SE518281C2 - Separation device for separating impurities from waste water from dwellings, comprises separating portion having waste water inlet, and water and impurity outlets, water storage tank, collecting vessel and conveyor - Google Patents

Separation device for separating impurities from waste water from dwellings, comprises separating portion having waste water inlet, and water and impurity outlets, water storage tank, collecting vessel and conveyor

Info

Publication number
SE518281C2
SE518281C2 SE0001693A SE0001693A SE518281C2 SE 518281 C2 SE518281 C2 SE 518281C2 SE 0001693 A SE0001693 A SE 0001693A SE 0001693 A SE0001693 A SE 0001693A SE 518281 C2 SE518281 C2 SE 518281C2
Authority
SE
Sweden
Prior art keywords
water
separation portion
conveyor
outlet
waste water
Prior art date
Application number
SE0001693A
Other languages
Swedish (sv)
Other versions
SE0001693D0 (en
SE0001693L (en
Inventor
Paul D Lindh
Original Assignee
Dunbriar Invest Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dunbriar Invest Ltd filed Critical Dunbriar Invest Ltd
Priority to SE0001693A priority Critical patent/SE518281C2/en
Publication of SE0001693D0 publication Critical patent/SE0001693D0/en
Priority to SE0003698A priority patent/SE0003698D0/en
Priority to CA002408279A priority patent/CA2408279A1/en
Priority to AU2001258968A priority patent/AU2001258968B2/en
Priority to US10/275,430 priority patent/US20030160006A1/en
Priority to EP01932443A priority patent/EP1289892A1/en
Priority to PCT/SE2001/001006 priority patent/WO2001085626A1/en
Priority to AU5896801A priority patent/AU5896801A/en
Publication of SE0001693L publication Critical patent/SE0001693L/en
Publication of SE518281C2 publication Critical patent/SE518281C2/en
Priority to ZA200209022A priority patent/ZA200209022B/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G33/00Screw or rotary spiral conveyors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G33/00Screw or rotary spiral conveyors
    • B65G33/08Screw or rotary spiral conveyors for fluent solid materials
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C05FERTILISERS; MANUFACTURE THEREOF
    • C05FORGANIC FERTILISERS NOT COVERED BY SUBCLASSES C05B, C05C, e.g. FERTILISERS FROM WASTE OR REFUSE
    • C05F9/00Fertilisers from household or town refuse
    • C05F9/02Apparatus for the manufacture
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C05FERTILISERS; MANUFACTURE THEREOF
    • C05FORGANIC FERTILISERS NOT COVERED BY SUBCLASSES C05B, C05C, e.g. FERTILISERS FROM WASTE OR REFUSE
    • C05F9/00Fertilisers from household or town refuse
    • C05F9/04Biological compost
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/14Devices for separating liquid or solid substances from sewage, e.g. sand or sludge traps, rakes or grates
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A40/00Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production
    • Y02A40/10Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production in agriculture
    • Y02A40/20Fertilizers of biological origin, e.g. guano or fertilizers made from animal corpses

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Physical Water Treatments (AREA)
  • Treatment Of Sludge (AREA)

Abstract

Providing a solution to the problems associated with treatment of organic waste from dwellings etc.. The separation device comprises a separating portion (140) to separate solid impurities from waste water, a water storage tank (110) to store partly purified waste water, a collecting vessel (120) to collect separated solid impurities, and a conveyor. The separating portion has inlet (141a) to introduce waste water, water outlet (144) to remove water, and impurity outlet (143) to remove solid impurities. The conveyor (130) extends from separating portion to collecting vessel. The water outlet of separating portion is connected to the storage tank, and impurity outlet is connected to the collecting vessel. An Independent claim is also included for method of separating organic waste from waste water.

Description

20 25 30 35 518 281 2 terar i alltför höga tungmetallskoncentrationer i det slam som sprids på våra åkermarker. 20 25 30 35 518 281 2 ter too high heavy metal concentrations in the sludge that is spread on our arable land.

Dagens avloppshanteringssystem är således inte till- fredställande ur kretsloppssynpunkt, eftersom det medför ansamling av tungmetaller i vårt vatten och i våra åker- marker. Även andra metaller ansamlas i alltför höga kon- centrationer, men ofta fokuseras problemen på tungmetal- ler eftersom deras skadeverkningar oftast är tydligare.Today's sewage management system is thus not satisfactory from a recycling point of view, as it involves the accumulation of heavy metals in our water and in our arable land. Other metals also accumulate in too high concentrations, but the problems are often focused on heavy metals because their harmful effects are often clearer.

Andra problem som är förknippade med dagens vatten- och avloppsvattensystem är att det används alldeles för stora mängder vatten. Stora mängder vatten innebär att stora mängder metaller frigörs i vatten. Även om det ofta är låga koncentrationer i vattnet innebär de stora mängderna att det blir höga koncentrationer där metallerna har en möjlighet att ansamlas. Exempel på ansamlingsställen är åkermarker, växter, djur och människor.Other problems associated with today's water and wastewater systems are that far too much water is used. Large amounts of water mean that large amounts of metals are released into water. Although there are often low concentrations in the water, the large amounts mean that there are high concentrations where the metals have an opportunity to accumulate. Examples of gathering places are arable land, plants, animals and people.

Det finns således inte något tillfredställande sätt att hantera avloppsvatten.Thus, there is no satisfactory way to handle wastewater.

Sammanfattning av uppfinningen Ändamålet med uppfinningen är att åstadkomma en lösning på, eller åtminstone lindra, de problem som är förknippade med den kända tekniken.SUMMARY OF THE INVENTION The object of the invention is to provide a solution to, or at least alleviate, the problems associated with the prior art.

Ett speciellt ändamål är att åstadkomma en lösning på hanteringen av organiskt avfall från bostäder eller liknande.A special purpose is to provide a solution for the management of organic waste from homes or the like.

