SE520053C2

SE520053C2 - Insert filter holder for drainage gully or catch pit

Info

Publication number: SE520053C2
Application number: SE9902912A
Authority: SE
Inventors: Bo Soedergren
Original assignee: Virkensdamm Ab
Priority date: 1997-03-10
Filing date: 1999-08-16
Publication date: 2003-05-13
Also published as: SE9902912L; SE9902912D0

Abstract

The drain gully or catch-pit (2) has a conventional grating cover and frame (3). A perforated basket (1) is suspended on chains from a ring (4) resting in the frame rebate, in the case of a round grating. The ring also includes a sloping collar (6) to prevent run-off from bypassing the basket. A domed rigid net cover (7) fitted on the basket deflects stones or gravel to fall outside the basket into the catch pit. A fabric filter bag is placed in the basket (1) to collect sand, silt, small pollution particles and oil, which would otherwise cause eventual drain blockages. Sudden storm water flows can overflow round the top of the basket (8).

Description

520 053 = f . « _. 2 Härigenom kan insatsen bytas mycket snabbt och genom lämpligt materialval kan insatsen förbrännas som helhet. 520 053 = f. «_. 2 In this way, the insert can be changed very quickly and through a suitable choice of material, the insert can be burned as a whole.

För det fall att mängden slam är oproportionerligt stor kan man antingen tänka sig att oftare tömma det centrala slamsam- lingskärlet än vad man byter absorptionsmaterial eller att man gör slamsamllingskärlet större på bekostnad av absorptionsmedel- volymen.In the event that the amount of sludge is disproportionately large, it is conceivable either to empty the central sludge collection vessel more often than to change the absorbent material or to make the sludge collection vessel larger at the expense of the volume of absorbent.

Vid dagvattenbrunnar är det känt att i botten anordna ett sandfång i form av en fördjupning som befinner sig under brunnens utloppsnivå. Sandfànget fungerar på så sätt att sand som kommit in i brunnen sjunker ner i sandfånget utan att svepas med av det vatten som rinner bort från brunnen. Genom att vattenrörelserna i brunnen är förhållandevis sett lugnare än i tillopp och utlopp får sanden tid att sjunka ner till botten. Sanden kan sedan av- lägsnas ur sandfånget genom att brunnslocket lyfts av och sanden tas upp med hjälp av slamsugning, skopa eller dylikt.In the case of stormwater wells, it is known to arrange a sand trap at the bottom in the form of a depression which is below the outlet level of the well. The sand trap works in such a way that sand that has entered the well sinks into the sand trap without being swept away by the water that flows away from the well. Because the water movements in the well are relatively calmer than in inflows and outlets, the sand has time to sink to the bottom. The sand can then be removed from the sand trap by lifting the manhole cover and taking up the sand with the help of sludge suction, scoop or the like.

I de flesta fall fungerar dessa dagvattenbrunnar tillfreds- ställande. I vissa fall blir emellertid funktionen ej tillfreds- ställande. Detta inträffar exempelvis om det material som av vattnet förs med till dagvattenbrunnen är allt för fint, d v s med för liten partikelstorlek. Detta material kommer inte att hinna sjunka ner i sandfånget i brunnen utan sveps i stället med vattnet genom utloppet för att sedan ansamlas någon annanstans i systemet där till sist strömningshastigheten blir så låg att t o m dessa små partiklar hinner sjunka till botten. Detta kan in- träffa såväl i avloppsledningarna som i dessas utlopp i ett vat- tendrag. I bägge fallen erhålles mer eller mindre svårhanterliga och oönskade problem.In most cases, these stormwater wells work satisfactorily. In some cases, however, the function is not satisfactory. This occurs, for example, if the material carried by the water to the stormwater well is too fine, i.e. with too small a particle size. This material will not have time to sink into the sand trap in the well but will instead be swept with the water through the outlet and then accumulate elsewhere in the system where eventually the flow rate becomes so low that even these small particles have time to sink to the bottom. This can occur both in the sewers and in their outlets in a watercourse. In both cases, more or less difficult and undesirable problems are obtained.

