SE528152C2 - Fluiddetektor - Google Patents

Description

25 30 35 ' 528 152 '2 Sammanfattning av uppfinningen Ett ändamàl med föreliggande uppfinning är att _ åstadkomma en alternativ anordning för avkänning av en fluid, vilken anordning med hög tillförlitlighet regi* strerar förekomsten av exempelvis partiklar och/ellerb gaser i fludien. V Ett annat ändamål med föreliggande uppfinning är att åstadkomma en anordning för avkänning av en fluid, vilken anordning har en kompakt och utrymmeseffektiv uppbyggnad.

Ytterligare ett ändamål är att åstadkomma en anord- ning för avkänning av en fluid, vilken anordning är bil- lig att tillverka och enkel att montera. ' Ovanstående ändamål och andra ändamål som kommer att framgå av den följande beskrivningen uppnås genom en anordning för avkänning av en fluid enligt de bifogade patentkraven. ' _ Enligt en aspekt av föreliggande uppfinning àstad~ _ koms en anordning för avkänning av en fluid, såsom i en ventilationskanal, innefattande ett avkännardon, ett hus som inrymmer avkännardonet, och en tillströmningskanal och en utströmningskanal, vilka kanalers ena ände står i förbindelse med huset och vilka kanalers andra ände står i förbindelse med ett objekt som skall avkännas. Nämnda anordning för avkänning av en fluid kännetecknas av att huset är utformat med ett första passageparti för fluiden som avses att avkännas; att avkännardonet är beläget i det första passagepartiet; och att tillströmningskanalen mynnar i nämnda första passageparti och att utströmningskanalen är förbunden med en utströmningsöppning i det första passagepartiet som är belägen på ett avsevärt periferiellt avstånd från sagda tillströmningskanals mynning i första passagepartiet, så att den fluid som skall avkännas aktivt bringas passera avkännardonet.

Genom att anordna nämnda tillströmningskanal och utströmningsöppning på ett avsevärt periferiellt avstånd .a ê4¿1 Inlämning QPR 3< Éfiïïlfiifiüïü anrsaxlonXCë;ïCiRC à3KPš"ßäTïmHcFamilyïäïïšlülïü 10 15 20 25 30 35 528 152 3 från varandra åstadkoms en säker genomströmning av flui- den genom avkännaren, vilket i sin tur leder till en tillförlitlig avkänning av fluiden. I en föredragen utfö- ringsform är tillströmningskanalen och utströmningsöpp- ningen placerade väsentligen motstående till varandra.

I en utföringsform är tillströmningskanalens mynning i det första passagepartiet riktad mot ett genomlopps- parti av avkännardonet för att åstadkomma en tillförlit- lig avkanning av fluiden. På detta sätt kommer den i anordningen införda fluiden att tvingas passera.avkännar- donet, varvid väsentligen hela mängden införd fluid kom- mer att avkännas. Vidare är tillströmningskanalens myn- ning i det första passagepartiet i en utföringsform anordnad i närheten av nämnda genomloppsparti av avkän- nardonet, varvid en väsentligen direkt införsel av flui- den i avkännardonet erhålls. Fluidens väg genom huset från tillströmningskanalens mynning fram till avkännardo- net kommer således att vara väsentligen rak utan avlänk- ning eller andra störningar.

Företrädesvis är huset försett med ett andra passageparti som är väsentligen skärmat från det första passagepartiet och som utsträcker sig mellan sagda utströmningsöppning i det första passagepartiet och utströmningskanalen. Vidare är nämnda andra passageparti i'en utföringsform anordnat som en passagekanal som- sträcker sig periferiellt utanför det första passagepar- tiet från sagda utströmningsöppningen till sagda utström- ningskanal. Genom en sådan utformning kan fluiden före- trädesvis ledas tillbaka i riktning mot objektet, exem- pelvis en ventilationskanal, genom det andra passagepar- tiet.efter att fluiden passerat avkännardonet. Det inses att det är möjligt att utforma detta andra passageparti på en rad olika sätt då det väsentligen rör sig om en återföring av fluiden efter att den passerat avkännaren i det första passagepartiet. Likaså inses det att det rör sig om en reversibel anordning för avkänning av en fluid, k z '~ _':».-«>fv2=1:;ax;i'e=;~.1: is;~zkí.f-i.hïfifi'ïifë .fara "Éfïf .IR É--Éilflïê " aniwfiawa Nanaaifi;\ss\21n1:c?é\zia1:nvs dar - 10 15 20 25 30 35 i528 152 4 där strömningsriktningen genom anordningen kan växlas med bibehållen funktion. t Företrädesvis är en mynning hos utströmningskanalen belägen i närheten av sagda tillströmningskanals mynning på ett avsevärt periferiellt avstånd från utströmnings- öppningen. Detta medger en enkel anslutning av tillström- ningskanalens och utströmningskanalens båda ändar till huset respektive objektet som innehåller fluiden som avses att avkännas. I Enligt en föredragen utföringsform är tillströmningskanalen, ett inlopp av avkännardonets genomloppsparti och en detektor som är belägen inuti avkännardonet huvudsakligen anordnade på en gemensam linje. Genom denna utformning av anordningen erhålls en tillförlitlig införsel av huvudsakligen all genom anord- ningen strömmande fluid i avkännardonet, varvid en till- förlitlig avkänning tillhandahålls. Vidare är det lämp- ligt att anordna en tätning mellan avkännardonet och huset för att hindra fluid som skall avkännas att passera utanför avkännardonets genomloppsparti.

Enligt en utföringsform har avkännardonet en cirku- lär form och avkännardonets genomloppsparti är anordnat som ett flertal i omkretsriktningen fördelade öppningar.

