecting rotational movement. The rotatable actuator could also consist of a steering wheel-like configuration.

Med manövreringsorgan för åstadkommande av en rörelse skild från nämnda vridrörelse för påverkan av en annan drivfunktion hos fordon avses vilket som helst lämpligt organ för manuellt åstadkommande av en skjutrörelse, vipprörelse, intryckbar tillbakafiädrande rörelse, utdragbar tillbakafiädrande 10 15 20 25 533 437 20 rörelse, intryck- och utdragbar rörelse eller dylikt, där nämnda från vridrörelsen skilda rörelse enligt en variant åstadkommes medelst det vridbara organet, och enligt en annan variant åstadkommas medelst ett med det vridbara manövreringsorganet integrerat annat organ hos vilket den från vridning skilda rörelsen sker relativt det vridbara manövreringsorganet.By means of actuating means for effecting a movement separate from said rotational movement for actuating another drive function of vehicles is meant any suitable means for manually effecting a sliding motion, tilting motion, retractable return dr resilient movement, extendable back fi resilient movement, inward movement and extendable movement or the like, wherein said movement separated from the rotary movement according to a variant is effected by means of the rotatable member, and according to another variant is effected by means of another member integrated with the rotatable actuating member in which the motion separated from rotation takes place relative to the rotatable actuator.

Det vridbara manövreringsorganet kan inbegripa ytterligare en drivfunktion såsom till exempel, som nämnts i anslutning till beskrivningen av tig. 2, att Robson Drive är anordnad att inkopplas vid vridning av det vridbara manövreringsorganet till ett första inkopplat läge, varvid vid ett andra inkopplat läge tvärgâende differentialspärr är anordnad att inkopplas. Medelst en från vridrörelsen skild rörelse, antingen medelst det vridbara manövreringsorganet eller ett andra manövreringsorgan, kan följaktligen ytterligare en drivfunktion såsom traction control (TC) inkopplas, så att med denna konfiguration tre olika drivfunktioner kan åstadkommas.The rotatable actuator may include an additional drive function such as, for example, as mentioned in connection with the description of FIG. 2, that Robson Drive is arranged to be engaged when rotating the rotatable actuator to a first engaged position, wherein in a second engaged position transverse differential lock is arranged to be engaged. Accordingly, by means of a movement separate from the rotary movement, either by means of the rotatable actuator or a second actuator, an additional drive function such as traction control (TC) can be engaged, so that with this configuration three different drive functions can be achieved.

Då en av drivfunktionerna är traction control (TC) är företrädesvis den från vridrörelsen skilda rörelsen en inskjutbar återgående rörelse, vilken företrädesvis åstadkommas medelst det vridbara manövreringsorganet, eftersom TC är ett säkerhetshöjande system, där det är önskvärt att föraren aktivt skall välja bort TC-funktionen. När fordonet startas är TC i aktivt läge, dvs. on-road läge som är det normala läget.When one of the drive functions is traction control (TC), the movement separate from the rotary movement is preferably a retractable return movement, which is preferably effected by means of the rotatable actuator, since TC is a safety-enhancing system, where it is desirable for the driver to actively opt out of the TC function. . When the vehicle is started, the TC is in the active position, ie. on-road mode which is the normal mode.

Enligt en variant av uppfinningen är förutom ett andra manövreringsorgan ett med det manövreringsorganet medelst vilket ytterligare drivfunktion kan åstadkommas tredje manövreringsorgan integrerat anordnat vridbara genom en från vridrörelsen skild rörelse.According to a variant of the invention, in addition to a second actuating member, one with the actuating means by means of which additional drive function can be achieved third actuating means is integrally arranged rotatably by a movement separate from the rotating movement.

Det ringformiga elementet 20 skulle enligt en variant kunna ha en från cirkelforrnig skild forrn på dess omkretsdel/perifera del, såsom kvadratisk, rektangulär, triangulär, pentagonal, hexagonal etc.According to a variant, the annular element 20 could have a shape different from the circular on its circumferential part / peripheral part, such as square, rectangular, triangular, pentagonal, hexagonal, etc.

