SE523989C2 - Reservaxellager, en metod för att montera ett sådant reservlager och en anordning för att utföra sådan montering - Google Patents

Description

40 523 989 2 Kortfattad beskrivning av ritningarna uppfinningen kommer i det följande att beskrivas närmare med hänvisning till bifogade ritningar, som visar ett utförande av reservaxellagret enligt uppfinningen, och anordningen för montering av detsamma.

Fig. 1 visar schematiskt en axel med ett lager som uppbär axeln visat i snitt, och också ett reservlager enligt uppfinningen, också visat i längssnitt, Fig. 2 är en schematisk vy av en del av en axel och ett reservlager under montering med hjälp av en anordning, som också omfattas av föreliggande uppfinning.

Beskrivning av det föredragna utförandet Fig. 1 visar en axel 1, till exempel en rotoraxel till ett vindkraftverk. Axeln 1 är i detta utföringsexempel gjord som en utvändigt konisk rörformad axel, vilken vid en sida har en cylindrisk sektion 2. Axeln uppbäres i ett rullningslager 3, i det visade utföringsexemplet ett toroidalrullager, vilket har förmåga till inbördes axiell förskjutning och vinkelsnedställning mellan den inre och den yttre lagerringen. Innerringen till lagret 3 har en konisk borrning och den är fäst till axeln via en klämhylsa 4, och fixerad på plats med hjälp av en låsmutter 5. Lagret 2 är inneslutet i ett hus, antytt vid 6 och 7, och där åtminstone en lockdel 7 till huset är löstagbart kopplat till den andra delen 6 av huset, så att lagret är tillgängligt efter demontering av husdelen 7, vilken också är delad i två delar (ej närmare visade) för att tillåta att den avlägsnas lätt. Runt axeln 1, vid en position på axiellt avstånd från lagerhuset 6, 7, längs det reducerade partiet av den koniska axeln finns anordnat en yttre lagerring 8 i ett stycke, en inre lagerring 9 i ett stycke och en låsmutter 10 i ett stycke, vilka tillsammans bildar en uppsättning komponenter för ett reservlager. Med dessa komponenter 8, 9 och 10 placerade på ett avstånd från det ordinarie lagret 3, där de kvarhålles på ett (ej visat) sätt, är de i halvmonterat läge klara för att ersätta det ordinarie lagret, om detta skulle haverera, eller mätningar skulle visa att det snart skulle haverera.

I fall ett sådant ordinarie lager skulle haverera eller ett tillståndsövervakande system eller liknande skulle indikera att ett haveri är nära förestående, är det förhållandevis lätt att öppna lagerhuset genom att avlägsna det delade lagerhuslocket 7, vilket till följd av dess tvådelade form lätt kan avlägsnas från axeln 1 utan behov av att demontera axeln. När lagerhuset sedan är öppet, är det lätt att nå lagret och att demontera det från klämhylsan 4 på konventionellt sätt after att man lossat låsmuttern 5, för att därvid driva ut lagret ur huset 7. Sedan skäres vardera av de yttre och inre lagerringarna till det ordinarie lagret och dess låsmutter 5 isär för att göra det möjligt att avlägsna dem från axeln 1.

Därpå insättes en uppsättning rullkroppar 16, såsom kan ses i Fig. 2 (i föreliggande fall utförda som toroidalrullar), mellan de yttre och inre ringarna 8, 9 till reservlagret, eventuellt tillsammans med en delad hållare (ej visad) för att separera och styra rullarna. 40 523 989 3 Med rullarna insatta mellan lagerringarna 8, 9 skjutes detta reservlager axiellt åt vänster i Fig. 1 tills det kommer i kontakt med och äntrar upp på klämhylsan 4.

I detta läge appliceras monteringsanordningen i enlighet med uppfinningen kring axeln 1, såsom kan ses i Fig. 2, vilken visar ett längsnitt av ett parti av axeln och reservlagret 8, 9 under montering vid positionen för det nu avlägsnade ordinarie lagret 3, såsom visas i Fig. 1. Monteringsanordningen består av en verktygsuppsättning innefattande en delad stödring 11, ett delat hydrauliskt uppdrivningsverktyg innefattande ett antal separata verktygssegment 12, vilka hålles samman kring klämhylsan 4 med hjälp av en platt kedja 13 eller liknande. Vart och ett av de individuella verktygssegmenten 12 har åtminstone en urtagning 14, företrädesvis med cylindrisk form och i vilka är rörligt inpassat en kolv 15.