Denna utformning medger att avkännardonet kan ta in och avkänna fluid som tillströmmar från alla riktningar runt om dess omkrets, varvid avkänningen blir säker och till- förlitlig. , Föredraget är att tillströmningskanalen och utström- ningskanalen är anordnade som ett tvåkanaligt rör, i vilket kanalerna átskiljs medelst en i röret anordnad vägg. Med ovannämnda utformning av tillströmningskanalen och utströmningskanalen behöver endast ett rör installe~ ras mellan anordningen och objektet som innehåller flui- den som avses att avkännas. I Lämpligen är tillströmningskanalen försedd med ett mot en huvudströmningsriktning av den fluid i objektet som avses att avkännas vänt inlopp och lämpligen är 1131:I7'f.EEï,ÉÉLÉ1ÉCÜ'*Eäålfiífjffí 10 15 20 25 30 35 528 152 5 nämnda utströmningskanal försedd med ett nedströms rela- tivt inloppet beläget utlopp, varvid nämnda utlopp lämp- ligen är beläget uppströms relativt det tvåkanaliga rörets nedströms belägna begränsning. Tvåkanalröret med- ger därmed att det bildas en ström av fluid genom anord- ningen då det vid nämnda inlopp bildas ett övertryck och vid nämnda utlopp bildas ett undertryck, vilket gör att det uppstår ett flöde av fluid från objektet som avses avkännas genom anordningen. .

Således möjliggörs att en tillfredställande delmängd fluid i en huvudström tillåts avkännas medelst ett avkän- nardon genom användning av ett tvàkanalsrör som har rela- tivt små dimensioner. Det finns en önskan om att hålla tvåkanalrörets dimensioner små för att påverka huvud- strömmen i objektet så lite som möjligt. Den tillfred- ställande mängden uttagen fluid för avkänning medger en avkänning som möjliggör att förekomsten av partiklar och/eller gaser i huvudströmmen som avses avkännas redan vid relativt små mängder blir möjliga att registrera.

Registreringen av förekomsten av partiklar och/eller gaser vid relativt små mängder i huvudströmmen medger i sin tur att avkänning med god tillförlitlighet och preci- sion.möjliggörs.

Det har visat sig särskilt lämpligt att anordna nämnda utlopp i ett område där tvàkanalrörets sidoytor relativt varandra, i riktning från nämnda inlopp, övergår från en divergent utsträckning till en konvergent utsträckning i förhållande till fluidens huvudströmnings- riktning i objektet.

Enligt en utföringsform utgörs åtminstone endera av inloppet och utloppet av åtminstone en långsträckt öpp- ning, exempelvis en slits. En sådan làngsträckt öppning har företrädesvis en bredd som är mindre än 5 mm, före- trädesvis l-4 mm och i synnerhet 2-3 mm. Vidare är det särskilt lämpligt att anordna nämnda làngsträckta öppning så att den sträcker sig utmed större delen av det parti av tvàkanalröret som vid användning är beläget inuti ffiåf-Ü1~Üå IÉIZS TIÉ NCÛJM LtcTiQ51¿àLECTP% ABXPATPRTÉ ïbFami1yï3Eï2LÜïÉÛ"§Ä2lÛlÉñ?É 'fnLäVnLinQ Fifa* "-"rš':“ ~ íffstš 10 15 20 25 30 35 528 152 6 nämnda objekt. Enligt en alternativ utföringsform utgörs nämnda längsträckta öppning av flera i tvàkanalrörets längdriktning på avstånd från varandra belägna làngsträckta öppningar. ¿_ Genom att anordna inloppet och/eller utloppet som làngsträckta öppningar har det visat sig att den uttagna delmängden fluid från huvudströmmen av fluid i objektet på ett fördelaktigt sätt utgörs av en relativt homogen blandning av fluid från väsentligen hela den långsträckta öppningens utsträckning tvärs objektet. Genom att ett uttag av fluid för avkänning från väsentligen hela objek- tets tvärsnitt på detta vis kan erhållas minskar risken för att endast lokala områden av den i objektet ström- mande fluiden avkänns med avseende pà identifiering av partiklar och/eller gaser.

För att medge identifiering av att ett flöde ström- mar genom anordningen efter installation är företrädesvis en flödesindikator anordnad i fluidens passageväg genom sagda hus. En sådan flödesindikator är i en utföringsform anordnad för visuell avläsning. Det är även möjligt att anordna en flödesindikator som avger en signal som kan användas för att exempelvis ge ett meddelande på en informationspanel eller liknande. I en utföringsform är indikatorn utformad som ett element som sätts i rörelse av luftströmmen när anordningen är rätt installerad och ett flöde genom objektet som skall avkännas existerar.

Nämnda indikator ger en enkel visuell bekräftelse på att det inte finns något väsentligt läckage och att fluid från-objektet verkligen strömmar genom anordningen.

Det är föredraget att anordna ett filter någonstans i fluidens passageväg mellan objektet som skall avkännas och avkännardonet. Nämnda filter hindrar att eventuella" smutspartiklar i den genom anordningen strömmande fluiden kommer in i avkännardonet, vilka smutspartiklar kan» påverka avkännardonets drift. Vidare är nämnda filter företrädesvis utbytbart anordnat för att enkelt kunna bytas~vid'nedsmutsning. l“l=fi'. -~fll>'-.-~f;»4 j: 3.: -'-«-~.«ï r:,l.~^-.f.f=..--f~._,. ~ ïizii=rv=nzng .f PÉÉ ~ r_“~-f,~f í.:l',--.' 10 15 20 25 30 35 528 152 7 Enligt en utföringsform är en fläkt anordnad i flui- dens passageväg genom anordningen för att förstärka eller skapa ett genomflöde av den fluid som skall avkännas. En sådan fläkt placeras lämpligen i närheten av anslutningen för utströmningskanalens mynning i huset, men fackmannen inser att fläkten kan placeras var som helst med bibehål- len effekt i strömningspassagen mellan inloppet och: utloppet till objektet innehållande fluiden som avses att avkännas.

Enligt en utföringsform är huset försett med ett kopplingsutrymme som är avsett att inrymma elektriska kopplingskomponenter, vilket kopplingsutrymme är väsent- ligen avskärmat från fluiden som avses genomströmma huset, varvid en avskärmning utgörs av ett kretskort som är avsett att bära kopplingskomponenterna. Genom att anordna kopplingsutrymmet frånskiljd från den genomström- mande fluiden erhålls en enkel åtkomlighet för installa- tion och underhåll. Man undviker även att kopplingskompo- nenterna-utsättas för någon väsentlig påverkan från flui- den och eventuellt skadliga substanser i denna.