Differentialfunktionerna varierar som nämnts beroende på typ av motorfordon, exempelvis olika typer av lastbil, där antalet drivande axlar, drift 10 15 20 25 533 43? 21 även på framhjul etc. Således har vridlägena hos det vridbara manövreringsorganet, då detta används för påverkan av differentialfunktion, olika funktion beroende på fordonstyp, och antalet vridlägen varierar.The differential functions vary as mentioned depending on the type of motor vehicle, for example different types of truck, where the number of driving axles, operation 10 15 20 25 533 43? 21 also on front wheels, etc. Thus, the rotational positions of the rotatable actuator, when used for influencing differential function, have different function depending on the vehicle type, and the number of rotational positions varies.

Dessutom är olika drivfunktioner åstadkomna genom den från vridrörelsen skilda rörelsen lämplig för olika typer av fordon. Till exempel har allhjulsdrivan fordon nomialt inte traction control (TC) och bakhjulsdrivna fordon har inte fördelningsväxellåda och följaktligen inte hög-llågväxel.In addition, different drive functions achieved by the movement different from the rotary motion are suitable for different types of vehicles. For example, all-wheel drive vehicles do not normally have traction control (TC) and rear-wheel drive vehicles do not have a gearbox and consequently no high-low gear.

Andra manövreringsorganet eller andra rörelse hos det vridbara manövreringsorganet kan ha fler än två lägen, exempelvis ett läge då alla övriga drivfunktioner är urkopplade, ett läge då en från första manövreringsorganet/rörelsen skild andra drivfunktion, till exempel TC, är inkopplad och ett läge då en från första manövreringsorganet/röreIsen skild tredje drivfunktion, till exempel sandspridare, är inkopplad.The second actuator or other movement of the rotatable actuator may have more than two positions, for example a position when all other drive functions are disengaged, a position when a second drive function separate from the first actuator / movement, for example TC, is engaged and a position when a a third drive function separate from the first actuator / pipe, such as a sand spreader, is switched on.

Enligt utföringsformerna ovan har symbolerna på manövrerings-anordningen utgjorts av siffror. Symbolerna skulle dock kunna ha vilken som helst lämplig utformning anpassad till och tydliggörande den för det läget tilldelade drivfunktionen. Vinkelavstànd mellan symbolerna på det ringformiga elementet, dvs. hur långa vridsteg som användaren måste göra för att in~ /urkoppla en drivfunktion väljs företrädesvis så att nämnda vridrörelse blir bekväm för användaren, och anpassas även företrädesvis för antalet symboler/vridsteg erfordras för det manövreringsorganet, där avståndet således kan vara större då färre vridsteg som specifika vridbara erfordras. Avstånden kan exempelvis vara 45°, 90° eller 180°. \filken som helst från vridrörelsen skild rörelse åstadkommen medelst vridmanövreringsorganet, dvs. det manövreringsorgan med vilket även vridrörelsen åstadkommen medelst det andra åstadkommas, eller manövreringsorganet, såsom inskjut- och utdragbar rörelse, skjutrörelse, vipprörelse eller liknande kan appliceras integrerad tillsammans med vilken som helst av ovan nämnda utföringsfonner av vridmanövreringsorgan. 10 15 533 437 22 I utföringsformerna enligt ovan har det vridbara manövreringsorganet varit anordnat att påverka differentialfunktionen hos fordonet, medan den från vridrörelsen skilda första manövreringsorganet eller med det andra manövreringsorganet varit rörelsen åstadkommen medelst det anordnad att påverka åtminstone en annan drivfunktion. Alternativt skulle den från vridrörelsen skilda rörelsen åstadkommen medelst det vridbara manövreringsorganet eller med det andra manövreringsorganet kunna vara anordnad att påverka differentialfunktionen hos fordonet, och det vridbara manövreringsorganet kunna vara anordnat att påverka åtminstone en från differentialfunktion skild drivfunktion såsom TC, sandspridare eller dylikt. l utföringsformema ovan har manövreringsanordningen som exempel varit anordnad på instrumentbrädan hos ett motorfordon. Emellertid skulle manövreringsanordningen kunna vara placerad på vilket som helst för föraren lämpligt ställe i fordonet, såsom exempelvis mellan stolarna, på ratten, på dörren i anslutning till förarsätet etc.According to the above embodiments, the symbols on the actuator have been numbers. However, the symbols could have any suitable design adapted to and clarifying the drive function assigned to that mode. Angular distance between the symbols on the annular element, ie. how long turning steps the user must make to engage / disengage a drive function is preferably chosen so that said turning movement becomes comfortable for the user, and is also preferably adapted to the number of symbols / turning steps required for the actuator, where the distance can thus be greater as fewer turning steps specific swivels are required. The distances can be, for example, 45 °, 90 ° or 180 °. Any movement different from the rotational movement effected by means of the rotary actuator, i.e. the operating means by which the rotational movement is also effected by means of the other, or the operating means, such as push-in and pull-out movement, sliding movement, tilting movement or the like, can be applied integrated with any of the above-mentioned embodiments of rotary operating means. In the embodiments as above, the rotatable actuator has been arranged to influence the differential function of the vehicle, while the first actuator separated from the rotary movement or with the second actuator the movement has been effected by means arranged to actuate at least one other drive function. Alternatively, the movement separated from the rotary movement by means of the rotatable actuator or with the other actuator could be arranged to influence the differential function of the vehicle, and the rotatable actuator could be arranged to actuate at least one drive function different from differential function such as TC, sand spreader or the like. In the above embodiments, the actuating device has been arranged on the dashboard of a motor vehicle as an example. However, the actuator could be located in any place suitable for the driver in the vehicle, such as between the seats, on the steering wheel, on the door adjacent to the driver's seat, etc.

