SE529103C2 - Procedure for the purification of flue gases and treatment of ash from waste incineration - Google Patents

Procedure for the purification of flue gases and treatment of ash from waste incineration

Info

Publication number
SE529103C2
SE529103C2 SE0502099A SE0502099A SE529103C2 SE 529103 C2 SE529103 C2 SE 529103C2 SE 0502099 A SE0502099 A SE 0502099A SE 0502099 A SE0502099 A SE 0502099A SE 529103 C2 SE529103 C2 SE 529103C2
Authority
SE
Sweden
Prior art keywords
ash
fraction
liquid
cyclone
leached
Prior art date
Application number
SE0502099A
Other languages
Swedish (sv)
Other versions
SE0502099L (en
Inventor
Margareta Lundberg
Original Assignee
Metso Power Ab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Metso Power Ab filed Critical Metso Power Ab
Priority to SE0502099A priority Critical patent/SE529103C2/en
Priority to PCT/SE2006/050342 priority patent/WO2007035169A1/en
Priority to EP20060799806 priority patent/EP1933971A1/en
Publication of SE0502099L publication Critical patent/SE0502099L/en
Publication of SE529103C2 publication Critical patent/SE529103C2/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D53/00Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols
    • B01D53/34Chemical or biological purification of waste gases
    • B01D53/46Removing components of defined structure
    • B01D53/48Sulfur compounds
    • B01D53/50Sulfur oxides
    • B01D53/501Sulfur oxides by treating the gases with a solution or a suspension of an alkali or earth-alkali or ammonium compound
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B09DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
    • B09BDISPOSAL OF SOLID WASTE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B09B3/00Destroying solid waste or transforming solid waste into something useful or harmless
    • B09B3/30Destroying solid waste or transforming solid waste into something useful or harmless involving mechanical treatment
    • B09B3/38Stirring or kneading
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B09DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
    • B09BDISPOSAL OF SOLID WASTE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B09B3/00Destroying solid waste or transforming solid waste into something useful or harmless
    • B09B3/70Chemical treatment, e.g. pH adjustment or oxidation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D53/00Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols
    • B01D53/34Chemical or biological purification of waste gases
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D53/00Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols
    • B01D53/34Chemical or biological purification of waste gases
    • B01D53/38Removing components of undefined structure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D53/00Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols
    • B01D53/34Chemical or biological purification of waste gases
    • B01D53/73After-treatment of removed components
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B09DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
    • B09BDISPOSAL OF SOLID WASTE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B09B3/00Destroying solid waste or transforming solid waste into something useful or harmless
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B09DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
    • B09BDISPOSAL OF SOLID WASTE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B09B3/00Destroying solid waste or transforming solid waste into something useful or harmless
    • B09B3/20Agglomeration, binding or encapsulation of solid waste
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23GCREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
    • F23G5/00Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23JREMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES 
    • F23J15/00Arrangements of devices for treating smoke or fumes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23JREMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES 
    • F23J15/00Arrangements of devices for treating smoke or fumes
    • F23J15/02Arrangements of devices for treating smoke or fumes of purifiers, e.g. for removing noxious material
    • F23J15/022Arrangements of devices for treating smoke or fumes of purifiers, e.g. for removing noxious material for removing solid particulate material from the gasflow
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B09DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
    • B09BDISPOSAL OF SOLID WASTE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B09B2101/00Type of solid waste
    • B09B2101/30Incineration ashes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23JREMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES 
    • F23J2700/00Ash removal, handling and treatment means; Ash and slag handling in pulverulent fuel furnaces; Ash removal means for incinerators
    • F23J2700/001Ash removal, handling and treatment means
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/20Waste processing or separation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Treating Waste Gases (AREA)

Abstract

In a method for the cleaning of flue gases and the treatment of ash from a boiler with a fluidised bed for the combustion of solid household refuse, in which boiler the flue gases pass from the furnace (1) to a cyclone (5), after which active carbon (18) and slaked lime (19) can be added and the flue gases led through a filter (6), for example a fabric filter, bottom ash (11) from the furnace, cyclone ash (15) from the cyclone, and filter ash (16) from the filter, among other residues, leave the boiler during operation. In order to clean the cyclone ash (15) such that it satisfies the requirements for deposition into a normal landfill with a clear margin, the cyclone ash is leached with leaching fluid (26) during the formation of an ash sludge (21), which is fed to a fluid separator (23), for example a pressure filter, where the process fluid (26) is separated from the ash (25) that has been leached. It is preferable that the process fluid is recycled through a part of it being used for the leaching and for the formation of the ash sludge, and through another part (28) of it being injected into the flue gas flow after the cyclone (5) but before the addition, if any, of active carbon (18) and slaked lime (19).

Description

25 30 529 103 2 vändschakt, så kallad vändschaktaska. Sedan vidtar rökgasreningen, som ofta som första steg har en cyklon som avskiljer cyklonaska. Därefter vidtager normalt en andra avskiljning av aska med hjälp av lämplig avskilj are, exempelvis slangfilter, från vilket erhålles fi lteraska. 25 30 529 103 2 turning shaft, so-called turning shaft box. Then the flue gas purification takes place, which often as the first step has a cyclone that separates cyclone ash. Thereafter, a second separation of ash normally takes place by means of a suitable separator, for example a hose filter, from which filter ash is obtained.

För att stabilisera tungmetaller som bly och kadmium i flygaskan mot urlakning när den lagts på deponi, föreslås i US 5 220 lll att flygaskan, som först underkastats behandling med släckt kalk i en skrubber, kalcineras i en syreförekommande gasström vid en temperatur av 375 °C 5 T 5 800 °C under en tid av 170 s 5 t 5 5 h, varigenom tungmetallhalten i lakvatten från deponin ska ligga under den gräns som satts av milj öskyddsmyndigheten EPA (Environmental Protection Agency) i USA. Samma resultat uppnås enligt US 5 220 112 genom att flygaskan blandas med ett kalciumförekommande material så att viktförhållandet mellan kalcium och aska kommer att ligga mellan 0,04:l och 0,5: 1, varefter kalcineringen utförs vid 475 °C 5 T 5 650 °C under en tid av 0,5 h 5 t 5 3 h.In order to stabilize heavy metals such as lead and cadmium in the fly ash against leaching when placed in landfill, it is proposed in US 5,220 lll that the ask ash, which has first been subjected to treatment with slaked lime in a scrubber, be calcined in an oxygen-present gas stream at a temperature of 375 ° C. 5 T 5 800 ° C for a period of 170 s 5 t 5 5 h, whereby the heavy metal content of leachate from the landfill shall be below the limit set by the Environmental Protection Agency (EPA) in the USA. The same result is achieved according to US 5,220,112 by mixing the ash gas with a calcium-present material so that the weight ratio between calcium and ash will be between 0.04: 1 and 0.5: 1, after which the calcination is carried out at 475 ° C. ° C for a period of 0.5 h 5 h 5 3 h.

Vid förbränning av avfall har kraven på askkvaliteter och hantering av olika askor på deponier ökat successivt. I EU-direktiv 2000/76/EC finns regler för provtagning på och minimeiin g av askströmmar vid förbränning av avfall. Vidare anges i ett beslut i EU:s ministerråd (på svenska 2003/33/EG, på engelska 2003/33/EC) kriterier och förfaranden för bedömning vid mottagning av avfall vid avfallsdeponier. Generellt innebär det för askor från avfallsförbrännin g i fluidiserad bädd att bottenaskan kan läggas på en vanlig deponi, alternativt användas som fyllnadsmaterial, medan cyklonaskan ligger på gränsen till att klara vanli g deponi och filteraskan måste gå till en deponi för farligt avfall. Kraven gäller inte enbart den faktiska halten av olika miljöbelastande ämnen, utan även deras lakbarhet i deponin, då man vill begränsa den mängd av de olika milj öbelastande ämnena som kan lakas ut och komma ut i yt- eller grundvattnet. De miljöbelastande ämnena skall sålunda avskílj as från, alternativt stabiliseras i, den aska som läggs på deponin.When incinerating waste, the requirements for ash qualities and the handling of different ashes at landfills have gradually increased. EU Directive 2000/76 / EC contains rules for sampling and minimization of ash streams during the incineration of waste. Furthermore, a decision in the EU Council of Ministers (in Swedish 2003/33 / EC, in English 2003/33 / EC) sets out criteria and procedures for assessment when receiving waste at landfills. In general, for ash from waste incineration in an unidentified bed, the bottom ash can be placed in a regular landfill, alternatively used as a filling material, while the cyclone ash is on the verge of clearing a normal landfill and the filter ash must go to a landfill for hazardous waste. The requirements apply not only to the actual content of various environmentally polluting substances, but also to their leachability in the landfill, as they want to limit the amount of the various environmentally polluting substances that can be leached out and get into the surface or groundwater. The pollutants must thus be separated from, or alternatively stabilized in, the ash that is deposited in the landfill.

