SE516078C2

SE516078C2 - Collapsible and transportable stand for cable reeling

Info

Publication number: SE516078C2
Application number: SE9803705A
Authority: SE
Inventors: Dan Lundberg
Original assignee: Dan Lundberg
Priority date: 1998-10-29
Filing date: 1998-10-29
Publication date: 2001-11-12
Also published as: SE9803705L; WO2000035797A1; SE9803705D0; AU1589500A

Abstract

The present invention relates to a device in connection with cable unreeling, said device may be transferred between a transporting position and an active position, or vice versa, said device comprising at least a spindle (15) for supporting at least a cable reel (30), and means (3, 5, 14) for supporting, in active position of the device, said spindle (15). There is a need for a facility in connection with cable unreeling, said facility on one hand functioning in an active position and on the other hand being easy to transfer to a transporting position where it can be carried manually. Significant for the device according to the present invention is that the spindle (15), in the area of its ends, is provided with stabilisation means (22; 22') that are intended to cooperate with the supporting means (3, 5, 14) in active position of the device.

Description

Ü 20 25 30 35 516 'D78 = = =" . . ø ø o nu 2 Ännu ett syfte med anordningen enligt uppfinningen är att kabelrullar med olika diameter kan användas i verksamt läge av anordningen. Yet another object of the device according to the invention is that cable reels of different diameters can be used in the operative position of the device.

Ytterligare ett syfte med anordningen enligt föreliggande uppfinning är att den skall vara enkel att bära manuellt i sitt hopfällda läge. Åtminstone det primära syftet med föreliggande uppfinning realiseras medelst en anordning som erhållit de i det efterföljande självständiga patentkravet 1 angivna särdragen. Föredragna utföringsformer av uppfinningen är definierade i de osjälvständiga patentkraven.A further object of the device according to the present invention is that it should be easy to carry manually in its folded position. At least the primary object of the present invention is realized by means of a device which has obtained the features stated in the following independent claim 1. Preferred embodiments of the invention are defined in the dependent claims.

Kort beskrivning av ritningarna Nedan kommer en utföringsform av uppfinningen att beskrivas med hänvisning till de bifogade ritningarna, där figurerna visar: Fig 1 en perspektivvy av en anordning enligt föreliggande uppfinning i uppfällt verksamt läge, varvid anordningen uppbär ett antal kabelrullar; Fig 2 en perspektivvy av anordningen enligt föreliggande uppfinning i hopfällt transportläge; Fig 3 en perspektivvy underifrån av anordningen enligt föreliggande uppfinning i verksamt läge, varvid den övre delen av anordningen har utelämnats; Fig 4 en detalj av hur axlar är monterade/monteras vid anordningen enligt föreliggande uppfinning; Fig 5 en detalj av ena änden hos en i anordningen enligt föreliggande uppfinning ingående axel; Fig 6 en detalj av ena änden av en alternativ utformning av en i anordningen enligt föreliggande uppfinning ingående axel; och Fig 7 en detalj av hur den i Fig 6 visade änden av axeln monteras vid anordningen enligt föreliggande uppfinning.Brief Description of the Drawings An embodiment of the invention will be described below with reference to the accompanying drawings, in which the figures show: Fig. 1 a perspective view of a device according to the present invention in the raised operative position, the device carrying a number of cable reels; Fig. 2 is a perspective view of the device according to the present invention in the collapsed transport position; Fig. 3 is a bottom perspective view of the device according to the present invention in operative position, the upper part of the device having been omitted; Fig. 4 shows a detail of how shafts are mounted / mounted to the device according to the present invention; Fig. 5 shows a detail of one end of a shaft included in the device according to the present invention; Fig. 6 shows a detail of one end of an alternative design of a shaft included in the device according to the present invention; and Fig. 7 shows a detail of how the end of the shaft shown in Fig. 6 is mounted to the device according to the present invention.

