SE515728C2

SE515728C2 - Manufacturing stator for high-voltage rotating electric machine e.g generator in power station

Info

Publication number: SE515728C2
Application number: SE9604030A
Authority: SE
Inventors: Bengt Rothman; Hans-Olof Kalldin; Bertil Larsson
Original assignee: Abb Ab
Priority date: 1996-11-04
Filing date: 1996-11-04
Publication date: 2001-10-01
Also published as: SE9604030D0; SE9604030L

Abstract

In the manufacture of a rotating electric machine the stator windings are obtained by drawing a high-voltage cable with an outer semiconducting layer through the slots in the stator. Spring members [13c] are arranged in the stator slots in a deactivated state, i.e. they do not exert any spring action. In the deactivated state, the spring members do not impede the passage of the cable when the stator is wound. When winding is complete the spring members are activated to abutment against the cable parts, clamping them firmly in the slots.

Description

25 ~::3o A3 5 515 728 2 ytskikt skadas, den utsätts för strömkrafter med frekvensen 100 Hz vilket gör den vibrationsbenägen, och förutom till- verkningstoleranser vad avser ytterdiametern kommer också dess dimensioner att variera med temperaturvariationer (dvs. belastningsvariationer). 25 ~ :: 3o A3 5 515 728 2 surface layer is damaged, it is exposed to currents with the frequency 100 Hz which makes it prone to vibration, and in addition to manufacturing tolerances with regard to the outer diameter, its dimensions will also vary with temperature variations (ie load variations).

Ehuru den allt dominerande tekniken vid leverans av ström till högspända nät för transmission, subtransmission och distribution är att såsom inledningsvis nämnts införa en transformator mellan generatorn och kraftnätet, så är det förut känt att söka eliminera transformatorn genom att generera spänningen direkt vid nätets nivå. En sådan generator beskrivs exempelvis i US-4 429 244, US-4 164 672 OCh US-3 743 867.Although the predominant technology in supplying power to high voltage networks for transmission, subtransmission and distribution is to, as mentioned in the introduction, insert a transformer between the generator and the power grid, it is previously known to seek to eliminate the transformer by generating the voltage directly at the grid level. Such a generator is described, for example, in US-4,429,244, US-4,164,672 and US-3,743,867.

Föreliggande uppfinning är relaterad till de ovan nämnda problemen förknippade med att undvika skador på kabelns yta vid införandet i statorspåren och undvika nötning mot ytan p.g.a. vibrationer under drift. Spåret genom vilket kabeln föres in är förhållandevis ojämnt eller skrovligt på grund av att det i praktiken är mycket svårt att styra läget för plåtlamellerna tillräckligt exakt för att få en helt jämn yta. Den skrovliga ytan uppvisar skarpa kanter, vilka kan "hyvla av" delar av det kabeln omgivande halvledarskiktet.The present invention is related to the above-mentioned problems associated with avoiding damage to the surface of the cable when inserted into the stator grooves and avoiding abrasion against the surface due to vibrations during operation. The groove through which the cable is inserted is relatively uneven or rough due to the fact that in practice it is very difficult to control the position of the sheet lamellae precisely enough to obtain a completely smooth surface. The rough surface has sharp edges, which can "plan off" parts of the semiconductor layer surrounding the cable.

Vid driftspänning leder detta till glimning och genomslag.At operating voltage, this leads to glare and breakthrough.

Då kabeln är placerad i spåret och fullgott inspänd finns under drift ingen risk för skador. En fullgod inspän- ning innebär att verkande krafter (i första hand radiellt verkande strömkrafter med dubbla nätfrekvensen) inte orsakar vibrationer som ger en nötning av halvledarytan. Den yttre halvledaren måste alltså vara skyddad mot mekanisk åverkan även under drift.When the cable is placed in the groove and fully clamped, there is no risk of damage during operation. A sufficient input voltage means that acting forces (primarily radially acting current forces with double the mains frequency) do not cause vibrations that cause abrasion of the semiconductor surface. The outer semiconductor must therefore be protected against mechanical damage even during operation.