Ovannämnda ändamål har uppnåtts medelst en anordning som kännetecknas av att den omfattar ett separationsparti för avskiljning av fasta föroreningar från avloppsvattnet, en vattenuppsamlingstank för uppsamling av åtminstone delvis renat avloppsvatten, en uppsamlingsbehàllare för uppsamling av de avskiljda fasta föroreningarna, och en transportör som sträcker sig från separationspartiet till uppsamlingsbehållaren, varvid separationspartiet omfattar ett inlopp via vilket avloppsvatten leds till avskiljningsanordningen, ett vattenutlopp som är avsett för bortförsel av vatten och Il -ffllš -24 m: :- .fifsfz 10 15 20 25 30 35 518 281 3 som är anslutet till vattenuppsamlingstanken, och ett föroreningsutlopp som är avsett för bortförsel av de fasta föroreningarna och som år anslutet till upp- samlingsbehållaren. Vattenuppsamlingstanken och upp- samlingsbehållaren är anordnade att stå i värmeöver- föringskontakt med varandra. Detta gör att man tar nytta av det vårmeinnehåll som vattnet fått under sin uppehållstid i bostaden eller liknande. Värmet leds till uppsamlingsbehållaren och den däri pågående komposteringen av föroreningarna, vilket gör att komposteringen kommer att fortgå under gynnsamma för- hàllanden.The above object has been achieved by means of a device characterized in that it comprises a separation portion for separating solid contaminants from the waste water, a water collection tank for collecting at least partially purified waste water, a collection container for collecting the separated streams and solid solids for transport. the separation portion to the collecting container, the separation portion comprising an inlet via which waste water is led to the separation device, a water outlet which is intended for removal of water and Il -f fl lš -24 m:: - .fifsfz 10 15 20 25 30 35 518 281 3 which is connected to the water collection tank, and a pollution outlet which is intended for the removal of the solid pollutants and which is connected to the collection container. The water collection tank and the collection container are arranged to be in heat transfer contact with each other. This means that you take advantage of the heat content that the water has received during your stay in the home or similar. The heat is led to the collection container and the composting of the contaminants in it, which means that the composting will continue under favorable conditions.

Genom att utforma avskiljningsanordningen på detta sätt erhålles en avloppsvattenhantering som släpper ut relativt rent vatten och som för undan fasta föroreningar från avloppsvattnet.By designing the separation device in this way, a wastewater management is obtained which discharges relatively clean water and which removes solid contaminants from the wastewater.

En viktig fördel jämfört med kända lösningar är att i den uppfinningsenliga avskiljningsanordningen minimeras kontakten mellan föroreningarna och avloppsvattnet både med avseende tid och volym. Detta åstadkommes tack vare att anordningen som sådan mekaniskt separerar föroreningarna från avloppsvattnet och tack vare att anordningen kan anslutas i det närmaste direkt till en bostad eller liknande, varvid det endast krävs måttliga mängder vatten för att transportera föroreningarna till avskiljningsanordningen.An important advantage compared with known solutions is that in the separation device according to the invention the contact between the pollutants and the waste water is minimized both in terms of time and volume. This is achieved because the device as such mechanically separates the contaminants from the wastewater and thanks to the device being able to be connected almost directly to a dwelling or the like, only moderate amounts of water being required to transport the contaminants to the separation device.

Avskiljningsanordningen kan anslutas till ett större gemensamt avloppsrörnät så att det delvis renade vattnet leds vidare till ett centralt reningsverk, men den kan också fungera som ett lokalt mer eller mindre komplett reningsverk. Även om avskiljningsanordningen ansluts till ett gemensamt avloppsrörnät har man uppnått fördelen att det centrala reningsverket inte behöver avskilja stora mängder av tungmetallinnehållande slam. Genom att av- skilja de fasta föroreningarna, vilket från en bostad i huvudsak innebär fekalier från en eller flera toaletter, och samla upp dem i en uppsamlingsbehållare kan dessa ïzïíšàruglaå 1:: liš-lfïåatru U\”í'-ï.ï-'=.;Lië'-.I¿§IšlíiïZÖGIï-ïílïà fiïïš2íšëfií}»~íïfš~~2lí 10 15 20 25 30 35 518 281 4 komposteras och därmed i princip elimineras fullständigt. Även om man skulle välja att sprida ut dem har man i alla fall undvikit en mycket stor andel av tungmetalls- ansamlingen eftersom slammet inte transporterats någon längre sträcka tillsammans med tungmetallinnehållande avloppsvatten.The separation device can be connected to a larger common sewer pipe network so that the partially purified water is led on to a central treatment plant, but it can also function as a local more or less complete treatment plant. Even if the separation device is connected to a common sewer pipe network, the advantage has been achieved that the central treatment plant does not have to separate large amounts of heavy metal-containing sludge. By separating the solid contaminants, which from a dwelling mainly means faeces from one or more toilets, and collecting them in a collection container, these can ïzïíšàruglaå 1 :: liš-lfïåatru U \ "í'-ï.ï- ' . Even if one were to choose to spread them out, one has in any case avoided a very large proportion of the heavy metal accumulation because the sludge has not been transported any further distance together with heavy metal-containing wastewater.

Den uppfinningsenliga anordningen har således ett antal olika användningsområden och har i samtliga fallen eliminerat eller åtminstone kraftigt reducerat problemen avseende slamhantering, Vattenförbrukning och tungmetall- ansamling i vattenkretsloppet.The device according to the invention thus has a number of different areas of use and has in all cases eliminated or at least greatly reduced the problems regarding sludge handling, water consumption and heavy metal accumulation in the water cycle.

Föredragna utföringsformer framgår av de under- ordnade patentkraven.Preferred embodiments appear from the dependent claims.

Med fördel är separationspartiets vattenutlopp beläget nedanför separationspartiets föroreningsutlopp, vilket gör att man kan utnyttja självfall för avlopps- vattnet och därmed kan minska behovet av extra pumpar eller ventiler.Advantageously, the water outlet of the separation section is located below the pollution outlet of the separation section, which means that it is possible to utilize natural waste water and thus can reduce the need for extra pumps or valves.

Dessa fördelar avseende pumpar och ventiler kan också erhållas om separationspartiets vattenutlopp är beläget nedanför separationspartiets inlopp, i enlighet med en föredragen utföringsform.These advantages regarding pumps and valves can also be obtained if the water outlet of the separation portion is located below the inlet of the separation portion, in accordance with a preferred embodiment.

Lämpligen är separationspartiet beläget nedanför uppsamlingsbehållaren. Detta gör att man automatiskt erhåller en avvattning av de föroreningar som transporteras uppåt till uppsamlingsbehållaren. Dessutom medför denna utformning att vatten som avvattnas från föroreningarna automatisk kan ledas tillbaka till separationspartiet och därmed ledas samma väg som resten av det delvis renade vattnet.Preferably, the separation portion is located below the collection container. This means that a dewatering of the contaminants that are transported upwards to the collection container is obtained automatically. In addition, this design means that water dewatered from the contaminants can be automatically led back to the separation portion and thus led the same way as the rest of the partially purified water.

Med fördel är vattenuppsamlingstanken och upp- samlingsbehållaren gemensamt värmeisolerade mot om- givningen. Detta förstärker ytterligare värmeutbytet och säkerställer dessutom att värmet inte försvinner i onödan till omgivningen. Dessutom minskar risken att komposten drabbas av frostskador eftersom vattnet har ett ganska zuczflsas L» w -šzXšai:»ššïrïšöàusïläííïíšëëíššíälåšê SE 111 .Ifldztfz 10 15 20 25 30 35 518 281 5 stort värmeinnehàll, vilket gör att komposten kan motstà relativt kraftig kyla utan att ta skada.Advantageously, the water collection tank and the collection container are jointly heat-insulated against the surroundings. This further enhances the heat exchange and also ensures that the heat does not dissipate unnecessarily to the surroundings. In addition, the risk of the compost being damaged by frost is reduced because the water has a fairly zucz fl sas L »w -šzXšai:» ššïrïšöàusïläííïíšëëíššíälåšê SE 111 .I fl dztfz 10 15 20 25 30 35 518 281 damage.