Detaljerad beskrivning av utföringsformen enligt Fig 1-5 Den i Fig 1-3 visade anordningen enligt föreliggande uppfinning innefattar en bottenplatta l samt två sidostycken 3, 5, vilka är ledbart förbundna med bottenplattan 1, exempelvis via gångjärn 7. I anordningen enligt föreliggande 10 U 20 25 30 35 5164 078 šïï* ii:- :šglši-äë 3 uppfinning ingår även ett antal hjul 9, vilka är monterade pà undersidan av bottenplattan 1, se Fig 3.Detailed description of the embodiment according to Figs. 1-5 The device according to the present invention shown in Figs. 1-3 comprises a bottom plate 1 and two side pieces 3, 5, which are articulated to the bottom plate 1, for example via hinges 7. In the device according to the present invention The invention also includes a number of wheels 9, which are mounted on the underside of the base plate 1, see Fig. 3.

I den visade utföringsformen har sidostyckena 3, 5 ett första kantparti 10 respektive 11 som lutar relativt ett anslutande andra kantparti 12 respektive 13, vilket har en utsträckning i huvudsak vertikalt i anordningens verksamma läge, se Fig 1, detta under förutsättning att det underlag som anordningen vilar pà är horisontellt. Alternativt kan man säga att det andra kantpartiet 12, huvudsak vinkelrät mot basplattan 1. 13 har en utsträckning som är i I de lutande första kantpartierna 10 och 11 är anordnade ett antal första urtag, i den visade utföringsformen tre urtag 14, varvid dessa första urtag 14 är avsedda att upptaga ett antal axlar 15, i den visade utföringsformen tre axlar 15.In the embodiment shown, the side pieces 3, 5 have a first edge portion 10 and 11, respectively, which is inclined relative to a connecting second edge portion 12 and 13, respectively, which has an extension substantially vertically in the operative position of the device, see Fig. 1, provided that the substrate resting on is horizontal. Alternatively, it can be said that the second edge portion 12, substantially perpendicular to the base plate 1. 13 has an extent which is in the inclined first edge portions 10 and 11 are arranged a number of first recesses, in the embodiment shown three recesses 14, these first recesses 14 are intended to receive a number of shafts 15, in the embodiment shown three shafts 15.

Såsom framgår tydligast av Fig 4 har urtagen 14 generellt en vertikal utsträckning, detta under förutsättning att anordningen enligt uppfinningen vilar pà ett plant underlag.As can be seen most clearly from Fig. 4, the recesses 14 generally have a vertical extent, provided that the device according to the invention rests on a flat surface.

Alternativt kan man säga att urtagen 14 har en utsträckning i huvudsak vinkelrätt mot bottenplattan 1. Urtagen 14 är uppàt öppna för att medge montering av en axel 15 i vart och ett av urtagen 14.Alternatively, it can be said that the recesses 14 have an extension substantially perpendicular to the base plate 1. The recesses 14 are open upwards to allow mounting of a shaft 15 in each of the recesses 14.

I vart och ett av ett tredje kantparti 16 respektive 17, hos sidostyckena 3, 5 är anordnat ett andra urtag 18, vilket är avsett att tjänstgöra som parkeringslâge för en axel 15.Arranged in each of a third edge portion 16 and 17, respectively, of the side pieces 3, 5 is a second recess 18, which is intended to serve as a parking position for a shaft 15.

Sagda urtag 18 har en utsträckning som bildar en viss vinkel mot kantpartiernas 16, 17, dvs urtagen 18 lutar mot vertikalplanet, under förutsättning att anordningen befinner sig pà ett plant underlag. Alternativt kan man säga att det andra urtaget 18 har en utsträckning som bildar en viss vinkel med bottenplattan 1. Urtagen 18 kommer att beskrivas mer ingående nedan i samband med att anordningens funktion beskrivs. De tredje kantpartierna 16, 17 har en utsträckning i huvudsak parallellt med de andra kantpartierna 12, 13.Said recess 18 has an extension which forms a certain angle towards the edge portions 16, 17, i.e. the recesses 18 are inclined towards the vertical plane, provided that the device is on a flat surface. Alternatively, it can be said that the second recess 18 has an extension which forms a certain angle with the base plate 1. The recesses 18 will be described in more detail below in connection with the function of the device being described. The third edge portions 16, 17 have an extension substantially parallel to the second edge portions 12, 13.

De i anordningen enligt föreliggande uppfinning ingående axlarna 15 innefattar en stàngdel 19 samt på dennas motstàende ändar anbringade monteringsorgan 20, se speciellt Fig 4 och 5.The shafts 15 included in the device according to the present invention comprise a rod part 19 and mounting means 20 mounted on its opposite ends, see in particular Figs. 4 and 5.