Eftersom skillnaden i kostnad mellan deponering på vanlig deponi och på deponi för farligt avfall i Sverige 2005 uppgår till 500-1000 SEK/ton, finns det förutom naturvårdsaspekten också ett ekonomiskt incitament för att rena cyklonaskan så att den med god marginal klarar kraven för vanli g deponi.Since the difference in cost between landfilling at a regular landfill and at a landfill for hazardous waste in Sweden in 2005 amounts to SEK 500-1000 / ton, in addition to the nature conservation aspect, there is also an economic incentive to clean the cyclone ash so that it meets the requirements for ordinary g deponi.

SE0508.doc 10 15 20 25 30 529 103 3 KORT REDOGÖRELSE FÖR UPPFINNINGEN Huvudändamålet med föreliggande uppfinning är därför att vid ett förfarande av det inledningsvis nämnda slaget rena den första askfraktionen så att den med god marginal klarar kraven för vanlig deponi, dels med avseende på reducerade mängder av de rniljöbelastande ämnena dels med avseende på minskad utlakning av dei askfraktionen kvarvarande resterna av de niiljöbelastande ämnena. Detta uppnås genom att den första askfraktionen lakas med en lakvätska för att i denna lakvätska binda en del av de i den första askfraktionen förekommande míljöbelastande ämnena där åtminstone en del av denna lakvätska, med sitt innehåll av de från den första askfraktionen urlakade rniljöbelastande ämnena, återinföres i rökgasgången före utblödningspositionen av den andra askfraktionen, varigenom en del av de i den första askfraktionen förekommande milj öbelastande ämnena binds i den andra askfraktionen, varigenom halten av milj öbelastande ämnen reduceras i den första askfraktionen under det att halten av milj öbelastande ämnen i den andra askfraktionen ökar, med resultat att den totala volymen av aska som utblödes från förbränningen och som fordrar ytterligare hantering eller deponi reduceras. En sådan lakprocess är relativt enkel och ej nämnvärt kostnadskrävande och kan utföras satsvis eller kontinuerligt.SUMMARY OF THE INVENTION The main object of the present invention is therefore to purify the first ash fraction in a process of the kind mentioned in the introduction so that it meets the requirements for ordinary landfill by a good margin, partly with respect to reduced amounts of the pollutants partly with regard to reduced leaching of the ash fraction remaining residues of the pollutants. This is achieved by leaching the first ash fraction with a leaching liquid to bind in this leaching liquid a part of the environmental pollutants present in the first ash fraction, where at least a part of this leaching liquid, with its content of the environmentally polluting substances leached from the first ash fraction, in the flue gas passage before the soaking position of the second ash fraction, whereby some of the pollutants present in the first ash fraction are bound in the second ash fraction, whereby the content of pollutants is reduced in the first ash fraction while the content of pollutants in the second ash the ash fraction increases, with the result that the total volume of ash which is soaked from the incineration and which requires further handling or landfill is reduced. Such a lacquering process is relatively simple and not appreciably costly and can be carried out batchwise or continuously.

Lämpligtvis lakas minst 50 %, företrädesvis minst 75 % av åtminstone en av de rniljöbelastande ämnena i första askfraktionen ut från denna askfraktion. Det är också lämpligt att minst 50 % av åtminstone en av de miljöbelastande ämnena i första askfraktionen lakas ur från denna askfraktion och blöds ut via den andra askfraktionen. På så vis renas den första askfraktionen så att den med säkerhet klarar kraven för att få läggas på vanlig deponi, medan den andra askfraktionen som ändå utgör riskavfall kommer att få en ökad halt av urlakningsbara föroreningar.Suitably at least 50%, preferably at least 75% of at least one of the pollutants in the first ash fraction is leached from this ash fraction. It is also suitable that at least 50% of at least one of the environmentally harmful substances in the first ash fraction is leached out of this ash fraction and bled out via the second ash fraction. In this way, the first ash fraction is purified so that it can safely meet the requirements for disposal in an ordinary landfill, while the second ash fraction, which nevertheless constitutes hazardous waste, will have an increased content of leachable pollutants.

Enligt en föredragen utföringsforrn där rökgaserna kommer från en panna med fluidiserad bädd för förbränning av avfall, i vilken panna rökgaserna går från eldstaden till en cyklon, efter vilken aktivt kol och släckt kalk tillsätts och rökgasen leds genom ett filter, varvid bottenaska från eldstaden, cyklonaska från cyklonen och filteraska från filtret lämnar pannan under drift, och varvid cyklonaskan utgör den första askfraktionen och filteraskan den andra askfraktionen, blandas enligt uppfinningen den första askfraktionen med SE0508.doc 10 15 20 25 30 529 103 4 lakvätska och lakas, varefter blandningen matas till en vätskeavskiljare, där processvätska avskiljs från urlakad aska.According to a preferred embodiment where the flue gases come from a fluidized bed boiler for incineration of waste, in which boiler the flue gases go from the fireplace to a cyclone, after which activated carbon and slaked lime are added and the flue gas is passed through a filter, with bottom ash from the fireplace, cyclone ash from the cyclone and filter ash from the filter leaves the boiler during operation, and the cyclone ash constituting the first ash fraction and the filter ash the second ash fraction, according to the invention the first ash fraction is mixed with SE0508.doc 10 15 20 25 30 529 103 a liquid separator, where process liquid is separated from leached ash.

Det är härvid lämpligt att pannan är så utförd att den fluidiserade bädden är en bubblande eller cirkulerande fluidiserad bädd och rökgaserna går från eldstaden in i ett tomdrag, vänder i ett vändschakt och går vidare in i överhettare, förbi kokytor och genom en ekonomiser till cyklonen, och att vändschaktsaska avskiljs från gasströmmen i vändschaktet. Aska som avskiljes spontant ur rökgasema, exempelvis då rökgasema vänder i ett vändschakt, brukar konventionellt benämnas pannaska, emedan den aska som avskiljs med speciella anordningar (cyklon, elfilter etc.) benämnas aska från föravskilj are.It is suitable in this case that the boiler is designed in such a way that the fluidized bed is a bubbling or circulating fl uidised bed and the flue gases go from the fireplace into a vacuum, turn in a turning shaft and go further into superheaters, past cooking surfaces and through an economizer to the cyclone, and that reversing shaft ash is separated from the gas stream in the reversing shaft. Ash that separates spontaneously from the flue gases, for example when the flue gases turn in a turning shaft, is usually conventionally called boiler ash, because the ash that is separated with special devices (cyclone, electric filter, etc.) is called ash from pre-separators.

Denna vändschaktsaska sammanförs med cyklonaskan och de lakas tillsammans så att båda dessa askfraktioner kan lakas ur och få lägre halt av exempelvis tungmetaller.This ash shaft ash is combined with the cyclone ash and they are leached together so that both of these ash fractions can be leached out and have a lower content of, for example, heavy metals.

Då askan lätt sedimenterar vid lakningen, som kan utföras satsvis eller kontinuerligt i tankar eller i kolonner, är det lämpligt att genom ornröring hålla askan suspenderad i lakvätskan, varvid urlakningen påskyndas, askpartiklarna blir porösa, får mer oregelbunden form och minskar i storlek, så att andelen större partiklar minskar och andelen mindre partiklar ökar.As the ash settles easily during the leaching, which can be carried out batchwise or continuously in tanks or in columns, it is convenient to keep the ash suspended in the leach liquid by stirring, thereby accelerating the leaching, the ash particles becoming porous, becoming more irregular in shape and decreasing in size. the proportion of larger particles decreases and the proportion of smaller particles increases.