Enligt en föredragen utföringsform är transportören är anordnad att via föroreningsutloppet sträcka sig in i separationspartiet, att vara i kontakt med avloppsvatten som tillförs separationspartiet och att ur avloppsvattnet avskilja och föra med sig fasta föroreningar till upp- samlingsbehällaren. Detta är ett enkelt sätt att genom- att föra de För att undvika onödigt täta serviceintervall är det viktigt att föra separationen och det är ett enkelt sätt separerade föroreningarna till transportören. rörliga komponenter samverkar med varandra pà ett enkelt sätt, vilket i sin tur gör det enkelt att konstruera och dimensionera komponenterna korrekt.According to a preferred embodiment, the conveyor is arranged to extend into the separation portion via the contaminant outlet, to be in contact with waste water supplied to the separation portion and to separate and carry solid contaminants from the waste water to the collection container. This is an easy way to carry them. To avoid unnecessarily frequent service intervals, it is important to keep the separation and it is a simple way to separate the contaminants to the conveyor. moving components interact with each other in a simple way, which in turn makes it easy to design and dimension the components correctly.

Enligt en aspekt av uppfinningen är avskiljnings- anordningen kopplad till en eller flera föroreningskällor pà så vis att avloppsvatten från kraftiga förorenings- källor, avloppsvatten fràn mindre kraftiga föroreningskällor, såsom toalett, matkvarn eller liknande, och sàsom dusch, handfat och liknande inte tillförs avskilj- ningsanordningen samtidigt. Detta kan exempelvis lösas genom att avskiljningsanordningen kopplas till en enda bostad, där det är liten sannolikhet att det kommer vatten från flera olika föroreningskällor samtidigt.According to one aspect of the invention, the separation device is connected to one or more sources of contamination in such a way that waste water from heavy sources of contamination, waste water from less strong sources of contamination, such as toilets, food grinders or the like, and such as showers, sinks and the like are not separated. at the same time. This can be solved, for example, by connecting the separation device to a single dwelling, where it is unlikely that water will come from several different sources of pollution at the same time.

Detta kan kompletteras med toaletter med tidsstyrd spol- ning eller andra system medelst vilka man kan styra när avloppsvatten kommer fràn respektive typ förorenings- källa. Om man använder föroreningskällor med styrd spolning kan man ansluta ett relativt stort antal föroreningskällor till en avskiljningsanordning. Några kriterier som är viktiga för att man skall dra full nytta av den uppfinningsenliga avskiljningsanordningen är att det kraftigt förorenade avloppsvattnet inte blandas med mindre förorenat avloppsvatten och att tiden som fekalier eller andra föroreningar är i kontakt med avloppsvattnet är sà kort som möjligt. 10 15 20 25 30 35 518 281 6 Kort beskrivning av ritningarna Uppfinningen kommer att beskrivas närmare i det följande under hänvisning till bifogade schematiska ritningar som i exemplifierande syfte visar en för närvarande föredragen utföringsform av uppfinningen.This can be supplemented with toilets with time-controlled flushing or other systems by means of which you can control when wastewater comes from the respective type of pollution source. If you use sources of contamination with controlled flushing, you can connect a relatively large number of sources of contamination to a separation device. Some criteria that are important for taking full advantage of the separation device according to the invention are that the heavily polluted wastewater is not mixed with less polluted wastewater and that the time that faeces or other pollutants are in contact with the wastewater is as short as possible. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention will be described in more detail in the following with reference to the accompanying schematic drawings which, by way of example, show a presently preferred embodiment of the invention.

Fig 1 är en vy fràn ovan av en avskiljningsanordning enligt en föredragen utföringsform av uppfinningen Fig 2 är ett snitt utmed linje II-II i fig 1.Fig. 1 is a top view of a separating device according to a preferred embodiment of the invention. Fig. 2 is a section along line II-II in Fig. 1.

Fig 3 är ett snitt utmed linje III-III i fig 1.Fig. 3 is a section along line III-III in Fig. 1.

Fig 4 är en frontvy av avskiljningsanordningen i fig 1.Fig. 4 is a front view of the separating device of Fig. 1.

Detaljerad beskrivning av föredragen utföringsform Såsom framgår av ritningarna omfattar avskiljnings- anordningen en vattentank 10, en uppsamlingsbehàllare 20 och en transportör 30 som sträcker sig mellan ett separationsparti 40 och uppsamlingsbehállaren 20.Detailed Description of the Preferred Embodiment As can be seen from the drawings, the separation device comprises a water tank 10, a collection container 20 and a conveyor 30 extending between a separation portion 40 and the collection container 20.

Avskiljningsanordningen är framförallt avsedd rena vatten genom att avskilja eller separera fast, organiskt avfall, såsom fekalier och liknande, fràn avloppsvatten fràn en eller ett antal bostäder.The separation device is primarily intended for clean water by separating or separating solid, organic waste, such as faeces and the like, from wastewater from one or a number of dwellings.

Det avloppsvatten som skall renas leds från föroreningskällan, sàsom en toalett, avfallskvarn eller liknande, till ett inlopp 4la tillhörande ett inloppsrör 41 via vilket avloppsvattnet leds till separationspartiet 40. Separationspartiet 40 omfattar en separationskammare 40a med ett antal öppningar 42-44. Inloppsröret 41 är anslutet till en öppning 42, och via en annan öppning 43 sträcker sig transportören 30 in i separationskammaren 40a. Separationskammaren 40a har vidare en öppning 44 via vilken delvis renat vatten leds ut ur separationspartiet 40. Separationen sker huvudsakligen i separationspartiet 40 och utförs principiellt genom att transportören 30 drar upp fasta partiklar ur avloppsvattnet i separations- kammaren och för dessa med sig till uppsamlingsbehàllaren 20.The waste water to be treated is led from the source of contamination, such as a toilet, waste grinder or the like, to an inlet 4la belonging to an inlet pipe 41 via which the waste water is led to the separation portion 40. The separation portion 40 comprises a separation chamber 40a with a number of openings 42-44. The inlet pipe 41 is connected to an opening 42, and via another opening 43 the conveyor 30 extends into the separation chamber 40a. The separation chamber 40a further has an opening 44 through which partially purified water is led out of the separation portion 40. The separation takes place mainly in the separation portion 40 and is carried out in principle by the conveyor 30 drawing solid particles from the wastewater in the separation chamber and carrying them to the collection container 20.