Sagda monteringsorgan 20 innefattar en handtagsdel 21, ett stabiliseringsorgan 22 samt en infästningsdel 23, vilken är avsedd att förbindas med en ände av stàngdelen 19. 10 U 20 25 30 35 516 0-78 > n n n u v n 4 Stabiliseringsorganet 22 innefattar två cirkulära skivor 24 på ett visst inbördes axiellt avstånd från varandra, samt en förbindningsdel 31, se Fig 5, vilken sträcker sig mellan skivorna 24 och har cylindrisk form. Avståndet mellan skivorna 24 är så avpassat att det endast något överstiger tjockleken hos sidostyckena 3, 5 i området för urtagen 14 och 18. När det gäller de cirkulära skivornas diameter i förhållande till diametern hos förbindningsdelen 31 kan i exemplifierande och ej begränsande syfte anges att skivornas diameter 24 är åtminstone dubbelt så stor som diametern hos förbindningsdelen 31, företrädesvis är skivornas 24 diameter tre gånger diametern hos förbindningsdelen 31. I detta sammanhang skall påpekas att förbindningsdelens 31 diameter är anpassad till urtagningarnas 14 och 14 utsträckning i breddled i sidostyckenas 3, 5 plan och närmare bestämt är sagda utsträckning något större än förbindningsdelens 31 diameter.Said mounting means 20 comprises a handle part 21, a stabilizing means 22 and a fastening part 23, which is intended to be connected to one end of the rod part 19. The stabilizing means 22 comprises two circular discs 24 on a a certain axial distance from each other, and a connecting part 31, see Fig. 5, which extends between the discs 24 and has a cylindrical shape. The distance between the discs 24 is so adjusted that it only slightly exceeds the thickness of the side pieces 3, 5 in the area of the recesses 14 and 18. As regards the diameter of the circular discs in relation to the diameter of the connecting part 31, it can be stated by way of example and non-limiting diameter 24 is at least twice as large as the diameter of the connecting part 31, preferably the diameter of the discs 24 is three times the diameter of the connecting part 31. In this context it should be pointed out that the diameter of the connecting part 31 is adapted to the width of the recesses 14 and 14 in the side pieces 3, 5. and more specifically, said extent is slightly larger than the diameter of the connecting part 31.

På de i verksamt läge av anordningen utåt vända sidorna av sidostyckena 3 och 5 är på vart och ett av sagda sidostycken 3, 5 anbringade förvaringsorgan 25 för axlarna 15 när anordningen enligt uppfinningen befinner sig i hopfällt transportläge, se Fig 2. Förvaringsorganen 25 innefattar en stationär del 26, vilken är fast förbunden med respektive sidostycke 3, 5 och uppvisar ett antal halvcylindriska försånkningar, i den visade utföringsformen tre stycken försänkningar, Förvaringsorganen 25 innefattar dessutom en rörlig del 27, vilken är ledbart förbunden med den stationära delen 26, uppvisar likaså tre halvcylindriska försänkningar, vilka är företrädesvis medelst gångjärn. Sagda rörliga del 27 belägna mitt för motsvarande halvcylindriska försänkningar i den stationära delen 26. Detta innebär att då den rörliga delen 27 har bringats till anliggning mot den stationära delen 26, se exempelvis Fig 1, kommer sagda delar 26, 27 att mellan sig definiera tre stycken cylindriska urtag 28, vilka har givits en sådan diameter att de är avpassade att upptaga stångdelen 19 av axlarna 15, se Fig 3. Delarna 26, 27 kan fixeras i det mot varandra anliggande läget medelst ett koffertlås 29, se Fig 3. 10 15 20 25 30 35 | . u ø u q.On the outwardly facing sides of the side pieces 3 and 5 in the operative position of the device, storage means 25 for the shafts 15 are arranged on each of said side pieces 3, 5 when the device according to the invention is in the folded transport position, see Fig. 2. The storage means 25 comprise a stationary part 26, which is fixedly connected to the respective side piece 3, 5 and has a number of semi-cylindrical recesses, in the embodiment shown three recesses. The storage means 25 further comprise a movable part 27, which is hingedly connected to the stationary part 26, also has three semi-cylindrical recesses, which are preferably hinged. Said movable part 27 located in the middle of the corresponding semi-cylindrical recesses in the stationary part 26. This means that when the movable part 27 has been brought into abutment against the stationary part 26, see for example Fig. 1, said parts 26, 27 will define three pieces of cylindrical recesses 28, which have been given such a diameter that they are adapted to receive the rod part 19 of the shafts 15, see Fig. 3. The parts 26, 27 can be fixed in the abutting position by means of a suitcase lock 29, see Fig. 10 20 25 30 35 | . u ø u q.

