SE515063C2 - Work environment comprising a ceiling connected to at least four legs supporting fan means, which can supply and retract respectively. remove air from the room - Google Patents
Work environment comprising a ceiling connected to at least four legs supporting fan means, which can supply and retract respectively. remove air from the roomInfo
- Publication number
- SE515063C2 SE515063C2 SE9903904A SE9903904A SE515063C2 SE 515063 C2 SE515063 C2 SE 515063C2 SE 9903904 A SE9903904 A SE 9903904A SE 9903904 A SE9903904 A SE 9903904A SE 515063 C2 SE515063 C2 SE 515063C2
- Authority
- SE
- Sweden
- Prior art keywords
- work environment
- room
- legs
- leg
- air
- Prior art date
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F3/00—Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems
- F24F3/12—Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling
- F24F3/16—Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling by purification, e.g. by filtering; by sterilisation; by ozonisation
- F24F3/163—Clean air work stations, i.e. selected areas within a space which filtered air is passed
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Ventilation (AREA)
- Harvesting Machines For Specific Crops (AREA)
- Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
Abstract
Description
515 063 2 tet sker mäste man använda flera punktutsug. Vidare krävs det relativt kraftiga fläktar för att man skall kunna skapa tillräckligt kraftigt sug för att restprodukterna skall kunna samlas in i tillfredställande utsträckning. 515 063 2 takes place, you must use several point extraction. Furthermore, relatively powerful fans are required in order to be able to create a sufficiently strong suction for the residual products to be able to be collected to a satisfactory extent.
Vid vissa arbeten, exempelvis målningsarbeten, och tvättningsarbeten, är det omvända förhållandet som gäller avseende avlägsnande av icke önskvärda substanser. Vid dessa arbeten vill man inte ha in någon smuts till ar- betsområdet eftersom smutsen kan förstöra slutresultatet.In some works, for example painting work, and washing work, the reverse is true with regard to the removal of undesirable substances. During these works, you do not want any dirt in the work area because the dirt can destroy the end result.
Exempelvis kan smuts förstöra lackering av bilar eller andra produkter med lackerad plåt.For example, dirt can destroy the painting of cars or other products with painted sheet metal.
Ett sätt att åstadkomma en ren omgivning för arbeten som är känsliga för smuts är att använda ett sk renrum.One way to create a clean environment for work that is sensitive to dirt is to use a so-called clean room.
Ofta är dessa renrum uppbyggda så att man tätar ett rum och styr allmänventilationen i rummet så att man erhåller ett svagt övertryck inuti rummet i förhållande till om- givningen. Övertrycket förhindrar att smuts i form av luftburna partiklar kommer in i rummet och förstöra ar- betsresultatet. Ofta måste man bygga relativt stora rum, eftersom allt arbete, förvaring av utrustning etc skall kunna ske inuti rummet. Vidare är det ofta dyrt att bygga och underhålla ett sådant rum. För många industrier är behovet inte så vanligt att man kan motivera de invester- ingar som krävs.These clean rooms are often built so that you seal a room and control the general ventilation in the room so that you obtain a slight overpressure inside the room in relation to the surroundings. The overpressure prevents dirt in the form of airborne particles from entering the room and destroying the work result. Often you have to build relatively large rooms, because all work, storage of equipment, etc. must be able to take place inside the room. Furthermore, it is often expensive to build and maintain such a room. For many industries, the need is not so common to justify the investments required.
Det finns idag sàledes två olika sätt att lösa ren- hetsproblem avseende arbetsmiljön; den ena lösningen kla- rar av att avlägsna restprodukter från ett arbetsområde och den andra lösningen klarar av att hålla oönskade par- tiklar borta från arbetsområdet.Thus, today there are two different ways to solve purity problems regarding the work environment; one solution is able to remove residual products from a work area and the other solution is able to keep unwanted particles away from the work area.
Exempelvis vill man vid målningsarbeten hålla smuts- partiklar borta samtidigt som man vill dra bort frigjorda lösningsmedelångor och färgstänk.For example, during painting work, you want to keep dirt particles away at the same time as you want to remove released solvent vapors and paint splashes.