Företrädesvis är det första passagepartiet visuellt och fysiskt åtkomligt genom ett löstagbart och återan- bringningsbart'åtminstone delvis transparant lock. Exem- pelvis är det löstagbara och återanbringningsbara locket anordnat sà att det ingreppssamverkar med huset medelst en bajonettfattning. Genom att förse anordningen med ett visuellt åtkomligt parti är det enkelt att inspektera och kontrollera att anordningen är i god kondition; Genom att tillhandahålla en enkel fysisk àtkomlighet är det dess- utom möjligt att utföra service och underhåll med små insatser, exempelvis vid byta av avkännardonet.

Enligt en utföringsform är det löstagbara och äte-- ranbringningbara locket försett med ett förslutningsbart mäthàl som medger åtkomlighet för test av anordningens funktion efter installation. Exempelvis kan en testspray införas genom nämnda mäthål efter installation för att- kontrollera att anordningen är korrekt installerad och :mæøwfl~v»:~~: ~L-~ =» J fin *~”iunÄCÄLÉ2É?ü åhï?&?häTï NušamiífÄEE\ÉlÜ1ÉÜ75ë2LÜlÉÜ7É n z* ".2Éx=niKf;.Ås=-.; He 'ïixflj -ïa 'ä 10 15 20 25 30 35 528 152 8 ger en signal vid avkänning av testsprayen. Det är även möjligt att använda mäthålet för att utföra ett test av fluiden medelst en mätsond, eller liknande, som förs in genom nämnda mäthål.

I en utföringsform utgörs sagda hus av två inbördes sammanföringsbara huselement. Genom att bilda huset av två sammanföringsbara huselement erhålls en enkel till- verkning av husets inre och yttre form som företrädesvis formsprutas av ett polymermaterial. Det inses att del- ningen mellan de båda huselementen kan anordnas på en rad olika sätt. Likaså inses det även att huset kan byggas upp av fler eller färre huselement än tvâ.

Kort beskrivning av ritningarna På de bifogade ritningarna visar: Figur 1 i en sprängvy i perspektiv en utföringsform av en anordning enligt uppfinningen för avkänning av en fluid; Figur 2 i en perspektivvy anordningen enligt figur 1, där vissa delar utelämnats för att visa fluidens väg genom anordningen: och Figur 3 i perspektiv ett främre huselement av anord- ningen enligt figur 1, där fludiens flödesväg är utmärkt med pilar.

Detaljerad beskrivning av föredragna utföringsformer Uppfinningen skall nu i exemplifierande syfte beskrivas mera ingående med hjälp av utföringsexempel och med hänvisning till de bifogade ritningarna.

I figur 1 visas, i en sprängvy i perspektiv, en föredragen utföringsform enligt uppfinningen av anord- ningen 1 för avkänning av en fluid, exempelvis i en ven- tilationskanal.

En föredragen utföringsform av uppfinningen består av ett hus 3, vilket företrädesvis utgörs av ett främre huselement 5 och ett bakre huselement 7. bakre huselementen 5, 7 är i den enligt figur 1 visade Det främre och cm*- _ a: i en '~_:;;-i3_.;~;<_ en: I. F>?='_?ï-',ï:!“_-" ïlcflrïruni. l 3=.?«E\¿E I' 1.31" ? T. ä 2 f: t- 7 10 15 20 25 30 35 528 152 9 utföringsformen inbördes sammanföringsbart anordnade, för att i sammanfört tillstànd bilda ett hus 3 med ett första utrymme 9, vilket utgör ett första passageparti, och ett andra utrymme 11, vilket utgör ett andra passageparti, vilka utrymmen är väsentligen skärmade från varandra. Ett avkännardon 13, vilket utgörs av en avkännardel 15 och en kopplingsdel 17, är anordnat inuti det första utrymmet 9.

Vidare är den föredragna utföringsformen av anordningen 1 som visas i figur l försedd med ett åtminstone delvis transparant lock 19 som är utformat för att kunna till- sluta en sida av det första utrymmet 9. Det första utrym- mets 9 motstàende sida till locket 19 tillsluts i den föredragna utföringsformen av ett kretskort 21 som är avsett att bära komponenter som används för anordningens 1 anslutning till exempelvis strömförsörjning, vilka komponenter är monterade på en sida av kretskortet 21 som är vänd bort från det första utrymmet 9. Ett tredje utrymme 23 som är skärmat från det första och det andra utrymmet 9, ll bildas delvis av en skyddskåpa 25 som är anordnad för att täcka och skydda komponenterna på krets- kortet 21. Tillströmning och utströmning mellan anord- ningen och objektet som innehåller fluiden som avses avkännas är enligt en föredragen utföringsform som visas i figur 1 anordnad medelst ett tvåkanalrör 27, i vilket kanalerna åtskiljs medelst en i röret anordnad vägg 29.

Det främre huselementet 5 är enligt en föredragen utföringsform utformat med ett cirkulärt övre husparti.

Från nämnda cirkulära husparti sträcker sig ett nedre basparti, vars nedre del företrädesvis är utformad som en fot som är avsedd för montering av_anordningen. En främre del av det första utrymmet 9 bildas av ett genomgående hål i det främre huselementets främre väggyta, varvid ett cirkulärt väggparti som sträcker sig axiellt ut från periferin av det genomgående hålet bildar en skärmning 31 mellan det första utrymmet och det periferiellt utanför det första utrymet 9 belägna andra utrymmet ll. En främre del av det andra utrymmet 11 avgränsas radiellt 'lü-f1?=~='1'~.-ff^. g' ' * ï'-=~ fr <1- n:~;-.:>.\ïrï-:¶'“\ nU-ï-'apiil:;,'*~.s,s;%.2 101::.\'?§2-X21=03:=3?'3 T'r«3.a::-,r.:i1xg~ L, .,~ 10 15 20 25 30 35 528 152 10 utåt av ett cirkulärt väggparti 33 som delvis utgör en del av det främre huselementets 5 yttre väggparti.A I den föredragna utföringsformen är på undersidan av det främre huselementet 5 en anslutningskoppling 35 anordnad för upptagande av tvåkanalröret 27 som sträcker sig mellan anordningen 1 och objektet som innehåller fluiden som skall avkännas. Det främre huselementets 5 cirkulära väggparti, vilket utgör ett väggparti av den nämnda skärmningen 31 mellan det första och andra utrym- met 9, ll, är försett med en genomföring 37 som är avsedd att stå i förbindelse med en tillströmningskanal 39 i tvåkanalröret 27. Vidare står det andra utrymmet ll i förbindelse med en utströmningskanal 41 av tvàkanalröret 27. Tvàkanalröret 27 är avsett att låsas fast i det främre huselementet 5 medelst en fastsättningsskruv 43 som är införd igenom ett hål 45 i det främre huselemen- tets 5 främre väggyta för att upptas i ett motsvarande skruvhàl 47 i tvàkanalröret 27.

