SE514643C2

SE514643C2 - Tying device for e.g. concrete reinforcing mesh includes elongated stand with rotating spindle connectable with drive mechanism and tying hooks for holding loop of wire

Info

Publication number: SE514643C2
Application number: SE9803514A
Authority: SE
Inventors: Sture Norelius; Hans Norelius
Original assignee: Sture Norelius; Hans Norelius
Priority date: 1998-10-15
Filing date: 1998-10-15
Publication date: 2001-03-26
Also published as: SE9803514D0; SE9803514L

Abstract

The device comprises an elongated stand (1) with a rotating spindle (2) mounted in it that is capable of linear movement and connected at one end to a drive mechanism, e.g. electric hand-drill (5). The opposite end of the spindle has at least one tying hook (2.4). The bottom end of the stand supports a holder (3) with a seat (3.2) for releasably holding a loop of wire (4), the arms of the loop lying in a plane passing through the spindle central axis. The open side of the loop is accessible to allow the wire to be passed over the element being tied. The rings (4.1) at the free ends of the arms are positioned on an axis extending through the hook, so that the arms can be pulled together onto the hook and then pulled up towards the stand for tying together.

Description

25 30 35 514 643 verktyg där najningen sker med hjälp av en i huvudsak U- formig trådbygel som innefattar två skänklar och en mel- lanliggande botten, vilka skänklar är avsedda att an- bringas på var sida om åtminstone två element som ska na- jas samman, varvid respektive skänkel uppvisar ett ring- formigt organ i ett plan vinkelrätt mot planet genom trådbygelns skänklar och botten avsett att bringas i kon- takt med en najningskrok på verktyget med vars hjälp trådbygelns skänklar tvinnas samman. Verktyget innefattar ett långsträckt stativ i vilket en spindel är linjärt försjutbart och vridbart anordnad och som vid sin ena än- de står i förbindelse med en drivanordning, t ex en elek- trisk handborrmaskin, och vid sin andra ände uppvisar åt- minstone en najningskrok. Stativet uppbär vid sin nedre ände en hållare i vilken en trådbygel kan hållas på plats lösbart i ett säte med skänklarna i ett plan genom spin- delns centrumlinje och med tràdbygelns öppning tillgäng- lig för att föras över elementen som ska najas, och att de ringformiga organens öppningar är belägna utmed en linje genom najningskroken varigenom skänklarna kan dras samman på najningskroken då denna dras upp mot Stativet för att sedan tvinnas samman. Tools where the sewing takes place by means of a substantially U-shaped wire bar which comprises two legs and an intermediate bottom, which legs are intended to be placed on each side of at least two elements to be sewn together, each leg having an annular member in a plane perpendicular to the plane through the legs of the wire shackle and the bottom intended to be brought into contact with a sewing hook on the tool by means of which the legs of the wire shackle are twisted together. The tool comprises an elongate stand in which a spindle is linearly displaceable and rotatably arranged and which at one end is connected to a drive device, for example an electric hand drill, and at its other end has at least one sewing hook. The stand carries at its lower end a holder in which a wire bracket can be held in place releasably in a seat with the legs in a plane through the center line of the spindle and with the wire bracket opening available to be passed over the elements to be sewn, and that the annular the openings of the members are located along a line through the sewing hook whereby the legs can be contracted on the sewing hook as this is pulled up towards the stand and then twisted together.

Företrädesvis är trådbygeln framställd av stál och hållaren framställd av ett omagnetiskt material t ex alu- minium varvid åtminstone en magnet är anordnad i sätet för att hålla fast tràdbygeln i detta.Preferably, the wire bracket is made of steel and the holder is made of a non-magnetic material, for example aluminum, at least one magnet being arranged in the seat for holding the wire bracket therein.

Ytterligare detaljer och kännetecken rörande före- liggande uppfinning framgår av beskrivningen till figur- blad nedan samt av patentkraven BESKRIVNING TILL FIGURBLAD Uppfinningen beskrivs nedan i form av utföringsexem- pel i anslutning till bifogade figurblad.Further details and features relating to the present invention appear from the description of the figure sheets below and from the claims. DESCRIPTION OF FIGURE SHEET The invention is described below in the form of exemplary embodiments in connection with the accompanying figure sheets.