Inte heller infångas i sandfånget i en dagvattenbrunn par- tiklar som har en lägre densitet än vattnet eller i närheten där- av. Sådana partiklar som exempelvis gummipartiklar, bildäck och annat organiskt material sjunker inte till botten i vattnet utan dras med av detta ut i vattendrag som förorenas härav. I synner- het vid större uppsamlingssystem för dagvatten som exempelvis i större städer kan detta bli ett avsevärt problem. Under liknande förutsättningar kan även olja, asfalt och andra petroliumproduk- ter bli ett problem när insamlingsområdet ökar. Den totala volym- P9703PCT ...m ...._-_-__-_.-.-_.. ..._ .. ...._.._... ..,....... 520 053 3 en med vattnet medförd olja och dylikt blir miljöproblem. I sam- manhanget skall kanske noteras att man inte kan anordna renings- verk för dagvatten eftersom vattenvolymerna är allt för stora.Nor are particles in a stormwater well trapped in a stormwater well that have a lower density than the water or in the vicinity thereof. Particles such as rubber particles, car tires and other organic material do not sink to the bottom of the water but are drawn by it into watercourses that are polluted by this. This can be a significant problem, especially with larger stormwater collection systems, such as in larger cities. Under similar conditions, oil, asphalt and other petroleum products can also become a problem when the collection area increases. The total volume- P9703PCT ... m ...._-_-__-_.-.-_ .. ..._ .. ...._.._... .., ... .... 520 053 3 an oil carried with the water and the like becomes an environmental problem. In this context, it should perhaps be noted that it is not possible to arrange treatment plants for stormwater because the water volumes are too large.

Detta i synnerhet i länder med riklig nederbörd.This is especially true in countries with abundant rainfall.

Låmpligen anordnas under brunnslocket en inåt/nedåt sluttan- de krage som centrerar det tillförda vattnet och ser till att detta hamnar i korgen. Mellan korgens överkant och brunnslocket respektive kragen lämnas lämpligen ett utrymme möjliggörande för vatten att vid extrema skyfall passera på utsidan av korgen när filtreringen helt enkelt inte hänger med. Likaså kan vattnet ta denna väg om den filtrerande korgen skulle ha blivit full av upp- samlat material.An inwardly / downwardly sloping collar is conveniently arranged under the manhole cover, which centers the supplied water and ensures that it ends up in the basket. Between the upper edge of the basket and the manhole cover and collar, respectively, a space is suitably left enabling water to pass on the outside of the basket in extreme rainfall when the filtration simply does not stick. Likewise, the water can take this path if the filtering basket had become full of collected material.

Med fördel hänger korgen i kedjor som i sin tur är fästa i en krage som är inlagd under brunnslocket. Kedjorna medger sid- ledsanpassning för korgens placering om till exempel själva brunnsinloppet i gatan. blivit förskjutet i förhållande till brunnen. Korgen kan med fördel vara fyrkantig med kedjor i hör- nen. Eftersom det är vanligt med brunnsinlopp som är fyrkantiga år lämpligen även kragarna fyrkantiga och eventuellt justerbara på en ledd för anpassning till de varierande längdmått som kan uppträda för brunnslocksinfordringar. Kedjorna kan vara så pass långa att avståndet mellan kragens underkant och det perforerade taket eller locket blir en decimeter eller mer.Advantageously, the basket hangs in chains which in turn are attached to a collar which is inserted under the manhole cover. The chains allow lateral adjustment for the placement of the basket if, for example, the actual well inlet in the street. been displaced relative to the well. The basket can advantageously be square with chains in the corners. Since well inlets that are square years are common, the collars are also preferably square and possibly adjustable on a joint for adaptation to the varying length measurements that may occur for manhole cover requirements. The chains can be so long that the distance between the lower edge of the collar and the perforated roof or lid is one decimeter or more.

För att hindra oljeföroreningar från att komma ut i dagvat- tenledningarna är lämpligen i korgen innanför väven anordnat ett oljeabsorberande medel, exempelvis i enlighet med den svenska pa- tentansökan SE 9603221-4, d v s ett medel som absorberar olja men som förblir opåverkat av vatten och som dessutom flyter på vatt- net. Fyllnadsgraden för oljeabsorberingsmaterialet väljs efter den förväntade föroreningssammansättningen_ Eftersom medlet är förhållandevis billigt och lätt destruerbart kan man tillåta sig en överkapacitet som ger en buffert mot oavsiktliga tillfälliga utsläpp till följd av exempelvis trafikolyckor och dylikt.To prevent oil contamination from entering the stormwater pipes, an oil absorbent is suitably arranged in the basket inside the fabric, for example in accordance with the Swedish patent application SE 9603221-4, ie an agent which absorbs oil but remains unaffected by water and which also floats on the water. The degree of filling of the oil-absorbent material is chosen according to the expected pollution composition_ Since the product is relatively cheap and easily destructible, one can afford an overcapacity that provides a buffer against unintentional temporary emissions due to, for example, traffic accidents and the like.

