1 5 27 3 0 9 _ _ _ Fig 8 Visar hur spånnbandet 9 vid fortsatt vridning av cylindern 6 viras runt denna Sami pgimämedhringaren 1 och sekundärmedbringaren 2 (_ 1 , 2, 6 och 9).
1 5 27 3 0 9 _ _ _ Fig. 8 Shows how the chip belt 9, when the cylinder 6 continues to rotate, is wound around this Sami pgime co-driver 1 and the secondary co-driver 2 (_ 1, 2, 6 and 9).
Fig 9 Visar prlmärhållaren 1 Ltfo. . . .ad såsom ett om cylindern 6 omslutande rör 18 samt sekundârmedbringaren 2 med omvikshàllare/medbringares 12 axeltapp 3 år lagrad i primårhållaren 1 (1 , 2, 3, 6, 8, 11, 12, 14 och 18). r-:.. 4 n \ n--- i... .. -..x-...Lm-...lno n nnnlnnb mqrl und ßnm uieøe ifi rrrnrnn Å. fill R fñrš l-lg lU VIÖGI l lul ÖPGI ll IIJGI NJGB Ü Gl IGIUuL I IIOU IGM; Oulu vluuu I nan: v: u nu: u wu v -v-v m. rullas om cylindern 6 men där primârrnedbringaren 1 ersatts med ett omslutande rör 14 18 med en lagergång 8 för sekundârmedbringarens 2 axeltapp 3 (2, 3, 6, 8, 9, 11,12,13,14od118) Posltlonsnummer med förtydliganden 1 primärmedbringare a 2 sekundärmedbringare, lagrad i primârmedbringare 1 3 axeltapp fäst på sekundärmedbringaren 2 4 inskjutsdel på primârmedbringaren 1 5 kanal icylinder6 6 cylinder 7 stopp- och lagerdel på primârmedbringaren 1 8 lagergång i primârmedbringaren 1 för sekundârmedbringarens 2 axeltapp 3 9 spännband 10 axelânda på cylinder 6 11 kant, mjukt rundad på omvikshâllare/rnedbringare 12 12 omvikshållare/medbringarepåsekundärmedbringaren2 13 utrymme för spännbandet 9 mellan stopp- och lagerdelen 7 och den rundade kanten 1 1 14 stöd/lås, stöd för den rundade kanten 1 1 på omvikshållare/medbringare 12 samt lås för spånnbandet 9 1 5 spännstilt för låsning av sekundärmedbringaren 1 i cylindem 6 16 hål gående genom cylinder 6 ochinskjutsdel 4 för spännstift 1 5 1 7 gavlar vari cylinder 6 är lagrad 1 8 primårmedbringare enligt 1 utformad såsom en om cylindem 6 omslutande del 1 9 genomgående öppning eller öppningar för de antal delar som cylindern 6 delats upp i Uppfinningen kan_ med exakt samma funktion utföras på en mängd olika sätt. Ett av dessa utföranden går direkt att applicera på huvudparten av alla på marknaden förekommande konstruktioner och är utförd på så sätt, att en primärmedbringare 1, i vilken en sekundärmedbringare 2 medelst en på denna sittande axeltapp 3, är rörligt förenad med primârmedbringaren 1 . Primärmedbringaren 1 har en inskjutsdel 4, vilken går att skjuta in i den kanal 5, som cylindern 6 alltid har i alla vanligt förekommande spånnbandsanordningar.Fig 9 Shows the sample holder 1 Ltfo. . . as a tube 18 enclosing the cylinder 6 and the secondary carrier 2 with pivot holder / carrier 12 shaft pin 3 years stored in the primary holder 1 (1, 2, 3, 6, 8, 11, 12, 14 and 18). r -: .. 4 n \ n --- i ..... .. - .. x -... Lm -... lno n nnnlnnb mqrl und ßnm uieøe ifi rrrnrnn Å. fill R fñrš l-lg lU VIÖGI l lul ÖPGI ll IIJGI NJGB Ü Gl IGIUuL I IIOU IGM; Oulu vluuu I nan: v: u nu: u wu v -vv m. Is rolled around the cylinder 6 but where the primary reducer 1 has been replaced with an enclosing tube 14 18 with a bearing passage 8 for the secondary pin 2 of the secondary conveyor 2 (2, 3, 6, 8, 9, 11,12,13,14od118) Postcode number with clarifications 1 primary carrier a 2 secondary carrier, stored in primary carrier 1 3 shaft pin attached to the secondary carrier 2 4 insertion part on the primary carrier 1 5 channel icylinder6 6 cylinder 7 stop and bearing part on 1 primary carrier the primary carrier 1 for the axle pin 2 of the