Figur 1 visar ett vertikalt hållet najningsverktyg enligt uppfinningen anslutet till en konventionell, bat- teridriven elektrisk handborrmaskin, visad fragmentariskt på figuren, samt schematiskt med en tràdbygel applicerad för najning. lO 15 20 25 30 35 514 643 Figur 2 visar fristående ett magasin för trädbyglar som även återfinns på verktyget som visas på figur 1.Figure 1 shows a vertically held sewing tool according to the invention connected to a conventional, battery-powered electric hand drill, shown fragmentarily in the figure, and schematically with a wire bracket applied for sewing. 10 2 20 20 30 30 35 514 643 Figure 2 shows a stand-alone magazine for wooden hangers which is also found on the tool shown in figure 1.

Figur 3 visar den övre änden av najningsverktyget i ett snitt I-I enligt figur 1.Figure 3 shows the upper end of the sewing tool in a section I-I according to figure 1.

Figur 4 visar ett alternativt utförande av najnings- verktygets nedre del i ett läge för ihopdragning och sam- mantvinning av en trädbygel.Figure 4 shows an alternative embodiment of the lower part of the sewing tool in a position for contracting and twisting a tree shackle.

Figur 5 visar delen enligt figur 4 sedd ovanifrån.Figure 5 shows the part according to figure 4 seen from above.

Figur 6 visar delen enligt figur 4 och 5 nedfälld i ett läge för anbringande av en tràdbygel pä armering- sjärn, ej visade pà figuren.Figure 6 shows the part according to Figures 4 and 5 lowered in a position for applying a wire bracket to reinforcing bars, not shown in the figure.

Det najningsverktyg som visas pà figurerna innefat- tar ett långsträckt rörformigt stativ 1 som vid sin övre ände uppvisar en konsol 1.1 som sträcker sig vinkelrätt ut på båda sidor om stativet l och som pä den ena sidan i sin tur uppbär en ståndare 1.2 som sträcker sig paral- lellt med och på ett avstånd från stativet 1. Vid den öv- re änden av stàndaren 1.2 är ett handtag 1.3 anordnat och sträcker sig vinkelrätt ut från stàndaren 1.2 respektive stativet 1.The sewing tool shown in the figures comprises an elongate tubular frame 1 which at its upper end has a bracket 1.1 which extends perpendicularly on both sides of the frame 1 and which on one side in turn carries a post 1.2 which extends parallel to and at a distance from the stand 1. At the upper end of the post 1.2, a handle 1.3 is arranged and extends perpendicularly from the post 1.2 and the stand 1, respectively.

I stativet l är en spindel 2 anordnad såväl linjärt förskjutbar som vridbar kring sin längdaxel. Spindel 2 försedd med ett cylinderformigt spindelhuvud 2.1 som hålls fast är, på det avsnitt som skjuter upp ur stativet 1, på spindeln med hjälp av en stoppskruv 2.3 och som be- gränsar spindelns 2 linjära rörelse nedåt i stativet 1 genom anslag mot konsolen 1.1. Spindeln 2 uppvisar vid sin nedre ände två diametralt mot varandra anordnade naj- ningskrokar 2.4 vilkas funktion beskrivs närmare nedan.In the frame 1 a spindle 2 is arranged both linearly displaceable and rotatable about its longitudinal axis. Spindle 2 provided with a cylindrical spindle head 2.1 which is held in place is, on the section projecting from the frame 1, on the spindle by means of a stop screw 2.3 and which limits the linear downward movement of the spindle 2 in the frame 1 by abutment against the bracket 1.1. The spindle 2 has at its lower end two diametrically arranged sewing hooks 2.4, the function of which is described in more detail below.