Uppfinningen skall således ej anses begränsad till ovan angivna utföringsformer utan kan varieras inom sin av bifogade patentkrav angivna fam.The invention is thus not to be considered limited to the above-mentioned embodiments, but can be varied within the scope stated in the appended claims.

Claims (16)

10 15 20 25 533 43? 23 PATE NTKRAV10 15 20 25 533 43? 23 PATE NTKRAV 1. Manövreringsanordning (|; ll; lll) hos ett motorfordon (50; 150; 250) för in- och urkoppling av drivfunktion inbegripande en differentialfunktion, varvid manövreringsanordningen innefattar ett manövreringsorgan för in- och urkoppling av en drivfunktion, kännetecknad av ett vridbart anordnat manövreringsorgan (30; 130; 230) för in- och urkoppling av åtminstone en drivfunktion medelst en vridrörelse, varvid med manövreringsorganet associerade medel (30; 140; 240) förefinns för in- och urkoppling av åtminstone en ytterligare drivfunktion medelst en från nämnda vridning skild rörelse.An actuator (|; ll; lll) of a motor vehicle (50; 150; 250) for engaging and disengaging a drive function including a differential function, the actuator comprising an actuator for engaging and disengaging a drive function, characterized by a rotatably arranged device actuators (30; 130; 230) for engaging and disengaging at least one drive function by means of a rotational movement, wherein means (30; 140; 240) associated with the actuator are provided for engaging and disengaging at least one further drive function by means of a rotation separate from said rotation. movement. 2. Manövreringsanordning enligt krav 1, varvid nämnda vridbart anordnade manövreringsorgan (30) är anordnat för utförande av sagda från nämnda vridning skilda rörelse.Actuating device according to claim 1, wherein said rotatably arranged operating means (30) are arranged for performing said movement different from said rotation. 3. Manövreringsanordning enligt krav 2, varvid nämnda vridbart anordnade manövreringsorgan (30) är in- och utdragbart anordnat mellan åtminstone ett första och andra läge.Actuating device according to claim 2, wherein said rotatably arranged operating means (30) is arranged to be retractable and extendable between at least a first and a second position. 4. Manövreringsanordning enligt krav 2, varvid nämnda vridbart anordnade manövreringsorgan är vippbart anordnat mellan åtminstone ett första och ett andra läge.Actuating device according to claim 2, wherein said rotatably arranged operating means is pivotally arranged between at least a first and a second position. 5. Manövreringsanordning enligt krav 2, varvid nämnda vridbart anordnade manövreringsorgan är skjutbart anordnat mellan åtminstone ett första och andra läge.Actuating device according to claim 2, wherein said rotatably arranged operating means is slidably arranged between at least a first and a second position. 6. Manövreringsanordning enligt krav 2, varvid nämnda vridbart anordnade manövreringsorgan är återgående intryckbart för åstadkommande av åtminstone ett första och ett andra manövreringstillstånd.The actuating device according to claim 2, wherein said rotatably arranged actuating means is reciprocally depressible to provide at least a first and a second actuating condition. 7. Manövreringsanordning enligt krav 2, varvid nämnda vridbart anordnade manövreringsorgan är återgående utdragbart för åstadkommande av åtminstone ett första och ett andra manövreringstillstånd. 10 15 20 25 533 43? 24Actuating device according to claim 2, wherein said rotatably arranged actuating means is retractably extendable to provide at least a first and a second actuating condition. 10 15 20 25 533 43? 24 8. Manövreringsanordning enligt krav 1, varvid nämnda vridbart anordnade manövreringsorgan (130; 230) integrerat uppbär medel (140; 240) för åstadkommande av sagda från nämnda vridning skilda rörelse.Actuating device according to claim 1, wherein said rotatably arranged operating means (130; 230) integrally support means (140; 240) for effecting said movement different from said rotation. 