Företrädesvis formas den urlakade askan till en bäddi vätskeavskiljaren, från vilken bädd lakvätska avlägsnas genom förträngningstvättning med en tvättvätska, företrädesvis vatten.Preferably, the leached ash is formed into a bed of liquid separator, from which bed of liquefied liquid is removed by displacement washing with a washing liquid, preferably water.

Detta kan exempelvis ske satsvis i en filterpress eller kontinuerligt i en Centrifug med möjlighet att tvätta filterkakan.This can be done, for example, in batches in a filter press or continuously in a Centrifuge with the possibility of washing the filter cake.

Den i en filterpress tvättade askbädden kompakteras lämpligen för avlägsnade av en huvuddel av tvättvätskan, företrädesvis till en torrhalt större än 80 %. Därigenom ökar torrhalten och minskar vikten av den lakade och tvättade aska som ska läggas på vanlig deponi.The ash bed washed in a filter press is suitably compacted to remove a major part of the washing liquid, preferably to a dry matter content greater than 80%. This increases the dry content and reduces the weight of the leached and washed ash that is to be placed in a regular landfill.

Den från askbädden avlägsnade vätskan förs lämpligtvis till en processvätsketank. Det i vätskeavskiljaren avskilda processvattnet innehåller salter och tungmetaller och behöver därför renas. I avfallsförbränningsanläggningar av föreliggande slag finns det normalt ingen vätskerening som kan ta hand om denna typ av förorenad vätska. För att reducera utsläppen SE0508.doc 10 15 20 25 30 529 103 5 av processvätska är det därför lämpligt att en del av processvätskan recirkuleras för användning vid tvättningen och bildningen av asksuspensionen. Det är också lämpligt att en annan del av processvätskan recirkuleras och sprutas in i gasströmmen efter cyklonen men före tillsatsen av aktivt kol och släckt kalk, varvid den insprutade processvätskan förångas och salter och tungmetaller avskiljs i filtret. Enkelt uttryckt har man då flyttat föroreningar-na från den eventuella vändschaktsaskan och cyklonaskan till filteraskan och därmed gjort det möjligt att få ner deponikostnaderna för vändschakts- och cyklonaskan.The liquid removed from the ash bed is suitably transferred to a process liquid tank. The process water separated in the liquid separator contains salts and heavy metals and therefore needs to be purified. In waste incineration plants of the present type, there is normally no liquid purification that can handle this type of contaminated liquid. In order to reduce the emissions of process liquid, it is therefore suitable that a part of the process liquid is recycled for use in the washing and formation of the ash suspension. It is also convenient that another part of the process liquid is recycled and injected into the gas stream after the cyclone but before the addition of activated carbon and slaked lime, whereby the injected process liquid is evaporated and salts and heavy metals are separated in the filter. In simple terms, the contaminants have then been transferred from the possible headland ash and cyclone ash to the filter ash, thus making it possible to reduce the landfill costs for the headland ash and cyclone ash.

Filteraskan har blivit något mera förorenad, men denna kommer i vilket fall som helst att hamna på en deponi för farligt avfall, vilket innebär att deponeringskostnaden för filteraskan är oförändrad.The filter ash has become slightly more polluted, but this will in any case end up in a landfill for hazardous waste, which means that the disposal cost for the filter ash is unchanged.

Genom att man i asklakningen recirkulerar processvätskan och tillsätter endast en liten del färskvatten eller annan lämplig tvättvätska håller man mängden processvätska nere och undviker en avsevärd energiförlust när vätska förångas. Insprutning av processvätska i gasströmmen efter cyklonen sänker dock rökgastemperaturen, och vid de processvätskemängder som det är aktuellt att ta hand om kan temperatursänkningen vara av storleksordningen 25~50 °C. För att inte få för låga temperaturer in på slangfiltret bör därför rökgastemperaturen in till cyldonen höjas något, lämpligen så att temperaturen in till slangfiltret vid föregående vätskeinsprutning blir i huvudsak oförändrad jämfört med temperaturen utan föregående vätskeinsprutning. Utöver att man på detta sätt på ett enkelt sätt blir kvitt sin processvätska kommer rökgasreningen att bli något mer effektiv.By recycling the process liquid in the ash leaching and adding only a small amount of fresh water or other suitable washing liquid, the amount of process liquid is kept down and a considerable energy loss is avoided when liquid evaporates. Injection of process liquid into the gas stream after the cyclone, however, lowers the flue gas temperature, and at the process liquid quantities that it is relevant to take care of, the temperature drop can be of the order of 25 ~ 50 ° C. Therefore, in order not to get too low temperatures into the hose filter, the flue gas temperature into the cylinders should be raised slightly, preferably so that the temperature into the hose filter during the previous liquid injection becomes substantially unchanged compared to the temperature without the previous liquid injection. In addition to getting rid of your process liquid in a simple way in this way, the flue gas purification will be somewhat more efficient.

Avskiljningen av I-ICl och S02 i filtret ökar nämligen med ökande relativ fukthalt i rökgasen.Namely, the separation of I-IC1 and SO2 in the filter increases with increasing relative moisture content in the flue gas.

KORTFATTAD BESKRIVNING AV DEN BIFOGADE RITNINGEN I det följande kommer uppfinningen att beskrivas närmare med hänvisning till föredragna utföringsforrner och den bifogade ritningen.BRIEF DESCRIPTION OF THE ATTENDED DRAWING In the following, the invention will be described in more detail with reference to preferred embodiments and the accompanying drawing.

Figuren är en förenklad principskiss av en panna med rökgasrening för förbränning av avfall i en fluidiserad bädd med ett blockschema för efterföljande rökgasrening och behandling av aska enligt en föredragen utföringsforrn av uppfinningen.The figure is a simplified schematic diagram of a flue gas purification boiler for incineration of waste in an unidentified bed with a block diagram for subsequent flue gas purification and treatment of ash according to a preferred embodiment of the invention.

SE0508.doc 10 15 20 25 30 529 103 6 DETALIERAD BESKRIVNING AV F ÖREDRAGNA UTFÖRINGSFORMER Den i figuren visade pannan är av konventionellt utförande och innefattar en eldstad 1 för förbränning av fast avfall i en fluidiserad bädd. Från eldstaden 1 går rökgaserna in i ett tomdrag 2, som utgör inledningen på ett vändschakt 3, och går vidare genom ett bakre drag 4 ut ur pannan. I vändschaktet 3 och det bakre draget 4 passerar rökgaserna förbi icke visade pannkomponenter, såsom överhettare, kokytor och ekonomiser, där de kyls till ca 150 °C. Därefter går rökgaserna genom en gasreningsutrustning, som innefattar en cyklon 5 och ett filter 6, innan de med hjälp av en icke visad rökgasfläkt får avgå genom en skorsten 7. Filtret 6 utgörs vanligen av ett konventionellt slangfilter, men även andra filtertyper är användbara. Rökgasreningen innefattari den visade utföringsforrnen också dosering av aktivt kol betecknad med pilen 18 och släckt kalk betecknad med pilen 19, som görs antingen direkt i rökgaskanalen elleri en reaktor, som i princip är en utvidgad del av rökgaskanalen.SE0508.doc 10 15 20 25 30 529 103 6 DETAILED DESCRIPTION OF PREFERRED EMBODIMENTS The boiler shown in the figure is of conventional design and comprises a fireplace 1 for incineration of solid waste in a fluidized bed. From the fireplace 1, the flue gases enter an empty draft 2, which forms the beginning of a turning shaft 3, and continue through a rear draft 4 out of the boiler. In the turning shaft 3 and the rear draft 4, the flue gases pass by boiler components (not shown), such as superheaters, cooking surfaces and economizers, where they are cooled to about 150 ° C. The flue gases then pass through a gas purification equipment, which comprises a cyclone 5 and an filter 6, before they are allowed to escape through a chimney 7 by means of a flue gas fan (not shown). The filter 6 usually consists of a conventional hose filter, but other filter types are also useful. The flue gas purification in the embodiment shown also includes dosing of activated carbon denoted by arrow 18 and slaked lime denoted by arrow 19, which is done either directly in the flue gas duct or in a reactor, which is in principle an expanded part of the flue gas duct.