Man skulle därvid kunna tänka sig att man anordnade ett punktutsug (med undertryck) inuti ett renrum (med övertryck). Denna lösning är dock fortfarande förknippad med ovan nämnda problem med punktutsug. Ofta är arbetsom- rådet större än vad punktutsuget klarar av. Vidare finns 10 15 20 25 30 35 515 063 3 det stor risk att ett arbete som avger restprodukter ris- kerar att kontaminera renrummet. Eftersom renrum ofta är en stor investering kan man inte försvara att utföra ned- smutsande arbeten i ett renrum.One could then imagine that a point extraction (with negative pressure) was arranged inside a clean room (with overpressure). However, this solution is still associated with the above-mentioned point extraction problem. The work area is often larger than the point extraction can handle. Furthermore, there is a great risk that work that emits residual products risks contaminating the clean room. Since clean rooms are often a large investment, it is not possible to justify carrying out dirty work in a clean room.
Det finns idag inte någon lösning som på ett full- gott sätt klarar av att samtidigt lösa problemet med borttransport av restprodukter och problemet med att hålla smutspartiklar borta.Today, there is no solution that can fully solve the problem of transporting residual products and the problem of keeping dirt particles away at the same time.
Vidare är de kända lösningarna för respektive pro- blem behäftade med problem antingen avseende kapacitet och arbetsomràdets storlek (punktutsug) eller att de in- nebär alltför stora investeringar.Furthermore, the known solutions for each problem are fraught with problems either in terms of capacity and the size of the work area (point extraction) or that they involve excessive investments.
Sammanfattning av uppfinningen Ändamålet med uppfinningen är att åstadkomma en lös- ning på de ovan relaterade problemen.Summary of the invention The object of the invention is to provide a solution to the above-related problems.
Ytterligare ett ändamål med uppfinningen är att åstadkomma ett arbetsmiljörum som är flexibelt så att det kan användas i flera olika tillämpningar utan att det krävs någon ombyggnad.A further object of the invention is to provide a working environment space which is flexible so that it can be used in several different applications without the need for any rebuilding.
Dessa ändamål har uppnåtts med ett arbetsmiljörum som är av det inledningsvis angivna slaget och som känne- tecknas av att benen uppbär fläktorgan som är anordnade att kunna drivas i minst två driftlägen, tillförsel av luft till rummet respektive bortförsel av luft från rum- met, och att respektive fläktorgan är individuellt styr- bart mellan nämnda tvâ driftlägen för omställning av ar- betsmiljörummets luftutbyte.These objects have been achieved with a working environment space which is of the type indicated at the outset and which is characterized in that the legs support fan means which are arranged to be operable in at least two operating positions, supply of air to the room and removal of air from the room, respectively, and that the respective fan means is individually controllable between the said two operating modes for adjusting the air exchange of the working environment room.
Genom att respektive ben uppbär vars ett fläktorgan som är individuellt styrbart kan man erhålla luftströmmar som är riktade på valt sätt genom rummet. Exempelvis kan man driva luften i en viss riktning genom att ett eller flera intilliggande fläktorgan blåser in luft och ett el- ler flera motstáende fläktorgan suger ut luft. Härvid àstadkommes en tydlig lufttransport från utblåset till utsuget. Med denna lufttransport kan man avlägsna rest- produkter i form av rökgas eller liknande. Genom att 10 15 20 25 30 35 515 063 4 fläktorganen kan styras individuellt kan man också åstad- komma ett övertryck, eller undertryck om så önskas, var- igenom man kan förhindra att damm eller andra luftburna smutspartiklar kommer in i arbetsmiljörummet. Således har ovannämnda problem lösts. Arbetsmiljörummet enligt upp- finningen löser samtliga av de ovan angivna problemen.Because each leg carries a fan member which is individually controllable, it is possible to obtain air currents which are directed in a selected manner through the room. For example, the air can be driven in a certain direction by one or more adjacent fan means blowing in air and one or more opposing fan means sucking out air. In this case, a clear air transport is achieved from the exhaust to the exhaust. With this air transport, residual products in the form of flue gas or the like can be removed. By allowing the fan means to be controlled individually, an overpressure can also be created, or underpressure if desired, whereby dust or other airborne dirt particles can be prevented from entering the working environment room. Thus, the above problems have been solved. The work environment space according to the invention solves all of the above problems.
Restprodukter kan sugas ut, smuts kan hållas borta och rummet kan användas till olika användningsområde utan krav på ombyggnad.Residual products can be sucked out, dirt can be kept away and the room can be used for different uses without the need for remodeling.