Separationskammaren 40a bildas av en rörknut och öppningarna 42-44 är rörstutsar eller öppna rörändar.The separation chamber 40a is formed by a pipe knot and the openings 42-44 are pipe sockets or open pipe ends.

'ECB 2801,- ~--.,=_"s-2«í iazllâuxzisafà. .fit-c 10 15 20 25 30 35 518 281 7 Inloppsöppningen 42 för införsel av avloppsvatten är belägen ovanför utloppsöppningen 44 för det delvis renade vattnet. Öppningen 43 för transportören 30 är också belägen ovanför utloppsöppningen 44. Denna utformning och placering av de olika öppningarna gör att man kan utnyttja tyngdkraften och làta det tillförda avlopps- vattnet flöda med självfall i stor utsträckning, vilket gör att man minimerar behov av pumpar och trycksättning av anordningen.ECB 2801, - ~ -., = _ "S-2« í iazllâuxzisafà. .Fit-c 10 15 20 25 30 35 518 281 7 The inlet opening 42 for the introduction of waste water is located above the outlet opening 44 for the partially purified water. The opening 43 for the conveyor 30 is also located above the outlet opening 44. This design and location of the various openings makes it possible to utilize gravity and allow the supplied wastewater to flow, of course, to a large extent, which minimizes the need for pumps and pressurization. of the device.

Utloppsöppningen 44 för det delvis renade vattnet är täckt av en filtreringsenhet 45, som exempelvis kan vara en sil i form av en hålförsedd metallskiva, en nätsil, filterduk. Val av filtreringsenhet 45 beror bland annat pà vattenflöde, partikelform och partikelstorlek, användningstid, serviceintervall. Filtreringsenheten 45 skall släppa genom tillräckligt mycket vatten men skall stoppa fasta partiklar sä att dessa transporteras bort av transportören 30 istället för att följa med vattnet ur separationspartiet 40.The outlet opening 44 for the partially purified water is covered by a filtration unit 45, which may for example be a strainer in the form of a perforated metal disc, a mesh strainer, filter cloth. The choice of filtration unit 45 depends, among other things, on water flow, particle shape and particle size, service life, service interval. The filtration unit 45 should pass through sufficient water but should stop solid particles so that they are transported away by the conveyor 30 instead of following the water out of the separation portion 40.

Ett rör 46 är anslutet till utloppsöppningen 44 och är anordnat att leda det delvis renade vattnet vidare nedåt till en pump 47. Pumpen 47 är belägen i botten 48a av ett rör 48 genom vilket man kan lyfta upp pumpen 47 för service, reparation eller utbyte. Botten 48a hos röret 48 är beläget nedanför utloppsöppningen 44 i separationspartiet 40 och har till funktion att samla upp vatten och i vissa fall tjäna som en mindre bufferttank för det vatten som skall pumpas vidare av pumpen 47.A pipe 46 is connected to the outlet opening 44 and is arranged to lead the partially purified water further down to a pump 47. The pump 47 is located in the bottom 48a of a pipe 48 through which the pump 47 can be lifted up for service, repair or replacement. The bottom 48a of the pipe 48 is located below the outlet opening 44 in the separation portion 40 and has the function of collecting water and in some cases serving as a smaller buffer tank for the water to be pumped further by the pump 47.

Pumpen 47 är anordnad att pumpa upp det delvis renade vattnet till vattentanken 10 via ett vattenrör 49 som sträcker sig inuti det rör 48 som pumpen 47 är placerad i. Vattenröret 49 har en rätvinkligt krökt övre ände och har ett horisontellt riktat utlopp 49a som är beläget vid vattentankens 10 övre parti.The pump 47 is arranged to pump the partially purified water to the water tank 10 via a water pipe 49 which extends inside the pipe 48 in which the pump 47 is placed. The water pipe 49 has a rectangular curved upper end and has a horizontally directed outlet 49a which is located at the upper part of the water tank 10.

Vattentanken 10 har ett utlopp 11 som är beläget vid dess botten 10a, som är svagt snedställd eller välvd pà sà sätt att ena änden l0b av botten 10a är belägen lägre 10 15 20 25 30 35 518 281 8 än den andra änden 10c. Den ände 10c vid vilken utloppet 11 är placerat är beläget ovanför den andra ändens lOb botten lOa. Denna utformning gör att man kan utnyttja att partiklar i det i Vattentanken 10 inrymda vattnet sedimenteras. Snedställningen gör att de sedimenterade partiklarna inte dras med ut i utloppet utan istället avlagras allteftersom avskiljningsanordningen används och därmed kan de bortföras vid rengöring eller service av anordningen. Genom att utforma anordningen så att det lägsta partiet är vid en ände lOb kan man enkelt komma ät och rengöra tanken.The water tank 10 has an outlet 11 located at its bottom 10a, which is slightly inclined or arched in such a way that one end 10b of the bottom 10a is located lower than the other end 10c. The end 10c at which the outlet 11 is located is located above the bottom 10a of the other end 10b. This design makes it possible to utilize the sedimentation of particles in the water contained in the Water Tank 10. The inclination means that the sedimented particles are not dragged out into the outlet but instead are deposited as the separation device is used and thus they can be removed during cleaning or service of the device. By designing the device so that the lowest part is at one end 10b, one can easily come to eat and clean the tank.

Transportören 30 är en skruvtransportör och omfattar en skruv 31 som är koncentriskt anordnad i ett rör 32.The conveyor 30 is a screw conveyor and comprises a screw 31 which is concentrically arranged in a tube 32.

Röret 32 är stillastående och skruven 31 roteras i röret medelst en elektrisk motor 33. Transportören 30 är riktad snett uppåt och sträcker sig från separationspartiet 40 upp till uppsamlingsbehàllaren 20 till vilken den ansluter i mitten av uppsamlingsbehàllarens 20 bottenyta 20a. Skruven 31 sträcker sig något längre in i upp- samlingsbehàllaren 20 än vad röret 32 gör. Skruven 31 är sammankopplad med en drivaxel 34 som sträcker sig koncentriskt vidare snett uppåt och ut genom en sidovägg 20b av uppsamlingsbehàllaren 20. Utanför uppsamlings- behàllaren 20 är drivaxeln 34 ansluten till ovan nämnda elektriska motor 33. Skruven 31 är en självbärande fläns som beskriver en skruvlinje kring transportörens längd- axel A. Flänsen är orienterad sá att dess största utsträckning är radiellt riktad och dess minsta utsträckning är axiellt riktad. Därmed definierar flänsen en gängliknande konfiguration. Skruven 31 har ett öppet inre, dvs flänsen sträcker sig i radiell riktning mellan en inre radie och en yttre radie.The tube 32 is stationary and the screw 31 is rotated in the tube by an electric motor 33. The conveyor 30 is directed obliquely upwards and extends from the separation portion 40 up to the collecting container 20 to which it connects in the middle of the bottom surface 20a of the collecting container 20. The screw 31 extends slightly further into the collection container 20 than does the tube 32. The screw 31 is connected to a drive shaft 34 which extends concentrically further obliquely upwards and out through a side wall 20b of the collecting container 20. Outside the collecting container 20, the driving shaft 34 is connected to the above-mentioned electric motor 33. The screw 31 is a self-supporting flange describing a helix about the longitudinal axis A of the conveyor. The flange is oriented so that its greatest extent is radially directed and its smallest extent is axially directed. Thus, the flange defines a thread-like configuration. The screw 31 has an open inner, i.e. the flange extends in radial direction between an inner radius and an outer radius.

