SE532620C2

SE532620C2 - Nutscrew with counterbalance for transfer of reaction torque

Info

Publication number: SE532620C2
Application number: SE0801221A
Authority: SE
Inventors: Tore Gunnar Hellstroem
Original assignee: Atlas Copco Tools Ab
Priority date: 2008-05-26
Filing date: 2008-05-26
Publication date: 2010-03-02
Also published as: SE0801221L

Description

EBE BEG detalj men mothållet är låst relativt mutterdragarens hus medelst en läsmutter. EBE BEG detail but the anvil is locked relative to the nutrunner housing by means of a read nut.

Det är uppenbart att monteringsanordningen för mothàllet vid den ovannämnda kända anordningen är lättàtkomlig, dvs. làsmuttern kan ätdragas eller lossas med vilket vanligt manuellt standardverktyg som helst för montering eller demontering av mothàllet. I vissa fall är det emellertid önskvärt att använda en förlängare pä mutterdragaren för att möjliggöra àtdragning av skruvförband placerade i tränga utrymmen. Sådana husförlängare utgörs av rörformiga element som monteras pà frontpartiet av mutterdragarens hus i ett koaxiellt förhållande till den utgående axeln, varvid mothället är monterat på den rörformiga husförlàngaren.It is obvious that the mounting device for the abutment of the above-mentioned known device is easily accessible, i.e. the lock nut can be tightened or loosened with any standard standard manual tool for mounting or dismounting the bracket. In some cases, however, it is desirable to use an extension on the nutrunner to enable tightening of screw joints located in tight spaces. Such housing extensions consist of tubular elements which are mounted on the front portion of the nut of the nutrunner in a coaxial relationship with the output shaft, the counter bracket being mounted on the tubular housing extension.

Detta innebär att läsanordningen för husförlängaren motsvarande làsmuttern i den ovannämnda kända anordningen blir mycket svår att komma åt och kräver specialverktyg för àtdragning och lossning. Det innebär dessutom att den utgående axeln är försedd med en förlångare vilken stöds av ett lager vid den yttre änden av husförlängaren, och att montering och demontering av husförlängaren måste utföras med den utgående axeln demonterad för att komma àt läsmuttern inuti husförlängaren. Det är uppenbart att det i dessa fall är ganska svårt och tidsödande att montera och demontera husförlängaren vilket försämrar mutterdragarens produktivitet.This means that the reading device for the housing extension corresponding to the lock nut in the above-mentioned known device becomes very difficult to access and requires special tools for tightening and loosening. It also means that the output shaft is provided with an extension which is supported by a bearing at the outer end of the housing extension, and that assembly and disassembly of the housing extension must be performed with the output shaft disassembled to access the reading nut inside the housing extension. It is obvious that in these cases it is quite difficult and time consuming to mount and disassemble the housing extension, which impairs the productivity of the nutrunner.

Det är ett ändamål med uppfinningen att lösa detta problem genom att skapa en mutterdragare som uppvisar en anordning för snabbyte av husförlängaren utan krav pá specialverktyg för fastsättning och demontering av förlängaren. 532 EEG Ytterligare ändamàl och fördelar med uppfinningen framgår av den följande beskrivningen och patentkraven.It is an object of the invention to solve this problem by creating a nutrunner which has a device for quick replacement of the housing extension without the need for special tools for fastening and disassembling the extension. 532 EEC Further objects and advantages of the invention will become apparent from the following description and claims.

En föredragen utföringsform av uppfinningen beskrivs nedan under hänvisning till bifogade ritningar.A preferred embodiment of the invention is described below with reference to the accompanying drawings.

Ritningsförteckning Fig. 1 visar en sidovy av en mutterdragare enligt uppfinningen.List of drawings Fig. 1 shows a side view of a nutrunner according to the invention.

Fig. 2 visar mutterdragaren i Fig. 1 med en husförlängare monterad.Fig. 2 shows the nutrunner in Fig. 1 with a housing extension mounted.

Fig. 3 visar i större skala en perspektivvy av frontpartiet av mutterdragaren i Fig. 1.Fig. 3 shows on a larger scale a perspective view of the front portion of the nutrunner in Fig. 1.