Till varje sådan urtagning 14 är anslutet en (ej visad) ledning, som kan anslutas till en konventionell hydraulpump (ej visad).

När monteringsanordningen har satts fast med framändarna av kolvarna 15 i kontakt med den inre lagerringen 9, pressas kolvarna 15 ut ur sina urtagningar 14 genom injektering av hydraulolja, varvid den inre lagerringen 9 skjutes upp på klämhylsan 4 tills ett önskat grepp erhålles mellan lagerringen 9, klämhylsan och axeln 1.

När det önskade greppet har uppnåtts under uppdrivningsoperationen, dräneras dessa urtagningar 14 och stödringen 11 lossas, varpå kedjan 13 kopplas loss och verktygssegmenten avlägsnas. Reservlåsringen 10 (Fig. 1) skruvas sedan upp på det gängade partiet på klämhylsan 4 för att låsa den inre lagerringen 9 i reservlagret i dess position. Därpå kan det delade huslocket 7 (se Fig. 1) lätt fästas och rotoraxeln har försetts med ett nytt lager, som har samma goda funktion som den hos det ordinarie lagret, också vad det gäller presspassning, vilket inte kan garanteras med lager med delade ringar, och vilket kan resultera i slitage på sätena.

Vid ett lagerhaveri eller indikering om ett kommande haveri är det på detta sätt möjligt, att göra ett erfordrat utbyte av det fallerande lagret mot ett nytt lager som har odelade lagerringar och låsmutter, under en tidrymd, som är mycket kort jämfört med den tidigare använda demonteringen av rotoraxeln och med lagerringar, som inte är försvagade eller på annat sätt försämrade genom att ha delats.

Komponenterna till reservlagret, som är anordnade omkring rotoraxeln är företrädesvis belagda med ett rostskyddsmedel, och komponenterna hålles på avstånd från varandra under deras vilotid, varför inget slitage kommer att uppstå. Detta är inte fallet om ett helt reservlager skulle vara arrangerat omkring axeln. Innan reservlagret monteras rengöres komponenterna för att rostskyddsmedlet skall avlägsnas. ^ Förutom paret odelade lagerringar och låsmuttern anordnade omkring axeln måste det hållas i lager en uppsättning rullar 16, en delad hållare (ej visad) och en verktygsuppsättning 11-15. För en vindkraftspark, som t.ex. har 100 turbiner, är det a »leone 4 troligen tillräckligt att lagra endast två eller tre uppsättningar rullar och delade hållare och endast en verktygsuppsättning. ' uppfinningen är inte begränsad till de utföringsexempel, som visas i de bifogade ritningarna och beskrivits i samband med dessa, utan modifikationer och varianter är möjliga inom ramen för bifogade patentkrav. Fastän det har beskrivits och visats att en odelad låsmutter är anordnad omkring axeln tillsammans med de odelade lagerringarna, är det naturligtvis möjligt att använda en låsanordning tillverkad i mer än ett stycke, som lätt kan monteras kring axeln utan behovet av att demontera axeln eller att placera Iåsanordningen kring axeln som en reservdel.

Claims (11)

10 15 20 25 30 35 40 en - »u nu u n n n. nu a a c u- vn u n »_ a a . . .. . . n a; a-a s nu» a n a a a.. »nu - n \ . .a o. u anus-oo a nan aa... -. . a u »a v u a u .o a a » . .. ~ 1 o a ~ a a 5 ao PATENTKRAV

1. Ett reservaxellager för en roterande axel (1), som är lagrad i ett ordinarie rullningslager (3) innefattande en innerringgen ytterring och ett antal rullkroppar anordnade mellan inner- och ytterringen, varvid innerringen är fäst med ett grepp till axeln (1) och fixerad av en låsmutter (5) på ett sätt som tillåter att den lossas från detta grepp och ytterringen är anbragt i ett hus (6, 7) på ett sätt som tillåter att den skjuts ut ur lagerhuset, kännetecknat därav, att reservaxellagret innefattar en yttre lagerring (8) i ett stycke, och en inre lagerring (9) i ett stycke, vilka lagerringar är anordnade omkring axeln (1) vid positioner längs axeln (1) på avstånd från positionen för det ordinarie rullningslagret (3) utan att vara i kontakt med axeln (1), och vidare en uppsättning rullkroppar (16) förvarade på avstånd från deras användningsposition.