Ovanför korgen och tillslutande denna uppåt är ett nät, hål- plåt eller dylikt anordnat. Nätet fyller flera funktioner. För det första säkerstålles en förhållandevis oturbulent inströmning av vattnet i korgen minskande risken för att i denna befintligt P9703PCT' i... ._.....__-_-..-__.. -...._........... ___... 520 053 4 uppsamlat material virvlas upp och spolas över korgens kant. För det andra hindras i korgen befintligt absorbtionsmaterial från att flyta ur densamma. Nätet har lämpligen lätt takform, dvs en lutning utåt nedåt så att större föroreningar som grenar och stenar lätt glider av och vidare ner i brunnens sandfång. För att säkerställa denna funktion kan det vara lämpligt med en hålplåt i rostfritt, eftersom denna förblir slät och hal samtidigt som hålen medger tillräcklig inströmning.Above the basket and closing it upwards, a net, perforated plate or the like is arranged. The network fulfills several functions. First, a relatively non-turbulent inflow of the water into the basket is ensured, reducing the risk that in this existing P9703PCT 'i ... ._.....__-_-..-__ .. -...._ .. ......... ___... 520 053 4 collected material is whirled up and rinsed over the edge of the basket. Second, existing absorbent material in the basket is prevented from flowing out of it. The net preferably has a light roof shape, ie a slope outwards downwards so that larger contaminants such as branches and stones easily slide off and further down into the sand trap of the well. To ensure this function, a hole plate in stainless steel may be suitable, as this remains smooth and slippery while the holes allow sufficient inflow.

Ett ytterligare resultat av det anbringade nätet är att även om av ena eller andra skälet ett brunnslock blir avlägsnat så finns ingen risk för att någon faller ner i brunnen eftersom nä- tet och korgen förhindrar detta. Genom korgens låga tyngdpunkter blir risken för att detta nedramlingsskydd bortfaller mycket li- ten. För att ett lock skall komma ur läge räcker det med en rör- else motsvarande lockets höjd. Brunnsinsatsen kan emellertid inte bringas ur läge på samma oavsiktliga sätt. Om så önskas kan dess- utom särskilda låsanordningar anordnas för att förhindra obefogat avlägsnande. Detta kan man i och för sig göra med brunnslock ock- så men här är det betydligt svårare eftersom brunnslocket måste kunna tåla trafik.A further result of the fitted net is that even if for one reason or another a manhole cover is removed, there is no risk of anyone falling into the well as the net and the basket prevent this. Due to the basket's low center of gravity, the risk of this falling protection is very small. For a lid to come out of position, a movement corresponding to the height of the lid is sufficient. However, the well insert cannot be disengaged in the same unintentional manner. If desired, special locking devices can also be provided to prevent unauthorized removal. This can in itself be done with manhole covers as well, but here it is much more difficult because the manhole cover must be able to withstand traffic.

Filtermaterialet i korgen är lämpligen anordnat i form av en insatspåse som regelbundet eller vid behov avlägsnas och ersättes med en ny. Den nya påsen kan redan vid leverans vara fylld med absorptionsmedel för olja och försluten på ett lämpligt sätt ex- empelvis med hjälp med kardborreband eller i en runt om påsens kant gående kanal med ett snöre i. Om påsen är stor kan den även vara försedd med lämpliga handtag för lyftande antingen manuellt eller med hjälp av maskiner. Påsarna är naturligtvis lämpligtvis tillverkade av förbränningsbart material som kan förbrännas till- sammans med oljeabsorptionsmaterialet. Härigenom återvinns en viss värmeenergi och dessutom kan via rökgasrening befintliga föroreningar koncentreras på bekvämt sätt.The filter material in the basket is suitably arranged in the form of an insert bag which is regularly or, if necessary, removed and replaced with a new one. The new bag can already on delivery be filled with absorbent for oil and closed in a suitable way, for example with the help of Velcro or in a channel running around the edge of the bag with a string in. If the bag is large, it can also be provided with suitable handles for lifting either manually or by means of machines. The bags are of course suitably made of combustible material which can be combusted together with the oil absorption material. In this way, a certain heat energy is recovered and, in addition, existing pollutants can be concentrated in a convenient manner via flue gas purification.

