SE528378C2

SE528378C2 - Guide method for flow of air in shredder, uses overpressure generated by air leaving opening in feed channel wall to prevent dust escaping

Info

Publication number: SE528378C2
Application number: SE0401534A
Authority: SE
Inventors: Timo Saalasti; Timo Kuusela
Original assignee: Finbark Oy
Priority date: 2003-06-26
Filing date: 2004-06-16
Publication date: 2006-10-31
Also published as: FI20030950A0; FI119317B; FI20030950A; SE0401534L; SE0401534D0

Abstract

At least part of the air flow is guided with the aid of an overpressure generated by this flow as it leaves an opening in the wall of the shredder feed channel.

Description

25 30 35 .; 378 rivarens helhet mera komplicerad. T.ex. är det inte i princip att rekommendera att väta material som är avsett att brännas. 25 30 35 .; 378 the ripper's whole more complicated. For example. it is not in principle recommended to wet materials that are intended to be burned.

Beskrivning av uppfinningen Nu har man uppfunnit ett förfarande och en anordning enligt de självständiga patentkraven för att styra luﬁﬂödet i en rivare. I de övriga kraven beskrivs några föredragna utﬁåringsforrner av uppﬁnningen.Description of the invention A method and a device according to the independent claims for controlling the noise in a shredder have now been invented. The other requirements describe some preferred forms of maturity of the invention.

Enligt uppfinningen styrs åtminstone en del av luftﬂödet som alstras av rotorn med hjälp av ett övertryck som genereras av luftﬂödet ut ur matningskanalen genom ett luftutlopp i dess vägg, som är beläget före krosszonen, företrädesvis ungefär vid dämningspunlrten eller ovanför den. Med luﬁströrnrnen kan man avlägsna damm som eventuellt uppkommer i rivaren. Sålunda kan man på ett mycket enkelt och elegant sätt minska luﬁ: och damm som okontrollerbart kommer ut ur rivaren och skilja dammet från resten av materialet. I praktiken har konstaterats att detta leder till mycket avsevärda fördelar och en markant minskning av dammspridning.According to the invention, at least a part of the air flow generated by the rotor is controlled by means of an overpressure generated by the air flow out of the supply duct through an air outlet in its wall, which is located before the crushing zone, preferably approximately at the dam point or above it. With the air ducts, you can remove dust that may arise in the shredder. In this way, you can in a very simple and elegant way reduce lu ﬁ: and dust that comes out of the shredder uncontrollably and separate the dust from the rest of the material. In practice, it has been found that this leads to very significant benefits and a marked reduction in dust dispersal.

Luftutloppet placeras, formas och dimensioneras så att större materialstycken än önskat inte kommer åt att avlägsnas via utloppet.The air outlet is placed, shaped and dimensioned so that larger pieces of material than desired cannot be removed via the outlet.

Luftströmmen kan ledas från luftutloppet exempelvis till en utloppskanal för det rivna materialet. Luﬁströmmen kan också ledas till utloppskanalen via ett utrymme i samband med den. Luftströmmen kan också ledas till en dammavskiljare, så som en cyklon eller ett ﬁlter.The air flow can be led from the air outlet, for example to an outlet duct for the torn material. The lu ﬁ current can also be led to the outlet duct via a space connected to it. The air flow can also be led to a dust separator, such as a cyclone or an alter.