Föreliggande uppfinning avser ett förfarande för rening av rökgaser från förbränning av avfall och reduktion av volymen rniljöskadliga askdeponier, i vilken rening åtminstone två fraktioner 15, 16 av aska utblödes från processen, där den första askfraktionen 15 utblödes närmare eldstaden 1 och har en första halt av niiljöbelastande ämnen och den andra askfraktionen 16 utblödes senare från rökgasgången och har en andra halt av rniljöbelastande ämnen.The present invention relates to a process for purifying flue gases from waste incineration and reducing the volume of environmentally harmful ash landfills, in which purification of at least two fractions 15, 16 of ash is soaked from the process, where the first ash fraction is soaked closer to the fireplace 1 and has a first content of pollutants and the second ash fraction 16 were later bled from the flue gas passage and have a second content of pollutants.

Från pannan och rökgasreningsutrustningen avgåri den visade utföringsfonnen fyra med pilar markerade askflöden, nämligen bottenaska 11, vändschaktsaska 13, cyklonaska 15 och filteraska 16. Bottenaskan 11 och vändschaktsaskan 13 har tidigare vanligen blandats och samlats i en silo för att läggas på en vanlig deponi eller användas som fyllnadsmaterial.From the boiler and flue gas purification equipment, the shown embodiment departs four arrows marked with arrows, namely bottom ash 11, turning shaft ash 13, cyclone ash 15 and filter ash 16. as filling material.

Cyklonaskan 15, som utgör den nämnda första askfraktionen, och filteraskan 16, som utgör den nämnda andra askfraktionen, har tagits ut blandat eller separat och har varit så förorenade att de med skärpta regler på askhantering måste gå till en deponi för farligt avfall, vilket medfört höga kostnader. Det är alltså önskvärt att rena Cyklonaskan 15 så att den med god marginal klarar kraven för vanlig deponi.The cyclone ash 15, which constitutes said first ash fraction, and the filter ash 16, which constitutes said second ash fraction, have been taken out mixed or separate and have been so contaminated that they have to go to a landfill for hazardous waste with stricter rules on ash handling, which high costs. It is therefore desirable to clean the Cyclone Box 15 so that it meets the requirements for a regular landfill by a good margin.

Tabell 1 nedan visar typiska samrnansättningar av de askor som erhålls vid förbränning av fast hushållsavfall.Table 1 below shows typical aggregates of the ashes obtained from the incineration of solid household waste.

SE0508.doc 529 103 7 _ Tabell 1 Fukt S C C03 C oförbränt Cl Si Na Ca A1 Fe K Mg åßQåååååââåååååšlåå Ing/kg mg/kg Ing/kg IIIs/kg Bottenaska Vändschaktsaska Cyklonaska Filteraska 0,2 0,245 0,2 0,025 0,2 0,09 31,15 6,95 6,59 4,16 2,93 1,865 0,94 0,36 0,175 0,16 0,07 3125 30 500 74 207,5 3375 1215 2 69 21 0,02 0,2 0,445 0,2 0,17 0,2 0,22 30,15 3,69 7,385 6,71 2,475 1,85 0,795 0,68 0,41 0,165 0,085 5310 35 475 27,5 230 3890 1025 3,85 47 35 0,025 0,2 0,735 1,05 0,94 0,2 1,495 17,6 3,455 15,7 10,945 2,72 1,675 1,615 1,115 0,905 0,345 0,21 5310 54,5 350 41 150 7310 1405 10,5 30 21,5 0,075 0,375 0,815 3,3 1,415 1,85 14,7 3,585 2,175 31,8 2,2 0,675 0,545 0,81 0,645 0,39 0,13 0,065 7540 200 22,5 53,5 4885 4470 49 41,5 17,5 6,32 Enligt uppfinningen lakas en första askfraktion 15 i 20 med en lakvätska 26 för att i denna lakvätska binda en del av dei den första askfraktionen 15 förekommande miljöbelastande SE0508411100 10 15 20 25 30 529 103 8 änmena och åtminstone en del av denna lakvätska 28 med sitt innehåll av de från den första askfraktionen 15 urlakade milj öbelastande ämnena återinföres i rökgas gången före utblödningspositionen 6 av den andra askfraktionen 16, varigenom en del av dei den första askfraktionen 15 förekommande milj öbelastande ämnena binds i den andra askfraktionen 16, varigenom halten av milj öbelastande ämnen reduceras i den första askfraktionen 15 under det att halten av milj öbelastande ämnen i den andra askfraktionen 16 ökar, med resultat att den totala volymen av aska som utblödes från förbränningen och som kräver större krav på hantering eller deponi reduceras.SE0508.doc 529 103 7 _ Table 1 Moisture SC C03 C unburned Cl Si Na Ca A1 Fe K Mg åßQåååååââåååååšlåå Ing / kg mg / kg Ing / kg IIIs / kg Bottom ash Reverse shaft ash Cyclone ash Filter ash 0.2 0.245 0.2 0.025 0.2 0.09 31.15 6.95 6.59 4.16 2.93 1.865 0.94 0.36 0.175 0.16 0.07 3125 30 500 74 207.5 3375 1215 2 69 21 0.02 0.2 0.445 0.2 0.17 0.2 0.22 30.15 3.69 7.385 6.71 2.475 1.85 0.795 0.68 0.41 0.165 0.085 5310 35 475 27.5 230 3890 1025 3.85 47 35 0.025 0.2 0.735 1.05 0.94 0.2 1.495 17.6 3.455 15.7 10.945 2.72 1.675 1.615 1.115 0.905 0.345 0.21 5310 54.5 350 41 150 7310 1405 10.5 30 21.5 0.075 0.375 0.815 3.3 1.415 1.85 14.7 3.585 2.175 31.8 2.2 0.675 0.545 0.81 0.645 0.39 0.13 0.065 7540 200 22.5 53.5 4885 4470 49 41.5 17, 6.32 According to the invention, a first ash fraction 15 is leached with a leaching liquid 26 to bind in this leaching liquid a part of the environmental contaminants present in the first ash fraction 15 and at least a part of this leaching liquid. 28 with p The contents of the pollutants leached from the first ash fraction 15 are reintroduced into the flue gas passage before the bleeding position 6 of the second ash fraction 16, whereby some of the pollutants present in the first ash fraction 15 are bound in the second ash fraction 16, whereby the content of mill. Island pollutants are reduced in the first ash fraction 15 while the content of environmental pollutants in the second ash fraction 16 increases, with the result that the total volume of ash that bleeds out from the incineration and which requires greater handling or landfill is reduced.

Detta kan såsom visas på ritningen ske genom att cyklonaskan 15 blandas med lakvätska och lakas, varefter blandningen matas till en vätskeavsldljare, där processvätska avskiljs från urlakad aska. Lakningen utförs i det block som i figur 1 betecknas med 20. Blocket 20 kan innefatta exempelvis en eller flera icke visade laktankar alternativt kolonner för satsvis eller kontinuerlig lakning. Eftersom askan lätt sedimenterar, så att askpartiklarna efter KOIT tid kommer att omges av stillastående lakvätska, är det lämpligt att utföra lakningen under omröring av blandningen av aska och lakvätska för att snabba på lakprocessen. Som fackmannen känner till, kan omröring åstadkommas på många sätt. Exempelvis kan man i tankar med fördel använda propelleromrörare med i huvudsak plana, lutande blad, medan man i en kolonn kan låta lakvätskan stiga uppåt igenom en sedimenterande askbädd.This can be done as shown in the drawing by mixing the cyclone ash 15 with leach liquid and leaching, after which the mixture is fed to a liquid separator, where process liquid is separated from leached ash. The leaching is carried out in the block which in Figure 1 is denoted by 20. The block 20 may comprise, for example, one or more leaching tanks (not shown) or columns for batch or continuous leaching. Since the ash settles easily, so that the ash particles after KOIT time will be surrounded by stagnant leachate, it is convenient to carry out the leaching while stirring the mixture of ash and leachate to speed up the leaching process. As is known to those skilled in the art, stirring can be accomplished in many ways. For example, propeller agitators with substantially flat, sloping blades can be used to advantage in tanks, while in a column the leachate can be allowed to rise upwards through a sedimentary ash bed.