Man kan även tänka sig att påsens översida är täckt med ett vävmembran med tillräcklig porositet för att släppa igenom de fö- roreningar som skall uppsamlas i påsen men tillräckligt liten för att hålla kvar absorptionsmedlet respektive åstadkomma en jämn strömning.It is also conceivable that the upper side of the bag is covered with a tissue membrane with sufficient porosity to allow the contaminants to be collected in the bag but small enough to retain the absorbent and to achieve a smooth flow.

P9703PCT 520 053 Om stora dagvattenbrunnar användes alternativt om dessas form inte är cirkulär kan man tänka sig att anordna flera korgar med tillhörande filterpåsar modulartat. Därigenom hålls vikten för de hanterade påsarna låg samtidigt som filterytan kan göras stor. Dessutom kan man i detta fall kanske ibland få den effekten att filterpåsarna tillförselmässigt blir liggande efter varandra så att det alltid är en och samma påse som först fylls på.P9703PCT 520 053 If large stormwater wells are used or if their shape is not circular, it is conceivable to arrange several baskets with associated filter bags in a modular manner. This keeps the weight of the handled bags low at the same time as the filter surface can be made large. In addition, in this case it may sometimes be possible to have the effect that the filter bags are successively lying one behind the other so that it is always one and the same bag that is filled first.

Ytterligare fördelar och kännetecken på uppfinningen framgår av patentkraven respektive den nedanstående beskrivningen av ett utföringsexempel som visas på bifogad ritning.Further advantages and features of the invention appear from the claims and the following description, respectively, of an exemplary embodiment shown in the accompanying drawing.

Den på ritningen visade vattenreningsanordningen för dagvat- tenbrunnar innefattar en insats 1 placerad i en dagvattenbrunn 2 försedd med ett lock 3. Insatsen 1 innefattar upptill en runt om gående fläns 4 med vilken enheten griper om och hänger i samma brunnsfläns 5 som bär upp brunnslocket. I nivå med flänsen 4 är en avlägsningsbar inre krage 6 anordnad. Kragen ser till att vattnet rinner in ett stycke mot mitten av enheten 1. På avstånd under kragen, exempelvis 5 - 10 cm är ett nät 7 anordnat. Mellan flänsen och nätet är öppningar 8 anordnade för vattnets avledande förbi insatsen om denna skulle vara igensatt eller inte hinna med. Dessa öppningar kan utgöras av mellanrum mellan upphäng- ningskrokar. Under nätet har insatsen utseendet av en hink eller perforerad korg 9 som är försedd med perforering såväl i sidan som i botten. I korgen är inlagd en påse 10 av filtermaterial.The water purification device for stormwater wells shown in the drawing comprises an insert 1 placed in a stormwater well 2 provided with a lid 3. The insert 1 comprises at the top a circumferential flange 4 with which the unit grips and hangs in the same well flange 5 which carries the manhole cover. At the level of the flange 4, a removable inner collar 6 is arranged. The collar ensures that the water flows in a distance towards the middle of the unit 1. At a distance under the collar, for example 5 - 10 cm, a net 7 is arranged. Between the flange and the net, openings 8 are arranged for the water to divert past the insert if this should be clogged or not catch up. These openings can consist of spaces between suspension hooks. Under the net, the insert has the appearance of a bucket or perforated basket 9 which is provided with perforation both at the side and at the bottom. A bag 10 of filter material is placed in the basket.

Påsen är i det visade fallet vikt över korgens överkant och hålls i detta läge av nätet som är pålagt uppifrån. För upplyftandet av nätet är detta försett med ett lämpligt handtag liksom påsen.The bag is in the case shown folded over the upper edge of the basket and is held in this position by the net which is applied from above. For lifting the net, this is provided with a suitable handle as well as the bag.