Det bakre huselementet 7 är enligt en föredragen utföringsform utformat för att kunna sammanföras med det främre huselementet 5. Följaktligen är, i likhet med det främre huselementet 5, även det bakre huselementet 7 utformat med ett cirkulärt övre husparti och ett från detta sig sträckande basparti med en nedre del avsedd för montering av anordningen.

Från en yta av det bakre huselementet 7 sträcker sig ett cirkulärt väggparti 49 i riktning mot det främre huselementet 5. Detta cirkulära väggparti 49 motsvara det främre huselementets 5 skärmning mellan det första utrym- met 9 och det periferiellt utanför det första utrymmet 9 belägna andra utrymmet ll, varvid dessa cirkulära vägg- partier 31, 49 i det främre respektive det bakre husele- mentet 5, 7 har väsentligen samma diameter. Således bil- dar det cirkulära väggpartiet 49 i det bakre huselementet 7 en skärmning mellan en bakre del av det första utrymmet 9 och en bakre del av det andra utrymmet ll. Vidare av- gränsas den bakre delen av det andra utrymmet radiellt - *yxan 'r-.L-Ilfišïflflïflrs xiäfïflrïf”. 1*IoF.=r:.í_l¿.-^-_:?E"~.Z LÛIL2íl'.fi';-\2 lü] 'S975 10 15 20 25 30 35 528 152 “ ll utåt av ett cirkulärt väggparti som delvis utgör en del det andra huselementets yttre väggparti 51. Det oirkulära väggpartiet 49 i det bakre huselementet 7 är i överkant försett med ett urtag som utgör en utströmningsöppning 53 mellan det första och andra utrymmet 9, ll i anordningens 1 hopmonterade tillstànd. u Vidare är den bakre väggytan av det bakre huselemen- tet 7 försedd med ett urtag 55 som upptar och tätas av exempelvis ett kretskort 21, vilket beskrivs mera i detalj nedan. Den bakre ytan av det bakre huselementet 7 är, pà sidan som är vänd bort från det första och andra utrymmet 9, ll, vidare försedd med ett utskjutande vägg- parti 57 som utgör en del av ett tredje utrymme 23, vil- ket är avsett att utgöra ett kopplingsutrymme för anslut- ning av elektronik till anordningen 1. Detta utskjutande väggparti 57 är försett med fyra urtagningar 61 som utgör genomföringar för kablage och liknande, varvid urtagning~ arna har en form som kan uppta vanligt förekommande kabelgenomföringar och tätningsproppar 63, såsom membran- genomföringar. Detta kopplingsutrymme tillsluts medelst en löstagbar skyddskåpa 25 för att skydda den i kopp- lingsutrymmet inneslutna elektroniken. Skyddskåpan 25 är utformad med ett i överkant utskjutande låsorgan 67, vilket är försett med ett genomgående hål som är avsett att snäpplåsande ingripa med ett utskott 105 som är anordnat på det bakre huselementet 7. Det inses att skyddskåpan även kan anordnas till det bakre huselementet medelst andra fästorgan, exempelvis skruvar etc. I under- kant är skyddskåpan 25 försedd med två utskjutande ingreppsorgan 69 som i monterat läge upptas av två mot-V svarande urtag 71 i ett från det bakre huselementet 7 utskjutande infästningsöra 73. Vidare är skyddskåpan 25 i en utföringsform åtminstone delvis utformad av ett trans- parant material, såsom polykarbonat (PC), för att medge visuell àtkomlighet av elektroniken.

Vidare är i en föredragen utföringsform det cirku- lärt utformade åtminstone delvis transparant locket 19 2 M Wruarisatisnzfsrßcïsø zaåsnsßflvx 1:~fi4 ¿.w@~ 10 15 20 25 30 35 i 528 '152 12 anordnat att gå i ingrepp med det främre huselementet 5 för att tillsluta den ena sidan av det första utrymmet 9.

Detta lock 19 är löstagbart och återföringsbart anordnat för att medge åtkomlighet till det första utrymet 9 för att exempelvis vid behov kunna byta ut avkännardonet 13; ett filter 103 eller utföra annat underhåll. Mellan locket 19 och det främre huselementet 5 är företrädesvis en tätning 75 anordnad för att åstadkomma ett tättslu- tande ingrepp mellan locket 19 och det främre huselemen- tet 5. Denna tätning 75 är i en föredragen utföringsform anordnad i ett cirkulärt spår 77 i den främre väggytan av det främre huselementet 5. I det visade utförandet enligt figur 1 är locket 19 fäst till det första huselementet medelst en bajonettfattning. Det är dock möjligt att anbringa locket 19 till huset 3 på andra sätt, såsom med skruvar, gängor, clips, snäppen etc. Det transparanta locket 19 är i en utföringsform utformat av polykarbonat (PC). 7 Vidare är locket 19 företrädesvis även försett med ett förslutningsbart mäthål 79 som medger àtkomlighet för test av anordningens 1 funktion efter installation. Mät- hålet 79 är i den visade utföringsformen förslutningsbart med ett tillslutningsorgan 81 som företrädesvis är utfor- mat så att det vid motsatta änden till den av mäthålet 79 tillslutande delen är förbundet med locket 19; varvid tillslutningsorganet 81 inte lossnar från locket 19 vid öppnande av mäthàlet 79. Detta gör att man minskar risken för att tappa bort tillslutningsorganet 81 vid öppnade av mäthålet 79. Vidare är locket 19 i den visade utförings- formen försett med utskjutande partier 83 som är avsedda att ge ett bra bandgrepp vid borttagning från och monte- ring till det främre huselementet. Vidare är det àtmin~ stone delvis transparanta locket 19 företrädesvis försett med ett låsöra 85 vid sin periferiella kant. Nämnda lås- öra 85 uppvisar ett genomgående hål som är avsett att uppta en làsskruv (visas inte), vilken skruvas in i det i .i '13 -.XÅI'EÉ<ÉI"\_:l-ïïfizïufi. ,í\5“:"."-_2'.Û1LÉÜ"É"_ “-.2'*_C1'_"'(§ 10 15 20 25 30 35 528 152 l3 främre huselementet 5 för att låsa locket l9~i dess rota- tionsriktningen relativt det främre huselementet 5.