Föredragna utföringsformer av uppfinningen framgår av de underordnade patentkraven.Preferred embodiments of the invention appear from the dependent claims.
Enligt en föredragen utföringsform uppbär respektive ben en luftkanal som är ansluten till nämnda fläktorgan och som sträcker sig väsentligen utmed hela benets längd.According to a preferred embodiment, each leg carries an air duct which is connected to said fan means and which extends substantially along the entire length of the leg.
Med denna utformning kan luften tillföras eller sugas ut på olika ställen utmed benets utsträckning, varvid fläkt- organets placering inte utgör någon begränsning.With this design, the air can be supplied or sucked out in different places along the extent of the leg, whereby the location of the fan member does not constitute a limitation.
Företrädesvis har respektive luftkanal åtminstone en spjällförsedd huvudöppning mot rummets inre för tillför- sel eller bortförsel av luft.Preferably, each air duct has at least one damped main opening towards the interior of the room for supply or removal of air.
Med fördel har respektive kanal åtminstone två hu- vudöppningar mot rummets inre, varvid de båda öppningarna är placerade på olika ställen utmed benets utsträckning.Advantageously, each channel has at least two main openings towards the interior of the room, the two openings being located in different places along the extent of the leg.
Detta gör att man på ett enkelt sätt kan styra luftflödet så att man tar ut eller tillför luft pà olika höjder i rummet. Man kan också styra luftflödet så att det följer diagonala linjer från benens övre ändar vid ett eller flera ben och benens nedre vid övriga ben, vilket är önskvärt vid många tillämpningar där man exempelvis har rökgasutveckling eller liknande tillämpningar där det är nödvändigt att transportera bort luftburna föroreningar.This means that you can easily control the air flow so that you take out or supply air at different heights in the room. You can also control the air flow so that it follows diagonal lines from the upper ends of the legs at one or more legs and the lower legs at the other legs, which is desirable in many applications where you have, for example, flue gas evolution or similar applications where it is necessary to transport airborne pollutants .
Styrningen av luftflödet kan ökas ytterligare genom att man förser respektive huvudöppning med ett individu- ellt manövrerbart spjäll.The control of the air flow can be further increased by providing the respective main opening with an individually manoeuvrable damper.
Med fördel omfattar arbetsmiljörummet vidare ett an- tal väggelement som är individuellt förbara mellan ett stängt läge, i vilket respektive våggelement i det när- 10 15 20 25 30 35 515 063 5 maste täcker det väsentligen vertikala, geometriska plan som spänns upp av två intilliggande ben, och ett öppet läge, i vilket väggelementen är bortförda frän nämnda plan. Väggarna gör att luftutbytet än mer styrs av fläkt- organen istället för att det sker något luftutbyte genom rummets sidoytor. Genom att utforma väggelementen sä att de är förbara mellan ett stängt och ett öppet läge under- lättas införing av föremål i rummet oavsett om det är fö- remålet eller rummet som förflyttas.Advantageously, the working environment space further comprises a number of wall elements which are individually movable between a closed position, in which respective wall elements in the nearest part cover the substantially vertical, geometric plane which is tensioned by two adjacent legs, and an open position, in which the wall elements are removed from said plane. The walls mean that the air exchange is even more controlled by the fan means instead of there being some air exchange through the side surfaces of the room. By designing the wall elements so that they are movable between a closed and an open position, the introduction of objects into the room is facilitated, regardless of whether it is the object or the room that is moved.
Med fördel har luftkanalen i respektive ben tvä si- doöppningar som var och en är riktad mot vars ett av de två intilliggande benen. Genom denna utformning skapas luftridäer i de plan som spänns upp av två intill var- andra liggande ben. Dessa luftridàer, i samarbete med eller åtminstone väggarna eller ensamma, förhindrar, minskar, rummets luftutbyte med omgivningen genom dess väggytor.Advantageously, the air duct in each leg has two side openings, each of which is directed towards one of the two adjacent legs. This design creates air curtains in the planes that are tensioned by two adjacent legs. These air curtains, in cooperation with or at least the walls or alone, prevent, reduce, the air exchange of the room with the surroundings through its wall surfaces.
