SE532597C2

SE532597C2 - Device for hip protection pants

Info

Publication number: SE532597C2
Application number: SE0702179A
Authority: SE
Inventors: Carina Jonsson
Original assignee: Carina Jonsson
Priority date: 2007-09-28
Filing date: 2007-09-28
Publication date: 2010-03-02
Also published as: EP2194803A4; WO2009041907A1; EP2194803A1; CN101969802A; SE0702179L

Description

25 30 532 59? förhindra att huden brytes ned. Vidare skall man noga kontrol- lera huden kontinuerligt. Skyddet som är inneslutet i ett stängt vattentätt utrymme kan vattenfyllas om läckage t.ex. på grund av att hål på den tätt omslutande plasten skulle uppstå. 25 30 532 59? prevent the skin from breaking down. Furthermore, the skin must be carefully checked continuously. The cover that is enclosed in a closed waterproof space can be filled with water if leakage e.g. due to holes in the tightly enclosing plastic.

Mögel- och annan otrevlig bakterietillväxt kan därvid bli följ- den.Mold and other unpleasant bacterial growth can be the result.

Vidare kan en ständigt fuktig hud ge en bakte- rietillväxt med svamp och stora hudproblem som följd och som omöjliggör fortsatt användning av skyddet. Detta gör att man utsätter sig för risk för höftfraktur utan bärande av skydd.Furthermore, a constantly moist skin can give a bacterial growth with fungus and major skin problems as a result and which makes it impossible to continue using the protection. This exposes you to the risk of hip fracture without wearing protection.

Det blir således ett val mellan två onda ting.It thus becomes a choice between two evil things.

En höftskyddstillverkare, TYTEX, WO 2006/069582 Al har använt material som inte är inplastat. Detta material är även det tätt, för att kunna tvättas utan att absorbera vatten.A hip protection manufacturer, TYTEX, WO 2006/069582 A1 has used non-plastic material. This material is also dense, so that it can be washed without absorbing water.

Man använder därvid ett tyg under skyddet som säges vara svalt och som skall kunna transportera bort fukten. Detta tyg hjälper dock ringa eftersom skyddet måste sitta tight mot kroppen för att vara på rätt ställe när användaren av skyddet faller. Huden blir snart fuktig under skyddet ändå efter en kort tids använd- ning av byxan. i' i Enligt Us 5062433 A kända och nyttjade skydds- materialet består av styvt material och ej av material med flexibla stående väggar, som enligt föreliggande uppfinning.A fabric is used under the cover which is said to be cool and which should be able to transport away the moisture. However, this fabric helps to ring because the cover must be tight against the body to be in the right place when the user of the cover falls. The skin soon becomes moist under the protection anyway after a short time of using the pants. According to Us 5062433 A the known and used protective material consists of rigid material and not of material with flexible standing walls, as according to the present invention.

Skumplast kan ej heller jämföras med Sådant flexibelt material eftersom det uppvisar helt andra egenskaper, bl.a. att skumplast absorberar vätska och ej heller tillåter att inneslu- ten kropp däri andas utan blir varm och fuktig.Foam plastic can also not be compared with such a flexible material because it has completely different properties, e.g. that foam plastic absorbs liquid and also does not allow the enclosed body to breathe in it but becomes hot and humid.

Huvudändamålet med den föreliggande uppfinning- en är därför i första hand att med enkla och effektivt funge- rande medel lösa sagda problem så att man erhåller en effektiv och säker skyddsbyxa som är bekväm att nyttja, förebygger hud- problem, som är säker och som även möjliggöres att vara hygie- nisk samt tilltalande för användaren att bära. 10 15 20 25 30 532 SQ? Sagda ändamàl uppnås medelst en anordning en- ligt den föreliggande uppfinningen, som i huvudsak kännetecknas därav, att skyddet bildas av åtminstone ett skikt av material med flexibla stående väggar i form av ramverk, att åtminstone det skikt som är beläget närmast byxans inre är öppet i rikt- ning ut från byxans inre till utsidan av byxan, och att mate- rialet i byxan är luftgenomsläppligt.The main object of the present invention is therefore primarily to solve said problems with simple and efficiently functioning means so as to obtain an effective and safe protective trousers which are comfortable to use, prevent skin problems, which are safe and which also is made possible to be hygienic and appealing for the user to wear. 10 15 20 25 30 532 SQ? Said object is achieved by means of a device according to the present invention, which is mainly characterized in that the protection is formed by at least one layer of material with flexible standing walls in the form of a framework, that at least the layer located closest to the interior of the trousers is open in direction from the inside of the trousers to the outside of the trousers, and that the material in the trousers is air-permeable.