Luﬂutloppet kan vara beläget särskilt i väggen som är motsatt rotorns rotationsriktning, varvid det kan vara en spalt som är lika bred som rotorn. Öppningen kan också vara belägen t.ex. i väggen som är tvärställd mot rotationsriktningen, företrädesvis ändå i närheten av väggen som är motsatt rotationsriktníngen. i Luftutloppets storlek och form är helst reglerbara. Sålunda kan man behärska dammets separering, och separera önskade partiklar på basis av deras aerodynamiska egenskaper och massa. 00 000 000 10 15 20 25 30 35 sz :rat I luftutloppet kan det finnas en styryta fór luftströmmen som riktar sig snett utåt från väggen. Styrytan riktar sig helst uppåt. Styrytans läge är helst reglerbart.The Lu ﬂ outlet can be located especially in the wall which is opposite the direction of rotation of the rotor, whereby it can be a gap which is as wide as the rotor. The opening can also be located e.g. in the wall which is transverse to the direction of rotation, preferably still in the vicinity of the wall which is opposite to the direction of rotation. in The size and shape of the air outlet are preferably adjustable. Thus, one can master the separation of the dust, and separate the desired particles on the basis of their aerodynamic properties and mass. 00 000 000 10 15 20 25 30 35 sz: rat In the air outlet there may be a guide surface for the air flow which is directed obliquely outwards from the wall. The guide surface preferably faces upwards. The position of the guide surface is preferably adjustable.

Uppﬁnningen kan användas särskilt fór att separera damm i en rivare som används för att förminska styckesstorleken hos material. Rivaren kan användas for att förminska särskilt styckesstorleken av virke.The invention can be used especially for separating dust in a shredder which is used to reduce the piece size of material. The shredder can be used to reduce the piece size of wood in particular.

Rivaren kan särskilt vara sådan, vars skärstål är belägna radialt på rotorns periferi.The shredder may in particular be one whose cutting steel is located radially on the periphery of the rotor.

Matningen av material till rotorn är oftast anordnad att ske radialt genom infállning uppifrån. Rotoms axel är i allmänhet horisontal. Stommen kan ha spalter, genom vilka det rivna materialet avlägsnas mellan rotorn och stommen med centrifugalkraften eller tyngdkrañen. För avlägsnandet kan man också 'använda luftblåsning. Avlägsningen av materialet kan också anordnas att. ske via rotoms ände. Rivaren kan särskilt vara sådan att axeln är horisontal och materialet matas uppifrån genom infällning. Rivaren kan också vara sådan att materialet matas in i rotorn från änden. I synnerhet i sådana fall underlättas materialinmatningen i allmänhet mekaniskt, särskilt om axeln är horisontal. Rivaren kan också vara sådan, där skärstålen är belägna i rotorns ände.The feed of material to the rotor is usually arranged to take place radially by filling in from above. The axis of the rotor is generally horizontal. The body may have gaps through which the torn material is removed between the rotor and the body by centrifugal force or gravity crane. You can also use air blowing for removal. The removal of the material can also be arranged to. take place via the end of the rotor. The tearer can in particular be such that the shaft is horizontal and the material is fed from above by recessing. The tearer can also be such that the material is fed into the rotor from the end. Particularly in such cases, the material feed is generally facilitated mechanically, especially if the shaft is horizontal. The shredder can also be such that the cutting steels are located at the end of the rotor.

Förfarandet har också såtillvida en ändamålsenlig inverkan på spridningen av damm, att det ändrar luftens nettoﬂöde i matningskanalen i en mera inåtgående riktning. Ett mera inåt riktat nettoluﬁﬂöde försvårar effektivt spridningen av damm ut ur rivaren via matningsöppningen.The process also has an expedient effect on the spread of dust in that it changes the net fate of the air in the supply duct in a more inward direction. A more inward-directed net loss effectively impedes the spread of dust out of the shredder via the feed opening.

I det följande beskrivs ännu närmare en fóredragen utföringsform av uppfinningen.In the following, a preferred embodiment of the invention is described in even more detail.

I beskrivningens ritningar förställer ﬁgur 1 rivaren i tvärsnitt.In the drawings of the description, ﬁ gur 1 represents the tear in cross section.

Huvuddelarna hos rivaren i ﬁgur 1 är en roterande rotor 1 och en omgivande stomkonstruktion 2. Skärstål 3 är fastrnonterade vid rotom. Skärstålen är fästa så att de är parallella i axial riktning och efter varandra i perifer riktning. En matningskanal 4 leder till stomkonstruktionens övre del en aning snett mot rotoms rotationsriktning. Rotorn är omgiven nedtill och från sidorna av en stomme 5, vars nedre del har utloppsöppningar 6. Stomkonstruktionens botten 7 är öppen.The main parts of the shredder in Figure 1 are a rotating rotor 1 and a surrounding frame structure 2. Cutting steel 3 is fixed to the rotor. The cutting steels are fixed so that they are parallel in the axial direction and one after the other in the peripheral direction. A feed channel 4 leads to the upper part of the frame structure slightly obliquely to the direction of rotation of the rotor. The rotor is surrounded at the bottom and from the sides by a body 5, the lower part of which has outlet openings 6. The bottom 7 of the body structure is open.