Materialet i bottenplattan 1 samt sidostyckena 2, 3 kan exempelvis utgöras av ett träbaserat material, företrädesvis björkplywood som har visat sig fungera bra.The material in the base plate 1 and the side pieces 2, 3 can for instance consist of a wood-based material, preferably birch plywood which has been shown to work well.

Funktionen hos utföringsformen enligt Fig 1-5 För att beskriva funktionen hos anordningen enligt Fig 1-5 hänvisas först till Fig 1, vilken således visar anordningen i uppfällt, verksamt läge, varvid axlar 15 är monterade i urtagen 14. I detta sammanhang skall påpekas att då axlarna 15 skall monteras i urtagen 14 fattar operatören lämpligen i handtagen 21 hos axlarna 15 och anbringar monteringsorganen 20 i urtagen 14. När axlarna 15 är monterade i urtagen 14 anligger skivorna 24 hos stabiliseringsorganen 22 mot motstàende sidor av sidostyckena 3, 5, varvid avståndet mellan skivorna 24 förhåller sig till tjockleken hos sidostyckena 3, 5, i anslutning till urtagen 4, på så sätt att en relativt tät passning erhålls mellan skivorna 24 och sidostyckena 3, 5. Sagda passning måste dock även ta hänsyn till att axlarna 15 skall kunna monteras på ett snabbt och enkelt sätt i urtagen 14, dvs den får ej vara så tät att den i väsentlig grad försvårar monteringen av axlarna 15 men ej heller så glapp att tillräcklig stabilitet hos anordningen ej erhålls. Det har nämligen överraskande visat sig att om tre stycken axlar 15 anbringas i respektive urtag 14 på det sätt som visas i Fig 1 bibringas, genom skivornas 4 samverkan med sidostyckena 3, 5, anordningen en stabilitet om är tillräcklig för den avsedda användningen av anordningen i verksamt läge.The function of the embodiment according to Figs. 1-5 To describe the function of the device according to Figs. 1-5, reference is first made to Fig. 1, which thus shows the device in the raised, operative position, wherein shafts 15 are mounted in the recesses 14. In this context it should be pointed out that when the shafts 15 are to be mounted in the recesses 14, the operator conveniently grasps the handles 21 of the shafts 15 and places the mounting means 20 in the recesses 14. When the shafts 15 are mounted in the recesses 14 the discs 24 of the stabilizing means 22 abut opposite sides of the side pieces 3, 5. between the discs 24 relates to the thickness of the side pieces 3, 5, adjacent to the recesses 4, in such a way that a relatively tight fit is obtained between the discs 24 and the side pieces 3, 5. However, said fit must also take into account that the shafts 15 must be able to is mounted in a quick and easy way in the recesses 14, ie it must not be so tight that it significantly complicates the mounting of the shafts 15 but also not so loose that sufficient stability of the device is not obtained. Namely, it has surprisingly been found that if three shafts 15 are fitted in the respective recesses 14 in the manner shown in Fig. 1, by the interaction of the discs 4 with the side pieces 3, 5, the device is provided with a stability sufficient for the intended use of the device in operating mode.