Kort beskrivning av ritningarna Uppfinningen kommer att beskrivas närmare i det föl- jande under hänvisning till bifogade schematiska rit- ningar som i exemplifierande syfte visar en för närva- rande föredragen utföringsform av uppfinningen.Brief Description of the Drawings The invention will be described in more detail in the following with reference to the accompanying schematic drawings which, by way of example, show a presently preferred embodiment of the invention.
Fig l är en perspektivvy snett underifrån av arbets- miljörummet med respektive individuellt förbara väggele- ment i stängt lägen.Fig. 1 is a perspective view obliquely from below of the working environment room with each individually movable wall element in closed positions.
Fig 2 är en vy motsvarande den i fig l, varvid re- spektive väggelement är i öppet läge.Fig. 2 is a view corresponding to that of Fig. 1, the respective wall elements being in the open position.
Fig 3 är en perspektivvy snett frän ovan av det i fig 1 visade arbetsmiljörummet.Fig. 3 is a perspective view obliquely from above of the working environment space shown in Fig. 1.
Fig 4 är en vy rakt frän ena längsidan av det i fig 2 visade arbetsmiljörummet.Fig. 4 is a view straight from one long side of the working environment space shown in Fig. 2.
Fig 5 är ett snitt längs linje V-V i fig 4.Fig. 5 is a section along line V-V in Fig. 4.
Fig 6 är ett snitt längs linje VI-VI i fig 4. 10 15 20 25 30 35 515 063 6 Detalierad beskrivning av en föredraqen utförinqsform Sàsom framgàr av figurerna har arbetsmiljörummet formen av ett rätblock som definieras av fyra väsentligen vertikala, lángsträckta ben 10, 20, 30, 40. Parvis spän- ner benen 10, 20, 30, 40 upp två làngsidor och tvà kort- sidor. Både långsidorna och kortsidorna kan täckas eller lämnas helt öppna med hjälp av fyra individuellt för- skjutbara väggelement 50, 60, 70, 80. Väggelementen 50, 60, 70, 80 kan exempelvis vara någon form av vikvàggar, jalusiväggar eller någon annan form av väggelement som tar liten plats i hopvikt, eller för rummet öppet, läge, i förhållande till den yta som de täcker i utfällt, eller för rummet stängt, läge.Fig. 6 is a section along line VI-VI in Fig. 4. Detailed Description of a Preferred Embodiment As shown in the figures, the working environment space has the shape of a straight block defined by four substantially vertical, elongate legs 10, 20, 30, 40. In pairs, the legs 10, 20, 30, 40 span two long sides and two short sides. Both the long sides and the short sides can be covered or left completely open by means of four individually displaceable wall elements 50, 60, 70, 80. The wall elements 50, 60, 70, 80 can for instance be some form of folding walls, shutter walls or some other form of wall element which take up little space in folded, or for the room open, position, in relation to the surface they cover in the unfolded, or for the room closed, position.
De fyra benen 10, 20, 30, 40 förbinds vid sina övre ändar av en rektangulär ramkonstruktion 90 som uppbär ett tak 91. Taket 91 kan vara utformat i ett stycke, men det kan också vara utformat av ett antal separata element 9la-c.The four legs 10, 20, 30, 40 are connected at their upper ends by a rectangular frame structure 90 which supports a roof 91. The roof 91 may be formed in one piece, but it may also be formed by a number of separate elements 9la-c.
Nedan kommer konstruktionen av ett ben 20 att be- skrivas. De övriga benen 10, 30, 40 är konstruerade på motsvarande sätt. I beskrivningen kommer hänvisning att ske till detaljer pä nämnda ben 20 och pà ritningarna kommer motsvarande hänvisningsbeteckningar att användas för motsvarande detaljer pà de övriga benen 10, 30, 40.Below, the construction of a leg 20 will be described. The other legs 10, 30, 40 are constructed in a corresponding manner. In the description, reference will be made to details on said legs 20 and in the drawings, corresponding reference numerals will be used for corresponding details on the other legs 10, 30, 40.
Benet 20 är ihàligt och uppbär eller definierar där- med en kanal 21 som sträcker sig väsentligen i hela be- nets 20 längdriktning. Vid sin övre ände uppbär benet 20 en fläkt 22, som är anordnad att kunna tillföra eller bortföra luft fràn rummets inre.The leg 20 is hollow and thus carries or defines a channel 21 which extends substantially in the entire longitudinal direction of the leg 20. At its upper end, the leg 20 carries a fan 22, which is arranged to be able to supply or remove air from the interior of the room.