Stativet 1 uppbär vid sin nedre ände en hållare 3 för en trådbygel 4 och är fastklämd på stativet 1 med hjälp av en klämskruv 3.1 och därmed inställbar beträf- fande det axiella läget pà stativet 1. Hàllaren 3 uppvi- sar ett U-formigt säte 3.2 för en tràdbygel 4 som är öp- pet mot den del av spindeln 2 som skjuter ned från stati- vet 1 och som befinner sig i ett plan genom spindelns 2 centrumlinje. Det U-formiga sätet 3.2 uppvisar ett sam- manhängande spår i sätets botten och flanker avsett för 10 15 20 25 30 35 " ' Ä , . _, , f i- << 1 z ^ f' \' I . _ . r << ~<< < *' \*,' *, . , _ (_, ,.- f < I ““'" ' " l. .' - _ . 1 ._ L i f f _ «- w ff ' 4 att mottaga trådbygeln 4, visad streckad på figur 1, när- den placeras i sätet 3.2. Tràdbygeln 4 utgörs av en ståltråd som är magnetisk och uppvisar en U-form motsva- rande det U-formiga spåret i sätet 3.2. Trâdbygelns 4 re- spektive flank är formad till en ring 4.1 som befinner sig i ett plan vinkelrätt mot planet genom bygeln i sig.The stand 1 carries at its lower end a holder 3 for a wire bracket 4 and is clamped to the stand 1 by means of a clamping screw 3.1 and thus adjustable with respect to the axial position of the stand 1. The holder 3 has a U-shaped seat 3.2 for a wire bracket 4 which is open to the part of the spindle 2 which projects from the frame 1 and which is located in a plane through the center line of the spindle 2. The U-shaped seat 3.2 has a continuous groove in the bottom of the seat and flanks intended for 10 15 20 25 30 35 "'Ä,. _,, F i- << 1 z ^ f' \ 'I. _. R << ~ << <* '\ *,' *,., _ (_,, .- f <I ““ '"'" l.. '- _. 1 ._ L iff _ «- w ff' 4 to receive the wire bracket 4, shown in phantom in Figure 1, when placed in the seat 3.2 The wire bracket 4 consists of a steel wire which is magnetic and has a U-shape corresponding to the U-shaped groove in the seat 3.2. the respective flank is formed into a ring 4.1 which is in a plane perpendicular to the plane through the stirrup itself.

Vid najning sätts en tràdbygel 4 i för han i spåret i hållaren 3 och hålls på plats med hjälp av dels två bot- tenmagneter 3.3 i det U-formiga sätets 3.2 botten och en flankmagnet 3.4 anordnad vid spårets övre flank. Magne- terna 3.3, 3.4 är cylinderformiga och införda i motsva- rande urborrningar i hållaren 3. Bottenmagneterna 3.3 hålls fixerade i respektive urborrning med hjälp av en tàckplåt 3.5 vars nedre del är bockad parallell med den nedre flanken i sätet 3.2 och uppvisar en V-formig urtag- ning 3.6 vid den ände som är riktad mot spindeln 2 i vil- ken trådbygeln 4 år avsedd att placeras för instyrning i spåret i sätet 3.2 vid insättning. Flankmagneten 3.4 hålls på plats med hjälp av en skruv 3.7 som trycker mot en stälcylinder 3.8 i urborrningen och som även håller fast täckplàten 3.5. Magneterna 3.3, 3.4 dras av egen kraft mot täckplåten 3.5 respektive stålcylindern 3.8.When sewing, a wire bar 4 is inserted for him in the groove in the holder 3 and is held in place by means of two bottom magnets 3.3 in the bottom of the U-shaped seat 3.2 and a flank magnet 3.4 arranged at the upper flank of the groove. The magnets 3.3, 3.4 are cylindrical and inserted into corresponding bores in the holder 3. The bottom magnets 3.3 are fixed in the respective bore by means of a cover plate 3.5 whose lower part is bent parallel to the lower flank of the seat 3.2 and has a V- shaped recess 3.6 at the end facing the spindle 2 in which the wire bracket 4 is intended to be placed for guidance in the groove in the seat 3.2 upon insertion. The flank magnet 3.4 is held in place by means of a screw 3.7 which presses against a steel cylinder 3.8 in the bore and which also holds the cover plate 3.5. The magnets 3.3, 3.4 are pulled by their own force against the cover plate 3.5 and the steel cylinder 3.8, respectively.