secondary carrier 2 9 straps 10 shaft end of cylinder 6 11 edge, softly rounded on folding holder / reducer 12 12 folding holder / carrier bag the secondary carrier 2 13 space for the strapping 9 between the stop and bearing part 1 and the supported edge part 1, support for the rounded edge 1 1 on fold-over holder / carrier 12 and lock for the chip strap 9 1 5 tensioned for locking the secondary carrier 1 in the cylinder 6 16 holes passing through cylinder 6 and pushing part 4 for clamping pins 1 5 1 7 ends in which cylinder 6 is mounted 18 primary carrier according to 1 designed as a continuous opening around the cylinder 6 or openings for the number of parts into which the cylinder 6 is divided The invention can be performed with exactly the same function in a variety of ways. One of these embodiments can be applied directly to the majority of all constructions on the market and is designed in such a way that a primary carrier 1, in which a secondary carrier 2 is movably connected to the primary carrier 1 by means of a shaft pin 3 sitting thereon. The primary carrier 1 has an insertion part 4, which can be slid into the channel 5, which the cylinder 6 always has in all commonly used chipboard devices.
Primârmedbringarens 1 inskjutsdel 4 år utformad så att den väl fyller upp kanalen 5 samt är försedd med en stopp- och lagerdel 7 som har sin utsträckning parallell med cylinderns 6 vridningsaxel. Stopp- och lagerdelen 7 förhindrar att primârmedbringaren 1 kan skjutas för långt in i kanalen 5 samtidigt som stopp- och lagerdelen 7 har en urborrning, parallell med cylinderns 6 vridningsaxel, som utgör lagergång 8 för axeltappen 3 på sekundärmedbringaren 2. Stopp- och lagerdelens 7 sida, som vilar mot cylindern 6, är 5273309 utformad så att den väl sluter an mot cylinderns 6 mantelyta samtidigt som stopp- och lagerdeiens 7 a dra sida, som inte ligger i kontakt med cylinderns 6 mafllßlyïa, af mlUkï konvext kup-ao' så att spännbandet 9 inte skadas när det är upprullat omkring cylindern 6 samt över stopp- och lagerdelen 7. När primärmedbringaren 1 är införd i cylindern 6 och sekundärmedbringaren 2 är i sitt uppresta läge kan spännbandet 9 utan svårighet föras in i en öppning meiian primärmedbringarens 1 stopp- och lagerdel 7 och sekundärmedbringarens 2 rundade kant 11. Sekundärmedbringaren 2 är utformad så att den, när den är nedfälld mot cylindern 6, stabilt och säkert ligger an mot cirka en fjärdedel eller cirka en tredjedel av cylinderns 6 mantelyta samtidigt som den, för att inte hindra upprullningen av spännbandet 9, är placerad alldeles invid cylinderns 6 axelända 10. Sekundärmedbringaren 2 är i motsatta ändan i förhållande till axeltappen 3 försedd med en lastbärande omviknings- hållare/medbringare 12 utformad på så sätt, att när sekundärmedbringaren 2 är nerfälld mot cylinderns 6 mantelyta kommer omvikshållaren/medbringarens 12 rundade kant 11 att dels ligga parallellt med stopp- och lagerdelen 7 samt dels på ett avstånd från denna som ger spännbandet 9 nödvändigt utrymme 13 när spännbandet 9 gör en 360° sväng runt kanten 11. Kanten 11 är mjukt rundad för att inte skada spännbandet 9 när belastningen sätter in.The insertion part 4 of the primary carrier 1 is designed so that it fills the channel 5 well and is provided with a stop and bearing part 7 which has its extension parallel to the axis of rotation of the cylinder 6. The stop and bearing part 7 prevents the primary driver 1 from being pushed too far into the channel 5 