Fläkten 22 är frekvensstyrd och kan styras så att den kan transportera luft i båda riktningarna och i ett antal olika lufttransportkapacitetsnivàer_ Kanalen 21 har tre huvudöppningar 23a-c som är in- bördes àtskilda och som är placerade i linje ovanför var- andra utmed benets 20 längdutsträckning. De tre huvudöpp- ningarna 23a-c är lika stora och täcker i det närmaste benets hela längd. Var och en av huvudöppningarna 23a-c 10 15 20 25 30 35 515 063 7 är försedd med ett spjäll, som är individuellt manöver- bart sà att det kan ställas så att det riktar en genom respektive öppning utgående luftström i valfri riktning både avseende höjd och i horisontalriktning. Vid en ingå- ende luftström kan luften dras från valfri riktning pà motsvarande sätt. Vart och ett av spjällen kan också stängas sä att det inte sker nàgot luftutbyte genom re- spektive öppning. Även sidoöppningarna 24a-c och 2Sa-c är försedda med spjäll motsvarande de som huvudöppningarna 23a-c är för- sedda med.The fan 22 is frequency controlled and can be controlled so that it can transport air in both directions and in a number of different air transport capacity levels. . The three main openings 23a-c are equal in size and cover the entire length of the nearest leg. Each of the main openings 23a-c 10 15 20 25 30 35 515 063 7 is provided with a damper which is individually operable so that it can be set so that it directs an air flow exiting through the respective opening in any direction both in terms of height and in the horizontal direction. With an incoming air flow, the air can be drawn from any direction in a corresponding way. Each of the dampers can also be closed so that there is no air exchange through the respective opening. The side openings 24a-c and 2Sa-c are also provided with dampers corresponding to those with which the main openings 23a-c are provided.
Benet 20 har i tvärsnitt formen av en fjärdedel av en likformig sexhörning. De linjer som avdelar benets 20 tvärsnitt fràn en sexhörning är riktade ut från rummet och den enda återstående hela kanten är riktad diagonalt in i rummet. Huvudöppningarna 23a-c är placerade på denna hela kant medan sidoöppningarna 24a-c och 25 a-c är pla- cerade pà de halva kantytor som är riktade mot de intill- liggande benen 10 respektive 40. Huvudöppningarna 23a-c och sidoöppningarna 24a-c och 25a-c täcker väsentligen hela respektive sidoyta i kanalens 21 tvärsnitt, vilket innebär att nästan hela benets 20 mot rummet vända ytor bestär av spjällförsedda öppningar 23a-c, 24a-c, 25a-c.The leg 20 has the cross-sectional shape of a quarter of a uniform hexagon. The lines dividing the cross-section of the leg 20 from a hexagon are directed out of space and the only remaining entire edge is directed diagonally into space. The main openings 23a-c are located on this entire edge, while the side openings 24a-c and 25 ac are located on the half edge surfaces which are directed towards the adjacent legs 10 and 40, respectively. The main openings 23a-c and the side openings 24a-c and 25a -c covers substantially the entire respective side surface in the cross section of the channel 21, which means that almost the entire surfaces of the leg 20 facing the space consist of damper-provided openings 23a-c, 24a-c, 25a-c.
Som nämnts ovan är de övriga benen 10, 30, 40 kon- struerade pà motsvarande sätt och motsvarigheter till de ovan beskrivna särdragen indikeras pà ritningarna.As mentioned above, the other legs 10, 30, 40 are constructed in a corresponding manner and equivalents to the features described above are indicated in the drawings.
Genom att utforma benen med de ovan beskrivna kana- lerna, öppningarna, spjällen och fläktarna kan man styra luftflödet pá ett antal olika sätt i rummet för att till- mötesgà ett antal olika driftfall vid olika sorters ar- bete som kan utföras i rummet.By designing the legs with the above-described ducts, openings, dampers and fans, you can control the air flow in a number of different ways in the room to meet a number of different operating cases during different types of work that can be performed in the room.