De båda ovan beskrivna huselementen 5, 7 är i anord- ningens 1 hopmonterade läge sammanförda för att tillsam- mans bilda det första utrymmet 9 och det andra utrymmet ll i huset 3. Dessa båda utrymmen 9, ll är väsentligen skärmade från varandra genom att de båda cirkulära vägg-- partierna 31, 49 i respektive huselement 5, 7 sammanförs och bildar en skärmande vägg mellan det första utrymmet 9 och det andra utrymmet 11. Vidare är de första och det andra utrymmet 9, ll avskärmade från anordningens l omgivning medelst det ovan beskrivna transparanta locket 19 och det tätande kretskortet 21. Följaktligen bildas därmed två väsentligen tillslutna utrymmen 9, ll, varvid införd fluid i anordningen l huvudsakligen kommer att strömma mellan tillströmningskanalen 39 i det första utrymmet 9 och utströmningskanalen 41 i det andra utrym- met ll via nämnda utströmningsöppning 53, vilken är anordnad i det bakre huselementets 7 cirkulära avskär- mande väggparti 49.

De båda huselementen 5, 7 är företrädesvis inbördes sammanförda genom ultraljudssvetsning, men det skall noteras att även andra sammanfogningsmetoder är möjliga att använda. Av tillverkningstekniska skäl är det före- draget att bilda huset 3 av de nämnda huselementen 5, 7.

Lämpligen tillverkas huselementen 5, 7 av ett polymerma- terial, såsom Akrylnitril-Butadien-Styren-plast (ABS), genom formsprutning.

I en föredragen utföringsform är, enligt vad som nämnts tidigare, urtaget 55 i den bakre väggytan av det bakre huselementet 7 tillslutet medelst exempelvis ett kretskort 21. Enligt utföringsformen i figur 1 är en tätningslist 87 med väsentligen samma utsträckning som kretskortets 21 periferiella kant anordnad mot det bakre huselementet, varvid kretskortet 21 anligger mot tätningslisten 87 med en pressande kraft för att åstad- komma en tätande verkan mellan kretskortet 21 och det '==H”*^*@~~i~>rU««=«zjaufaa sw:r;fuß?\_fieíasrlïïss:2re¿fin?H1>xn13fi?i 10 15 20 25 30 35 528 152 14 bakre huselementet 7. Kretskortet 21 är fäst till det bakre huselementet 7 med hjälp av exempelvis konventionella fästelement, såsom skruvar, eller med lim eller liknande. Det är även möjligt att fästa kretskortet med exempelvis en dubbelhäftande tejp, varvid tejpen även kan verka som det tätande elementet.

Företrädesvis är en styrning 89 för kretskortet 21 anordnad på det bakre huselementet 7. I en föredragen utföringsform enligt figur 1 är en sådan styrning 89 anordnad som en sig runt kretskortet 21 från det bakre huselementet 7 utskjutande styrande kant. Det är även möjligt att anordna styrningen 89 på andra sätt, exempel- vis som enskilda utskjutande partier eller liknande. Det är föredraget att även anordna en styrning för tätningen 87. I en föredragen utföringsform utnyttjas samma_styr- ning för tätningen 87 som för kretskortet 21. Det är även möjligt att exempelvis anordna styrningen för tätningen 87 som ett spår i det bakre huselementet 7.

Enligt den föredragna utföringsformen är huselemen- ten 5, 7 företrädesvis försedda med ett monteringsparti som är avsett för montering av anordningen 1 vid objek- tet, exempelvis en ventilationskanal, som innehåller fluiden som avses att avkännas. Föredraget är att anordna ett beslag (visas inte) på objektet som innehåller flui- den som avses avkännas, varvid anordningen 1 monteras på detta beslag som är beläget mellan anordningen 1 och objektet. I den enligt figur 1 visade utföringsformen av anordningen 1 är det främre huselementet försett med två genomgående infästningshål 91, vilka är anordnade i nederkant av vart och ett av hörnen som är belägna i riktning bort från delningen mellan främre och bakre huselementet 5, 7. Vidare är det bakre_huselementet 7 försett med ett genomgående infästninghàl 73, vilket är beläget i nederkant väsentligen mitt på sidan som är riktad bort från delningen mellan främre och bakre hus- elementet 5, 7. Vardera genomgående infästningshål 73, 91 är avsedda för genomföring av en icke visad fastsätt- . ' I :."-1'.Pl~ LI” i? 'i fllläëfffl l 110; 10 15 20 25 30 35 528 152 15 ningsskruv. Enligt en föredragen utföringsform är det möjligt att placera anordningen 1 i valfritt läge runt omkretsen av objektet innehållande fluiden som skall avkännas, varvid en stor frihet med avseende på anord- ningens 1 placering tillhandahålls. I Nämnda monteringspartier av respektive huselement är företrädesvis utformade så att de tillsammans, då det främre och bakre huselementet är inbördes sammanförda, bildar formen av en pil. Denna pil är till för att visu- ellt indikera husets placering i förhållande till huvud- strömningsriktningen av den fluid som skall avkännas i objektet. Följaktligen medges en säkrare installation av anordningen där risken för att anordna huset fel i för- hållande till nämnda huvudströmningsriktning minskar.

Avkännardonet 13, vilket i sig är känt, är i den föredragna utföringsformen utformat med en avkännardel 15 som innefattar en detektor, såsom en rökdetektor, och en kopplingsdel 17, vilka kan frigöras från varandra genom en vridningsrörelse av avkännardelen 15 relativt kopp- lingsdelen 17. Avkännadelen 15 sammanförs med kopplinge- delen 17 genom att mekaniskt och elektriskt verkande kopplingsorgan på avkännardelen 15 går i làsbart ingrepp med motsvarande kopplingsorgan på kopplingsdelen 17 vid en låsande vridrörelse av avkännardelen 15 relativt kopp- lingsdelen 17. Kopplingsdelen 17 är företrädesvis fast- skruvad i det bakre huselementet 7 av huset 3. Genom att avlägsna det transparanta locket 19 från huset 3 kan avkännardelen 15 bytas ut med ett enkelt handgrepp, var- efter locket 19 åter monteras på huset 3. Detta medger att det är enkelt att underhålla och serva anordningen 1 vid eventuella skador eller förslitningar.