at the same time as the stop and bearing part 7 has a bore, parallel to the axis of rotation of the cylinder 6, which constitutes bearing passage 8 for the shaft pin 3 on the secondary driver 2. side, which rests against the cylinder 6, is 5273309 designed so that it adheres well to the circumferential surface of the cylinder 6 at the same time as the pulling side of the stop and bearing part 7, which is not in contact with the cylinder 6, of mlUkï convex cup-ao 'so that the strap 9 is not damaged when it is wound around the cylinder 6 and over the stop and bearing part 7. When the primary driver 1 is inserted in the cylinder 6 and the secondary driver 2 is in its upright position, the strap 9 can easily be inserted into an opening by the primary driver 1 and bearing part 7 and the rounded edge 11 of the secondary carrier 2. The secondary carrier 2 is designed so that, when it is lowered against the cylinder 6, it rests stably and securely against c about a quarter or about a third of the circumferential surface of the cylinder 6 at the same time as, in order not to prevent the winding of the tensioning belt 9, it is located right next to the shaft end 10 of the cylinder 6. The secondary carrier 2 is provided at the opposite end with respect to the shaft pin holder / carrier 12 designed in such a way that when the secondary carrier 2 is lowered against the circumferential surface of the cylinder 6, the rounded edge 11 of the folding carrier / carrier 12 will partly lie parallel to the stop and bearing part 7 and at a distance therefrom which gives the strap 9 necessary space 13 when the strap 9 makes a 360 ° turn around the edge 11. The edge 11 is softly rounded so as not to damage the strap 9 when the load sets in.
Omvikshållaren/medbringaren 12 är efter den rundade kanten 11, som år utformad för att kunna ta upp en stor belastning, utdragen i sin fulla bredd till ett stöd/lås 14 för omvikshållarenlmedbringarens 12 rundade kant 11 fram till sekundärmedbringarens 2 längst från axeltappen 3 liggande del. Stödetllåset 14 fungerar dels som stöd för omviks- hållarenlmedbringarens 12 rundade kant 11 samt dels som lås för spännbandet 9 som av stödet/låset 14 vid upprullning pressar spännbandet mot cylindern 6. Vid mindre spänn- bandsanordningar där spännkraften inte behöver vara så stor kan den rundade kanten 11 slopas. Vid de låga spännkrafter som det i dessa fall är fråga om skadas inte spännbandet 9 när det viks runt omvikshållaren/medbringarens 12. För att primärmedbringaren 1 inte skall kunna glida ur cylindern 6 kan denna på något känt sätt låsas, till exempel med ett låsanordning 15 som som kan vara ett spännstift vilket pressas in i ett genom cylindern 6 och primärmedbringaren 1 gående hål 16, eller en skruv eller liknande. Sekundårmedbringarens 2 axeltapp 3 förhindras att glida ut ur stopp- och lagerdelen 7 genom att de båda gavlarna 17 som cylinderns 6 axeländar 10 är lagrade i är så mycket större än cylinderns 6 diameter att hela stopp- och lagerdelen 7 när den är inskjuten i cylinderns 6 kanal 5 vid rotation alltid befinner sig innanför de mot cylinderns 6 ändar tätt liggande gavlama 17. _En variant på utförandet med samma funktion visas l figurerna 9 och 10. Här har primärmedbringaren 1 utformats som ett om cylindern 6 helt omslutande rör 18 i vilket lagergången 8 i stopp- och lagerdelen 7 blivit integrerad med det omslutande röret 18 vilket då medför att stoppdelen 7 bortfaller. Genom att utforma primärmedbringaren 1 