Såsom framgår av Fig 1 är ett antal kabeltrummor 30 monterade på axlarna 15, varvid kabeltrummorna 30 är roterbara relativt axlarna 15. Om kabeltrummorna 30 har tillräckligt stor diameter kan det hända att exempelvis de på den översta axeln 15 monterade kabeltrummorna 30 interfererar med den intilliggande axeln 15. I så fall kan den axeln 15 flyttas till urtagen 18, vilka är belägna baktill pà anordningen enligt uppfinningen i Fig 1, varvid axeln 15 har placerats i ett parkeringsläge där sagda axel 15 dock på ett fullvärdigt sätt bidrar till stabiliteten hos anordningen. Det resonemang som har förts ovan beträffande den inbördes passningen mellan 10 15 20 25 30 35 516 078 6 skivorna 24 och sidostyckenas 3, 5 tjocklek i anslutning till urtagen 14 har giltighet även för urtagen 18.As shown in Fig. 1, a number of cable drums 30 are mounted on the shafts 15, the cable drums 30 being rotatable relative to the shafts 15. If the cable drums 30 have a sufficiently large diameter, for example the cable drums 30 mounted on the upper shaft 15 may interfere with the adjacent shaft In that case, that shaft 15 can be moved to the recesses 18, which are located at the rear of the device according to the invention in Fig. 1, the shaft 15 being placed in a parking position where said shaft 15, however, fully contributes to the stability of the device. The reasoning given above regarding the mutual fit between the discs 24 and the thickness of the side pieces 3, 5 in connection with the recesses 14 is also valid for the recesses 18.

De pá bottenplattans 1 undersida anbringade hjulen 9 medför att anordningen enligt uppfinningen är mobil pà ett enkelt och smidigt sätt. Såsom framgår av Fig 3 är de hjul 9 som är belägna närmast de tredje kantpartierna 16 och 17 försedda med broms 8, vilket medför att anordningen enligt uppfinningen kan spärras i ett önskat läge.The wheels 9 mounted on the underside of the base plate 1 mean that the device according to the invention is mobile in a simple and flexible manner. As can be seen from Fig. 3, the wheels 9 which are located closest to the third edge portions 16 and 17 are provided with a brake 8, which means that the device according to the invention can be locked in a desired position.

Efter det att anordningen enligt föreliggande uppfinning har använts och den skall överföras till transportlâge, se Fig 2, avlägsnas axlarna 15 fràn sina tillhörande urtag 14 och i förekommande fall avlägsnas kabeltrummorna 30 fràn axlarna 15.After the device according to the present invention has been used and it is to be transferred to the transport position, see Fig. 2, the shafts 15 are removed from their associated recesses 14 and, where appropriate, the cable drums 30 are removed from the shafts 15.

Därefter viks sidostyckena 3 och 5 ned, frán det i Fig 1 visade läget till det i Fig 2 visade läget, varvid sidostycket 5 kommer till anliggning mot bottenplattan 1 medan sidostycket 3 kommer till anliggning mot sidostycket 5. Därvid kommer Fig 2 visade läget, dvs på anordningens ovansida. Genom att öppna förvaringsanordningarna 25 att befinna sig i det i sagda förvaringsanordningar 25, dvs koffertlàsen 29 öppnas och den mobila delen 27 viks àt sidan så att försänkningarna i den stationära delen 26 blir åtkomliga, kan axlarna 15 placeras i sagda försänkningar hos den stationära delen 26. Därefter viks den mobila delen 27 tillbaka till det i Fig 2 visade läget och spärras i detta läge genom aktivering av koffertlàsen 29.Then the side pieces 3 and 5 are folded down, from the position shown in Fig. 1 to the position shown in Fig. 2, whereby the side piece 5 comes into abutment against the bottom plate 1 while the side piece 3 comes into abutment against the side piece 5. on the top of the device. By opening the storage devices 25 to be in that in said storage devices 25, i.e. the suitcase lock 29 is opened and the mobile part 27 is folded to the side so that the depressions in the stationary part 26 become accessible, the shafts 15 can be placed in said depressions of the stationary part 26 Thereafter, the mobile part 27 is folded back to the position shown in Fig. 2 and locked in this position by activating the suitcase lock 29.

Genom att anpassa den exponerade längden hos stàngdelen 19 till det utvändiga avståndet mellan förvaringsanordningarna 25 kommer infästningsdelarna 23 att tjänstgöra som stoppanslag när axlarna 15 är upptagna i förvaringsanordningarna 25, dvs infästningsdelarna 23 kommer att förhindra att axlarna 15 förskjuts axiellt då de är upptagna i förvaringsanordningarna 25. Dä anordningen enligt föreliggande uppfinning har överförts till det i Fig 2 visade transportläget kan sagda anordning bäras manuellt genom att exempelvis den främst belägna axeln i Fig 2 tjänstgör som handtag.By adapting the exposed length of the rod part 19 to the external distance between the storage devices 25, the fastening parts 23 will serve as a stop when the shafts 15 are accommodated in the storage devices 25, ie the fastening parts 23 will prevent the shafts 15 from being displaced axially when accommodated in the storage means. Since the device according to the present invention has been transferred to the transport position shown in Fig. 2, said device can be carried manually by, for example, the primarily located shaft in Fig. 2 serving as a handle.