Vid den i figuren visade föredragna utföringsformen sammanförs vändschaktsaskan 13 med cyklonaskan 15 och de lakas tillsammans i blocket 20 för att möjliggöra lakning av båda dessa askfralrtioner i samma behandlingsmoment.In the preferred embodiment shown in the figure, the face shaft ash 13 is combined with the cyclone ash 15 and they are leached together in the block 20 to enable leaching of both of these ash fragments in the same treatment step.

Den med 21 betecknade blandningen av aska och lakvätska matas sedan till ett vätskeavskilj arblock 23, i den visade utföringsformen via en bufferttank 22, som utjämnar flödena genom lakblocket 20 och genom vätskeavskiljarblocket 23. I blocket 23 avskiljs processvätska från urlakad aska. Som fackmannen lätt inser, kan ett flertal olika konventionella vätskeavskilj are användas. Företrädesvis är de av sådan typ, att den urlakade askan formas till en bädd i vätskeavskilj aren, från vilken bädd lakvätska avlägsnas genom förträngningstvättning med vatten eller annan lämplig vätska, somi figuren betecknas med 24. Detta kan exempelvis ske satsvis i en filterpress eller kontinuerligt i en centrifug med möjlighet att tvätta filterkakan. Grundkonstruktionen för en filterpress framgår av SEOS08_b.doc 10 15 20 25 30 529 103 9 exempelvis US 3 342 123, men har på senare år förbättrats för att bättre styra bildningen av filterkakan, se exempelvis WO 03/057344.The mixture of ash and leach liquor designated 21 is then fed to a liquid separator block 23, in the embodiment shown via a buffer tank 22, which equalizes the fumes through the lacquer block 20 and through the liquid separator block 23. In block 23, process liquid is separated from leached ash. As will be readily appreciated by those skilled in the art, a variety of conventional liquid separators can be used. Preferably, they are of such a type that the leached ash is formed into a bed in the liquid separator, from which bed of liquid is removed by displacement washing with water or other suitable liquid, as the figure is denoted by 24. This can be done, for example, batchwise in a filter press or continuously in a centrifuge with the possibility to wash the filter cake. The basic construction of an presslterpress is shown in SEOS08_b.doc 10 15 20 25 30 529 1039 for example US 3,342,123, but has in recent years been improved to better control the formation of the filter cake, see for example WO 03/057344.

Den i en filterpress tvättade askbädden kompakteras lämpligen för avlägsnade av en huvuddel av lakvätskan, företrädesvis till en torrhalt större än 80 %. Därigenom ökar torrhalten och minskar vikten av den lakade och tvättade aska som ska läggas på deponi.The ash bed washed in a filter press is suitably compacted to remove a major part of the leach liquid, preferably to a dry matter content greater than 80%. This increases the dry content and reduces the weight of the leached and washed ash that is to be placed in the landfill.

Den urlakade och tvättade aska som kommer ut ur vätskeavskiljarblocket 23 betecknas i figuren med 25. Den i blocket 23 avskilda lakvätskan betecknas med 26 och leds till en processvätsketank 27, varifrån en del av vätskan recirkuleras för användning som lakvätska i lakblocket 20. På detta sätt hålls mängden processvätska nere och endast en liten del farskvatten eller annan lämplig tvättvätska tillsätts till systemet. Förbrukningen av färskvatten uppgick vid försök till mindre än 1 m3 per ton torr filterkaka.The leached and washed ash coming out of the liquid separator block 23 is indicated in Figure by the 25. the amount of process liquid is kept down and only a small amount of fresh water or other suitable washing liquid is added to the system. The consumption of fresh water in experiments amounted to less than 1 m3 per tonne of dry ter lter cake.

Processvätskan innehåller salter och tungmetaller, benärnnt milj öbelastande ärrmen, och behöver därför renas. I anläggningar för förbränning av fast hushållsavfall med torr eller halvtorr rökgasrening finns det i regel ingen vattenrening som kan ta hand om denna typ av förorenad vätska. För att slippa installera en vattenrening vore det därför önskvärt att kunna bli kvitt denna vätska på något alternativt sätt. Enligt en föredragen utföringsform av uppfinningen recirkuleras därför en annan del av processvätskan, som här betecknas med 28, och sprutas in i gasströmmen efter cyklonen 5. Insprutningen sker företrädesvis före tillsatsen av aktivt kol 18 och släckt kalk 19 om sådana tillsatser användes. Den insprutade processvätskan kommer då att förångas och salter och tungmetaller avskiljs i filtret 6.The process liquid contains salts and heavy metals, called the environmentally damaging sleeve, and therefore needs to be cleaned. In plants for the incineration of solid household waste with dry or semi-dry flue gas treatment, there is usually no water treatment that can take care of this type of contaminated liquid. To avoid installing a water purifier, it would therefore be desirable to be able to get rid of this liquid in some alternative way. According to a preferred embodiment of the invention, therefore, another part of the process liquid, referred to herein as 28, is recycled and injected into the gas stream after cyclone 5. The injection preferably takes place before the addition of activated carbon 18 and slaked lime 19 if such additives are used. The injected process liquid will then evaporate and salts and heavy metals are separated in the filter 6.

Enkelt uttryckt har man då flyttat föroreningarna från den eventuella vändschaktsaskan 13 och cyklonaskan 15 till filteraskan 16 och därmed gjort det möjligt att få ner deponikostnaderna för vändschakts- och cyklonaskan 13 respektive 15. Filteraskan 16 har blivit något mera förorenad, men denna kommer i vilket fall som helst att hamna på en deponi för farligt avfall, vilket innebär att kostnaden för deponering av filteraskan är oförändrad.Simply put, the contaminants have then been moved from the possible headland ash box 13 and the cyclone box 15 to the filter box 16 and thus made it possible to reduce the landfill costs for the headland shaft and cyclone box 13 and 15, respectively. The filter box 16 has become slightly more polluted, to end up in a landfill for hazardous waste, which means that the cost of landfilling the filter ash is unchanged.

Genom att man i asklalmingen 20 recirkulerar processvätskan 26 och tillsätter endast en liten del farskvatten eller annan lämplig tvättvätska 24 håller man mängden processvätska nere och undviker en avsevärd energiförlust när vätska förångas. insprutning av processvätska 28 i gasströmmen efter cyklonen 5 sänker dock rökgastemperaturen, och vid SE0508_b.doc 10 15 20 25 30 529 103 10 de processvätskemängder som det är aktuellt att ta hand om kan temperatursänkningen vara av storleksordningen 25-50 °C. För att inte få för låga temperaturer in på slangfiltret 6 bör därför rökgastemperatiiren in till cyklonen 5 höjas något, lämpligen så att temperaturen in till slangfiltret 6 vid föregående vätskeinsprutning bliri huvudsak oförändrad jämfört med temperaturen utan föregående vätskeinsprutning.By recycling the process liquid 26 in the ashtray 20 and adding only a small part of fresh water or other suitable washing liquid 24, the amount of process liquid is kept down and a considerable energy loss is avoided when liquid is evaporated. however, injecting process liquid 28 into the gas stream after cyclone 5 lowers the flue gas temperature, and in the case of the process liquid quantities which it is relevant to take care of, the temperature reduction may be of the order of 25-50 ° C. Therefore, in order not to get too low temperatures into the hose filter 6, the flue gas temperature into the cyclone 5 should be raised slightly, suitably so that the temperature into the hose filter 6 at the previous liquid injection remains substantially unchanged compared to the temperature without the previous liquid injection.

Ett annat alternativ kan vara att ha en tillsatsbrännare efter tillsättningen av processvätskan.Another option may be to have an additive burner after the addition of the process liquid.