Vid drift utsättes kabeln dessutom för termisk belastning så att PEX-materialet expanderar. Diametern för t.ex. en 145 kV PEX-kabel ökar ca 1,5 mm vid en temperatur- höjning från 20 till 70°C. Kabeln måste därför ges utrymme för termisk expansion. Ändamålet är mot denna bakgrund att lösa dessa problem förknippade med att åstadkomma en maskin av det 10 15 20 25 'glzo fx 515 728 3 aktuella slaget så att kabeln ej utsättes för mekanisk skada vid lindningen eller under drift till följd av vibrationer och som medger termisk expansion av kabeln. Att lösa detta skulle bl.a. göra det möjligt att använda kablar som inte har ett mekaniskt skyddande yttre skikt. Då utgöres kabelns ytskikt av ett tunt halvledarmaterial som är känsligt för mekanisk påverkan.During operation, the cable is also subjected to thermal stress so that the PEX material expands. The diameter of e.g. a 145 kV PEX cable increases by about 1.5 mm at a temperature increase from 20 to 70 ° C. The cable must therefore be given space for thermal expansion. Against this background, the object is to solve these problems associated with providing a machine of the type in question so that the cable is not subjected to mechanical damage during winding or during operation due to vibrations and which allows thermal expansion of the cable. To solve this would i.a. make it possible to use cables that do not have a mechanically protective outer layer. Then the surface layer of the cable consists of a thin semiconductor material that is sensitive to mechanical impact.

Detta har enligt uppfinningen lösts genom att ett förfarande av det i patentkravets 1 ingress angivna slaget innefattar de speciella åtgärder som anges i detta kravs kännetecknande del.This has been solved according to the invention in that a method of the type stated in the preamble of claim 1 comprises the special measures specified in the characterizing part of this claim.

I föreliggande ansökan har termerna radiell, tan- gentiell och axiell riktning statorn som referens där det ej uttryckligen säges annat. Vidare användes i denna ansökan termerna deaktiverat respektive aktiverat fjädringsorgan. Med deaktiverat fjädringsorgan avses här ett fjädringsorgan som är fastlåst i ett visst läge så att dess fjädrande kraft upptas av fastlåsningsorganet men i övrigt är i huvudsak eliminerad. Med aktiverat fjädringsorgan avses ett fjäd- ringsorgan som ej är låst på detta sätt och som således är fritt att utöva en fjädrande kraft.In the present application, the terms radial, tangential and axial direction have the stator as a reference where nothing else is explicitly stated. Furthermore, in this application the terms deactivated and activated suspension means are used. By deactivated suspension means is meant here a suspension means which is locked in a certain position so that its resilient force is absorbed by the locking means but is otherwise substantially eliminated. Activated suspension member refers to a suspension member which is not locked in this way and which is thus free to exert a resilient force.

Genom att såsom anges i patentkravet 1 deaktivera fjädringsorganen då de anordnas i spåren, endera innan de förs in i dessa eller först då de är införda, så möjliggöres att hålla tillbaka dessa så att de ej hindrar eller försvårar införandet av kabeln i spåren eftersom ett spelrum därmed erhålles. När kabeln väl är på plats och fjädringsorganen aktiveras kommer de att kunna anligga mot kabelparterna för att stödja dessa och därmed eliminera risken för de ovan nämnda av vibration orsakade skadorna. Det fria spelrummet vid lindningen av kablarna minskar vidare risken för skador när lindningen genomföres. Under drift får kabelparterna utrymme att expandera.By, as stated in claim 1, deactivating the suspension means when they are arranged in the grooves, either before they are inserted into them or only when they are inserted, it is possible to hold them back so that they do not prevent or hinder the insertion of the cable into the grooves thus obtained. Once the cable is in place and the suspension means are activated, they will be able to abut against the cable parts to support them and thereby eliminate the risk of the above-mentioned damage caused by vibration. The free clearance when winding the cables further reduces the risk of damage when the winding is carried out. During operation, the cable parts are given space to expand.

Vid en föredragen utföringsform av förfarandet anordnas en mot minst en kabelpart, företrädesvis två kabelparter, anpressningsbar stödkropp mellan fjädrings- organet och kabelparterna varvid fjädringsorganet då är lO 15 20 25 ;r3O :ö5 515 728 » » | . wa 4 anordnat vid den ena spårväggen. Vid en variant av denna utföringsform anordnas fjädringsorgan och stödkropp vid båda spårens väggar. Med anordnande av dylika stödkroppar på detta sätt kan kabeln effektivt fixeras med krafter verkande i radíell och tangentiell led och stödorganen kan utformas med mot kabelparterna anpassade stödytor för optimal kraftför- delning.In a preferred embodiment of the method, a pressable support body is arranged between at least one cable section, preferably two cable sections, between the suspension means and the cable sections, the suspension means then being 10 15 20 25; r 30: ö5 515 728 . wa 4 arranged at one track wall. In a variant of this embodiment, suspension means and support body are arranged at the walls of both grooves. By arranging such support bodies in this way, the cable can be effectively fixed with forces acting in radial and tangential direction and the support means can be designed with support surfaces adapted to the cable parts for optimal force distribution.