såsom ett omslutande rör 18 bortfaller spännstiftet 15 som blir överflödigt samtidigt som cylindern 6 kan uppta en betydligt större belastning på grund av att det omslutande röret 18 på ett effektivt sätt håller ihop cylinderns 6 delar. Detta utförande är lämpligt framför allt när det gäller större spännbandslås avsedda för mycket stora spännkrafter. Det omslutande röret 18 med lagergången 8 kan användas oberoende av i hur många delar cylindern 6 består av. Det omslutande röret 18 med lagergången 8 har då samma antal genomgående öppningar 19 som de däri passande delarna av cylindem 6. 9 527 so9_ , Ytterligare varianter på utförandet âr där cylindern 6 tillsammans med lagergàngen 8 for sekun- dämedbringare s 2 axeltapp 3 tillsammans med axeländarna 1.6 kan vara giuten eller på r | .L .._l.- __ ___; ___:u:-_....._1._:n.|:-u d i lbdllfldlllblidllflllåü ëkybkß.The folding holder / carrier 12 is after the rounded edge 11, which is designed to be able to take up a large load, extended in its full width to a support / lock 14 for the rounded edge 11 of the folding holder / carrier 12 up to the part of the secondary carrier 2 furthest from the shaft pin 3 . The support lock 14 functions partly as a support for the rounded edge 11 of the folding holder / driver 12 and partly as a lock for the clamping band 9 which is pressed by the support / lock 14 during winding against the clamping cylinder 6. In smaller clamping devices where the clamping force does not have to be so great, edges 11 slopas. At the low clamping forces that are in question in these cases, the clamping strap 9 is not damaged when it is folded around the folding holder / carrier 12. In order for the primary carrier 1 not to be able to slide out of the cylinder 6, it can be locked in any known manner, for example with a locking device 15 which may be a clamping pin which is pressed into a hole 16 passing through the cylinder 6 and the primary driver 1, or a screw or the like. The shaft pin 3 of the secondary driver 2 is prevented from sliding out of the stop and bearing part 7 in that the two ends 17 in which the shaft ends 10 of the cylinder 6 are mounted are so much larger than the diameter of the cylinder 6 that the entire stop and bearing part 7 when inserted into the cylinder 6 channel 5 during rotation is always located inside the ends 17 lying close to the ends of the cylinder 6. A variant of the embodiment with the same function is shown in Figures 9 and 10. Here the primary driver 1 is designed as a tube 18 completely enclosing the cylinder 6 in which the bearing passage 8 in the stop and bearing part 7 has been integrated with the enclosing tube 18, which then means that the stop part 7 is omitted. By designing the primary carrier 1 as an enclosing tube 18, the clamping pin 15 which becomes superfluous is eliminated at the same time as the cylinder 6 can absorb a much greater load due to the enclosing tube 18 effectively holding the parts of the cylinder 6 together. This design is suitable especially in the case of larger tensioning straps intended for very large tensioning forces. The enclosing tube 18 with the bearing passage 8 can be used regardless of how many parts the cylinder 6 consists of. The enclosing tube 18 with the bearing passage 8 then has the same number of through-openings 19 as the fitting parts of the cylinder 6. 527 so9_. 1.6 can be giuten or on r | .L .._ l.- __ ___; ___: u: -_....._ 1 ._: n. |: -u d i lbdll fl dlllblidll fl llåü ëkybkß.