Det i figur 1 visade avkännardonet 13 har en väsentligen cirkulär form och är försett med flänsar 93 i omkretsriktningen som utgör ett genomloppsparti för flui- den som avses att avkännas- I en utföringsform är en fläkt 95 anordnad i det andra utrymmet 11, i närheten av tvåkanalrörets 27 Å 215-223 '--ï*-,__ï"'-“*"1hlfriwrf:1biff:ïíïšålïšflilfrü ÄÉÄIIÄTEEYT Nxïïaaíïiï ff*- Ffífïff." §.{ïflÄf"-_-'Ü\2L:73jÉ-.l'?5 1. \.- .. . . . 10 15 20 25 30 35 528 152 16 utströmningskanal 41, för att förstärka ett genomflöde av den fluid som skall avkännas. Det inses att det är möj- ligt att anordna en sådan fläkt 95 med bibehållen effekt varsomhelst mellan inloppet och utloppet till ßbjektet innehållande fluiden som avses att avkännas. _ Nämnda tvåkanalrör 27, vilket innefattar tillström- ningskanalen 39 och utströmningskanalen 41, är företrä- desvis utformat i ett stycke som ett extruderat rör, företrädesvis av aluminium. Röret har ett snitt tvärs längdsriktnigen där den periferiella formen hos mantel- ytan som är avsedd att riktas mot strömmen är bågformad och sidan som är avsedd att riktas med strömmen har en väsentligen plan mantelyta. Vidare är tillströmningskana- len 39 och utströmningskanalen 41 av den ände av två- kanlsröret 27 som är riktad bort från-huset 3 tillsluten, exempelvis medelst ett plugg liknande element.

Tvàkanalröret 27 enligt en föredragen utföringsform är försett med ett inlopp 97 som står i fluidförbindelse med nämnda tillströmningskanal 39- Inloppet 97 är vid användning anordnat i närheten av tvåkanalrörets 27 upp- ströms belägna begränsning så att inloppet 97 väsentligen riktas mot huvudströmningsriktningen av den i objektet strömmande fluiden. Inloppets 97 orientering mot huvud- strömningsriktningen av fluiden i objektet medger att det tillåts strömma in fluid i tvàkanalrörets 27 tillström- ningskanal 39 för vidaretransport till nämnda avkännardon 13 som är anordnat inuti nämnda hus 3.

Vidare är tvàkanalröret 27 försett med ett utlopp 99 som står i fluidförbindelse med utströmningskanalen 41, vilket utlopp 99 är beläget nedströms relativt nämnda' inlopp 97 och uppströms relativt tvåkanalrörets 27 ned- ströms belägna begränsning. Det har överraskande visat sig att placeringen av utloppet 99 uppströms relativt den nedströms belägna begränsningen av tvåkanalsröret 27 ger en gynnsam genomströmningsvolym av delmängden fluid som uttages från objektet för avkänning medelst avkännardonet 13 inuti nämnda hus 3.

'Eï-'Af-LI". w- t 'inrïx-fïšl Pi-'Tfïlfz FJ: '^-.?.5.I'E'tTT“-» T57'1}~'ä5='.1í. Éflyffllï FÅ f' É 172 ÛÛÛ' 'ï 3 2 LG 1297 5 10 15 20 25 30 35 528 152 17 'Enligt en alternativ utföringsform (visas inte) är mantelytan av tvåkanalröret 27 som är riktad.mot ström- ningsriktningen av fluiden i objektet försedd med ett flertal på avstånd från varandra belägna, fördelade längs tvàkanalrörets 27 längdriktning, inloppshål som står i förbindelse med tillströmningskanalen 39. Vidare är mans telytan som är riktad med strömningsriktningen försedd med pá avstånd från varandra belägna, fördelade längs tvàkanalrörets 27 längdriktning, utloppshål som står i förbindelse med utloppskanalen 41.

Tvåkanalrörets 27 ände som är avsedd att införas i huset 3 är utformad så att mynningen till tillströmnings~ kanalen 39 ligger radiellt närmare centrum av huset än mynningen till utströmningskanalen 41.

I en föredragen utföringsform är det främre huselementet 5, det bakre huselementet 7, det åtminstone delvis transparenta locket 19 och skyddskàpan 25 utfor- made av ett polymermaterial. Fackmannen inser dock att dessa delar kan utformas av alternativa material utan att påverka anordningens 1 funktion.

En flödesindikator 101 är företrädesvis anordnad visuellt synlig i det första passagepartiet av det främre huselementet 5. Det inses dock att en flödesindikator 101 kan anordnas var som helst i strömningspassagen mellan inloppet och utloppet till objektet innehållande fluiden som avses att avkännas. I en utföringsform av är flödes- indikatorn 101 utformad som ett tunt folieliknande band.

Företrädesvis är en ände av nämnda folieliknande band fäst på det transparenta locket 19. När nämnda flödesin- dikator 101 är belägen inuti huset 3 i fluidens ström- ningspassage tvingas bandet till rörelse av den genom- strömmande fludien. Bandets rörelse till följd av den genomströmmande fludien tillhandahåller en visuellt avläsbar indikation på att det finns en genomströmning av fluid genom anordningen l. _ I en alternativ utföringsform är flödesindikatorn 101 utformad som en något vriden platta som är inspänd :fun-er-vi 11:2^ " = fi far 'risaricwf-.fëšišíifïïàü š-.E.'-Pš="!'E-:J'1'\' è4:,=.-'a:ni3§i\.EP-=.A2 .*l.l"_'i'-'š'í-*v2ïalllü'if; Inläifzrsing P93' Ü' e; 10 15 20 25 30 35 ~52s 152 18 mellan tvà torsionstrådar, visas inte. Den i anordningen 1 genomströmmande fluiden gör att plattan svänger, varvid en visuellt avläsbar indikation på att det finns en genomströmning av fluid_genom anordningen 1 tillhanda- hålls. Det är även möjligt att förse anordningen 1 med en elektronisk flödesindikator, vilken exempelvis ger en signal som indikerar att ett flöde av fluid genomströmmar anordningen.