2. Ett reservaxellager enligt patentkravet 1, kännetecknat dä rav, att också en låsanordning (10) i ett stycke, i form av en låsmutter är placerad kring axeln (1) vid en position på avstånd från positionen för det ordinarie rullningslagret (3) utan att vara i kontakt med axeln (1).

3. Ett reservaxellager enligt patentkravet 1 eller 2, kännetecknat dä rav, att låsmuttern (10) och/eller den yttre lagerringen (8) och den inre lagerringen (9) till reservlagret, alla hålles orörliga och utan att kontakta varandra under deras viloperiod innan de ersätter det ordinarie lagret (3).

4. Ett reservaxellager enligt något av patentkraven 1 - 3, kännetecknat dä rav, att reservlagret också innefattar en hållare för att styra och hålla isär rullkropparna, vilken hållare är en delad hållare förvarad i en position på avstånd från dess användningsposition.

5. Ett reservaxellager enligt något av föregående patentkrav, kännetecknat dä rav, att komponenterna (8, 9, 10, 16) till reservaxellagret under deras viloperiod har en beläggning av ett rostskyddande medel.

6. En metod för att montera ett reservlager enligt patentkravet 1, kännetecknad av följande steg, a) demontering av en löstagbar del (7) av lagerhuset för att ge tillträde till det ordinarie lagret (3), som är anordnat däri, och som är avsett att bytas ut, b) lossande av den ordinarie låsmuttern (5) och demontering av det ordinarie lagret (3) från greppet kring axeln (1) och från förbindelsen med huset (6, 7) på konventionellt sätt, 10 15 20 25 30 35 40 caucus: nu. ---~..... 523 989 6 q - a -. a u a - a. n '00 c-I - n a s .na u v . - n - . u c) uppskärning av var och en av innerringen, ytterringen och låsmuttern (5) i vardera åtminstone två delar, och därpå avlägsnande av delarna av innerringen, ytterringen och låsmuttern (5) från axeln (1), d) insättning av reservrullkropparna (16) mellan den inre reservlagerringen (9) och den yttre reservlagerringen (8), e) förskjutning av reservlagret bestående av ytterringen (8), innerringen (9) och rullkropparna (16), som är anordnade däremellan, längs axeln (1) tills greppet mellan den inre reservlagerringen (9) och axeln (1) har nått en nivå, som gör sådan förskjutning svår, f) fästande av ett monteringsverktyg (11-15) runt axeln (1) i närheten av reservlagret (8, 9, 16), som skall monteras, g) uppdrivning av reservlagret (8, 9, 16) till önskat grepp kring axeln (1) med hjälp av monteringsverktyget (11-15), v. h) avlägsnande av monteringsverktyget (11-15) från huvudaxeln (1), i) fixering av reservlåsmuttern (10) på axeln, och j) fästande av den löstagbara delen (7) till huset.

7. En metod enligt patentkravet 6, kännetecknad av, införande under steget d) av en delad rullkroppshållare mellan den inre lagerringen (9) och den yttre lagerringen (8) för att styra och hålla isär rullkropparna, och inbördes förenande av delarna till denna rullkroppshållare.

8. En metod enligt patentkravet 6 eller 7, kännetecknad av, rengöring före steget d) av komponenterna (8, 9, 16) till reservlaget från eventuell beläggning av ett rostskyddande medel anordnat för viloperioden för reservlagret.

9. En metod enligt något av patentkraven 6-8, kännetecknad därav, I att en klämhylsa (4) med en konisk yttre mantelyta användes för att fixera den invändigt koniska inre lagerringen (9) på axeln (1).

10. En anordning för utförande av stegen f) och g) för montering av ett reservlager enligt patentkraven 6 eller 9, n kännetecknad därav, att anordningen innefattar en monteringsverktyguppsättning innefattande en delad stödring (11), ett delat hydrauliskt uppdrivningsverktyg med ett antal individuella verktygssegment (12), vilka individuellt hålles samman kring och på axeln (1)/en klämhylsa (4), och att vart och ett av de individuella verktygssegmenten (12) har åtminstone en urtagnlng (14) i vilken är rörligt inpassad en kolv (15), anordnad att vara förskjutbar för förskjutning av reservlagret (8, 9, 16) till positionen enligt steg g) i patentkrav 6. o n n a. . . _.. . . . . . . : 1 . . _. . . . . , ._ . . . 7

11. En anordning enlig patentkrav 10, kännetecknad därav, att de individuelia verktygssegmenten (12) hålles tillsammans rtmt axeln (1)/klämhylsan (4) med hjälp av en löstagbar platt kedja (13).