Uppfinningen avser en höftskyddsbyxa med mjuka stötabsorberande skydd för höfterna. Dessa skydd är tillverkade av material som inte isolerar värmen från huden och den öppna cellstrukturen låter hudens transpiration ventileras bort.The invention relates to a hip protection trousers with soft shock-absorbing protection for the hips. These protections are made of materials that do not insulate the heat from the skin and the open cell structure allows the skin's perspiration to be ventilated away.

Genom att använda skydd som består av material utav flexibla stående väggar så att öppna celler bildas uppnås både ventilation och stötdämpning. Materialet är naturligt an- tibakteriellt. Väggarna kan vara uppbyggda i honeycomb eller annan form.By using protection that consists of materials made of flexible standing walls so that open cells are formed, both ventilation and shock absorption are achieved. The material is naturally antibacterial. The walls can be built in honeycomb or other shape.

Genom att använda två eller flera lager med olika hårdhet är skyddet anpassat både för lättare och tyngre personer. Dagens skydd har inte denna finess. Lagret närmast kroppen är det mest flexibla (mjukaste). Mer rigid ju längre ut från kroppen man kommer. Den kan ha oval, cirkulär eller annan omkrets till formen.By using two or more layers with different hardness, the protection is adapted for both lighter and heavier people. Today's protection does not have this finesse. The layer closest to the body is the most flexible (softest). More rigid the further out from the body you get. It can have an oval, circular or other circumference to the shape.

Uppfinningen beskrives nedan såsom ett antal föredragna utföringsexempel, varvid hänvisas till bifogade rit~ ningar, på vilka Fig. 1 visar exempel på ett par skyddsbyxor, Fig. 2 visar en sidovy av ett par skyddsbyxor enligt uppfinningen, Fig. 3 visar en perspektivvy av en skyddskudde, Fig. 4 visar olika exempel på skyddskuddar, Fig. 5 visar en skyddskudde i tvärsnitt, och Fig. 6 visar i förstoring ett tvärsnittsparti av en skyddskudde. 10 15 20 25 30 532 597 En anordning l vid höftskyddsbyxa 2 som inne- fattar ett skydd 3, som är anordnat att sträcka sig utmed ett område 4 som hos den person som nyttjar ifrågavarande höft- skyddsbyxa 2 är avsett att täcka och skydda höfterna 5 och dess ömtåliga làrbenshalsar, innefattar enskilt eller en kombination av mjukt och hårdare stötabsorberande skikt 6, 7 av ventileran- de material. Närmare bestämt innefattar skyddet 3 följande del- kännetecken: 0 Skyddet bildas av åtminstone ett skikt 6, 7 av material med flexibla stående väggar 8, 9 i form av ramverk, 0 Åtminstone det skikt 7 som är beläget närmast byxans inre ll är öppet i riktning ut 10 från byxans inre ll till ut- sidan 50 av byxan 2, och 0 Att materialet i byxan 2, åtminstone vid området av resp skydd 3, är luftgenomsläppligt.The invention is described below as a number of preferred embodiments, reference being made to the accompanying drawings, in which Fig. 1 shows examples of a pair of protective trousers, Fig. 2 shows a side view of a pair of protective trousers according to the invention, Fig. 3 shows a perspective view of a protective cushion, Fig. 4 shows different examples of protective cushions, Fig. 5 shows a protective cushion in cross section, and Fig. 6 shows in magnification a cross-sectional portion of a protective cushion. 10 15 20 25 30 532 597 A device 1 at the hip protection trousers 2 which comprises a protection 3, which is arranged to extend along an area 4 which in the person using the hip protection trousers 2 is intended to cover and protect the hips 5. and its delicate femoral necks, comprise individually or a combination of soft and harder shock-absorbing layers 6, 7 of ventilating material. More specifically, the cover 3 comprises the following sub-features: The cover is formed by at least one layer 6, 7 of material with flexible standing walls 8, 9 in the form of a framework. out 10 from the inside ll of the trousers to the outside 50 of the trousers 2, and 0 That the material in the trousers 2, at least at the area of the respective protection 3, is air permeable.

Därvid kan ett antal skikt som är mellan 3 och 30mm, men företrädesvis mellan 3 och 15mm tjocka T nyttjas som skyddsskikt 6, 7 och sagda skyddsskikt 6, 7 uppvisar bikakefor- mat tvärsnitt, s.k. vaxkakemönster, eller annan hålformig kon- figuration.In this case, a number of layers which are between 3 and 30 mm, but preferably between 3 and 15 mm thick T can be used as protective layers 6, 7 and said protective layers 6, 7 have a honeycomb-shaped cross-section, so-called honeycomb pattern, or other hollow configuration.