Olika utföranden med samma funktion för grundtypen av sekundärmedbringaren 2 som år iagrad i primärmedbringaren i kan användas oavsett om prirnärrrredbringaren 1 är utformad med en inskjutsdel 4, såsom ett omslutande rör 18 eller såsom en gjuten ellerpå annat sätt bearbetad cylinder 6 alla med en lagergång 8 för sekundärmedbringarens 2 axeltapp 3. ^ Uppfinningens funktion är följande, vilken visas med figurema 4, 5, 6, 7 och 8. Genom att placera primärmedbringaren 1 , med i denna rörligt lagrade sekundärmedbringaren 2, i slitsen 5 på upprullningscylindem 6 samt fäller upp sekundärrnedbringaren 2, kan spännbandet 9 utan svårighet föras in i utrymmet 13 mellan stopp- och lagerdelen 7 och den rundade kanten 11, figur 4. När sedan cylindem 6 medels spärrhandtaget på spännbandsanordningen vrides fälls sekundärmedbringaren 2 automatiskt ner mot cylindern 6 och drar med sig spännbandet 9, figur 5. Vid ytterligare vridning av cylindem 6 kommer spännbandet 9 att lägga sig först över primärmedbringaren 1, figur 6 och sedan även över sekundârmedbringarens 2 omviks- hâllarelmedbringare 12 så att stödet/låset 14 pressar ner spännbandet 9 på så sätt att detta kläms fast mellan cylindern 6 och stödet/låset 14, figur 8. Spännbandet 9 är nu fastlàst mot cylindern 6 och vid fortsatt upprullning ökar den kraft, som låser spännbandet 9, så att spännbandet 9 aldrig kan glida. När spännbandet skall lossas, frigöres cylindern 6 på känt sätt från spännanordningens spärrar varvid cylindern 6 kan vrida sig baklänges så att spännbandet 9 kan tas loss. Vid nytillverkning av spännbandsanordningar kan stopp- och lagerdelen 7 integreras med cylindem 6 till en enda enhet varvid inskjutsdelen 4 helt bortfaller samtidigt som stoppdelen 7 mister sin funktion och endast fungerar såsom bärare av lagergången 8 för sekundännedbringaren 2.Different embodiments with the same function for the basic type of secondary carrier 2 which is mounted in the primary carrier i can be used regardless of whether the primary carrier 1 is formed with a insert part 4, such as an enclosing tube 18 or as a cast or otherwise machined cylinder 6 all with a bearing passage 8 for The function of the invention is the following, which is shown in Figures 4, 5, 6, 7 and 8. By placing the primary carrier 1, with the secondary carrier 2 movably mounted therein, in the slot 5 on the winding cylinder 6 and folding up the secondary reducer 2 , the clamping strap 9 can be inserted without difficulty into the space 13 between the stop and bearing part 7 and the rounded edge 11, figure 4. When the cylinder 6 is then turned by means of the locking handle on the clamping device, the secondary carrier 2 automatically folds down towards the cylinder 6 and pulls the clamping strap 9, figure 5. Upon further rotation of the cylinder 6, the tensioning belt 9 will first lie over the primary member ring 1, figure 6 and then also over the folding holder arm carrier 12 of the secondary carrier 2 so that the support / lock 14 presses down the clamping band 9 in such a way that it is clamped between the cylinder 6 and the support / lock 14, figure 8. The clamping band 9 is now locked against the cylinder 6 and with continued winding the force which locks the tensioning belt 9 increases, so that the tensioning belt 9 can never slide. When the tensioning strap is to be released, the cylinder 6 is released in a known manner from the locks of the tensioning device, whereby the cylinder 6 can turn backwards so that the tensioning strap 9 can be detached. In the new manufacture of strap devices, the stop and bearing part 7 can be integrated with the cylinder 6 into a single unit, the insertion part 4 being completely eliminated at the same time as the stop part 7 loses its function and only functions as a carrier of the bearing passage 8 for the second reducer 2.
Analogt med vad som beskrivits för figurerna 4, 5, 6, 7 och 8 visar figurerna 10, 11, 12, 13 och 14 upprullningen av spännbandet 9 när primärmedbringaren 1 är utformad såsom ett omslutande rör 18 med integrerad lagergång 8 för sekundärmedbringarens 2 axeltapp 3.Analogous to what is described for Figures 4, 5, 6, 7 and 8, Figures 10, 11, 12, 13 and 14 show the winding of the tensioning belt 9 when the primary carrier 1 is designed as an enclosing tube 18 with integrated bearing passage 8 for the shaft pin 3 of the secondary carrier 2. .