Ett utbytbart filter 103 är i en utföringsform före- trädesvis anordnat i anslutning till genomföringen 37 i det första passagepartiet 9 av det främre huselementet 11. Nämnda filter 103 är avsett att hindra smutspartiklar från den i anordningen inströmmande luften att komma in i avkännardonet. Det inses att nämnda filter kan placeras någonstans mellan tillströmningskanalens mynning i objek- tet innehàllande fluiden som skall avkännas och avkännar- donet. I den enligt figur 1 visade_utföringsformen är filtret 103 inskjutbart upptaget mellan tillströmningska- nalens mynning och avkännardonet i spår som är anordnade i det främre huselementet 5. Enligt en alternativ utfö~ ringsform är det möjligt att anordna både filtret och/eller flödesindikatorn i den inskjutbart upptagna delen.

I figur 2 och 3 visas hur fluiden som förs från objektet, företrädesvis en ventilationskanal¿ strömmar genom anordningen 1 enligt en föredragen utföringsform.

Tvåkanalröret 27 som är försett med nämnda inlopp 97 i mantelytan av tillströmningskanalen 39, vilket inlopp 97 är orienterat så att dess mynning riktas mot strömmen av fluid i objektet. Inloppets 97 orientering i förhållande till fluidströmmen medger att det tillåts strömma in fluid i tillströmningskanalen 39. Den i tillströmningska- nalen 39 införda fluiden förs därefter vidare för att inträda i anordningen 1 via urtaget 37 som är anordnat för att förbinda tillströmningskanalens 39 mynning med det första utrymmet 9 i huset 3. Tillströmningskanalens 39 mynning i det första utrymmet är belägen i närheten av ß i,'1*-LJ'°_-'l*'f*ïí', .f-slšx Étïëfšlšlfl” I~.'-&Fä'f'|] f1.“_,-'\=.3E~_'2\f_ '_ f'- i 29723 ïZ lfllfiß? 'Vi- 10 15 20 25 30 35 528 152 19 avkännardonets 13 genomloppsparti för att medge ett väsentligen direkt riktat flöde av fluid mot avkännarde- len 15. Den i det första utrymmet 9 av huset 3 införda fluiden strömmar därefter in igenom de runt omkring avkännardelen 15 anordnade flänsarna 93 för att passera en detektor, exempelvis en rökdetektor, som inryms i avkännardelen l5. Vidare strömmar fluiden ut genom avkän- nardelens 15 flänsar 93, pà väsentligen motsatta sidan i förhållande till sidan för inströmningen. I Efter att den i första utrymmet införda fluiden har passerat avkännaren 15 strömmar fluiden in i det andra utrymmet 11 via utströmningsöppningen 53 mellan det för- sta utrymet 9 och det andra utrymmet 11. Genom att till- strömningskanalens 39 mynning och utströmningsöppningen 53 är väsentligen motstående till varandra, med avkännar- delen 15 belägen mellan dessa, kommer en stor del av den i det första utrymet 9 införda fluiden att tvingas pas- sera avkännaren 15, varvid en tillförlitlig avkänníng erhålls.

Fluiden som strömmat från det första utrymmet 9 in till det andra utrymmet 11 förs vidare genom den av det andra utrymmet 11 bildade passagen som sträcker sig mellan utströmningsöppningen 53 och utströmningskanalens 41 mynning, varvid fluiden strömmar ut från det andra utrymmet ll och in i tvâkanalrörets 27 utströmningskanal 41. Utströmningskanalen 41 är vidare försedd med nämnda utlopp 99 i mantelytan. Således strömmar den i utström- ningskanalen 41 införda fluiden ut i objektet genom det i mantelytan av utströmningskanalen 41 anordnade utloppet 99.

Genom att anordna genomströmningen enligt anord- ningen 1 erhålls en kompakt utformning som kräver ett litet installationsutrymme. Detta åstadkoms genom att anordningen har en kort bygglängd i strömningsriktningen av fluiden inuti objektet som skall avkännas;-Nämnda korta bygglängd uppnås genom att fluiden är anordnad att " ' '= l? ÄV'ÉÉ*3Ü"',_ fïuïüïïxi .Ljx-A? ï-ii-.Z LC! Iiï75\2 1.? 'LÉ C75 10 15 ~ 528 152 20 strömma genom anordningen med en väsentligen tvärgàende utbredning i förhållande till objektets längdriktning, Anordningen 1 för avkänning av en fluid har en rad användningsområden. Exempelvis kan en sådan anordning användas för att avkänna en fluid i avseende att identi- fiera eventuell förekomst av olika-sorters partiklar och/eller gaser, såsom rökgas, koldioxid, syre, kolmo~ noxid, lustgas kolväten etc. Anordningen kan även nyttjas för att registrera exempelvis mängden fukt i en fluid eller för att registrera temperaturen hos en fluid. Det inses av fackmannen att det med en anordning 1 även är möjligt att avkänna flera av de i exemplifierande syfte ovan angivna parametrarna samtidigt. Följaktligen avgörs vad som är möjligt att avkänna med anordningen l genom ~ vilken typ av detektor som anordnas i avkännardelen 15.

:GLT -ill--Äfl-'L 1 Inlämning PF X Hoüzëöhianrífiçïïålßöffib A5ïPATEET\ EofamiZYKfiEï2LÛl2G?5K2lÛl29WE

Claims (21)

10 15 20 25 30 35 528 152 21 PATENTKRAV

1. Anordning (1) för avkänning av en fluid, såsom i en ventilationskanal, innefattande ett avkännardon (13), ett hus (3) som inrymmer avkännardonet (13), och en till- strömningskanal (39) och en utströmningskanal (41), vilka kanalers (39, 41) ena ände står i förbindelse med huset (3) och vilka kanalers (39, 41) andra ände står i förbin- delse med ett objekt som skall avkännas, k ä n n e t e c k n a d a v att huset (3) är utformat med ett första passageparti (9) för fluiden som avses att avkännas; att avkännardonet (13) är beläget i det första passagepartiet (9): och att tillströmningskanalen (39) mynnar i nämnda för- sta passageparti (9) och att utströmningskanalen (41) är förbunden med en utströmningsöppning (53) i det första passagepartiet (9) som är belägen på ett avsevärt perife- riellt avstånd från sagda tillströmningskanals (39) myn- ning i första passagepartiet (9), så att den fluid som skall avkännas aktivt bringas passera avkännardonet (l3);

2. Anordning (1) enligt krav 1, varvid tillströmningskanalens (39) mynning i det.första passage- partiet (9) är riktad mot ett gendmloppsparti (93) av avkännardonet (13).