Vid överföring av anordningen enligt föreliggande uppfinning från transportlâge till verksamt läge förfars pà omvänt sätt mot vad som ovan har beskrivits. 10 15 20 25 30 35 516 -078 o o u n u n | nu 7 Detaljerad beskrivning av utföringsformen enligt Fig 6-7 Den i Fig 6 och 7 visade utföringsformen av föreliggande uppfinning skiljer sig principiellt från utföringsformen enligt Fig 1-5 därigenom att stabiliseringsorganen 22' är justerbara i axelns 15 längdriktning. Såsom framgår av Fig 6 innefattar det däri visade stabiliseringsorganet 22' i form av ett mothåll, en första stationär del 32' vilket företrädesvis är utfört som en ringformad plastdetalj. Mothàllet 32' fixeras på en stàngdel 19 hos axeln 15 medelst en första fixeringsskruv 33', vilken sträcker sig radiellt genom mothàllet 32' för ingrepp med stàngdelen 19.When transferring the device according to the present invention from the transport position to the operative position, the procedure is reversed to what has been described above. 10 15 20 25 30 35 516 -078 o o u n u n | Detailed Description of the Embodiment of Figs. 6-7 The embodiment of the present invention shown in Figs. 6 and 7 differs in principle from the embodiment of Figs. 1-5 in that the stabilizing means 22 'are adjustable in the longitudinal direction of the shaft 15. As can be seen from Fig. 6, the stabilizing member 22 'shown therein in the form of an abutment comprises a first stationary part 32' which is preferably designed as an annular plastic part. The abutment 32 'is fixed to a rod portion 19 of the shaft 15 by means of a first fixing screw 33', which extends radially through the abutment 32 'for engagement with the rod portion 19.

Stabiliseringsorganet 22' innefattar dessutom en andra stationär del 34', vilken är fixerad pà stàngdelen 19 medelst en andra fixeringsskruv 35', vilken likaså bringas till ingrepp med sagda stàngdel 19. Sagda andra stationära del 34' är anordnad pà visst avstånd från den första stationära delen /mothállet 32' och uppvisar en utvändig gänga 36'.The stabilizing means 22 'further comprises a second stationary part 34', which is fixed to the rod part 19 by means of a second fixing screw 35 ', which is also brought into engagement with said rod part 19. Said second stationary part 34' is arranged at a certain distance from the first stationary the part / counter 32 'and has an external thread 36'.