När en tràdbygel 4 är insatt i hållarens 3 säte 3.2 så som visas på figur 1 kan den föras in över två arme- ringsjärn, ej visade på figurerna, varvid spindeln 2 hålls uppdragen helt i stativet 1 genom en manuell drag- ning i handtaget till en borrmaskin 5 som är anordnad vid spindelns 2 övre ände samtidigt som stativet 1 hålls på plats med hjälp av dess eget handtag 1.3. När tràdbygeln 4 befinner sig i läge för najning skjuts spindeln 2 nedåt ut ur stativet 1 sä att dess najningskrokar 2.4 befinner sig nedanför trådbygeln 4. Vid najning dras spindeln 2 uppåt så att en av dess två najningskrokar 2.4 först bringas att haka i den nedre ringen 4.1 och därefter den övre ringen 4.1 på tràdbygeln 4. Tràdbygeln 4 lossar där- vid från magneterna 3.3, 3.4 och vrids till ett läge där dess skänklar sträcker sig parallellt med spindeln 2 och med ringarna 4.1 ovanför de armeringsjärn som ska najas 10 15 20 25 30 35 E; _ . U <. U '- ' I 4 I . 1 c (v A 11 « 51 ß 3 ' If I . É _' Ü - « < - N -L i ,_ ,, U . . . . U . . ~<* ' _ . <. av - ; : 2 . _. .f N - « .H <- ihop. I detta läge bringas spindeln 2 att rotera med hjälp av borrmaskinen 5, varvid tràdbygelns skänklar tvinnas ihop tills att de brister omedelbart vid ringarna 4.1. Najningen är därmed utförd och ringarna 4.1 kan av~ lägsnas från najningskroken 2.4.When a wire bar 4 is inserted in the seat 3.2 of the holder 3 as shown in figure 1, it can be inserted over two reinforcing bars, not shown in the figures, whereby the spindle 2 is kept fully pulled up in the frame 1 by a manual pulling of the handle to a drilling machine 5 which is arranged at the upper end of the spindle 2 at the same time as the frame 1 is held in place by means of its own handle 1.3. When the wire bar 4 is in the position for sewing, the spindle 2 is pushed downwards out of the frame 1 so that its sewing hooks 2.4 are below the wire bar 4. When sewing, the spindle 2 is pulled upwards so that one of its two sewing hooks 2.4 is first hooked into the lower ring. 4.1 and then the upper ring 4.1 on the wire bar 4. The wire bar 4 thereby detaches from the magnets 3.3, 3.4 and is turned to a position where its legs extend parallel to the spindle 2 and with the rings 4.1 above the reinforcement bars to be nailed 10 15 20 25 30 35 E; _. U <. U '-' I 4 I. 1 c (v A 11 «51 ß 3 'If I. É _' Ü -« <- N -L i, _ ,, U.... U.. ~ <* '_. <. Av -;: In this position, the spindle 2 is caused to rotate by means of the drilling machine 5, whereby the legs of the wire bracket are twisted together until they immediately break at the rings 4.1. can be removed from the sewing hook 2.4.