Man kan ävenledes använda lakvätska som är gynnsam för rökgasreningen rent kemiskt eller tillsätta sådan tillsats till processvätskan.It is also possible to use leachate which is favorable for the flue gas purification chemically or to add such an additive to the process liquid.

Utöver att man på detta sätt på ett enkelt sätt blir kvitt sin processvätska 28 kommer rökgasreningen att bli något mer effektiv. Avskiljningen av HCl och SOgi filtret 6 ökar nämligen med ökande relativ fukthalt i rökgasen.In addition to getting rid of your process liquid 28 in a simple manner in this way, the flue gas purification will be somewhat more efficient. Namely, the separation of HCl and SO 2 filter 6 increases with increasing relative moisture content in the flue gas.

TYPISKT DRIFTFALL Vid en drift av en sopförbränningspanna med panneffekten 20 MW klarar man av att förbränna sopor i en mängd av cirka 7100 kg/h. Från denna förbränning erhålls 4 olika fraktioner aska i fonn av; botten- vändschakts-, cyklon-, samt filteraska i allt väsentligt lika stora mängder vardera.TYPICAL OPERATING CASE When operating a waste incinerator with a boiler output of 20 MW, it is possible to incinerate waste in an amount of approximately 7100 kg / h. From this combustion 4 different fractions of ash are obtained in the form of; bottom, shafts, cyclone and filter ash in substantially equal amounts each.

Cirka 450 kg/h vardera av fraktioner-na botten- vändschakts-, cyklon-, samt filteraska produceras.Approximately 450 kg / h each of the fractions - bottom, shafts, cyclone and filter ash are produced.

Den mängd processvätska, här lakvatten, som sprutas in i rökgången före sista reningen i filtersteget utgör cirka 450-900 kg/h. Volymen genererad rökgas som passerar sista filtersteget uppgår till cirka 9,8 ma/s våt gas.The amount of process liquid, here leachate, which is sprayed into the flue before the last purification in the filter stage is approximately 450-900 kg / h. The volume of flue gas generated that passes the last filter stage amounts to approximately 9.8 ma / s wet gas.

Genom lakningen av vändschakts- och cyklonaska kan man laka ur en askmängd av cirka 450 + 450 kg/h i sådan grad att denna kan deponeras utan höga deponiavgifter. Mängden filteraska ökas marginellt med några enstaka procent.By leaching headland ash and cyclone ash, it is possible to leach out of an ash load of approximately 450 + 450 kg / h to such an extent that this can be landfilled without high landfill fees. The amount of filter ash is increased marginally by a few single percent.

Med deponiavgifter för farligt avfall (i Sverige 2005) på 500-1000 SEK/ton erhålles en besparing på cirka 675 SEK/timme (900 kg/h >< 750 SEK/ton), vilket blir 16.200 SEK/dygn och drygt 4,8 miljoner SEK på årsbasis (300 driftdagar). Uppfinningen medför Såledeß SIOIfi besparingar och en rninskning av totala mängden farligt avfall till cirka en tredjedel.With landfill fees for hazardous waste (in Sweden 2005) of 500-1000 SEK / ton, a saving of approximately 675 SEK / hour (900 kg / h> <750 SEK / ton) is obtained, which is 16,200 SEK / day and just over 4.8 million on an annual basis (300 operating days). The invention thus results in SIOI savings and a reduction of the total amount of hazardous waste to about one third.

Utförda testkömin gar visar att: 1. Cyklonaskan och vändschaktsaskan undergår fysikaliska och kemiska förändringar under lakningen.Performed test runs show that: 1. The cyclone ash and the reversible shaft ash undergo physical and chemical changes during leaching.

SEO508_b.doc 10 15 20 25 30 529 103 11 2. Större askpartiklar sönderdelas vid blandningen med den vattenhaltiga lakvätskan, och en fraktion av rnindre partiklar ökar. 3. Genom porbildning ökar den invändiga ytan i partiklarna påtagligt. 4. De flesta lösliga salter lakas ut inom 5 minuter i en tank med omrörning vid rumstemperatur och den från vätskeavskilj aren recirkulerade lakvätskan har ett högt pH, är starkt alkalisk. 5. Filtrering är en lämplig metod för avskiljning av fastämnena från vätskan efter lakningssteget, som karakteriseras av lågt filtreringsmotstånd i området från 9,6E+O8 till 4,3E+09 m/kg. 6. Den i filterkakan kvarhållna modervätskan (lakvätska) kan tvättas ut effektivt genom förträngningstvättning under användning av en tvättvätskevolym som är två gånger modervätskans volym. 7. Haltema av de ämnen, som i den råa, olakade askan låg över de av EU fastställda gränsvärdena för läggning av askan på vanlig deponi, sänktes i den lakade och tvättade askan till accepterbara nivåer. 1 prover har man kunnat påvisa att halten Cl reducerats väl över 90% med cirka 92% och lakbarheten för Cl i den urlakade askfraktionen reducerats med 90-97%. Halten As påverkades inte nämnvärt men den i. den urlakade askfraldionen kvarvarande restrnängden av As har reducerat sin lakbarhet med mer än 90% 8. Darmnbildning vid asktransporten till lakningen bör undvikas, och vid lakningen måste man på grund av förekomst av ammoniumsalter och metalliskt aluminium i askan av räkna med att ammoniak och vätgas kan frigöras från blandningen av aska och lakvätska.SEO508_b.doc 10 15 20 25 30 529 103 11 2. Larger ash particles decompose on the mixture with the aqueous leachate, and a fraction of smaller particles increases. 3. Through pore formation, the inner surface of the particles increases markedly. 4. The most soluble salts are leached out within 5 minutes in a tank with stirring at room temperature and the leachate recycled from the liquid separator has a high pH, is strongly alkaline. Filtration is a suitable method for separating the solids from the liquid after the leaching step, which is characterized by low filtration resistance in the range from 9.6E + O8 to 4.3E + 09 m / kg. 6. The mother liquor (leach liquid) retained in the filter cake can be washed out efficiently by displacement washing using a volume of washing liquid which is twice the volume of the mother liquor. 7. The levels of the substances which, in the raw, unpainted ash, were above the EU-established limit values for placing the ash in a regular landfill, were reduced in the leached and washed ash to acceptable levels. In samples, it has been shown that the content of Cl has been reduced well above 90% by about 92% and the leachability of Cl in the leached ash fraction has been reduced by 90-97%. The content of As was not significantly affected, but the residual amount of As remaining in the leached ash fraldion has reduced its leachability by more than 90%. the ash of reckon that ammonia and hydrogen gas can be released from the mixture of ash and leachate.

Det är för fackmannen uppenbart att även fastän förfarandet enligt uppfinningen ovan beskrivits i detalj, är talrika modifikationer av förfarandet möjliga inom ramen för de efterföljande patentkraven.It will be apparent to those skilled in the art that even though the method of the invention has been described in detail above, numerous modifications of the method are possible within the scope of the appended claims.

Uppfinningen kan modifieras på ett flertal sätt inom ramen för patentkraven. De olika lakprocesserna och använd lakvätska kan skräddarsys för de olika rniljöbelastande änmena som skall lakas ut från de tidiga askfraktionema och som därefter skall återföras i rökgången för att bindas i senare askfraktioner. Lakningen kan även ske i fler än ett steg, där första steget kan anpassas/optimeras för att laka ut vissa av de miljöbelastande ärrmena, SE0508_b.doc 10 15 529 103 12 och i andra efterföljande steg lakas andra av de milj öbelastande ut från askfralttionen.The invention can be modified in a number of ways within the scope of the claims. The different leaching processes and used leaching liquid can be tailored to the different environmental pollutants which are to be leached out of the early ash fractions and which are then to be returned to the flue to be bound in later ash fractions. The leaching can also take place in more than one step, where the first step can be adapted / optimized to leach out some of the environmentally damaging scars, SE0508_b.doc 10 15 529 103 12 and in other subsequent steps, others of the environmentally damaging ones are leached out of the ash fracture.