Vid ett fördraget alternativ av denna utförings- form anordnas ett tryckorgan som pressar det ena respektive båda stödorganen ut mot respektive spårvägg. Därmed skapas på ett enkelt sätt det erforderliga fria utrymmet för genom- föringarna av kabeln.In a contracted alternative of this embodiment, a pressure member is arranged which presses one or both support members out against the respective groove wall. This creates in a simple way the required free space for the bushings of the cable.

Tryckorganet tjänstgör vid en speciellt föredragen utföringsform att deaktivera fjädringsorganen genom att pressa samman dessa. Det möjliggör att lätt aktivera fjäd- ringsorganen genom att helt enkelt avlägsna tryckorganet när kabeln väl är på plats.In a particularly preferred embodiment, the pressure means serves to deactivate the suspension means by compressing them. It makes it possible to easily activate the suspension means by simply removing the pressure means once the cable is in place.

Fördelaktigt är att anordna fjädringsorganen utfor- made som en vågformad, företrädesvis laminerad bladfjäder, en s.k. krempelvåg.It is advantageous to arrange the suspension means designed as a wave-shaped, preferably laminated leaf spring, a so-called krempelvåg.

Vid denna utföringsform möjliggöres ett praktiskt sätt att deaktivera respektive aktivera fjädringsorganet genom att bladfjädern limmas mot ett plant underlag så att dess form blir plan, varvid det aktiveras genom lösgörande av limförbandet, t.ex. genom uppvärmning. En sådan utformning kan i vissa fall vara ett fördelaktigt alternativ till att utnyttja det tidigare nämnda tryckorganet för deaktivering och aktivering och i andra fall utgöra ett komplement därtill.In this embodiment, a practical way of deactivating or activating the suspension means is made possible by gluing the leaf spring against a flat surface so that its shape becomes flat, whereby it is activated by loosening the adhesive joint, e.g. by heating. Such a design can in some cases be an advantageous alternative to using the previously mentioned pressure means for deactivation and activation and in other cases constitute a complement thereto.

Utföringsformen såsom limmad krempelvåg kan även med fördel användas för radiell inspänning av lindningarna och anordnas då på ett lock som monteras att täcka spårets mynning och verkar i aktiverat tillstånd mot den radiellt innersta kabelparten.The embodiment as a glued crimp wave can also be used to advantage for radial clamping of the windings and is then arranged on a cover which is mounted to cover the mouth of the groove and acts in an activated state against the radially innermost cable part.

Ovan angivna och andra fördelaktiga utföringsformer av det uppfunna förfarandet anges i de av patentkravet 1 beroende kraven. 10 15 20 25 -fso 2,35 515 728 \ | u « u: 5 Genom att såsom vid den uppfunna maskinen utnyttja vågformade bladfjädrar för inspänning av kabelparterna åstad- kommes ett enkelt och ändamålsenligt arrangemang för att eliminera de inledningsvis diskuterade problemen som före- ligger då högspänningskabel användes i lindningarna. Vidare har maskinen enligt uppfinningen den fördelen att den är lämplig att tillverka enligt det uppfunna förfarandet.The above and other advantageous embodiments of the invented method are set out in the claims dependent on claim 1. 10 15 20 25 -fso 2,35 515 728 \ | u «u: 5 By using, as in the case of the invented machine, wave-shaped leaf springs for clamping the cable parts, a simple and expedient arrangement is provided to eliminate the initially discussed problems which exist when high-voltage cable is used in the windings. Furthermore, the machine according to the invention has the advantage that it is suitable for manufacturing according to the invented method.

Fördelaktiga utföringsformer av den uppfunna maski- nen anges i de av patentkravet 13 beroende kraven. Vid dessa utföringsformer uppnås sådana speciella fördelar som framgår av redogörelsen ovan av olika utföringsformer av det uppfunna förfarandet.Advantageous embodiments of the invented machine are stated in the claims dependent on claim 13. In these embodiments, such special advantages as are apparent from the above description of various embodiments of the invented method are achieved.