Stabiliseringsorganet 22' innefattar även en rörlig del 37', vilken uppvisar en invändig gänga 38', vilken i sin tur är avsedd att samverka med den utvändiga gängan 36' hos den första stationära delen/mothållet 32'. 19 försedd med ett ändskydd 39', Såsom visas i Fig 7 är den rörliga delen 37' pågängad Vid behov är stàngdelen företrädesvis i plast. den andra stationära delen 34', varvid sagda gängor 36' och 38' är i ingrepp med varandra. I Fig 7 är axeln 15 med stabiliseringsorganet 22' anbringad i ett urtag 14 i sidostycket 3, vilket befinner sig mellan den första stationära delen 32' och den rörliga delen 37'. Såsom indikeras med dubbelpilen 40' i Fig 7 kan den rörliga delen 37' vridas (normalt manuellt) relativt den första stationära delen 34', varvid sagda rörliga del 37' därvid, pà grund av de samverkande gängorna 36' och 38', förskjuts axiellt relativt den första stationära delen/mothållet 32'. Vid vridning av den rörliga delen 37' i en viss riktning kommer densamma att pressas till anliggning mot sidostycket 3 och en utomordentligt stadig fastspänning sker av stabiliseringsorganet 22' i urtaget 14. Sagda fastspänning medför även generellt en ökad stabilisering av sidostyckena 3 och 5 hos anordningen enligt föreliggande uppfinning. 10 15 20 25 30 35 516 078 8 Vridning av den rörliga delen 37' i motsatt riktning medför att sagda rörliga del 37' rör sig bort från sidostycket 3, vilket utnyttjas då axeln 15 skall avlägsnas från urtaget 14.The stabilizing means 22 'also comprises a movable part 37', which has an internal thread 38 ', which in turn is intended to cooperate with the external thread 36' of the first stationary part / abutment 32 '. 19 provided with an end cap 39 '. As shown in Fig. 7, the movable part 37' is threaded. If necessary, the rod part is preferably made of plastic. the second stationary part 34 ', said threads 36' and 38 'engaging each other. In Fig. 7, the shaft 15 with the stabilizing member 22 'is mounted in a recess 14 in the side piece 3, which is located between the first stationary part 32' and the movable part 37 '. As indicated by the double arrow 40 'in Fig. 7, the movable part 37' can be rotated (normally manually) relative to the first stationary part 34 ', said movable part 37' thereby, due to the cooperating threads 36 'and 38', being displaced axially relative to the first stationary part / abutment 32 '. When the movable part 37 'is turned in a certain direction, it will be pressed into abutment against the side piece 3 and an extremely firm clamping takes place of the stabilizing member 22' in the recess 14. Said clamping also generally entails an increased stabilization of the side pieces 3 and 5 of the device. according to the present invention. Rotation of the movable part 37 'in the opposite direction causes said movable part 37' to move away from the side piece 3, which is used when the shaft 15 is to be removed from the recess 14.

Den rörliga delen 37' kan pà sin utsida vara utformad pà ett flertal sätt, dock är det viktigt att sagda utsida ger ett gott grepp då den rörliga delen 37' skall vridas, vilket såsom ovan påpekats normalt sker manuellt.The movable part 37 'can be designed on its outside in a number of ways, however, it is important that said outside gives a good grip when the movable part 37' is to be rotated, which as pointed out above normally takes place manually.

Tänkbara modifieringar av uppfinningen I samband med beskrivning av utföringsformen enligt Fig 1-5 ovan har angivits att basplattan, sidostyckena och förvaringsanordningarna till anordningen enligt uppfinningen kan utföras i ett träbaserat material. Inom ramen för uppfinningen kan man även tänka sig att basplattan, sidostyckena och förvaringsanordningarna kan utföras i aluminium, varvid denna kan vara perforerad för att ytterligare reducera vikten hos anordningen enligt föreliggande uppfinning. Även andra material eller kombinationer av material är möjliga inom ramen för uppfinningen.Possible modifications of the invention In connection with the description of the embodiment according to Figs. 1-5 above, it has been stated that the base plate, the side pieces and the storage devices of the device according to the invention can be made of a wood-based material. Within the scope of the invention, it is also conceivable that the base plate, the side pieces and the storage devices can be made of aluminum, whereby this can be perforated to further reduce the weight of the device according to the present invention. Other materials or combinations of materials are also possible within the scope of the invention.

Antalet axlar samt tillhörande antal urtag kan naturligtvis varieras inom ramen för uppfinningen då sagda antal utgör en anpassning dels till en viss typ av I detta sammanhang skall påpekas att om antalet axlar är få kan det kabeltrummor dels till ett visst användningsområde. vara nödvändigt att öka förhållandet mellan skivornas diameter och förbindningsdelens diameter för att stabiliteten hos anordningen ej skall äventyras.The number of shafts and the associated number of recesses can of course be varied within the scope of the invention as said number constitutes an adaptation partly to a certain type of In this context it should be pointed out that if the number of shafts is few it can cable drums partly to a certain area of use. it may be necessary to increase the ratio between the diameter of the discs and the diameter of the connecting part so that the stability of the device is not compromised.

Vid den ovan beskrivna utföringsformen har urtagen 14 en utsträckning i huvudsak vinkelrätt mot basplattan 1 medan urtaget 18 har en utsträckning som bildar en vinkel med basplattan 1. Inom ramen för uppfinningen kan man tänka sig att samtliga urtag är anordnade i kantpartier som i verksamt läge av anordningen bildar i huvudsak rät vinkel mot bottenplattan, exempelvis kantpartierna 12, 13, 16, 17, varvid i så fall samtliga urtag har en utsträckning som bildar en vinkel med bottenplattan 1.In the embodiment described above, the recesses 14 have an extension substantially perpendicular to the base plate 1 while the recess 18 has an extension which forms an angle with the base plate 1. Within the scope of the invention it is conceivable that all recesses are arranged in edge portions which in operative position of the device forms a substantially right angle to the bottom plate, for example the edge portions 12, 13, 16, 17, in which case all the recesses have an extension which forms an angle with the bottom plate 1.