Företrädesvis består de sagda skyddsskikten 6, 7 av elastiskt termoplastiskt material eller av annat miljövän- ligt och hälsovänligt material och skyddet 3 uppvisar för att undvika tryckskador eller andra skador på kroppen rundad sido- omkretskant 14.Preferably, the said protective layers 6, 7 consist of elastic thermoplastic material or of other environmentally friendly and health-friendly material and the protection 3 has to avoid pressure damage or other damage to the body rounded side circumferential edge 14.

Mellan de olika skikten 6, 7 kan en tunn plast- folie l5 vara fästad genom limning eller fastsvetsning genom smältning och tvärs genom sagda folie kan ett flertal öppningar 16 finnas anordnade så att de sagda skikten blir öppna rakt igenom. De sagda cellerna 17 hos skikten är öppna helt igenom sett i riktningarna 10 och 13, men att omkretskanterna är sam- mansmälta med varandra såsom visas som exempel i fig. 5. 10 15 20 25 30 532 55? Ventilering i sidled 12 av sagda skikt 6, 7 åstadkommes tack vare att flertalet av de sagda öppna väggarna 9 uppvisar genomgående hål 18, 19 sträckande sig i tvärled 12 från en cell 17 till en angränsande cell 17 och ut i sidled till det fria.Between the different layers 6, 7 a thin plastic foil 15 can be attached by gluing or welding by melting and across said foil a plurality of openings 16 can be arranged so that the said layers become open straight through. The said cells 17 of the layers are completely open seen in the directions 10 and 13, but that the circumferential edges are fused to each other as shown as an example in Fig. 5. 10 15 20 25 30 532 55? Lateral ventilation 12 of said layers 6, 7 is provided thanks to the fact that the plurality of said open walls 9 have through holes 18, 19 extending transversely 12 from a cell 17 to an adjacent cell 17 and laterally to the open air.

Olika omkretsformer på skyddet kan förekomma.Different circumferential shapes on the cover may occur.

Ett föreslaget utförande är att skyddet 3 vid omrâdet som är avsett att hamna mitt över làrbenet (the greater trochanter) på den person 19 som nyttjar höftskyddsbyxan 2 uppvisar en hålighet 20 med lämplig form, åtminstone på dess inátvända par- ti.A proposed embodiment is that the protection 3 at the area which is intended to end up in the middle of the femur (the greater trochanter) of the person 19 using the hip protection trousers 2 has a cavity 20 of suitable shape, at least on its inward part.

Skyddet 3 kan även såsom visas på ritningarna i fig. 4 uppvisa en hålighet 20 anpassad för att omsluta övre de- len av lårbenet och som sträcker sig helt genom skyddet och dess hela tjocklek, ringformigt helt eller delvis sluten.The cover 3 can also, as shown in the drawings in Fig. 4, have a cavity 20 adapted to enclose the upper part of the femur and which extends completely through the cover and its entire thickness, annularly completely or partially closed.

Mottagning av skyddet 3 i byxan 2, eller snara- re skydden 3 eftersom det naturligtvis är två skydd på varje byxa 2, ett skydd på varje sida A, B är anordnat i ett hålfor- migt mottagningsutrymme 21 på byxans resp sidor A, B mitt för (the greater trochanter) lårbenet. Den sagda byxan 2 bildas av textílmaterial som är skönt att bära närmast kroppen, företrä- desvis bomull eller annat liknande material, men även konstfi- ber kan föredragas. Materialet 51, 52 i byxan 2 är luftgenom- trängligt.Reception of the cover 3 in the trousers 2, or rather the covers 3 since there are of course two guards on each trousers 2, a guard on each side A, B is arranged in a hollow receiving space 21 on the trousers or sides A, B in the middle for (the greater trochanter) the femur. The said trousers 2 are formed of textile material which is comfortable to wear closest to the body, preferably cotton or other similar material, but synthetic fibers may also be preferred. The material 51, 52 in the trousers 2 is air-permeable.

En ficka eller annat lämpligt skyddsmottag- ningsutrymme 21 uppvisar en tillsluten öppning för i- resp ur- tagning av sagda skydd 3 och det sagda utrymmet 21 kan vara ovalt, cirkulärt eller fyrkantigt. Fickan 21 kan lämpligen upp- visa ett tillslutbart lock 23, exempelvis med kardborretape el- ler vara tillsluten på annat vis.A pocket or other suitable protective reception space 21 has a closed opening for inserting and removing said protection 3, respectively, and said space 21 can be oval, circular or square. The pocket 21 may suitably have a closable lid 23, for example with Velcro tape or be closed in another way.