I absorptionsmaterialet är ett slamupptagningskärl 11 anordnat, vilket är öppet uppåt och perforerat mot absorbtionsmaterialet på sidorna och nedåt, så att även om slam 12 samlas på kärlets botten och absorptionsmaterialetes ovansida så kan vattnet genom kärlets sidor 13 fortsätta in i absorptionsmaterialet 14.In the absorbent material a sludge collecting vessel 11 is arranged, which is open upwards and perforated towards the absorbent material on the sides and downwards, so that even if sludge 12 collects on the bottom of the vessel and the top of the absorbent material, the water can continue into the absorbent material 14.

När vatten rinner in i dagvattenbrunnen genom det perforera- de brunnslocket förs detta inåt av kragen och faller ned på nä- tet. Grus och stenar som förts med vattnet hamnar på nätet och spolas så småningom till följd av att nätet lutar utåt ned förbi P9703PC¶' ,....i_..u__..--_-n--__ ._.....__._.. -..___ 52Û'053 ^ '§¿ 6 brunnsinsatsen och ner i sandfånget i botten på brunnen. Vattnet med övriga föroreningar rinner ner i korgen där de partikelformi- ga föroreningarna kvarhålles av filtermaterialet i påsen. Olja och dylikt kvarhålles genom att det fastnar vid eller sugs upp av absorptionsmaterialet. Eftersom absorptionsmaterialet är betyd- ligt lättare än vattnet och tänkbara lätta föroreningar såsom gummipartiklar kommer alltid en del av absorptionsmaterialet att flyta upp överst i påsen. Detta hindrar andra lätta partiklar från att svepas ut ur korgen om strömningsmotståndet skulle bli för stort i förhållande till tillförd vattenmängd. Absorptions- medlet hjälper så att säga till med att hålla kvar infängat ma- terial i påsen.When water flows into the stormwater well through the perforated manhole cover, this is carried inwards by the collar and falls onto the net. Gravel and stones carried by the water end up on the net and are eventually washed away as a result of the net leaning outwards past P9703PC¶ ', .... i _ .. u __.. - _- n --__ ._... ..__._ .. -..___ 52Û'053 ^ '§¿ 6 the well insert and down into the sand trap at the bottom of the well. The water with other contaminants flows down into the basket where the particulate contaminants are retained by the filter material in the bag. Oil and the like are retained by sticking to or being absorbed by the absorbent material. Since the absorbent material is considerably lighter than the water and possible light contaminants such as rubber particles, some of the absorbent material will always float to the top of the bag. This prevents other light particles from being swept out of the basket if the flow resistance should become too great in relation to the amount of water supplied. The absorbent helps, so to speak, to retain trapped material in the bag.

Absorptionsmaterialtillsatsen i påsen minskar dessutom ris- ken för att vid kall väderlek i denna insamlat fuktigt material skall kunna spränga insatsen.The absorbent material addition in the bag also reduces the risk that in cold weather in this collected moist material will be able to burst the insert.

Såsom framgår av ovanstående beskrivning ger uppfinningen möjlighet till god och effektiv rening av vatten till mycket måttligt pris. Befintliga brunnar behöver inte ändras utan det räcker med en tillkommande insats. Om brunnslocket skulle lyftas för mycket av insatsens fläns kan man exempelvis tänka sig göra en motsvarande urfräsning kant ur brunnslockets kant exempelvis.As can be seen from the above description, the invention provides the opportunity for good and efficient purification of water at a very moderate price. Existing wells do not need to be changed, but an additional effort is enough. If the manhole cover were to be lifted too much by the flange of the insert, it is possible, for example, to make a corresponding milling edge from the edge of the manhole cover, for example.

Som inses blir servicetiden för varje dagvattenbrunn avse- värt förkortad i förhållande till tömmandet av ett sandfång. Ge- nom valet av maskor för nätet kan bestämmas hur mycket som skall få passera vidare ner till sandfånget och hur mycket av sand och dylikt som skall uppfångas i påsen. Avlyftandet av ett lock, upp- lyftande av nätet och påsen samt nedsättandet av en ny påse och tillbakaläggandet av nät och brunnslock går på några få minuter.As will be appreciated, the service life of each stormwater well is considerably shortened in relation to the emptying of a sand trap. Through the choice of meshes for the net, it can be decided how much is to be allowed to pass further down to the sand trap and how much sand and the like is to be caught in the bag. The lifting of a lid, lifting of the net and the bag as well as the lowering of a new bag and the laying back of the net and manhole cover take a few minutes.