Exempelvis kan luftflödet styras så att det blir ett. drag från golvet i ena sidan av rummet till taket i den andra, motstàende sidan av rummet. Man kan också tänka sig att man låter luftdraget bilda ett antal diagonaler i som sträcker sig parallellt med varandra horisontellt från ena hörnet till andra hörnet av rummet. Luftström- 10 15 20 25 30 35 515 063 8 marna kan styras på ett otal olika sätt alltefter vilket behov man har för tillfället.For example, the air flow can be controlled so that it becomes one. pull from the floor in one side of the room to the ceiling in the other, opposite side of the room. It is also conceivable to allow the air draft to form a number of diagonals in which extend parallel to each other horizontally from one corner to the other corner of the room. The air currents can be controlled in a number of different ways depending on the need at the moment.
Man kan också bygga upp ett övertryck i rummet även om man låter fläktarna samverka för att skapa drag i rum- met. Detta àstadkommes genom att de fläktar som tillför luft till rummet ställs in sä att de tillfälligt har en driftkapacitet som är något högre än de fläktar som bort- för luft frän rummet. Detta driftfall kan exempelvis vara lämpligt dä man vill màla eller lackera nàgot och undvika att smuts kommer in i lacken samtidigt som man vill dra undan färgpartiklar så att man kan hälla en godtagbar ar- betsmiljö.You can also build up an overpressure in the room even if you let the fans work together to create drafts in the room. This is achieved by adjusting the fans that supply air to the room so that they temporarily have an operating capacity that is slightly higher than the fans that remove air from the room. This operating case may, for example, be suitable when you want to paint or paint something and avoid dirt getting into the paint at the same time as you want to remove paint particles so that you can pour an acceptable working environment.
Med bibehàllet drag genom rummet kan man också pä motsvarande sätt åstadkomma ett undertryck i rummet genom att bortföra något mer luft än vad som tillförs till rum- met. Detta driftfall kan vara lämpligt när man verkligen vill säkerställa att de restprodukter som avges av arbe- tet i rummet inte skall komma ut till omgivningen.By maintaining draft through the room, you can also in a corresponding way create a negative pressure in the room by removing a little more air than what is supplied to the room. This operating case may be appropriate when you really want to ensure that the residual products emitted by the work in the room do not come out to the environment.
Genom att använda sidoöppningar som är riktade sä att luften, med rakt riktat spjäll, tillförs eller bort- förs sä att det skapas drag utmed rummets sidoytor erhäl- les en form av luftbarriär som ytterligare stänger vägen för passage av partiklar mellan rummets inre och omgiv- ningen. I Vid sin nedre ände uppbär respektive ben 10, 20, 30, 40 ett hjul 16, 26, 36, 46 som är anordnat att kunna för- skjutas i benets 10, 20, 30, 40 làngdriktning. Då hjulen 16, 26, 36, 46 är i nedskjutet läge kan hela rummet för- flyttas och dä de är i uppdraget läge vilar rummet sta- bilt pà underlaget genom att respektive ben 10, 20, 30, 40 anligger direkt pà underlaget.By using side openings which are directed so that the air, with straight directed damper, is supplied or removed so that draft is created along the side surfaces of the room, a form of air barrier is obtained which further closes the path for passage of particles between the interior and surroundings of the room. ningen. At its lower end, the respective legs 10, 20, 30, 40 support a wheel 16, 26, 36, 46 which is arranged to be displaceable in the longitudinal direction of the leg 10, 20, 30, 40. When the wheels 16, 26, 36, 46 are in the lowered position, the entire space can be moved and when they are in the assigned position, the space rests stably on the ground by the respective legs 10, 20, 30, 40 abutting directly on the ground.
Flàktsystemen 11, 12, 21, 22, 31, 32, 41, 10, 20, 30, 40 kan också kompletteras med luftkanaler 92 i den ramkonstruktion 90 som förbinder benen 10, 20, 30, 40 med varandra och som uppbär taket 91. Dessa luftkana~ ler 92 kan vara i förbindelse med övriga delar av rummets 41, 42. Kana- ventilationssystem ll, 12, 21, 22, 31, 32, 42 i benen_ 10 15 20 25 30 515 063 9 lerna 92 är försedda med ett antal öppningar 93 som kan vara försedda med spjäll.The fan systems 11, 12, 21, 22, 31, 32, 41, 10, 20, 30, 40 can also be supplemented with air ducts 92 in the frame structure 90 which connects the legs 10, 20, 30, 40 to each other and which supports the roof 91. These air ducts 92 may be connected to other parts of the room 41, 42. Duct ventilation systems 11, 12, 21, 22, 31, 32, 42 in the legs 92 are provided with a number of openings 93 which may be provided with dampers.