Uppfinningen förklaras närmare genom efterföljande detaljerade beskrivning av föredragna utföringsformer av densamma under hänvisning till medföljande ritningar av vilka fig. 1 är en schematisk ändvy av en sektor av statorn hos en maskin enligt uppfinningen, fig. 2 är ett tvärsnitt genom en ledare använd i maskinen enligt uppfinningen, fig. 3 är ett delsnitt genom ett statorspår enligt en första utföringsform av uppfinningen, fig. 4 är ett snitt som i fig. 3 enligt en andra utföringsform av uppfinningen, fig. 5 är ett snitt genom ett statorspår enligt en tredje utföringsform av uppfinningen, fig. 6 visar ett aktiverat fjädringsorgan enligt en föredragen utföringsform av uppfinningen, fig. 7 visar fjädringsorganet i fig. 6 deaktiverat, fig. 8 är ett snitt genom ett statorspår enligt en fjärde utföringsform av uppfinningen.The invention is further elucidated by the following detailed description of preferred embodiments thereof with reference to the accompanying drawings of which Fig. 1 is a schematic end view of a sector of the stator of a machine according to the invention, Fig. 2 is a cross section through a conductor used in the machine according to Fig. 3 is a partial section through a stator groove according to a first embodiment of the invention, Fig. 4 is a section as in Fig. 3 according to a second embodiment of the invention, Fig. 5 is a section through a stator groove according to a third embodiment of the invention. Fig. 6 shows an activated suspension means according to a preferred embodiment of the invention, Fig. 7 shows the suspension means in Fig. 6 deactivated, Fig. 8 is a section through a stator groove according to a fourth embodiment of the invention.

I den schematiska axialvyn i fig. 1 genom en sektor av maskinens stator 1 är dess rotor betecknad med 2. Statorn är på konventionellt sätt sammansatt av en laminerad kärna av elektroplåt. Figuren visar en sektor av maskinen motsvarande en poldelning. Från ett radiellt ytterst beläget ryggparti 3 av kärnan sträcker sig ett antal tänder 4 radiellt in mot rotorn 2, vilka åtskiljes av spår 5 i vilka statorlindningen 10 15 20 25 §3o §_35 515 728 6 är anordnad. Kablarna 6 i lindningarna är högspänningskablar som kan vara i huvudsak samma slag av högspända kablar som användes vid kraftdistribution, s.k. PEX-kablar. En skillnad är att det yttre mekaniskt skyddande höljet samt metall- skärmen som normalt omger en sådan är eliminerat så att kabeln endast innefattar ledaren, ett inre halvledarskikt, ett isolerskikt samt ett yttre halvledarskikt. På kabelns yta ligger således det för mekanisk åverkan känsliga halvledar- skiktet naket.In the schematic axial view in Fig. 1 through a sector of the stator 1 of the machine, its rotor is denoted by 2. The stator is conventionally composed of a laminated core of electroplate. The figure shows a sector of the machine corresponding to a pole division. From a radially outermost back portion 3 of the core a number of teeth 4 extend radially towards the rotor 2, which are separated by grooves 5 in which the stator winding 10 15 20 25 §3o §_35 515 728 6 is arranged. The cables 6 in the windings are high-voltage cables which can be essentially the same kind of high-voltage cables used in power distribution, so-called PEX cables. One difference is that the outer mechanically protective housing and the metal shield that normally surrounds one are eliminated so that the cable only comprises the conductor, an inner semiconductor layer, an insulating layer and an outer semiconductor layer. On the surface of the cable, the semiconductor layer sensitive to mechanical damage is thus bare.