Påsvikterna kan hållas måttliga och följaktligen lätthanterliga. Även den fortsatta hanteringen av det uppsamlade materialet kan göras enkel och rationell i en centralt placerad anläggning där påsar och absorptionsmedel förbränns och övrigt uppsamlat mate- rial omhändertas på lämpligt sätt. Till följd av den korta tid som det tar att åtgärda en dagvattenbrunn blir inverkan på tra- fiken normalt mycket liten. Om så önskas kan nätet göras konkavt d v s buktande nedåt eller korrugerat eller utformat på annat sätt för att uppfånga större partiklar såsom stenar och dylikt så P9703PCT' ,, ... ...u-.í-ï-...ß-ï- ...-__...__ -...__ 520 053 7 att dessa kan avlägsnas genom nätets avlyftande, så att därigenom det betydligt mer komplicerade tömmandet av sandfånget på brun- nens botten elimineras eller minskas avsevärt.The bag weights can be kept moderate and consequently easy to handle. The continued handling of the collected material can also be made simple and rational in a centrally located facility where bags and absorbents are incinerated and other collected material is disposed of in a suitable manner. Due to the short time it takes to repair a stormwater well, the impact on traffic is normally very small. If desired, the net can be made concave, ie curved downwards or corrugated or otherwise designed to trap larger particles such as stones and the like so P9703PCT ',, ... ... u-.í-ï -... ß-ï - ...-__...__ -...__ 520 053 7 that these can be removed by lifting the net, so that the much more complicated emptying of the sand trap at the bottom of the well is thereby eliminated or reduced considerably.

Lämpligen är korgen eller filterbehållaren inte försedd med sidoutsläpp högre upp utan endast upp till den nivå som är fylld med absorptionsmedel. Härigenom säkerställes att vattnet ej rinn- er ut på sidan utan oljerening, dvs passage genom absorptions- medlet.Preferably, the basket or filter container is not provided with side discharges higher up but only up to the level filled with absorbent. This ensures that the water does not run out on the side without oil purification, ie passage through the absorbent.

Det renande medlet i filterpåsen kan utöver oljeabsorberande material innefatta andra material för att minska miljöbelastning- en. Exempelvis kan det utgöras av 80% av det ovannämnda oljeab- sorberande hydrofoba material, 10% aktivt kol och 10% celite, varvid procentsatserna avser volymprocent. Härigenom kan såväl kemiskt aktiva föroreningar som tungmetaller effektivt avlägsnas ur vattnet. Celiten kan man tänka sig såväl i naturlig som synte- tisk form.In addition to oil-absorbing materials, the cleaning agent in the filter bag may include other materials to reduce the environmental impact. For example, it may consist of 80% of the above-mentioned oil-absorbing hydrophobic material, 10% of activated carbon and 10% of celite, the percentages refer to volume percent. In this way, both chemically active pollutants and heavy metals can be effectively removed from the water. Celite can be imagined in both natural and synthetic form.

P9703PCT'P9703PCT '

Claims

520 053 8 PATENT REQUIREMENTS

Insert (1) for stormwater well, characterized in that a basket or filter holder is arranged below the inlet of the well and in this year a filter bag is arranged so that running water is filtered through the bag (10) and the basket (9) or filter holder to then flow further. down into the well (2) and that a sludge collecting vessel (11) is arranged in the absorption material (14) and open upwards so that even if sludge (12) collects on the bottom of the vessel and the top of the absorption material (14) the water can pass through the vessel sides (13) continue into the absorbent material.

Insert according to claim 1, characterized in that a grid (7) or a perforated plate is arranged over the bag and that the grid or perforated plate is roof-like and slopes outwards downwards so that objects which are too large to pass through can slide off to the side to fall into the sand trap of the well.

Insert according to Claim 1 or 2, characterized in that a collar (6) or funnel-like part is arranged below the inlet which leads the water in from the edge and ensures that it falls over the basket (9).

Stormwater well, characterized in that it comprises an insert in accordance with any one of claims 1 - 3. P9703PC¶