Fig. 4 visar i större skala en perspektivvy av husförlängaren.Fig. 4 shows on a larger scale a perspective view of the house extension.

Fig. 5 visar i en ännu större skala ett längdsnitt genom anslutningsanordningen för husförlângaren.Fig. 5 shows on an even larger scale a longitudinal section through the connection device for the housing extension.

Fig. 6 visar samma snitt som Fig. 5 men illustrerar anslutningsanordningen i frikopplat läge.Fig. 6 shows the same section as Fig. 5 but illustrates the connection device in disengaged position.

Mutterdragaren som illustreras i ritningsfigurerna innefattar ett hus 10 bestående av en huvuddel lOa med ett handtag ll och ett främre växelhus l0b. Huset 10 innehåller en rotationsmotor som är ansluten till en utgående axel 12 via en reduktionsväxel. Den utgående axeln 12 är försedd med en fyrkantände för anslutning av en mutterhylsa. Vid sin främre ände är huset 10 försett med ett cylindriskt halsparti 16 som är koncentriskt relativt den utgående axeln 12 och som uppvisar ett splinesavsnitt 17och en gänga 18 avsedda för anslutning av ett icke illustrerat mothàll.The nutrunner illustrated in the drawing figures comprises a housing 10 consisting of a main part 10a with a handle 11 and a front gear housing 10b. The housing 10 contains a rotary motor which is connected to an output shaft 12 via a reduction gear. The output shaft 12 is provided with a square end for connecting a nut sleeve. At its front end, the housing 10 is provided with a cylindrical neck portion 16 which is concentric with respect to the output shaft 12 and which has a spline section 17 and a thread 18 intended for connection of an illustrated anvil.

Ett mothàll avsett för användning vid denna mutterdragare har invändiga splines för samverkan med splinesavsnittet 17, och en làsmutter avsedd att samverka med gängan 18 för 532 EEÜ fastlåsning av mothàllet relativt huset 10. Detta är en välkänd teknik för montering av mothåll och för utbalansering av reaktionsmoment uppkomna under skruvåtdragningsförlopp.A bracket intended for use with this nutrunner has internal splines for cooperating with the spline section 17, and a locking nut intended to cooperate with the thread 18 for 532 EEÜ locking of the bracket relative to the housing 10. This is a well-known technique for mounting brackets and for balancing reaction torques. arising during screw tightening processes.

I Fig. 2 illustreras mutterdragaren försedd med en rörformig husförlängare 20 för àtkomlighet av skruvförband i trånga utrymmen. Där finns även en axelförlângare som är lagrad inuti husförlängaren 20 och ansluten till den utgående axeln 12. Axelförlängaren uppvisar en fyrkantände 21 för uppbärande av en mutterhylsa. Husförlängaren 20 innefattar en i sidled utskjutande mothàllsarm 22 som inkluderar ett justerbart ingreppsstycke i form av en bult 23 med fyrkanthuvud. Denna bult 23 är justerbar längs en slits 24 i mothållsarmen 22 för anpassning av mothället till lämpliga stöd såsom skruvar eller muttrar som är stationära relativt det för åtdragning avsedda skruvförbandet. Bulten 23 kan låsas i valda lägen medelst en làsskruv 25. Bultens 23 fyrkanthuvud är avsett att uppbära en mutterhylsa, vilket innebär att mothàllet är avsett att användas vid àtdragning av hjulbultar på ett fordon och att reaktionsmomentet är avsett att överföras till en närliggande bult pà hjulet.Fig. 2 illustrates the nutrunner provided with a tubular housing extension 20 for accessibility of screw connections in tight spaces. There is also a shaft extension which is mounted inside the housing extension 20 and connected to the output shaft 12. The shaft extension has a square end 21 for supporting a nut sleeve. The housing extension 20 comprises a laterally projecting abutment arm 22 which includes an adjustable engagement piece in the form of a bolt 23 with a square head. This bolt 23 is adjustable along a slot 24 in the abutment arm 22 for adjusting the abutment to suitable supports such as screws or nuts which are stationary relative to the screw connection to be tightened. The bolt 23 can be locked in selected positions by means of a locking screw 25. The square head of the bolt 23 is intended to support a nut sleeve, which means that the bracket is intended to be used when tightening wheel bolts on a vehicle and that the reaction torque is intended to be transferred to a nearby bolt on the wheel .