Vattentanken 10 och uppsamlingsbehàllaren 20 stär i värmeöverföringskontakt med varandra och är gemensamt isolerade gentemot omgivningen. Detta gör att man kan tillvarata värmet fràn vattnet och làta det hjälpa till att driva förmultningsprocessen i uppsamlingsbehàllaren Bl z 3.5 '- '_ 1:1; _3,:i<:~<* 10 15 20 25 30 35 518 281 9 20. Vattnet erhåller sitt värme exempelvis genom att det står stilla i en toalettstols spoltank och värms upp till rumstemperatur, eller genom att man duschar, tvättar, diskar i varmt vatten.The water tank 10 and the collection container 20 are in heat transfer contact with each other and are jointly insulated from the environment. This makes it possible to recover the heat from the water and let it help to drive the decomposition process in the collection container Bl z 3.5 '-' _ 1: 1; _3,: i <: ~ <* 10 15 20 25 30 35 518 281 9 20. The water receives its heat, for example, by standing still in a flushing tank of a toilet seat and heating up to room temperature, or by showering, washing, washing dishes in hot water.

Utloppet ll från vattentanken 10 kan vara anslutet till ett antal efterföljande filtreringsanläggningar.The outlet 11 from the water tank 10 can be connected to a number of subsequent filtration plants.

Direkt efter vattentanken 10 följer ett sandfilter 50 som Sandfiltret 50 har en inre slamavskiljare 51 genom vilken vattnet leds står i direktkontakt med vattentanken 10. nedåt och ett yttre konventionellt sandfilter 52 genom vilket vattnet leds tillbaka uppåt. Efter det första sandfiltret 50 leds vattnet via en flödesstyrning till ett andra sandfilter 60. Därefter kan vattnet om så önskas exempelvis ledas förbi en UV-källa eller liknande, varvid bakterier i vattnet dödas effektivt. Dessa efter- följande filtreringsanläggningar kan också exempelvis bytas ut mot någon annan konventionell reningsprocess.Directly after the water tank 10 follows a sand filter 50 through which the sand filter 50 has an internal sludge separator 51 through which the water is led is in direct contact with the water tank 10. downwards and an outer conventional sand filter 52 through which the water is led back upwards. After the first sand filter 50, the water is led via a flow control to a second sand filter 60. Thereafter, if desired, the water can, for example, be led past a UV source or the like, whereby bacteria in the water are killed effectively. These subsequent filtration plants can also, for example, be replaced by another conventional purification process.

Dock är det framförallt föredraget att i de flesta fall ändå använda det första filtret med slamavskiljare 51 och sandfilter 53.However, it is above all preferred to still use the first filter with sludge separator 51 and sand filter 53 in most cases.

Avskiljningsanordningen omfattar vidare ett kompost- nedkast 70 som ansluter till transportören 30 strax innan denna ansluter till uppsamlingsbehàllaren 20.The separation device further comprises a compost dump 70 which connects to the conveyor 30 just before it connects to the collection container 20.

Det ovan beskrivna separationspartiet 40 byggs i huvudsak upp av en ände av det rör 32 som skruv- transportören 31 sträcker sig i. Skruven 31 har på sina nedersta gängvarv radiellt riktade borstar 36 som är anordnade att ligga an mot filtreringsenheten 45 som täcker utloppet 44 från separationspartiet 40. Borstarna 36 roterar med skruven 31 och rengör därmed filtrerings- enheten 45 och förhindrar därmed att denna sätter igen.The separation portion 40 described above is essentially built up by one end of the tube 32 in which the screw conveyor 31 extends. the separation portion 40. The brushes 36 rotate with the screw 31, thereby cleaning the filtration unit 45, thereby preventing it from clogging.

Avskiljningsanordningen omfattar vidare en luft- kompressor 80 som är anordnad att tillföra luft och därmed syre till vattnet. Syresättningen är viktig med tanke på reningseffekten i sandfilterna. Luften kan i princip tillföras vattnet var som helst i processen, det viktiga är dock att man inte tillför luften i vatten- lO 15 20 25 30 35 518 281 lO tanken 10 pà sådant sätt att man stör sedimenteringen i de fall som denna partikelegenskap utnyttjas.The separation device further comprises an air compressor 80 which is arranged to supply air and thus oxygen to the water. Oxygenation is important in view of the cleaning effect in the sand filters. The air can in principle be supplied to the water anywhere in the process, the important thing, however, is that one does not supply the air in the water tank 10 in such a way as to disturb the sedimentation in cases where this particle property is used.

Sammanfattningsvis kommer ett föredraget sätt att använda avskiljningsanordningen att beskrivas.In summary, a preferred way of using the separator will be described.

Kraftigt förorenat avloppsvatten från en toalett eller liknande leds till avskiljningsanordningen via inloppet 41a och röret 41 till separationspartiet 40. Då det kraftigt förorenade vattnet strömmar till separationspartiet 40 startar den elektriska motorn 33 som driver skruvtransportören 31. Starten av motorn 33 kan ske genom att en flottör påverkas av det kraftiga flödet eller genom att man använder toaletter eller liknande som avger en styrsignal när de spolas. Skruven 31 drar med sig de fasta föroreningarna, såsom fekalier eller liknande, och drar dessa en bit upp i röret 32.Heavily contaminated wastewater from a toilet or the like is led to the separation device via the inlet 41a and the pipe 41 to the separation portion 40. When the heavily contaminated water flows to the separation portion 40, the electric motor 33 driving the screw conveyor 31 starts. is affected by the strong flow or by using toilets or the like that emit a control signal when they are flushed. The screw 31 entrains the solid contaminants, such as faeces or the like, and pulls them a bit up into the tube 32.

Efter en stunds drift stannar motorn 33 och skruven 31.After a while of operation, the motor 33 and the screw 31 stop.