I figuren är kablarna 6 schematiskt återgivna i det att endast respektive kabeldels eller härvsidas ledande centrala del är utritad. Som framgår har vardera spår 5 varierande tvärsnitt med omväxlande vida 7 och trånga 8 partier. De vida partierna 7 är i huvudsak cirkulära och omger kabeldelarna varvid midjepartier mellan dessa bildar trånga partier 8. Midjepartierna tjänar till att radiellt fixera varje kabeldels läge. Spårets tvärsnitt är dessutom i sin helhet något avsmalnande radiellt inåt. Detta för att spänningen på kabeldelarna är lägre ju närmare statorns radiella inre del de är belägna. Klenare kabeldelar kan därför användas där medan allt grövre blir nödvändiga längre ut. I det illustrerade exemplet användes kablar av tre olika dimensioner, anordnade i tre i överensstämmelse därmed dimen- sionerade sektioner 9, 10, ll av spåren 5.In the figure, the cables 6 are schematically represented in that only the respective central part of the respective cable part or winding side is drawn. As can be seen, each groove 5 has varying cross-sections with alternating wide 7 and narrow 8 portions. The wide portions 7 are substantially circular and surround the cable parts, waist portions between them forming narrow portions 8. The waist portions serve to radially fix the position of each cable part. In addition, the cross section of the groove as a whole is slightly tapered radially inwards. This is because the voltage on the cable parts is lower the closer to the radial inner part of the stator they are located. Smaller cable parts can therefore be used there while increasingly coarser ones become necessary further out. In the illustrated example, cables of three different dimensions are used, arranged in three sections 9, 10, 11 of the grooves 5 dimensioned accordingly.

I fig. 2 visas en tvärsnittsvy på en högspännings- kabel 6 enligt föreliggande uppfinning. Högspänningskabeln 6 innefattar ett antal kardeler 31 med cirkulärt tvärsnitt av exempelvis koppar (Cu). Dessa kardeler 31 är anordnade i mitten av högspänningskabeln 6. Runt kardelerna 31 finns an- ordnat ett första halvledande skikt 32. Runt det första halv- ledande skiktet 32 finns anordnat ett isolationsskikt 33, t.ex. PEX-isolation. Runt isolationsskiktet 33 finns anord- nat ett andra halvledande skikt 34. Begreppet högspännings- kabel i föreliggande ansökan behöver således ej innefatta den metalliska skärmen och det yttre skyddshölje som normalt omger en dylik kabel vid kraftdistribution.Fig. 2 shows a cross-sectional view of a high voltage cable 6 according to the present invention. The high-voltage cable 6 comprises a number of strands 31 with a circular cross-section of, for example, copper (Cu). These strands 31 are arranged in the middle of the high-voltage cable 6. A first semiconducting layer 32 is arranged around the strands 31. An insulating layer 33 is arranged around the first semiconducting layer 32, e.g. PEX insulation. Arranged around the insulating layer 33 is a second semiconducting layer 34. The term high-voltage cable in the present application thus need not comprise the metallic shield and the outer protective cover which normally surrounds such a cable during power distribution.

Vid den i fig. 3 illustrerade utföringsformen har 10 15 20 25 Éw .35 515 728§ÉQÅff§§f J v - \ | I 7 spåret 5 en profil som något avviker från den i fig. 1 visade i det att vartannat midjeparti 8 har en större vidd. På den ena sidan om vartannat midjeparti 8 har spårväggen ett profilavsnitt 12 som följer tangenten mellan intilliggande vida cirkulära partier 7. De så utvidgade midjepartierna är alternerande anordnade där det som en tangent utformade spår- väggsprofilavsnittet 12 växelvis är belägna på de båda spår- väggarna. Utvidgningarna syftar till att ge plats åt fjäd- rings- och stödorgan. Det torde inses att utvidgningen ej nödvändigtvis behöver bildas av att väggavsnittet 12 följer en tangent. Avsnittet 12 kan ligga såväl utanför som innanför detta tangentplan och behöver i och för sig ej ligga i ett radialplan till statorn eller ens vara plant. Vidare behöver ej utvidgningarna vara växelvis anordnade utan kan samtliga vara belägna på samma sida av spåret.In the embodiment illustrated in Fig. 3, 10 15 20 25 Éw .35 515 728§ÉQÅff§§f J v - \ | In the groove 5 a profile which differs slightly from that shown in Fig. 1 in that every other waist portion 8 has a larger width. On one side of every other waist portion 8, the groove wall has a profile section 12 which follows the tangent between adjacent wide circular portions 7. The thus extended waist portions are alternately arranged where the groove wall profile section 12 formed as a key is alternately located on the two groove walls. The extensions aim to make room for suspension and support members. It will be appreciated that the extension does not necessarily have to be formed by the wall section 12 following a key. The section 12 can lie both outside and inside this key plane and does not per se have to lie in a radial plane of the stator or even be flat. Furthermore, the extensions do not have to be arranged alternately, but can all be located on the same side of the track.