Såsom illustreras i Fig. 4 uppvisar husförlângaren 20 vid sin bakre ände en fattning 26 försedd med invändiga splines 29 vilka matchar splinesavsnittet 17 på huset 10 för rotationslåsning av husförlângaren 20 relativt huset 10.As illustrated in Fig. 4, the housing extension 20 has at its rear end a socket 26 provided with internal splines 29 which match the spline section 17 of the housing 10 for rotationally locking the housing extension 20 relative to the housing 10.

För låsning av husförlängaren 20 mot axiellrörelse används tre hàllarelement i form av hakar 27 vilka är anordnade att ingripa i ett periferiellt spår 28 pà husets halsparti 16.To lock the housing extension 20 against axial movement, three holding elements are used in the form of hooks 27 which are arranged to engage in a peripheral groove 28 on the neck portion 16 of the housing.

Hakarna 27 är svångbart monterade på husförlängaren 20 mellan ett ingreppsläge och ett frikopplat läge i 532 520 förhållande till spåret 28. Dessa alternativa lägen illustreras i Fig. 5 och 6. För omställning av hakarna 27 mellan ingreppslâget och frikopplingslàget är anordnad en manöverhylsa 30. Denna är axiellt förskjutbar på husförlängaren 20 mellan ett låsläge, illustrerat i Fig. 5, och ett urkopplingslàge, illustrerat i Fig. 6.The hooks 27 are pivotally mounted on the housing extension 20 between an engaging position and a disengaged position in 532 520 relative to the groove 28. These alternative positions are illustrated in Figs. 5 and 6. For switching the hooks 27 between the engaging position and the disengaging position, an operating sleeve 30 is provided. is axially displaceable on the housing extension 20 between a locking position, illustrated in Fig. 5, and a disengagement position, illustrated in Fig. 6.

Manöverhylsan 30 uppvisar en första kamyta 31 för samverkan med hakarna 27 för förskjutning av dessa mot ingreppslågena, och en andra kamyta 32 för samverkan med snedställda ytor 33 på hakarna 27 för omställning av hakarna 27 till deras frikopplingslägen. En fjäder 34 är anordnad att konstantbelasta manöverhylsan 30 mot dess làsläge vari den första kamytan 31 låser hakarna 27 i deras ingreppslägen relativt spåret 28.The operating sleeve 30 has a first cam surface 31 for cooperating with the hooks 27 for displacing them towards the engaging flames, and a second cam surface 32 for cooperating with inclined surfaces 33 on the hooks 27 for adjusting the hooks 27 to their release positions. A spring 34 is arranged to constantly load the operating sleeve 30 against its locking position in which the first cam surface 31 locks the hooks 27 in their engaging positions relative to the groove 28.

- Vid montering av husförlàngaren 20 på mutterdragaren som visas i Fig. 1 skjuts den splinesförsedda fattningen 26 på splinesavsnittet l7pà husets halsparti 16, varigenom erhålles en rotationslàsning av husförlängaren 20 relativt huset 10. För att möjliggöra detta dras manöverhylsan 30 tillbaks mot verkan av fjädern 34 till sitt urkopplingslàge, varvid kamytan 32 pá manöverhylsan 30 samverkar med de snedstàllda ytorna 33 på hakarna 27 varigenom hakarna 27 omställs till sina frikopplingslägen.When mounting the housing extension 20 on the nutrunner shown in Fig. 1, the splined socket 26 slides on the spline section 17 on the neck portion 16 of the housing, thereby obtaining a rotational lock of the housing extension 20 relative to the housing 10. To enable this, the control sleeve 30 is retracted by the spring 34 to its disengagement position, the cam surface 32 of the operating sleeve 30 cooperating with the inclined surfaces 33 of the hooks 27, whereby the hooks 27 are adjusted to their disengagement positions.

Frikopplingslägena hos hakarna 27 illustreras i Fig. 4.The release positions of the hooks 27 are illustrated in Fig. 4.