Vid najningsoperationen bringas najningskroken 2.4 dels i ett sidoläge som medger nedföring av spindeln 2, dels i ett läge för att haka fast i trádbygelns 4 ringar 4.1. Detta sker med hjälp av lägesmagneter 2.5 anordnade i en urborrning i spindelhuvudet 2.1, varvid denna urf borrning sträcker sig pà både sidor om hålet för spindeln 2 och inrymmer i det exempel som visas pà figur 3 tre lä- gesmagneter 2.5 på var sida om spindeln 2. Vid nedskjut- ning av spindeln 2 hålls denna i ett sidoläge som bestäms av en första lägesskruv 1.3 av stål som är anordnad pà en från stàndaren 1.2 utskjutande arm 1.4. Spindelns 2 naj- ningskrokar 2.4 gàr därvid fria fràn tràdbygelns 4 ringar 4.1 under nedskjutning av spindeln 2. Vid uppdragning av spindeln 2 vrids denna till ett sidoläge som bestäms av tvä andra lägesskruvar 1.5 av stål av vilka den ena är placerad pà stàndaren 1.2 och den andra är placerad mitt emot på andra sidan av spindelhuvudet 2.1 på ett frán konsolen 1.1 utskjutande parti 1.6. Endera av de tvà naj- ningskrokarna 2.4 kommer därvid att befinna sig i rätt läge för att haka fast i tràdbygelns 4 ringar 4.1. Samt- liga lägesskruvar är inställbara i axiell led för att medge inställning av den kraft med vilken spindelhuvudet 2.1 hàlls i önskade lägen. Lägesmagneterna 2.5 i spindel- huvudet 2.1 hàlls pà plats genom attraktion mot den av stål framställda spindeln 2.In the sewing operation, the sewing hook 2.4 is brought partly into a side position which allows lowering of the spindle 2, partly into a position for hooking into the rings of the wire bracket 4 4.1. This is done by means of position magnets 2.5 arranged in a bore in the spindle head 2.1, this urf bore extending on both sides of the hole for the spindle 2 and accommodating in the example shown in figure 3 three position magnets 2.5 on each side of the spindle 2 When the spindle 2 is shot down, it is held in a side position determined by a first position screw 1.3 of steel which is arranged on an arm 1.4 projecting from the post 1.2. The sewing hooks 2.4 of the spindle 2.4 then become free from the rings 4.1 of the wire bracket 4.1 while the spindle 2 is lowered. the second is located opposite on the other side of the spindle head 2.1 on a portion 1.6 projecting from the bracket 1.1. Either of the two sewing hooks 2.4 will then be in the correct position for hooking into the wire bracket 4 rings 4.1. All position screws are adjustable in the axial direction to allow adjustment of the force with which the spindle head 2.1 is held in the desired positions. The position magnets 2.5 in the spindle head 2.1 are held in place by attraction to the spindle 2 made of steel.

Tràdbygeln 4 hålls till hands i ett magasin 6 som utgörs av en upptill spetsig och nedtill öppen bygel 6.1 pà vilken trådbyglar 4 pàträdda i sina ringar 4.1 och hängande med stöd fràn fötter 6.2 nedtill pà bygeln 6.The wire shackle 4 is held at hand in a magazine 6 which consists of a shackle 6.1 pointed at the top and open at the bottom, on which wire shackles 4 are strung in their rings 4.1 and hanging with support from feet 6.2 at the bottom of the shackle 6.

Ett magasin 6 med tràdbyglar 4 hàlls infört i en tri- angelformig öppning 1.7 pà en från konsolen 1.1 utskju- tande tunga 1.8 med hjâlp av en fjäder 7 som är fastsatt pà stàndaren 1.2 och som uppvisar en hake 7.1 som häller 10 15 20 25 514 643 bygelns spetsiga övre del införd till stopp i öppningen 1.7. Vid najningsoperationen tas en tràdbygel loss från magasinet 6 manuellt och placeras i hållaren 3 på stati- vet 1.A magazine 6 with wire hoops 4 is held inserted in a triangular opening 1.7 on a tongue 1.8 projecting from the bracket 1.1 by means of a spring 7 which is attached to the post 1.2 and which has a hook 7.1 which pours 10 15 20 25 514 643 pointed upper part of the jumper inserted to stop in the opening 1.7. During the sewing operation, a wire bar is detached from the magazine 6 manually and placed in the holder 3 on the rack 1.

I ett alternativt utförande av uppfinningen uppvisar hållaren 3 ett U-formigt säte 3.2 vars botten och nedre flank är anordnade på ett med hjälp av en fjäder 8 nedåt fällbart avsnitt 3.9 från ett läge som visas på figur 4 till ett läge som visas i vilket trädbygeln 4 träds över armeringsjärnen, i vilket trådbygelns 4 öppning är riktad rakt nedåt så som visas på figur 6. Tràdbygeln 4 förs in i hållare 3 när det fällbara avsnittet 3.9 är nedfällt och hålls fast enbart med hjälp av tre bottenmagneter 3.3 som verkar mot trådbygelns 4 bottendel. Från detta läge fälls avsnittet 3.9 med införd trädbygel 4 uppåt till ihoptvinningsläget genom att stativet 1 skjuts nedåt mot armeringsjärnen, varefter spindeln 2 dras uppåt och ihop- tvinningen görs så som beskrivits ovan.In an alternative embodiment of the invention, the holder 3 has a U-shaped seat 3.2, the bottom and lower flank of which are arranged on a section 3.9 which can be folded down by means of a spring 8 from a position shown in Figure 4 to a position shown in which the wooden stirrup 4 is threaded over the reinforcing bars, in which the opening of the wire bar 4 is directed straight downwards as shown in figure 6. The wire bar 4 is inserted into holder 3 when the folding section 3.9 is lowered and held only by means of three bottom magnets 3.3 acting against the wire bar 4 bottom part. From this position, section 3.9 with the wooden bar 4 inserted is folded upwards to the winding position by pushing the frame 1 downwards towards the reinforcement bars, after which the spindle 2 is pulled upwards and the twisting is done as described above.