W H 516 078 9 Vid den ovan beskrivna utföringsformen enligt Fig 1-5 år skivorna 24 cirkulära och förbindningsdelen 31 cylindrisk.W H 516 078 In the above-described embodiment according to Figs. 1-5, the discs 24 are circular and the connecting part 31 is cylindrical.

Inom ramen för uppfinningen kan man dock tänka att skivorna exempelvis kan vara kvadratiska eller ovala samt att förbindningsdelen 31 exempelvis kan ha ett kvadratiskt tvärsnitt, vilket i så fall kan samverka med det tillhörande urtaget så att rotation av axeln l5 förhindras. Av den anledningen används uttrycket tvärmàtt i patentkraven medan i beskrivningen används uttrycket diameter. Även när det gäller utföringsformen enligt Fig 6 och 7 behöver mothàllet 32' sàsom redan päpekats ovan kan den rörliga delens 37' utsida ej ha en cylindrisk utvändig yta och vara utformad pà màngahanda sätt.Within the scope of the invention, however, it is conceivable that the discs may, for example, be square or oval and that the connecting part 31 may, for example, have a square cross-section, which in that case can cooperate with the associated recess so that rotation of the shaft 15 is prevented. For that reason, the term transverse measure is used in the claims, while in the description the term diameter is used. Also in the case of the embodiment according to Figs. 6 and 7, the abutment 32 'as already pointed out above does not need to have the outside of the movable part 37' can have a cylindrical outer surface and be designed in many different ways.

När det gäller utföringsformen enligt Fig 6 och 7 kan man även tänka sig att två rörliga delar, sà ömse sidor om sidostycket 3, samverkar.With regard to the embodiment according to Figs. 6 and 7, it is also conceivable that two movable parts, i.e. both sides of the side piece 3, cooperate.

Claims

1. W Ü 20 25 30 35 516 »'10

A device for cable extraction, which device can be transferred between a transport position and an operative position, or vice versa, the device comprising at least one shaft (15), which is intended to support at least one (30) operative position of the device, cable drum and means (3, 5, 14) for supporting, in (15), in the area of their ends, stabilizing means (22 '), said shaft which are intended to cooperate with the supporting means (3, 5, characterized ( 32 ') axial 14) in the operative position of the device, in that the stabilizing means (22') comprise a part (15) (15) wherein a side piece (3) is (32 ') is mounted in a recess (14) in (37). ') to provide which can be fixed relative to the shaft and one in the side piece of the shaft (37'), located between the fixed part (37 ') (15), said movable part facing the movable part and the movable part reaching the shaft

3. (3), to abut against the side piece (3) can be brought stabilization of the connection between the side element (3) and the shaft (15), and that on the outside of each side piece (3, 5) are arranged storage devices (25), which have means (28) for receiving the shafts (15) when the device is in transport position. Device according to claim 1, characterized in that the support means comprise two side pieces (3, hingedly connected to a bottom plate (1), and that recesses (14) are arranged in the side pieces (3, 5). ), cooperates with a thread (36 ') on a, relative to the shaft (15), (34'), (22 ') in addition comprises a counter which is intended to 3. Device according to claim 1 or 2, in that the movable part (37 ') has a thread which stationary part and the stabilizing means (32') cooperate with the movable part (37 ').

Device according to claim 2, characterized in that the recesses are arranged in or in connection with a

5.), which are) 10 516 078 11 (10, 11) having an extension forming an angle with the bottom plate (1). edge portion of each side piece (3, 5) Device according to claim 2 or 4, characterized in that a further recess (18) is arranged in a further edge portion (16, 17) of each side piece (3, 5) which has an extension substantially perpendicular to the base plate (1). Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the storage devices (25) comprise a stationary part (2).

6.) and a mobile part (2

7.), between which the axles (15) occupy in cylindrical recesses (2

8.). which