I det utrymme med i huvudsak triangulär tvärsnitts- form som bildas mellan väggavsnittet 12 och de båda intill- liggande kabelparterna 6 är en kabelstödkropp 14 anordnad och mellan denna och väggavsnittet 12 ett fjädringsorgan 13.In the space with a substantially triangular cross-sectional shape formed between the wall section 12 and the two adjacent cable parts 6, a cable support body 14 is arranged and between this and the wall section 12 a suspension member 13.

Kabelstödskroppen 14 sträcker sig axiellt genom hela spåret och bildar således ett stångliknande element. Även fjädrings- organet 13 som lämpligtvis utgöres av en vågformig laminerad bladfjäder innefattande glasfibrer sträcker sig axiellt genom hela spåret. Fjädringsorganet 13 kan även anordnas endast på vissa ställen i axialriktning och ävenledes så stödkroppen 14.The cable support body 14 extends axially through the entire groove and thus forms a rod-like element. The suspension member 13, which suitably consists of a corrugated laminated leaf spring comprising glass fibers, also extends axially through the entire groove. The suspension member 13 can also be arranged only in certain places in the axial direction and also so the support body 14.

Stödkroppen 14 uppvisar en mot vardera kabelpart 6 vänd cylinderbågformad stödyta med en radie anpassad till kabelns radie, så att en stor stödyta erhålles. Medelst fjädringsorganet 13 pressas stödkroppen 14 mot kabelparterna med en i förhållande till respektive kabelpart 6 radiellt riktad kraft F så att vardera kabelparter 6 spänns in mellan stödkroppen 14 och den motstående väggen, längs i det visade exemplet hela kabelpartens längd.The support body 14 has a cylindrical arcuate support surface facing each cable portion 6 with a radius adapted to the radius of the cable, so that a large support surface is obtained. By means of the suspension means 13, the support body 14 is pressed against the cable parts with a force F radially directed relative to the respective cable part 6 so that each cable part 6 is clamped between the support body 14 and the opposite wall, along the entire length of the cable part.

För att möjliggöra införande av kabeln vid lind- ningen är det nödvändigt att se till att stödkroppen 14 inte är i vägen. Fig. 3 visar ett sätt att åstadkomma detta då 15 20 25 §3o 3 515 728 | « u > .u 8 stödkropparna 14 och fjädringsorganen 13 är placerade i spåren 6 innan kabeln lindas. Mellan vardera stödkropp 14 och det på motsatta sidan belägna väggpartiet är ett tryckorgan 15 infört. Detta kan vara utfört som en stång som sträcker sig längs hela spåret. Stången har en bredd i spårets tvär- riktning som är anpassad så att stången 15 trycker undan stödorganet 14 mot väggavsnittet 13 och mot verkan av fjädringsorganet 13. Därmed låses detta i ett deaktiverat tillstånd och stödkroppen 14 är tillbakatryckt av stången 15.To enable the cable to be inserted during winding, it is necessary to ensure that the support body 14 is not in the way. Fig. 3 shows a way of achieving this when § 20 25 §3o 3 515 728 | The support bodies 14 and the suspension means 13 are placed in the grooves 6 before the cable is wound. A pressure member 15 is inserted between each support body 14 and the wall portion located on the opposite side. This can be done as a rod that extends along the entire track. The rod has a width in the transverse direction of the groove which is adapted so that the rod 15 pushes away the support member 14 against the wall section 13 and against the action of the suspension member 13. Thus it is locked in a deactivated state and the support body 14 is pushed back by the rod 15.

När kabeln har lindats dras stängerna 15 ut ur spåret. Därmed frigöres låsningen av fjädringsorganet 13 så att detta aktiveras och trycker in stödkroppen 14 mot kabel- parterna 6.When the cable has been wound, the rods 15 are pulled out of the groove. This releases the locking of the suspension member 13 so that it is activated and presses the support body 14 against the cable parts 6.