I ytterligare ett alternativt utförande av uppfin- ningen år trådbygelns 4 ringar 4.1 ersatta av förtjockade ändar på bygelns 4 skänklar och avsedda att samverka med gaffelformiga najningskrokar 2.4. Begreppet ringformiga organ 4.1 har dock använts i beskrivningen som ett sam- lande begrepp för alla former av utföranden av ändarna på tràdbygelns 4 skänklar. Det är således möjligt att utfor- ma trådbygelns 4 ändar respektive najningskrokarna 2.4 på flera olika sätt inom ramen för uppfinningen.In a further alternative embodiment of the invention, the wire bracket 4 rings 4.1 are replaced by thickened ends of the bracket 4 legs and intended to cooperate with fork-shaped sewing hooks 2.4. The term annular members 4.1 has, however, been used in the description as a collective term for all forms of designs of the ends of the wire bracket 4 legs. It is thus possible to design the ends of the wire bar 4 and the sewing hooks 2.4 in several different ways within the scope of the invention.

Claims

10 15 20 25 30 35 514 645 PATENT REQUIREMENTS

1. l. Sewing tool for sewing, ie. interconnection of elongate elements such as rebar, by means of a substantially U-shaped wire bracket (4) comprising two legs and an intermediate bottom, which legs are intended to be applied on each side of at least two elements to be sewn together, wherein each leg has an annular member (4.l) in a plane perpendicular to the plane through the legs of the wire shackle (4) and the bottom intended to be brought into contact with a sewing hook (2.4) on the tool by means of which the legs of the wire shackle (4) are twisted together , characterized in that the tool comprises an elongate frame (1) in which a spindle (2) is linearly displaceable and rotatably arranged and which at one end is connected to a drive device, for example an electric hand drill, and at its other end has at least one sewing hook (2.4), that the frame (1) at its lower end carries a holder (3) in which a wire bar (4) can be held in place releasably in a seat (3.2) with the legs in a flat geno m the center line of the spindle (2) and with the opening of the wire bracket (4) available to be passed over the elements to be sewn, and that the openings of the annular members (4,1) are located along a line through the sewing hook (2,4) whereby the legs can be pulled together on the sewing hook (2.4) when it is pulled up against the stand (1) and then twisted together.

Sewing tool according to claim 1, characterized in that the holder (3) is, for example, aluminum and that at least one magnet (3.3) is arranged in the seat (3.2) for holding the wire bracket (4) therein.

Sewing tool according to claim 1 or 2, characterized in that a non-magnetic material comprises the frame (1) carrying at its upper end a bracket (11) projecting at least on one side of the frame (1), that the spindle (2) at its upper end at the bracket (11) carries a spindle head (2.1) made of a non-magnetic material which carries at least one magnet (2.5) which is releasably able to hold the spindle (2) in a desired lateral position. against a steel position holder arranged on the bracket (1.l).

Sewing tool according to Claim 3, characterized in that a first position holder (1.3) is arranged at the position in which the spindle head is located when the lower part of the spindle (2) is completely retracted in the frame (1) and in that at least one second position holder (1.5) is arranged at the position where the spindle head is (2.1) when the lower part of the spindle (2) is completely projecting from the frame (1).

Sewing tool according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the holder (3) cuts (3.9) the seat (3.2), this being applied in the lowered position and moved from above having a foldable bar which allows a wire bracket (4 ) over the elements to be sewn and in the folded-up position places the wire bracket (4) in a position where the sewing hook (2.4) can be inserted into the annular members (4.l) of the wire bracket (4) and twist the legs together.