Föroreningarna som dragits upp en bit avvattnas då ytterligare genom att överskottsvatten rinner tillbaka nedåt i röret 32 tillbaka till separationspartiet 40. I separationspartiet 40 rinner vattnet genom utloppet 44 via filteringsenheten 45 som stoppar fasta partiklar överstigande en viss storlek. Det àterförda vattnet från avvattningen i röret 32 rinner också denna väg. Vattnet leds vidare via ett horisontellt orienterat rör 46 som bildar en mindre kammare. Röret 46 kan givetvis utformas så att kammareffekten förstärks. Röret 46 är i sin tur anslutet till ett vertikalt riktat rör 48 i vars botten pumpen 47 är anordnad. Pumpen 47 pumpar upp vattnet till vattentanken 10 i vilken vattnet och de av vattnet transporterade partiklarna ges möjlighet att stå stilla en längre tid, varvid partiklarna har en möjlighet att sedimentera och sjunka till botten 10a av tanken 10.The contaminants that have been pulled up a bit are then further dewatered by excess water flowing back down in the pipe 32 back to the separation portion 40. In the separation portion 40 the water flows through the outlet 44 via the filtering unit 45 which stops solid particles exceeding a certain size. The returned water from the dewatering in the pipe 32 also flows this way. The water is passed on via a horizontally oriented pipe 46 which forms a smaller chamber. The tube 46 can of course be designed so that the chamber effect is amplified. The pipe 46 is in turn connected to a vertically directed pipe 48 in the bottom of which the pump 47 is arranged. The pump 47 pumps the water up to the water tank 10 in which the water and the particles transported by the water are allowed to stand still for a longer time, the particles having an opportunity to settle and sink to the bottom 10a of the tank 10.

Eftersom botten 10a av tanken 10 lutar eller är välvd kommer partiklarna att ha en tendens att sedimentera i det parti av tanken 10 som har det lägst placerade bottenpartiet 10b, vilket gör att det blir lättare att komma åt att rengöra tanken 10 och avlägsna det ansamlade ~- '\;:;l.5š.rc=.;ï.ad LL; .šfiïc-z; r\ i -\._\ ß f» t u , 3 f.Since the bottom 10a of the tank 10 is inclined or arched, the particles will have a tendency to settle in the portion of the tank 10 having the lowest bottom portion 10b, which makes it easier to access the tank 10 and remove the accumulated ~. - '\;:; l.5š.rc = .; ï.ad LL; .š fi ïc-z; r \ i - \ ._ \ ß f »t u, 3 f.

L f f I 7 X “f I a i m < ä .u o t « r { a. 10 15 20 25 30 35 518 281 ll slammet. Vattnet som stàr stilla i vattentanken 10 avger sitt värmeinnehàll till den ovanför placerade och gemensamt isolerade uppsamlingsbehàllaren 20. Detta gör att komposteringen i uppsamlingsbehàllaren 20 kommer att fortgà med god effektivitet. Vid efterföljande spolningar sker samma förfarande om igen, varvid de föroreningar som ligger i skruvtransportören halvvägs upp till upp- samlingsbehàllaren 20 transporteras upp till komposten.L f f I 7 X “f I a i m <ä .u o t« r {a. 10 15 20 25 30 35 518 281 ll the sludge. The water standing still in the water tank 10 delivers its heat content to the above-located and jointly insulated collection container 20. This means that the composting in the collection container 20 will continue with good efficiency. During subsequent rinsing, the same procedure is repeated, with the contaminants lying in the screw conveyor halfway up to the collection container 20 being transported up to the compost.

Att införa de nya föroreningarna till botten av komposten är gynnsamt för komposteringens skull med tanke pà näringsämnen, syresättning och värmeinnehàllet i de nya föroreningarna. Givetvis kan motorn 33 styras pà andra sätt. Exempelvis kan det ta flera körningar för att transportera föroreningarna hela vägen eller sä kan man styra motorn 33 så att den drar föroreningarna hela vägen i en enda körning. Alternativt kan man köra motorn 33 mellan spolningar och då dra upp föroreningarna då man anser att de har ett lämpligt vatteninnehäll. Den styrande faktorn är komposteringens fortskridande.Introducing the new pollutants to the bottom of the compost is beneficial for the sake of composting given the nutrients, oxygenation and heat content of the new pollutants. Of course, the motor 33 can be controlled in other ways. For example, it can take several runs to transport the pollutants all the way or you can control the engine 33 so that it pulls the pollutants all the way in a single run. Alternatively, you can run the engine 33 between flushes and then pull up the contaminants when it is considered that they have a suitable water content. The governing factor is the progress of composting.

Kompressorn 80 kan vidare exempelvis startas vid en spolning, men precis som för motorn 33 är det egentligen inte tiden i sig som är det viktiga utan det är syre- sättningsnivà som är den styrande parametern.Furthermore, the compressor 80 can be started, for example, during a purge, but just as for the engine 33, it is not really the time itself that is important, but the oxygenation level which is the controlling parameter.

Det inses att en mängd modifieringar av de häri be- skrivna utföringsformerna av uppfinningen är möjliga inom ramen för uppfinningen, vilken definieras i de efterföl- jande patentkraven.It will be appreciated that a variety of modifications of the embodiments of the invention described herein are possible within the scope of the invention, which is defined in the appended claims.

Exempelvis kan vattentanken och uppsamlings- behàllaren ha andra former än den visade rektangulära respektive kvadratiska formen. En cirkulär form är en annan lämplig form som underlättar tillverkning och funktion. Bottenytan hos vattentanken kan dä exempelvis vara välvd sä att bassängen eller tanken är djupare vid den yttre omkretsen än vad den är i mitten av tanken, vilket gör att man enkelt kan komma ät eventuella sedimenterade avlagringar genom inspektionsluckor i ~~ -všfí íššš : lä <3: “V Éššlïšíflsäiïïe 'ff äüfíï Sf l 10 15 20 25 30 35 518 281 12 tankens yttre och övre partier. Utloppet är lämpligtvis placerat i mitten av tanken.For example, the water tank and the collection container may have other shapes than the rectangular and square shapes shown, respectively. A circular shape is another suitable shape that facilitates manufacture and function. The bottom surface of the water tank can then, for example, be arched so that the basin or tank is deeper at the outer circumference than it is in the middle of the tank, which means that any sedimentary deposits can easily be eaten through inspection hatches in ~~ -všfí íššš: lä < 3: “V Éššlïší fl seinïïe 'ff äüfíï Sf l 10 15 20 25 30 35 518 281 12 the outer and upper parts of the tank. The outlet is suitably located in the middle of the tank.

Som komplement eller alternativ till snedställningen eller den välvda formen hos bottenytan kan man utforma utloppet så att dess höjd över tankens bottenyta varierar med hur mycket vatten som finns i tanken. En lösning pà detta är att làta utloppet omfatta en slang eller ett flexibelt rör eller liknande och en flytkropp som gör att utloppet följer vattenytan. Flytkroppen kan vara utlopps- röret själv, men det kan ocksà vara en separat flottör.As a complement or alternative to the inclination or the curved shape of the bottom surface, the outlet can be designed so that its height above the bottom surface of the tank varies with how much water is in the tank. A solution to this is to let the outlet comprise a hose or a flexible pipe or the like and a floating body which means that the outlet follows the water surface. The floating body can be the outlet pipe itself, but it can also be a separate float.