Fig. 4 illustrerar en utföringsform som bygger på samma princip som den i fig. 3 illustrerade men något modi- fierad och som kortfattat kan beskrivas som en dubbelverk- ande variant av denna. Vid denna utföringsform är även den motstående spårväggen utförd som ett det de cirkulära par- tierna 7 förbindande väggavsnitt så att något midjeparti ej bildas. Därmed ges utrymme för att anordna en stödkropp l4a,14b med tillhörande fjädringsorgan l3a, 13b på vardera sida av spåret. Tryckorganet eller stången 15a är här anordnad mellan de båda stödkropparna 14a, 14b och trycker i sär dessa mot respektive väggparti 14a, 14b mot verkan av respektive fjädringsorgan 13a, 13b. I övrigt är utförandet i princip likadant som det i anslutning till fig. 3 beskrivna och åtgärderna för deaktivering och aktivering av fjädrings- organen sker på i princip motsvarande sätt.Fig. 4 illustrates an embodiment which is based on the same principle as that illustrated in Fig. 3 but slightly modified and which can be briefly described as a double-acting variant thereof. In this embodiment, the opposite groove wall is also designed as a wall section connecting the circular portions 7 so that no waist portion is formed. This provides space for arranging a support body 14a, 14b with associated suspension means 13a, 13b on each side of the track. The pressure member or rod 15a is here arranged between the two support bodies 14a, 14b and presses these apart against the respective wall portion 14a, 14b against the action of the respective suspension means 13a, 13b. Otherwise, the design is in principle the same as that described in connection with Fig. 3, and the measures for deactivating and activating the suspension members take place in principle in a corresponding manner.

I fig. 5 illustreras ytterligare en utföringsform som skiljer sig från den i fig. 3 visade främst genom sättet att deaktivera och aktivera fjädringsorganet 13c. Fjädrings- organet 13c är här utförd som en vågformig laminerad blad- fjäder som med spårväggen 12c som stöd anpressar den lämp- ligtvis av gummi gjorda stödkroppen 14c mot kabelparterna 6.Fig. 5 illustrates a further embodiment which differs from that shown in Fig. 3 mainly by the method of deactivating and activating the suspension means 13c. The suspension member 13c is here designed as a corrugated laminated leaf spring which, with the groove wall 12c as support, presses the suitably rubber support body 14c against the cable parts 6.

Mellan bladfjädern 13c och spårväggen 12c är vidare en platta 16 anordnad.A plate 16 is further arranged between the leaf spring 13c and the groove wall 12c.

I figurerna 6 och 7 visas fjädringsorganet 13c i 10 15 20 25 §3o 35 515 728 9 fig. 5 i förstorad skala i aktiverat respektive deaktiverat tillstånd.In Figures 6 and 7, the suspension member 13c is shown in Fig. 5 on an enlarged scale in activated and deactivated condition, respectively.

Bladfjädern 13c som kan bestå exempelvis av tri- azinharts och glasväv eller polyimidharts och glasväv är i fig. 7 fastlimmad mot ena sidan av plattan 16, vars andra sida anligger mot spårväggen 120. Plattan 16 kan lämpligtvis bestå av glas/vävbakelit. Bladfjädern 13c tvingas därmed att anta en plan form och är då deaktiverad. Limmet väljes så att det smälter vid den temperatur som uppnås i detta område när maskinen är i drift. ca 70°C. Då limmet smälter 1^==“=r bladfjädern 13c från sin tvångsmässigt plana form och antar den i fig. 6 visade vågformen. Den har därmed aktiverats för sin fjädringsfunktion och pressar mot stödkroppen l4c i fig. 5.The leaf spring 13c, which may consist, for example, of triazine resin and glass fabric or polyimide resin and glass fabric, is in Fig. 7 glued to one side of the plate 16, the other side of which abuts against the groove wall 120. The plate 16 may suitably consist of glass / fabric bakelite. The leaf spring 13c is thus forced to assume a flat shape and is then deactivated. The adhesive is selected so that it melts at the temperature reached in this area when the machine is in operation. about 70 ° C. When the adhesive melts, the leaf spring 13c from its forcibly planar shape assumes the waveform shown in Fig. 6. It has thus been activated for its suspension function and presses against the support body 14c in Fig. 5.

Plattan 16 med den pålimmade bladfjädern 13c skjuts in axiellt i spåret i sitt läge innan kabeln dras. Eftersom bladfjädern 13c då är deaktiverad är stödkroppen l4c till- bakahållen så att den ej hindrar kabelns genomföring.The plate 16 with the glued leaf spring 13c is pushed axially into the groove in its position before the cable is pulled. Since the leaf spring 13c is then deactivated, the support body 14c is retained so that it does not impede the passage of the cable.