Dä husförlângaren 20 är fullt påskjuten pà halspartiet 16 tilläts hylsan 30 att förskjutas till sitt làslàge genom verkan av fjädern 34. I detta läge pressar kamytan 31 hakarna 27 till deras ingreppslägen i samverkan med spåret 28. Manöverhylsan 30 läser nu hakarna 27 formbundet och förhindrar dessa att lämna sina ingreppslägen.When the housing extension 20 is fully pushed onto the neck portion 16, the sleeve 30 is allowed to displace to its locking position by the action of the spring 34. In this position the cam surface 31 presses the hooks 27 to their engaging positions in cooperation with the groove 28. The operating sleeve 30 now reads the hooks 27 to leave their intervention positions.

Husförlängaren 20 är i detta läge formbundet läst relativt 532 EÉÜ huset 10 både i axiell riktning och mot rotation. En manuell kraft kan behövas för förskjutning av manöverhylsan 30 till låslàget och omställning av hakarna 27 till ingreppslägena, men väl i detta läge fordras inte någon kraft utöver fjäderns 34 kraft för att hälla kvar hylsan 30 i detta läge.The housing extension 20 is in this position form-fitted relative to the housing 10 both in the axial direction and against rotation. A manual force may be required to displace the control sleeve 30 to the locking position and adjust the hooks 27 to the engaging positions, but once in this position no force beyond the force of the spring 34 is required to keep the sleeve 30 in this position.

Vid demontering av husförlängaren 20 från huset 10 krävs endast att manöverhylsan 30 dras tillbaks mot verkan av fjädern 34, varigenom ytan 32 bringas till samverkan med de snedställda ytorna 33 på hakarna 27 för svängning av dessa till frikopplingslägena. Härefter är husförlängaren 20 med sin mothàllsarm 22 fri att avlägsnas från huset 10.When disassembling the housing extension 20 from the housing 10, only the operating sleeve 30 is required to be retracted against the action of the spring 34, whereby the surface 32 is brought into co-operation with the inclined surfaces 33 of the hooks 27 for pivoting them to the release positions. Thereafter, the housing extension 20 with its retaining arm 22 is free to be removed from the housing 10.

Den ovan beskrivna mekanismen för fastlàsning av husförlängaren relativt mutterdragarens hus är mycket enkel att handha och kräver inga verktyg alls. Det bör påpekas att enligt uppfinningen används inte gängan 18 på husets halsparti 16 för fastlàsning av husförlängaren.The mechanism described above for locking the housing extension relative to the nutrunner housing is very easy to handle and requires no tools at all. It should be pointed out that according to the invention the thread 18 on the neck portion 16 of the housing is not used for locking the housing extension.

Claims

532 EEC 7 Claims.

A nutrunner, comprising a housing (10), an output shaft (12), and a housing extension (20) removably mounted on the housing (10) coaxial with the output shaft (12) and supporting a retaining arm (22), characterized that the housing (10) is provided with a cylindrical neck portion (16) coaxial with the output shaft (12) having a spline section (17), that the housing extension (20) is provided with a socket (26) having axially directed internal splines (29) matching the spline section (17) on the neck portion (16), 0 that the neck portion (16) is formed with a peripheral groove (28), 0 that the housing extension (20) carries two or more retaining elements (27) for axial locking of the housing extension (16). 20) relative to the housing (10), each retaining element (27) being movable between an engaging position in cooperation with the peripheral groove (28), and a disengaging position out of engagement with the peripheral groove (28), and an actuating sleeve (30) movably mounted on the housing extension (20) for movement with a reading position and a disengagement position for switching the holding elements (27) between said engaging position and said disengaging position.

Nut puller according to claim 1, characterized in that the operating sleeve (30) has a first cam surface (31) for adjusting the holding elements (27) towards said engaging positions at 532 SEÜ displacement of the operating sleeve (30) towards said locking position, and a second cam surface (32) for adjusting the holding elements (27) towards said disengagement position when the operating sleeve (30) is displaced towards said disengagement position.

3. A nut tightener according to claim 1 or 2, characterized in that the control sleeve (30) is spring-loaded against said locking position.

Nut nut according to any one of claims 1 ~ 3, characterized in that the operating sleeve (30) is axially displaceable on the housing extender (20) between said locking position and said disengaging position.

A nut puller according to any one of claims 1-4, characterized in that each holding element (27) consists of a hook which is pivotally mounted on the housing extension (20).