Enligt en annan föredragen utföringsform är rummet avsett att användas i ett sammanhang där ett antal ar- betsstationer är anordnade i följd efter varandra; I detta fall kan det exempelvis räcka att de båda långsi- dorna har väggar som kan tas undan. Därmed kan man an- vända en eller båda kortsidoväggarna till att hänga upp verktyg och liknande. Om arbetsstationerna är placerade utmed en redan befintlig vägg kan man också tänka sig att man ersätter en av väggarna med en tätning eller något liknande som anligger mot den fasta väggen.According to another preferred embodiment, the room is intended to be used in a context where a number of workstations are arranged in succession; In this case, for example, it may be sufficient for the two long sides to have walls that can be removed. This allows you to use one or both short side walls to hang tools and the like. If the workstations are located along an already existing wall, it is also conceivable to replace one of the walls with a seal or something similar that abuts against the fixed wall.
Det inses att en mängd modifieringar av de häri be- skrivna utföringsformerna av uppfinningen är möjliga inom ramen för uppfinningen, vilken definieras i de efterföl- jande patentkraven.It will be appreciated that a variety of modifications of the embodiments of the invention described herein are possible within the scope of the invention, which is defined in the appended claims.
Rummet kan också ha andra former än rektangulära, exempelvis kan det vara kvadratiskt, men det kan också ha fler hörn och andra mer komplicerade former. Anordnandet av fläktar i benen gör att man erhåller en god ventile- ring även för andra former.The room can also have other shapes than rectangular, for example it can be square, but it can also have more corners and other more complicated shapes. The arrangement of fans in the legs means that you get good ventilation for other shapes as well.
Hur luften behandlas på väg in eller på väg ut från rummet beror på i vilket sammanhang och för vilket ända- mål man använder rummet. I vissa fall behövs bara luftby- tet, medan i andra fall kan det krävas någon form av fil- trering.How the air is treated on the way in or on the way out of the room depends on the context and for what purpose the room is used. In some cases only air exchange is needed, while in other cases some form of filtration may be required.
Rummet kan användas såväl inomhus som utomhus. Vid utomhusbruk kan ventilationsdonen exempelvis även fungera som en varmluftskälla, dels för att tillföra värme men också för att skapa drag i rummet.The room can be used both indoors and outdoors. For outdoor use, the ventilation devices can, for example, also function as a source of hot air, partly to supply heat but also to create drafts in the room.
Claims (13)
Priority Applications (6)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| SE9903904A SE515063C2 (en) | 1999-10-29 | 1999-10-29 | Work environment comprising a ceiling connected to at least four legs supporting fan means, which can supply and retract respectively. remove air from the room |
| AT00975112T ATE289043T1 (en) | 1999-10-29 | 2000-10-27 | AMBIENT WORKSPACE |
| DE60018091T DE60018091T2 (en) | 1999-10-29 | 2000-10-27 | Work environment space |
| PCT/SE2000/002098 WO2001031261A1 (en) | 1999-10-29 | 2000-10-27 | Working environment room |
| EP00975112A EP1226392B1 (en) | 1999-10-29 | 2000-10-27 | Working environment room |
| AU13209/01A AU1320901A (en) | 1999-10-29 | 2000-10-27 | Working environment room |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| SE9903904A SE515063C2 (en) | 1999-10-29 | 1999-10-29 | Work environment comprising a ceiling connected to at least four legs supporting fan means, which can supply and retract respectively. remove air from the room |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| SE9903904D0 SE9903904D0 (en) | 1999-10-29 |
| SE9903904L SE9903904L (en) | 2001-04-30 |
| SE515063C2 true SE515063C2 (en) | 2001-06-05 |
Family
ID=20417529