3. Anordning (1) enligt krav-1 eller 2, varvid till- strömningskanalens (39) mynning i det första passagepar- tiet (9) är anordnad i närheten av ett genomloppsparti (93) av avkännardonet (13).

4. Anordning (1) enligt något av ovanstående krav, varvid huset (3)är försett med ett andra passageparti (ll) som är väsentligen skärmat från det första passage- partiet (9) och som utsträcker sig mellan sagda utström- ' ma: v". 1 an I2,~'~^~_1;E~"'!'§@f.l= šxf'.~l~“J-'-;TfI-~JT 1 FU::=F¿:::«.:. fi. ;-^=_:?-E'^^-_2 1.111 I Ü? EK! LG 13 E. 3 10 15 20 25 30 35 528 152 22 ningsöppning (53) i det första passagepartiet (9) 0Ch utströmningskanalen (41).

5. Anordning (1) enligt något av ovanstående krav, varvid huset (3) är försett med ett andra passagepartiet (ll) som är anordnat som en passagekanal som sträcker sig periferiellt utanför det första passagepartiet (9) från sagda utströmningsöppningen (53) till sagda utströmnings- kanal (41).

6. Anordning (1) enligt något av ovanstående krav, varvid en mynning hos utströmningskanalen (41) är belägen i närheten av sagda tillströmningskanals (39) mynning på ett avsevärt periferiellt avstånd från utströmningsöpp- ningen (53).

7. Anordning (1) enligt något av ovanstående krav, varvid tillströmningskanalen (39), ett inlopp av avkän- nardonets (13) genomloppsparti (93) och en detektor som är belägen inuti avkännardonet (13) är huvudsakligen anordnade på en gemensam linje.

8. Anordning (1) enligt något av ovanstående krav, varvid en tätning är anordnad mellan avkännardonet (13) och huset (3) för att bringa fluid som skall avkännas att passera avkännardonets (13) genomloppsparti (93). 9

9. Anordning (1) enligt något av ovanstående krav, varvid avkännardonet (13) har en cirkulär form och avkän- nardonets (13) genomloppsparti (93) är anordnat som ett flertal i omkretsriktningen fördelade öppningar.

10. Anordning (1) enligt något av ovanstående krav, varvid tillströmningskanalen (39) och utströmningskanalen (41) är anordnade som ett tvåkanaligt rör (27), i vilket kanalerna (39, 41) åtskiljs medelst en i röret anordnad vägg (29). "f""F'."--'f.!“ IL-í , ' "fl-'fï 1,41”. IÉETEIÄTX íáffiEkïínj. r-,-',-_;'f-E'~.f¿'f.'.ïi ffïfßxfik (_ SIS-SVE- Änläïnïxj inj* D21, ._ l0 15 20 25 30 35 528 152 23

11. -ll. Anordning (1) enligt krav 10, varvid nämnda till- strömningskanal (39) är försedd med ett mot en huvud- strömningsriktning av en fluid i objektet som avses att avkännas vänt.inlopp (97) och nämnda utströmningskanal (41) är försedd med ett nedströms relativt inloppet (97) beläget utlopp (99), varvid nämnda utlopp (99) är beläget uppströms relativt det tvåkanaliga rörets (27) nedströms belägna begränsning.

12. Anordning (1) enligt krav ll, varvid nämnda utlopp (99) är beläget i ett område där tvåkanalrörets (27) sidoytor relativt varandra, i riktning från nämnda inlopp (97), övergår från en divergent utsträckning till en konvergent utsträckning i förhållande till fluidens huvudströmningsriktning.

13. Anordning (1) enligt något av kraven l1~12, varvid åtminstone endera av inloppet (97) och utloppet (99) utgörs av åtminstone en långsträckt öppning, exempelvis en slits.

14. Anordning (1) enligt något av ovanstående krav, varvid en flödesindikator (101) är anordnad i fluidens passageväg genom sagda hus (3).

15. Anordning (l) enligt något av ovanstående krav, varvid ett filter (103) är anordnat i fluidens passageväg mellan objektet som skall avkännas och avkännardonet (13).

16. Anordning (1) enligt något av ovanstående krav, varvid en fläkt (95) är anordnad i fluidens passageväg genom anordningen (I) för att förstärka eller skapa ett genomflöde av den fluid som skall avkännas. J". 31.3'- ?.«'-^1'2“?2I=']'ï ïínüšïšrxízl 'i f? ÉEÄXZ l 0120? 5 3.2 l Ü 1 'I Ü 7 'E 10 15 20 25 528 152 24

17. Anordning (1) enligt något av ovanstående krav, varvid huset (3) är försett med ett kopplingsutrymme (23) som är avsett att inrymma elektriska kopplingskomponen- ter, vilket kopplingsutrymme (23) är väsentligen avskär- mat från fluiden som avses genomströmma huset (3), varvid en avskärmning utgörs av ett kretskort (21) som är avsett att bära kopplingskomponenterna.

18. Anordning (1) enligt något av ovanstående krav, varvid det första passagepartiet (9) är visuellt och fysiskt åtkomligt genom ett löstagbart och áteranbring- ningsbart åtminstone delvis transparant lock (19).

19. Anordning (1) enligt krav 18, varvid det löstagbara och återanbringningsbara locket (19) ingreppssamverkar med huset (3) medelst en bajonettfattning.

20. Anordning enligt något av kraven 18-19, varvid det löstagbara och återanbringningsbara locket (19) är försett med ett förslutningsbart mäthàl (79) som medger àtkomlighet för test av anordningens funktion efter installation.

21. Anordning (1) enligt något av ovanstående krav, varvid sagda hus (3) utgörs av två sammanföringsbara huselement (5, 7). ïïU-“2-~-if1.--:«;.=_:,»s;=,=.f< l11š..a*.f=r.|:r.; Did»1'iT:j-~~,_;j--.;g ¿,;¿._~_.(_ ('.^'-- '-. I"."~š hilflïiií; [ab -.iï'fl.“l'E"=t»-'l' 'q bïoFarïi 3.':“\^{-:>É\2"1'l1 l 2211' E \2 1G 'i 'QÛ