9. Manövreringsanordning enligt krav 8, varvid nämnda medel innefattar ett andra manövreringsorgan (140; 240) integrerat anordnat med nämnda vridbart anordnade manövreringsorgan (130; 230).An actuator according to claim 8, wherein said means comprises a second actuator (140; 240) integrally arranged with said rotatably arranged actuator (130; 230). 10. Manövreringsanordning enligt krav 9, varvid nämnda andra manövreringsorgan är in- och utdragbart anordnat mellan åtminstone ett första och andra läge.Actuating device according to claim 9, wherein said second actuating means is arranged to be retractable and extendable between at least a first and a second position. 11.Manövreringsanordning enligt krav 9, varvid nämnda andra manövreringsorgan (240) är vippbart anordnat mellan åtminstone ett första och ett andra läge.The actuator of claim 9, wherein said second actuator (240) is pivotally disposed between at least a first and a second position. 12. Manövreringsanordning enligt krav 9, varvid nämnda andra manövreringsorgan (140) är skjutbart anordnat mellan åtminstone ett första och andra läge.An operating device according to claim 9, wherein said second operating means (140) is slidably arranged between at least a first and a second position. 13. Manövreringsanordning enligt krav 9, varvid nämnda andra manövreringsorgan är ätergående intryckbart anordnat för åstadkommande av åtminstone ett första och ett andra manövreringstillstånd.Actuating device according to claim 9, wherein said second actuating means is reciprocally pressurally arranged to provide at least a first and a second actuating state. 14. Manövreringsanordning enligt krav 9, varvid nämnda andra manövreringsorgan är återgående utdragbart anordnat för åstadkommande av åtminstone ett första och ett andra manövreringstillstànd.An actuator according to claim 9, wherein said second actuator is reciprocally extendable arranged to provide at least a first and a second actuation condition. 15. Manövreringsanordning enligt något av föregående krav varvid in- och urkoppling av en differentialfunktion är anordnad att åstadkommas medelst nämnda vridrörelse hos nämnda vridbart anordnade manövreringsorgan (30; 130;230)Actuating device according to any one of the preceding claims, wherein engaging and disengaging a differential function is arranged to be effected by means of said rotational movement of said rotatably arranged operating means (30; 130; 230) 16. Motorfordon innefattande en manövreringsanordning (|; ll; lll) enligt något av kraven 1-15.Motor vehicle comprising an actuating device (|; ll; lll) according to any one of claims 1-15.
SE0801451A 2008-06-19 2008-06-19 Operating device and motor vehicle containing operating device SE533437C2 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0801451A SE533437C2 (en) 2008-06-19 2008-06-19 Operating device and motor vehicle containing operating device
JP2011514535A JP5677292B2 (en) 2008-06-19 2009-06-15 Operating device
DE112009001484.4T DE112009001484B4 (en) 2008-06-19 2009-06-15 operating device
KR1020117001478A KR101563295B1 (en) 2008-06-19 2009-06-15 Operating device
CN201610118128.7A CN105751895A (en) 2008-06-19 2009-06-15 Operating device
PCT/SE2009/050741 WO2009154553A1 (en) 2008-06-19 2009-06-15 Operating device
CN2009801231759A CN102067060A (en) 2008-06-19 2009-06-15 Operating device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0801451A SE533437C2 (en) 2008-06-19 2008-06-19 Operating device and motor vehicle containing operating device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
SE0801451L SE0801451L (en) 2009-12-20
SE533437C2 true SE533437C2 (en) 2010-09-28

Family

ID=41434294

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SE0801451A SE533437C2 (en) 2008-06-19 2008-06-19 Operating device and motor vehicle containing operating device

Country Status (6)