Sålunda kan flera olika lakvätskor användas, skräddarsydda efter de ämnen som skall lakas ut och/eller stabiliseras i den urlakade askfraktionen. Man kan således använda sura lakvätskor för vissa av de Iniljöbelastande ämnena.Thus, several different leaching liquids can be used, tailored to the substances to be leached out and / or stabilized in the leached ash fraction. It is thus possible to use acidic leaching liquids for some of the pollutants.

Olika andra kombinationer av rökgasreningsutrustning kan användas. Exempelvis kan en våt gasreningsteknik användas i ett rökgasreningssteg mellan en cyklon och ett slangfilter, där vätska från det våta rökgasreningssteget helt eller delvis användes för att laka askan från cyklon/vändschakt. Därefter kan lakvätskan skjutas ini rökgasgången mellan det våta rökgasreningssteget och slangfiltret.Various other combinations of flue gas cleaning equipment can be used. For example, a wet gas purification technique can be used in a flue gas purification step between a cyclone and a hose filter, where liquid from the wet flue gas purification step is used in whole or in part to leach the ash from the cyclone / reversing shaft. The leach liquid can then be pushed into the flue gas passage between the wet flue gas cleaning stage and the hose filter.

Lakvätskan från urlakad aska kan även skjutas in i rökgån gen före ett vått rökgasreningssteg, där de rniljöbelastande ämnena blödes ut i vätskeflödet ut från det våta rökgasreningssteget.The leachate from leached ash can also be pushed into the flue before a wet flue gas purification step, where the pollutants are bled into the liquid from the wet flue gas purification stage.

Ett annat altemativ kan vara att använda den erhållna lakvätskan som vått media i ett efterföljande vått rökgasreningsste g.Another alternative may be to use the obtained leachate as wet media in a subsequent wet flue gas purification step.

SE0508_b.docSE0508_b.doc

Claims (1)

1. 0 15 20 25 30 529 103 13 PATENTKRAV . Förfarande för rening av rökgaser från förbränning av avfall och reduktion av volymen rniljöskadliga askdeponier, i vilken rening åtminstone två fraktioner (15, 16) av aska utblödes i steg från förbrännings-, kylnings-, och rökgasreningsprocessen, där den första askfraktionen (15) utblödes närmare eldstaden (1) och har en första halt av milj öbelastande ämnen och den andra askfraktionen (16) utblödes senare från rökgasgången och har en andra halt av miljöbelastande ämnen, k ä n n e t e c k n a t a v att den första askfraktionen (15) lakas (20) med en lakvätska (26) för att i denna lakvätska binda en del av de i den första askfraktionen (15) förekommande rniljöbelastande ämnena, där åtminstone en del av denna lakvätska (28), med sitt innehåll av de från den första askfraktionen (15) urlakade miljöbelastande ämnena, återinföres i rökgasgången före utblödningspositionen (6) av den andra askfralrtionen (16), varigenom en del av de i den första askfraktionen (15) förekommande Irxiljöbelastande ämnena binds i den andra askfralctionen (16), varigenom halten av milj öbelastande ämnen reduceras i den första askfraktionen (15) under det att halten av miljöbelastande ämnen i den andra askfraktionen (16) ökar. . Förfarande enligt krav 1, k ä n n e t e c k n at a v att minst 50 %, företrädesvis minst 75 % av åtminstone ett av de rniljöbelastande ämnena i första askfraktionen (15) lakas ur från denna askfraktion, och åtminstone ett av de kvarvarande niiljöbelastande ämnena i den första askfraktionen stabiliseras under lakningen för reduktion av lakbarheten av dessa milj öbelastande ämnen i denna askfraktion efter lakningen. . Förfarande enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a t a v att minst 50 % av åtminstone ett av de rniljöbelastande ämnena i första askfraktionen (15) lakas ur från denna askfraktion och blöds ut via den andra askfraktionen (16). . Förfarande enligt något av kraven 1-3, där rökgasema kommer från en panna med fluidiserad bädd för förbränning av avfall, särskilt fast avfall, i vilken panna rökgaserna går från eldstaden (1) till en cyklon (S), efter vilken aktivt kol (18) och släckt kalk (19) tillsätts och rökgasen leds genom ett filter (6), varvid bottenaska (11) från eldstaden (1), cyklonaska (15) från cyklonen (5) och filteraska (16) från filtret (6) lämnar pannan SE0508_b.doc 10 15 20 25 30 10. 11. 529 103 14 under drift, och varvid cyklonaskan (15) utgör den första askfraktionen och filteraskan (16) den andra askfraktionen, k ä n n e t e c k n at a v att cyklonaskan (15) blandas med lakvätska (26) och lakas (i 20), varefter blandningen (21) matas till en vätskeavskilj are (23), där processvätska (26) avskiljs från urlakad aska (25). Förfarande enligt krav 4, varvid den fluidiserade bädden är en bubblande fluidiserad bädd och rökgaserna går från eldstaden (1) in i ett tomdrag (2), vänderi ett vändschakt (3) och går vidare in i överhettare, förbi kokytor och genom en ekonomiser till cyklonen (5), och varvid vändschaktsaska (13) avskiljs från gasströmmen i vändschaktet (3), k ä n n e t e c k n at a v att vändschaktsaskan (13) och cyklonaskan (15) sarnmanförs och lakas tillsammans. Förfarande enligt något av kraven l-5, k ä n n e t e c k n at a v att lakningen (i 20) utförs under omrörning för att hålla askan suspenderad. Förfarande enligt något av kraven 4-5, k ä n n e t e c k n a t a v att den urlakade askan formas till en bädd i vätskeavskilj aren (23), från vilken bädd lakvätska (26) avlägsnas genom förträngningstvättning med tvättvätska (24), företrädesvis vatten. Förfarande enligt krav 7, k ä n n e t e c k n at a v att den tvättade askbädden kompakteras för avlägsnande av en huvuddel av tvättvätskan till en torrhalt större än 50%, företrädesvis till en torrhalt större än 80 %. Förfarande enligt krav 7 eller 8, k ä n n e t e c k n at a v att den från askbädden avlägsnade vätskan (26) förs till en processvätsketank (27). Förfarande enligt något av kraven l-9, k ä n n e t e c k n at a v att en del av lakvätskan (26) efter avskilj ning från den lakade askan recirkuleras för förnyad användning vid lakriingen (i 20). Förfarande enligt något av kraven 1-10, k ä n n e t e c k n at a v att återföringen av lakvätskan (28) in i rökgasströmmen sker före en position för tillsats av aktivt kol (18) SE0508_b.doc 529 105 15 och släckt kalk (19) mellan utblödningspositionerna (5 och 6) för den första och den andra askfraktionen. 12. Förfarande enligt krav 11, k ä n n e t e c k n at a v att rökgastemperaturen in till 5 utblödningspositionen (5) för den första askfraktionen (15) höjs för att kompensera för den insprutade lakvätskans (28) kylande verkan, så att rökgastemperaturen in till utblödningspositíonen (6) för den andra askfraktionen (16) i huvudsak bibehålls oförändrad. SE0508__b.doc1. 0 15 20 25 30 529 103 13 PATENT REQUIREMENTS. Process for purifying flue gases from waste incineration and reducing the volume of environmentally harmful ash landfills, in which purification of at least two fractions (15, 16) of ash is soaked in steps from the combustion, cooling and flue gas purification process, where the first ash fraction (15) is soaked closer to the fireplace (1) and has a first content of environmentally polluting substances and the second ash fraction (16) was later soaked from the flue gas passage and has a second content of environmentally polluting substances, characterized in that the first ash fraction (15) is leached (20) with a leaching liquid (26) for binding in this leaching liquid some of the environmentally polluting substances present in the first ash fraction (15), where at least a part of this leaching liquid (28), with its content of the environmental pollutants leached from the first ash fraction (15) the substances, are reintroduced into the flue gas passage before the bleeding position (6) of the second ash fraction (16), whereby a part of the Irxiljö load present in the first ash fraction (15) The substances are bound in the second ash fraction (16), whereby the content of pollutants is reduced in the first ash fraction (15) while the content of pollutants in the second ash fraction (16) increases. . Process according to Claim 1, characterized in that at least 50%, preferably at least 75% of at least one of the pollutants in the first ash fraction (15) is leached from this ash fraction, and at least one of the remaining pollutants in the first ash fraction stabilized during leaching to reduce the leachability of these environmentally harmful substances in this ash fraction after leaching. . A method according to claim 1, characterized in that at least 50% of at least one of the pollutants in the first ash fraction (15) is leached from this ash fraction and bled out via the second ash fraction (16). . A method according to any one of claims 1-3, wherein the flue gases come from a fluidized bed boiler for incineration of waste, in particular solid waste, in which boiler the flue gases go from the fireplace (1) to a cyclone (S), after which activated carbon (18 ) and slaked lime (19) are added and the flue gas is passed through a filter (6), whereby bottom ash (11) from the fireplace (1), cyclone ash (15) from the cyclone (5) and filter ash (16) from the filter (6) leave the boiler SE0508_b.doc 10 15 20 25 30 10. 11. 529 103 14 during operation, and wherein the cyclone ash (15) constitutes the first ash fraction and the filter ash (16) the second ash fraction, characterized in that the cyclone ash (15) is mixed with leach liquid (26) and leached (in 20), after which the mixture (21) is fed to a liquid separator (23), where process liquid (26) is separated from leached ash (25). A method according to claim 4, wherein the fl uidised bed is a bubbling fl uidised bed and the flue gases go from the fireplace (1) into an empty draft (2), turn into a turning shaft (3) and go further into superheaters, past cooking surfaces and through an economizer to the cyclone (5), and wherein the reversing shaft ash (13) is separated from the gas stream in the reversing shaft (3), characterized in that the reversing shaft ash (13) and the cyclone ash (15) are brought together and leached together. A method according to any one of claims 1-5, characterized in that the leaching (i 20) is carried out with stirring to keep the ash suspended. A method according to any one of claims 4-5, characterized in that the leached ash is formed into a bed in the liquid separator (23), from which bed of leach liquid (26) is removed by displacement washing with washing liquid (24), preferably water. A method according to claim 7, characterized in that the washed ash bed is compacted to remove a main part of the washing liquid to a dry content greater than 50%, preferably to a dry content greater than 80%. Method according to claim 7 or 8, characterized in that the liquid (26) removed from the ash bed is conveyed to a process liquid tank (27). Method according to one of Claims 1 to 9, characterized in that a part of the leach liquid (26) is recycled after separation from the leached ash for reuse in the lacquer ring (in 20). Process according to one of Claims 1 to 10, characterized in that the leachate (28) is returned to the flue gas stream before a position for adding activated carbon (18) and slaked lime (19) between the bleeding positions. (5 and 6) for the first and second ash fractions. Method according to claim 11, characterized in that the flue gas temperature up to the bleed position (5) of the first ash fraction (15) is raised to compensate for the cooling effect of the injected leach liquid (28), so that the flue gas temperature into the bleed position (6) ) for the second ash fraction (16) remains essentially unchanged. SE0508__b.doc
SE0502099A 2005-09-21 2005-09-21 Procedure for the purification of flue gases and treatment of ash from waste incineration SE529103C2 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0502099A SE529103C2 (en) 2005-09-21 2005-09-21 Procedure for the purification of flue gases and treatment of ash from waste incineration
PCT/SE2006/050342 WO2007035169A1 (en) 2005-09-21 2006-09-19 A method for the cleaning of flue gases and the treatment of ash from the combustion of refuse
EP20060799806 EP1933971A1 (en) 2005-09-21 2006-09-19 A method for the cleaning of flue gases and the treatment of ash from the combustion of refuse