I fig. 8 visas ytterligare en utföringsform av uppfinningen. Figuren visar den radiellt inre änden av ett spår, vars radiellt inåt vettande öppning är täckt av ett spårlock 17. På spårlocket 17 är en bladfjäder 13d anordnad på liknande sätt som beskrivits i anslutning till fig. 6 och 7. Spårlocket 17 med bladfjädern 13d kan anbringas efter det att kablarna 6 lindats, varefter bladfjädern 13d aktiveras endera såsom beskrivits eller genom några lätta slag mot spårlockets 17 utsida, vilket får limförbandet att släppa.Fig. 8 shows a further embodiment of the invention. The figure shows the radially inner end of a groove, the radially inwardly facing opening of which is covered by a groove cover 17. On the groove cover 17 a leaf spring 13d is arranged in a manner similar to that described in connection with Figures 6 and 7. The groove cover 17 with the leaf spring 13d can is applied after the cables 6 have been wound, after which the leaf spring 13d is activated either as described or by a few light blows against the outside of the groove lid 17, which causes the adhesive joint to release.

När bladfjädern 13d så aktiverats pressar den radiellt uppåt mot den inre kabelparten och via den även mot de längre ut belägna kabelparterna.When the leaf spring 13d is activated, it presses radially upwards towards the inner cable part and via it also towards the cable parts located further out.

Claims

10 15 20 25 30 35 515 728 / O PATENT REQUIREMENTS

A method of manufacturing a stator for a rotating electric machine, in which a wire is pulled through grooves in the stator to form the stator windings, wherein suspension means are deactivated and arranged in at least one groove and said spring means are activated after the wire is wound, characterized in that high voltage cable is used for the windings and a first suspension means is arranged to support against one of the walls of a track, that a first support body is arranged between the suspension means and at least one cable part, preferably two cable parts, which first support body is arranged pressable against said at least one cable part.

A method according to claim 1, wherein a second suspension means is arranged to support against the opposite track wall and located opposite said first suspension means, that a second support body is arranged between said second suspension means and said at least one cable part, which second support body is arranged pressable against said at least one cable part.

A method according to claim 1, wherein a pressure means is arranged between said first support body and the opposing track wall so that the pressure means presses against said first suspension means via said first support body.

A method according to claim 2, wherein a pressure means is arranged between said first and second support bodies so that the pressure means presses against said first and second suspension means via them.

A method according to claims 3 or 4, wherein said pressure means is arranged so that said suspension means are deactivated and that the suspension means are activated by removing the pressure means.

A method according to any one of claims 1-5, wherein w - 4 «. . 515 728 II ket f3adr O (D 3} _A 3 3 (D H1 (L) rf '(tf Kb H (I) 3 A ﬂ DJ LO rfh O P1 3 S11 D. Hw OH 1D Ft H JJ Q. (DU ) <1 | _A (J) 'ITW /' Y YPTQÛ * arv * ju-i s laminated, bl (D adfjäd r.

A method according to claim 6, wherein said deactivation comprises that the leaf spring is glued to a flat surface so that it obtains a flat shape and that said activation comprises the release of the adhesive dressing.

A method according to claim 7, according to claim 1, in which the leaf spring is glued to the inside of a groove cover which is mounted at the radially inwardly directed mouth of the groove.

A method according to claim 7 or 8, in which the adhesive dressing is released by heating, preferably by transferring heat generated in the cable.

A method according to claim 8, in which the adhesive dressing is released by impact against the outside of the lid.

11. ll. A method according to any one of claims 1-10, wherein said suspension means extends along substantially the entire axial extent of the stator.

A rotating electric machine comprising a stator (1) with windings (6) drawn through grooves (5) in the stator, wherein at least one suspension means in the form of a wave-shaped, preferably laminated, leaf spring (13c, 13d) is arranged to exercise a pressure against at least one cable part (6), characterized in that the windings (6) consist of a high-voltage cable with an outer semiconductor layer (34) and that said suspension means (13c) is arranged between one of the walls (13c) of the groove and a support means ( 14c) which is kept pressed by the suspension means (13c) against at least one, preferably two cable parts (6).

A rotary electric machine according to claim 12, wherein said suspension means (13d) is arranged between a groove cap (17) mounted on an inwardly directed mouth of a groove and f »: now 515 728/2 the radially innermost cable portion

A rotary electric machine according to any one of claims 12-13, wherein said suspension means (13c, 13d) extends along substantially the entire axial extent of the stator (1).