Materialet matas in i rivaren genom infállning. Det rivna materialet avlägsnas från stomkonstruktionen via bottnen. 01000 10 15 20 25 30 35 .saa svar 00 noob 0000 1 I o 1 o 0 4 Materialet som skall rivas fälls in i ett gap mellan rotoms periferi 1 och stommen 5.The material is fed into the shredder by filling. The torn material is removed from the frame structure via the bottom. 01000 10 15 20 25 30 35 .saa answer 00 noob 0000 1 I o 1 o 0 4 The material to be torn is folded into a gap between the periphery of the rotor 1 and the body 5.

Då rotoms skärstål 3 blir synligt inifrån gapet, snappar det med luft från gapets bakre vägg 8. Vid gapets andra kant möter luﬁströmmen som alstrats av skärstålen på rotorns periferi stommens främre vägg 9, varvid det uppstår en dänmingspunkt framför den främre väggen.When the cutting steel 3 of the rotor becomes visible from inside the gap, it snaps with air from the rear wall 8 of the gap.

I en ordinär rívare, där den främre väggen är sluten, vänds en stor del av ﬂödet utåt från dämningspunkten och endast en del följer med materialet mellan rotorn och stommen. Den uppåt gående strömmen lyﬂer dammet med sig till matningskanalen, varifrån det kommer åt att spridas ut i omgivningen.In an ordinary rake, where the front wall is closed, a large part of the ﬂ is turned outwards from the dam point and only a part follows the material between the rotor and the body. The ascending current carries the dust with it to the supply channel, from where it is to be spread out into the surroundings.

Rivaren i ﬁgur 1 har en öppning 10 i den främre väggen, som är lika bred som rotom och belägen ungefär vid det av rotorn alstrade luñﬂödets dämningspunkt eller ovanför denna punkt, genom vilken en del av luﬁﬂödet och med det också en del av dammet styrs ut ur gapet. En motplatta ll går snett utåt från öppningens nedre kant. Genom att montera motplattan i en lämplig vinkel får man luftströmmen att träffa plattan, så att flödet kan styras i en lämplig vinkel för sortering och med en lämplig hastighet då stora stycken faller genom ﬂödet.The rake in 1 gur 1 has an opening 10 in the front wall, which is as wide as the rotor and located approximately at the dam point generated by the rotor or above this point, through which a part of the lu ﬁﬂ and with it also a part of the dust is directed out out of the gap. A counter plate 11 extends obliquely outwards from the lower edge of the opening. By mounting the counter plate at a suitable angle, you get the air flow to hit the plate, so that the flow can be controlled at a suitable angle for sorting and at a suitable speed when large pieces fall through ﬂ fate.

Luftﬂödet träffar motplattan 11 vid punkt 11.1. Motplattan är formad så att luft styrs uppåt och för med sig damm till utloppsöppningen 12. Utloppsöppningens inre kant 12.1 och yttre kant 12.2 är monterade på en sådan höjd, att stora stycken som slungas av rotom inte kan träffa öppningen. Motplattans övre del kan dessutom vridas mot rotom, så att stycken som ﬂyger från rotom mot delen inte studsar uppåt mot utloppsöppningen. Här är utloppsöppningens yttre kant något högre än den inre kanten. Luftströmmen från utloppsöppníngen styrs in i det rivna materialet.The air ﬂ fate hits the counterplate 11 at point 11.1. The counter plate is shaped so that air is directed upwards and carries dust to the outlet opening 12. The inner edge 12.1 and outer edge 12.2 of the outlet opening are mounted at such a height that large pieces thrown by the rotor cannot hit the opening. The upper part of the counter plate can also be turned towards the rotor, so that pieces which ger bend from the rotor towards the part do not bounce upwards towards the outlet opening. Here, the outer edge of the outlet opening is slightly higher than the inner edge. The air flow from the outlet opening is controlled into the torn material.