Country Link
JP (1) JP5677292B2 (en)
KR (1) KR101563295B1 (en)
CN (2) CN105751895A (en)
DE (1) DE112009001484B4 (en)
SE (1) SE533437C2 (en)
WO (1) WO2009154553A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9689484B2 (en) 2012-05-02 2017-06-27 Volvo Truck Corporation Differential control system for a motor vehicle
FR3020787B1 (en) * 2014-05-06 2017-08-25 Renault Sas METHOD FOR CONTROLLING A HYDROSTATIC TRANSMISSION OF A VEHICLE WITH FOUR WHEELS.
DE102019109301B3 (en) * 2019-04-09 2020-07-23 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Vehicle with a multi-function switch and method for operating a vehicle

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2703555B2 (en) * 1987-04-27 1998-01-26 マツダ株式会社 Transfer switching device for four-wheel drive vehicles
US4854413A (en) * 1987-04-27 1989-08-08 Mazda Motor Corporation Transfer case shifting apparatus for part-time four-wheel drive vehicle
DE19602270C1 (en) 1996-01-23 1997-07-24 Sidler Gmbh & Co Electrical switching unit for motor vehicle sliding sun roof
WO1998001317A1 (en) * 1996-07-05 1998-01-15 Mitsubishi Jidosha Kogyo Kabushiki Kaisha Power transmission
JP3452112B2 (en) * 1996-12-26 2003-09-29 三菱自動車エンジニアリング株式会社 Operating device for vehicle transfer device
DE19946021A1 (en) 1999-05-18 2000-11-23 Eaton Corp Controller for actuator motors for adjustment of various seat parts of vehicle, has switching menu selection switch, and multifunction switch for adjustment movements for each adjustment region
DE10061187C2 (en) 2000-12-07 2003-06-18 Webasto Vehicle Sys Int Gmbh Control element for a motor-driven vehicle roof with a transparent cover and roller blind for it
DE102005030130A1 (en) * 2004-06-29 2006-02-09 Matsushita Electric Industrial Co. Limited, Kadoma Multipath operating switch, input device and input unit
DE102005045300A1 (en) 2005-09-22 2006-09-28 Audi Ag Operating device for controlling a moving sun and/or wind protection devices of a vehicle comprises an input element which switches from a first mode to a second mode via actuation of a further input element in an operation type

Also Published As

Publication number Publication date
DE112009001484B4 (en) 2022-03-17
KR20110033230A (en) 2011-03-30
JP2011524585A (en) 2011-09-01
KR101563295B1 (en) 2015-10-26
CN105751895A (en) 2016-07-13
CN102067060A (en) 2011-05-18
WO2009154553A1 (en) 2009-12-23
SE0801451L (en) 2009-12-20
JP5677292B2 (en) 2015-02-25
DE112009001484T5 (en) 2011-05-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
SE533437C2 (en) Operating device and motor vehicle containing operating device
KR200342145Y1 (en) Transmission mechanism for driving four wheels
JP3183059B2 (en) Differential device for four-wheel drive vehicles
KR101676535B1 (en) Disconnecting device for 4 wheel driving vehicle
KR20190006136A (en) 4 wheel driving apparatus of vehicle
JP3100404U (en) Four-wheel drive transmission mechanism
JP2011121458A (en) Differential gear and off-road traveling four-wheel vehicle
KR101006186B1 (en) Driving mode changeover apparatus integrated transmission into steering device and electric working device using the same
CZ20022329A3 (en) Mutually linked general-purpose device of differential
CN211082807U (en) Time-sharing four-wheel-drive transfer case, vehicle transmission system and vehicle
CN212643475U (en) Tandem axle system
JPS60169329A (en) Power distributing device in front and rear drive vehicle
CN201777296U (en) Steering wheel steering locking device of all-terrain vehicle
CN102001283A (en) Power drive device for multi- axle vehicle
JP3742309B2 (en) Limited slip differential gear
JP2014008787A (en) Drive-force-transmission switching device for four-wheel drive vehicle
JPH078619B2 (en) Tractor
KR100758099B1 (en) Sub transmission for 4 wheel drive vehicle
JPH04133821A (en) Transmission structure of work vehicle
JPH04212633A (en) Power transmission selector
WO1996017738A1 (en) Transfer device
JP2006130972A (en) Traveling power transmission for tractor
JPH0243787Y2 (en)
JPS6320224A (en) Four wheel drive device
KR100418947B1 (en) Limited slip differential of vehicle