Anordningen 1 innefattar således åtminstone ett skikt 7 och att detta skikt, som är anordnat närmast byxans 2 inre 11 är ventilerat så att önskad effekt uppnås. Ventilering- 10 15 20 532 597 en kan därvid innefatta enbart öppna väggar 8, 9 från både byx- ans 2 inre ll till dess utsida 50 och/eller ventilering i sid- led genom genomgående hål 18, 19 i väggarna från cell 17 till cell 17 och sedan ut till det fria 50. Därvid är sagda inre skikt 7 öppet i riktning ut från byxans 2 inre ll. Ett helt tillslutet stötabsorberande skikt kan därvid vara anordnat utanför sagda inre ventilerande skikt 7.The device 1 thus comprises at least one layer 7 and that this layer, which is arranged closest to the interior 11 of the trousers 2, is ventilated so that the desired effect is achieved. The ventilation can then comprise only open walls 8, 9 from both the inner 11 of the trousers 2 to its outside 50 and / or ventilation laterally through through holes 18, 19 in the walls from cell 17 to cell 17 and then out to the open 50. In this case, said inner layer 7 is open in the direction out from the inner 11 of the trousers 2. A completely closed shock-absorbing layer can then be arranged outside said inner ventilating layer 7.

Anordningen 1 innefattar även att lösa separata skikt med lika eller olika egenskaper vad gäller dämpning och/eller ventilationsförmàga kan stoppas i avsedd byxa efter behov, dvs. bl.a. vikt och storlek på personen.The device 1 also comprises dissolving separate layers with the same or different properties in terms of cushioning and / or ventilation ability can be tucked into the intended trousers as needed, ie. i.a. weight and size of the person.

Funktionen och beskaffenheten torde ha framgått klart av det ovan angivna och det på ritningarna visade, men uppfinningen är naturligtvis inte begränsad till de ovan be- skrivna och på de bifogade ritningarna visade utförandena. Mo- difieringar är möjliga, särskilt när det gäller de olika delar- nas beskaffenhet, eller genom användande av likvärdig teknik, utan att man frångàr skyddsområdet för uppfinningen, såsom den definieras i patentkraven. Med luft skall naturligtvis förstås att det gäller att ventilera bort fukt från användarens kropp till byxans utsida.The function and nature should have been clear from the above and that shown in the drawings, but the invention is of course not limited to the embodiments described above and shown in the accompanying drawings. Modifications are possible, in particular as regards the nature of the various parts, or by the use of equivalent technology, without departing from the scope of the invention as defined in the claims. Of course, air must mean that it is important to ventilate moisture away from the user's body to the outside of the trousers.

Claims

10 15 20 25 30 532 59? PATENT REQUIREMENTS

Device (1) for hip protection trousers (2) comprising along an area intended to cover and protect the user's hips and femoral neck extending protection (3), characterized in that the protection is formed by at least one layer (6, 7) of material with flexible standing walls (8, 9) in the form of a framework, that at least the layer (7) which is located closest to the inner (11) of the trousers is open in the direction out (10) from the inner (11) of the trousers to the outer the side (50) of the trousers (2), and that the material (51, 52) in the trousers (2) is air permeable.

Device according to claim 1, characterized in that the cover (3) is formed by more than one layer (6, 7) of standing walls (8, 9) and that all of said layers are open in the direction out (10) from pants inner (11).

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the walls (8, 9) in at least the layer (7) which is located closest to the inner (11) of the trousers or laterally (12), seen from the inner space of the trousers (11). is ventilated

Device according to one of the preceding claims, characterized in that different hardnesses in terms of compression in the direction perpendicular to the surface distribution of the protection exist for different protective layers (6, 7) and that a softer protective layer (6 ) is arranged facing in (13) and located closest to the inner space (11) of the trousers. 10 15 20 25 30 532 597

Device according to one of the preceding claims, characterized in that layers (6, 7) which are between 3 and 30 mm thick (T) but preferably 3 to 15 mm thick (T) are used as protective layers (6, 7).

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the protective layer (6, 7) has a honeycomb-shaped cross section, so-called honeycomb pattern, or other hollow shape.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the cover (3) consists of plastic material and that the circumferential side edge (14) of the cover (3) is rounded.

Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the plurality of said open walls (9) have through holes (18, 19) extending from a cell (17) to an adjacent cell (17). and out (50) from the cover (3) at its peripheral side edge (14).

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the protection (3) has a cavity (20) at the area which is intended to end up in the middle of the femur, at least on one of the layers, but preferably that the protection (3) has a cavity (20) extending completely through the cover (3). Device according to one of the preceding claims, characterized in that the cover (3) is arranged to be received in a space (21) on the respective sides (2, B) of the trousers (2) and which trousers (2) formed of textile, preferably cotton or the like, that the protective reception space (21) has an opening 533 59? (22) for said protection (3) and that the space (21) is oval, circular or square.