Om darnmet inte behöver separeras, kan man utnyttja förfarandet också så att man minskar luftströmmens hastighet genom att utvidga utloppsöppningen 12 och genom att vända ﬂödet mera i vertikal riktning och eventuellt genom att något minska luftﬂödets totalflöde, varvid endast lite eller inget damm dras med av luften, men i matningskanalen flödar luft vidare inåt i en större nettomängd än utan utloppsöppning. Sålunda avlägsnas väsentligt också allt damm tillsammans med det rivna materialet genom utloppsöppningama 6.If the darnme does not need to be separated, the method can also be used to reduce the velocity of the air flow by widening the outlet opening 12 and by turning the flow more in the vertical direction and possibly by slightly reducing the total flow of the air flow, with little or no dust being drawn from the air. , but in the supply duct air flows further inwards in a larger net amount than without an outlet opening. Thus, substantially all dust along with the torn material is also removed through the outlet openings 6.

Förfarandet kan tillämpas inom ramen för patentkravcn också beträffande andra typer av rivare.The method can be applied within the scope of the patent claims also with regard to other types of tearers.

Claims

10 15 20 25 30 35 Patent claim

A method of controlling the air flow in a shredder intended to reduce the piece size of a material, comprising a body (5), a rotor (1) rotating inside the body, a feed channel (4) for feeding the material to be torn to the rotor, which feed channel has a wall (9), and an outlet channel (6, 7) located after the feed channel in the direction of rotation of the rotor to remove the torn material from the rotor, the rotor generating an air flow facing the wall of the feed channel and a dam point in front of the wall, characterized in that at least a part of the air flow is led out of the supply channel by means of an overpressure generated by the air flow through an opening (10, 12) located in the wall (9) of the supply channel, which opening is located in front of the crushing zone , preferably approximately at the dam point or above it.

Method according to claim 1, characterized in that at least a part of the air flow which is led out of the supply duct (4) is led to the outlet duct (7) or to a space in connection therewith.

Method according to claim 1 or 2, characterized in that at least a part of the air flow is led out through an opening (10, 12) located in the wall (9) opposite to the direction of rotation of the rotor or through an opening located transversely to the direction of rotation.

Device for controlling the current in a shredder intended to reduce the piece size of a material, comprising a body (5), a rotor (1) rotating inside the body, a feed channel (4) for feeding the material to be torn into the rotor , which feed channel has a wall (9), and an outlet channel (6, 7) located after the feed channel in the direction of rotation of the rotor to remove the torn material from the rotor, the rotor 'generating an air stream directed towards the wall of the feed channel and a dam point in front of the wall, characterized in that there is an opening (10, 12) in the wall (8, 9) of the supply duct, approximately at the dam point or above it, to direct at least a part of the air flow out of the supply duct by means of the overpressure generated by the air flow . 0 0000 0000 00 0 0 0 000 0 000 000 00 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0000 0 0 00 0

Device according to claim 4, characterized in that the opening (1_0, 12) is located in the wall (9) which is opposite to the direction of rotation of the rotor.

Device according to Claim 4 or 5, characterized in that the size or shape of the opening (10, 12) is adjustable.

Device according to one or more of claims 4 to 6, characterized in that there is a guide surface (11) in the opening (10, 12) for the air flow which is directed freely obliquely outwards from the housing.

Device according to Claim 7, characterized in that the guide surface (11) faces upwards or is inclined at its upper end towards the rotor.

Device according to Claim 7 or 8, characterized in that the position of the guide surface (1 1) is adjustable.

Use of a method according to one or ﬂ era of claims 1 -3 or a device according to one or ﬂ era of claims 4 - 9 for separating dust in a shredder used To reduce the piece size of material.