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| SE9903904A SE515063C2 (en) | 1999-10-29 | 1999-10-29 | Work environment comprising a ceiling connected to at least four legs supporting fan means, which can supply and retract respectively. remove air from the room |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1226392B1 (en) |
| AT (1) | ATE289043T1 (en) |
| AU (1) | AU1320901A (en) |
| DE (1) | DE60018091T2 (en) |
| SE (1) | SE515063C2 (en) |
| WO (1) | WO2001031261A1 (en) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE202005004599U1 (en) * | 2005-03-18 | 2006-07-27 | Dauphin Entwicklungs- U. Beteiligungs-Gmbh | Furniture system with ventilation |
| NL2000530C2 (en) * | 2007-03-08 | 2008-09-09 | Martin Van Schaik | Dust removing arrangement for workplace, has bladder system resources present on edge of workplace and air bladders, so that ambient air is prevented from outside of workplace, where ambient air flows within the workplace |
| FR3129460B1 (en) | 2021-11-22 | 2024-02-02 | Commissariat Energie Atomique | Protection installation against pollutants present in the air within an industrial building |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3115819A (en) * | 1961-03-06 | 1963-12-31 | Sheffield Corp | Prefabricated enclosure |
| US3302547A (en) * | 1964-09-02 | 1967-02-07 | Ind Acousties Company Inc | General purpose portable room with ventilating means |
| GB1272203A (en) * | 1970-03-17 | 1972-04-26 | Gian Carlo Bussei | Improvements in prefabricated room units |
| JPS5944538A (en) * | 1982-09-06 | 1984-03-13 | Shoji Hirayama | Clean unit and clean room system for cleaning room |
-
1999
- 1999-10-29 SE SE9903904A patent/SE515063C2/en not_active IP Right Cessation
-
2000
- 2000-10-27 WO PCT/SE2000/002098 patent/WO2001031261A1/en active IP Right Grant
- 2000-10-27 DE DE60018091T patent/DE60018091T2/en not_active Expired - Fee Related
- 2000-10-27 AU AU13209/01A patent/AU1320901A/en not_active Abandoned
- 2000-10-27 AT AT00975112T patent/ATE289043T1/en not_active IP Right Cessation
- 2000-10-27 EP EP00975112A patent/EP1226392B1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ATE289043T1 (en) | 2005-02-15 |
| DE60018091T2 (en) | 2006-03-02 |
| WO2001031261A1 (en) | 2001-05-03 |
| SE9903904L (en) | 2001-04-30 |
| SE9903904D0 (en) | 1999-10-29 |
| EP1226392B1 (en) | 2005-02-09 |
| DE60018091D1 (en) | 2005-03-17 |
| EP1226392A1 (en) | 2002-07-31 |
| AU1320901A (en) | 2001-05-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0250596B1 (en) | Clean room | |
| US6217437B1 (en) | Double-sided work station | |
| US6461233B1 (en) | Low air volume laboratory fume hood | |
| US6280507B1 (en) | Air manager apparatus and method for exhausted equipment and systems, and exhaust and airflow management in a semiconductor manufacturing facility | |
| CN105579154A (en) | Air suction wall for equipping industrial working areas, such as welding areas | |
| JPH0454140B2 (en) | ||
| JPS6231258B2 (en) | ||
| US8247738B2 (en) | Welding booth | |
| JP5484515B2 (en) | Local air purifier | |
| SE515895C2 (en) | Air filtration device, method and system | |
| AU2006340491A1 (en) | Toxic gas exposure preventing apparatus for dissection practice room | |
| SE515063C2 (en) | Work environment comprising a ceiling connected to at least four legs supporting fan means, which can supply and retract respectively. remove air from the room | |
| US8961639B2 (en) | Welding booth | |
| JPS5944538A (en) | Clean unit and clean room system for cleaning room | |
| US20170173647A1 (en) | Open Fume Capture and Exhaust Ventilated Work Station | |
| CA2850285A1 (en) | Purified air discharge device | |
| JP4551986B2 (en) | Push-pull ventilator | |
| JPH0450100A (en) | Work facility for aircraft | |
| JP4486727B2 (en) | Circulating clean room | |
| JPH0443237A (en) | Ventilation air conditioner facility of housing for aircraft | |
| JP5777254B2 (en) | Air conditioning system and clean room | |
| JP3302795B2 (en) | Air shower equipment | |
| JPH0535326B2 (en) | ||
| JPH11244805A (en) | Circulating air flow type dust collector | |
| JPH0462345A (en) | Suction duct system in clean room |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| NUG | Patent has lapsed |