Genom att ställa in flytförmàgan kan man bestämma om utloppet skall föra ut vatten fràn det absolut översta skiktet eller om det skall föra ut vatten från ett skikt som ligger nàgot längre ned. Valet av vilket skikt som skall föras ut bestäms i stor utsträckning av vilka sorters föroreningar som finns i vattnet och av vilken flyt- respektive sedimenteringsförmàga dessa föroreningar har. I många fall vill man inte ta ut det absolut översta skiktet eftersom det ofta finns vissa föroreingar som inte sedimenterar. Pà motsvarande sätt vill man oftast inte heller ta ut de allra nedersta skiktet eftersom detta innehåller de föroreningspartiklar som snabbt sjunker till botten av en stillastående vattenmängd.By adjusting the buoyancy, you can decide whether the outlet should drain water from the absolute top layer or whether it should drain water from a layer that is slightly further down. The choice of which layer to apply is largely determined by the types of contaminants present in the water and by the buoyancy and sedimentation capacity of these contaminants. In many cases, you do not want to remove the absolute top layer because there are often some contaminants that do not settle. Similarly, you usually do not want to remove the very bottom layer because this contains the pollutant particles that sink quickly to the bottom of a stagnant amount of water.

Vidare kan man givetvis koppla in sensorer och styr- enheter och koppla dessa till en dator sà att man kan fjärrstyra eller fjärravläsa avskiljningsanordningens funktion och status. Exempelvis kan miljöinspektörer eller servicepersonal ha uppsikt över avskiljnings- anordningens funktion om sà önskas.Furthermore, you can of course connect sensors and control units and connect these to a computer so that you can remotely control or remotely read the function and status of the separation device. For example, environmental inspectors or service personnel may oversee the operation of the separation device if desired.

Ett resultat av den ovan beskrivna utföringformen och dess olika varianter är att man kan placera av- skiljningsanordningen även pà de mest svàràtkomliga ställen. De olika enheterna i avskiljningsanordningen kräver inte speciellt stora markomràden. Dessutom är de avsedda att grävas ned vilket gör att de smälter in i miljön och stör inte utsikten. I skärgården där det ofta är mycket grund jordmàn, vilket innebär att det inte 10 15 518 281 13 finns tillräckligt med utrymme i höjdled att gräva ned avskiljningsanordningens olika komponenter kan man tänka sig att man placerar avskiljningsanordningen på en flyt- ponton och sänker ned de olika delarna till lagom djup ned i vattnet.A result of the embodiment described above and its various variants is that the separation device can be placed even in the most difficult-to-reach places. The various units in the separation device do not require particularly large areas of land. In addition, they are intended to be buried, which means that they blend into the environment and do not disturb the view. In the archipelago where there is often very shallow soil, which means that there is not enough space in height to bury the various components of the separation device, it is conceivable to place the separation device on a floating pontoon and lower the various the parts to a sufficient depth deep in the water.

I vissa fall kan en extra slamavskiljare eller filtreringsenhet, såsom sandfilter eller liknande, anordnas mellan pumpen och vattentanken.In some cases, an additional sludge separator or filtration unit, such as a sand filter or the like, can be arranged between the pump and the water tank.

Transportörens huvuduppgift är att transportera upp fasta partiklar till behållaren och att hålla filtreringsenheten över vattenutloppet fritt från fasta partiklar; således kan skruvtransportören ersättas med någon annan sorts transportör, exempelvis kan man använda en pistong-kolv-pump. 2afl2«:s»¿1 us is 3;ara:\x9mxAus:2:@aä2s:fizc§w sz :y:2,caW“¿-24 ífilamraa nr ¿.a@@The main task of the conveyor is to transport solid particles to the container and to keep the filtration unit over the water outlet free of solid particles; thus, the screw conveyor can be replaced with another type of conveyor, for example a piston-piston pump can be used. 2a fl2 «: s» ¿1 us is 3; ara: \ x9mxAus: 2: @ aä2s: fi zc§w sz: y: 2, caW “¿-24 í fi lamraa nr ¿.a @@

Claims (9)