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0502099A SE529103C2 (en) 2005-09-21 2005-09-21 Procedure for the purification of flue gases and treatment of ash from waste incineration

Publications (2)

Publication Number Publication Date
SE0502099L SE0502099L (en) 2007-03-22
SE529103C2 true SE529103C2 (en) 2007-05-02

Family

ID=37889121

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SE0502099A SE529103C2 (en) 2005-09-21 2005-09-21 Procedure for the purification of flue gases and treatment of ash from waste incineration

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1933971A1 (en)
SE (1) SE529103C2 (en)
WO (1) WO2007035169A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8580151B2 (en) 2009-12-18 2013-11-12 Lummus Technology Inc. Flux addition as a filter conditioner
CN102829468B (en) * 2012-09-25 2015-02-04 中国东方电气集团有限公司 Coal ash and ash combined re-circulating system for preventing boiler from being polluted
CN104107626B (en) 2014-07-21 2017-02-15 中国科学院过程工程研究所 Sintering flue gas circulating fluidized bed (CFB) semi-dry combined desulfurization and denitrification device and method
CN104107627A (en) * 2014-07-21 2014-10-22 中国科学院过程工程研究所 Device and method for cooperative desulfurization, denitration, demercuration and dioxin removal of sintering flue gas by virtue of circulating fluidized bed semidry method
CN105817105A (en) * 2016-05-09 2016-08-03 池州大自然环保工程有限公司 Dust and smoke processing system
CN105879546A (en) * 2016-05-09 2016-08-24 池州大自然环保工程有限公司 Technological process for treatment of flue gas
FI130171B (en) 2020-12-09 2023-03-27 Sumitomo SHI FW Energia Oy A circulating fluidized bed boiler

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0169997B1 (en) * 1984-07-28 1991-09-18 Kernforschungszentrum Karlsruhe Gmbh Process for purifying smoke
US5220111A (en) * 1991-09-10 1993-06-15 Air Products And Chemicals, Inc. Fixation of heavy metals in scrubbed municipal solid waste incinerator ash
SE0102717L (en) * 2001-08-14 2002-06-25 Kvaerner Pulping Tech Procedure for leaching electric filter ash from a soda boiler
DE10213787C1 (en) * 2002-03-27 2003-11-27 Martin Umwelt & Energietech Method for minimizing the concentration of toxic organic pollutants in aerosols

Also Published As

Publication number Publication date
SE0502099L (en) 2007-03-22
WO2007035169A1 (en) 2007-03-29
EP1933971A1 (en) 2008-06-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6858247B2 (en) Integrated wet scrub system
SE529103C2 (en) Procedure for the purification of flue gases and treatment of ash from waste incineration
CA2736287C (en) Treatment of fly ash
DK2734283T3 (en) PROCESS FOR REMOVING IMPURITIES FROM flue gas condensate
WO2016163318A1 (en) Method and device for wet flue-gas desulfurization
JP2007098307A (en) Circulation type carbon dioxide fixation system
van Velzen et al. Mercury in waste incineration
JP3263586B2 (en) Flue gas treatment system
CN104275245B (en) The method of medical refuse burning flyash stepped-flotation separation detoxification
JP2012245467A (en) Exhaust gas treatment apparatus and exhaust gas treatment method
JP2015518413A (en) Activated carbon and coal combustion residue treatment system and method
US5297495A (en) Process of incinerating waste materials
EP1762309A2 (en) Improvements in and relating to waste processing
SE440190B (en) INSTALLATION FOR SELECTIVE REMOVAL OF AIRCRAFT AND CONSUMPTION ABSORPTION FOR REMOVABLE SUBSTANCES FROM ROKASKA
HU207006B (en) Method and apparatus for cleaning freight containers and for treating and circulating the used fluids
CH678321A5 (en)
US8663585B1 (en) System, method, and composition for flue gas desulfurization (FGD) purge water disposal
CN106823687B (en) A kind of industrial waste gas purifying and secondary pollutant harmless treatment process
SE465111B (en) PROCEDURES FOR WASTE CLEANING OF WASTE INCREASED FUEL GAS
EP3519082B1 (en) Method for cleaning liquid effluents of a wet scrubber treating exhaust fumes emitted by a diesel engine
DE4425117A1 (en) Process and reactor assembly for incineration of de-watered industrial sludge
CN1484556A (en) Wet methd for treaving petroleum-originated combustion ash
US20130276835A1 (en) Method and Apparatus to Clean Ash from Ash Ponds or a Landfill
US3996133A (en) Calcium reclamation process
GB2423514A (en) A method of treating waste ash

Legal Events

Date Code Title Description
NUG Patent has lapsed