10 15 20 25 30 35 518 281 14 PATENTKRAV10 15 20 25 30 35 518 281 14 PATENT REQUIREMENTS 1. Anordning för avskiljning av föroreningar från avloppsvatten, innefattande ett separationsparti (40) för avskiljning av fasta föroreningar från avloppsvattnet, en uppsamlingsbehållare (20) för uppsamling av de avskiljda fasta föroreningarna, och en transportör (30) som sträcker sig från separationspartiet (40) till uppsamlingsbehàllaren (20), varvid separationspartiet (40) omfattar ett inlopp (4la) via vilket avloppsvatten leds till avskiljningsanordningen, ett vattenutlopp (44) för bortförsel av vatten, och ett föroreningsutlopp (43) för bortförsel av de fasta föroreningarna, vilket är anslutet till upp- k å n n e t e c k n a d av (10) åtminstone delvis renat avloppsvatten, varvid (44) vattenuppsamlingstanken (10), samlingsbehållaren (20) en vattenuppsamlingstank för uppsamling av vattenutloppet är anslutet till och (10) behållaren (20) är anordnade att stà i värmeöverförings- vattenuppsamlingstanken och uppsamlings- kontakt med varandra.An apparatus for separating contaminants from wastewater, comprising a separation portion (40) for separating solid contaminants from the wastewater, a collection container (20) for collecting the separated solid contaminants, and a conveyor (30) extending from the separation portion (40). ) to the collection container (20), the separation portion (40) comprising an inlet (4la) via which waste water is led to the separation device, a water outlet (44) for removal of water, and a contaminant outlet (43) for removal of the solid contaminants, which is connected to a source of (10) at least partially treated wastewater, wherein (44) the water collection tank (10), the collection container (20) a water collection tank for collecting the water outlet is connected to and (10) the container (20) is arranged to stand in the heat transfer water collection tank and collection contact with each other. 2. Anordning enligt kravet l, vid vilken separationspartiets (40) vattenutlopp (44) är beläget nedanför separationspartiets (40)Device according to claim 1, in which the water outlet (44) of the separation portion (40) is located below the separation portion (40) 3. Anordning enligt kravet l eller 2, vid vilken separationspartiets (40) vattenutlopp (44) är beläget nedanför separationspartiets (40) inlopp (41a).Device according to claim 1 or 2, in which the water outlet (44) of the separation portion (40) is located below the inlet (41a) of the separation portion (40). 4. Anordning enligt något av föregående krav, vid vilken separationspartiet (40) är beläget nedanför uppsamlingsbehàllaren (20).Device according to any one of the preceding claims, in which the separation portion (40) is located below the collection container (20). 5. Anordning enligt något av föregående krav, vid vilken vattenuppsamlingstanken (10) och uppsamlings- behàllaren (20) omgivningen. är gemensamt värmeisolerade mot i u: =.Gaåtïêššïfïï2âL;:'e'12íIíšøÉ2Juífišüä ííï? ~Ja.=;% iiliànxzïafi , finit: föroreningsutlopp (45). 10 15 20 518 281 15Device according to one of the preceding claims, in which the water collection tank (10) and the collection container (20) surround the environment. are jointly heat insulated against i u: = .Gaåtïêššïfïï2âL;: 'e'12íIíšøÉ2Juí fi šüä ííï? ~ Yes. =;% Iiliànxzïafi, finit: pollutant outlet (45). 10 15 20 518 281 15 6. Anordning enligt något av föregående krav, vid vilken transportören (30) är anordnad att via föroreningsutloppet (43) sträcka sig in i separations- partiet (40), att vara i kontakt med avloppsvatten som tillförs separationspartiet (40) och att ur avlopps- vattnet avskilja och föra med sig fasta föroreningar till uppsamlingsbehàllaren (20).Device according to one of the preceding claims, in which the conveyor (30) is arranged to extend into the separation portion (40) via the contaminant outlet (43), to be in contact with waste water supplied to the separation portion (40) and to drain the water separates and carries solid contaminants to the collection container (20). 7. Anordning enligt något av föregående krav, vid vilken transportören (30) är anordnad att sträcka sig utmed separationspartiets (40) vattenutlopp (44) och ut ur separationspartiet (40) genom separationspartiets (40) (43).Device according to any one of the preceding claims, wherein the conveyor (30) is arranged to extend along the water outlet (44) of the separation portion (40) and out of the separation portion (40) through the separation portion (40) (43). 8. Anordning enligt något av föregående krav, vid föroreningsutlopp vilken transportören (30) (31).Device according to one of the preceding claims, in the case of a contaminant outlet, which conveyor (30) (31). 9. Anordning enligt kravet 8, vid vilken skruv- (31) sträcker sig mellan separationspartiet (40) och omfattar en skruvtransportör transportören är anordnad inuti ett rör (32) som uppsamlingsbehàllaren (20).Device according to claim 8, in which the screw (31) extends between the separation portion (40) and comprises a screw conveyor. The conveyor is arranged inside a tube (32) as the collecting container (20).
SE0001693A 2000-05-09 2000-05-09 Separation device for separating impurities from waste water from dwellings, comprises separating portion having waste water inlet, and water and impurity outlets, water storage tank, collecting vessel and conveyor SE518281C2 (en)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0001693A SE518281C2 (en) 2000-05-09 2000-05-09 Separation device for separating impurities from waste water from dwellings, comprises separating portion having waste water inlet, and water and impurity outlets, water storage tank, collecting vessel and conveyor
SE0003698A SE0003698D0 (en) 2000-05-09 2000-10-13 Separation device with separation funnel
AU5896801A AU5896801A (en) 2000-05-09 2001-05-09 Separation apparatus with conveyor and separating hopper
US10/275,430 US20030160006A1 (en) 2000-05-09 2001-05-09 Separation apparatus with conveyor and separating hopper
AU2001258968A AU2001258968B2 (en) 2000-05-09 2001-05-09 Separation apparatus with conveyor and separating hopper
CA002408279A CA2408279A1 (en) 2000-05-09 2001-05-09 Separation apparatus with conveyor and separating hopper
EP01932443A EP1289892A1 (en) 2000-05-09 2001-05-09 Separation apparatus with conveyor and separating hopper
PCT/SE2001/001006 WO2001085626A1 (en) 2000-05-09 2001-05-09 Separation apparatus with conveyor and separating hopper
ZA200209022A ZA200209022B (en) 2000-05-09 2002-11-06 Separation apparatus with conveyor and separating hopper.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0001693A SE518281C2 (en) 2000-05-09 2000-05-09 Separation device for separating impurities from waste water from dwellings, comprises separating portion having waste water inlet, and water and impurity outlets, water storage tank, collecting vessel and conveyor

Publications (3)

Publication Number Publication Date
SE0001693D0 SE0001693D0 (en) 2000-05-09
SE0001693L SE0001693L (en) 2001-11-10
SE518281C2 true SE518281C2 (en) 2002-09-17

Family

ID=20279591

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SE0001693A SE518281C2 (en) 2000-05-09 2000-05-09 Separation device for separating impurities from waste water from dwellings, comprises separating portion having waste water inlet, and water and impurity outlets, water storage tank, collecting vessel and conveyor

Country Status (2)

Country Link
SE (1) SE518281C2 (en)
ZA (1) ZA200209022B (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ZA200209022B (en) 2003-11-06
SE0001693D0 (en) 2000-05-09
SE0001693L (en) 2001-11-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6616834B2 (en) Wastewater processor
KR101181863B1 (en) Apparatus for treatment of first flush rainfall
CN109133520A (en) Waste water treatment system and method
US5300225A (en) Vacuum cleaned micro-strainer system
AU1476602A (en) Separator device
KR101777461B1 (en) (An integrated management system of stormwater treatment and storage facilities in the urban rivers
KR20150071302A (en) Apparatus for treating rain water with powered and method threrof
AU2001258968B2 (en) Separation apparatus with conveyor and separating hopper
JP4117342B2 (en) Sewage purification equipment
US20130134087A1 (en) Separating apparatus and method
KR200205193Y1 (en) Simplicity filtration system for waterworks
CN205648752U (en) Fish and excrement separator
CN101952015A (en) Wastewater treatment system and method for the treatment of wastewater
SE518281C2 (en) Separation device for separating impurities from waste water from dwellings, comprises separating portion having waste water inlet, and water and impurity outlets, water storage tank, collecting vessel and conveyor
CN102399041A (en) Full-automatic power unit-free oil catcher
KR100988641B1 (en) Apparatus for synthetically pretreating sewage
KR101038684B1 (en) Multi-pipe sedimentation apparatus
KR101370423B1 (en) An aquarium
KR200258654Y1 (en) Simplicty prompt filtration system for water works
JP2004322060A (en) Clarifying apparatus and clarifying tank provided with the clarifying apparatus
CN113874326A (en) Fat, oil and grease collection
KR100707828B1 (en) An Apparatus for Separating the Plant Fluid and the Remains of Soil Inside
CN218106935U (en) Oily wastewater filtering equipment for high salinity and high turbidity
KR100574380B1 (en) A deposit- separator by the center flowing
CN215924469U (en) Oil-containing wastewater filtering and oil removing system for nuclear power plant

Legal Events

Date Code Title Description
NUG Patent has lapsed