SE511874C2 - Concrete protection for anode networks - Google Patents

Concrete protection for anode networks

Info

Publication number
SE511874C2
SE511874C2 SE9704065A SE9704065A SE511874C2 SE 511874 C2 SE511874 C2 SE 511874C2 SE 9704065 A SE9704065 A SE 9704065A SE 9704065 A SE9704065 A SE 9704065A SE 511874 C2 SE511874 C2 SE 511874C2
Authority
SE
Sweden
Prior art keywords
protection
electrode
openings
side walls
cover
Prior art date
Application number
SE9704065A
Other languages
Swedish (sv)
Other versions
SE9704065L (en
SE9704065D0 (en
Inventor
Jan-Christer Schoening
Haakan Edlund
Jan-Olov Sjoedin
Original Assignee
Vattenfall Ab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from SE9701714A external-priority patent/SE9701714D0/en
Application filed by Vattenfall Ab filed Critical Vattenfall Ab
Priority to SE9704065A priority Critical patent/SE511874C2/en
Publication of SE9704065D0 publication Critical patent/SE9704065D0/en
Priority to PL33684998A priority patent/PL336849A1/en
Priority to AU74627/98A priority patent/AU7462798A/en
Priority to PCT/SE1998/000841 priority patent/WO1998050991A1/en
Priority to EEP199900472A priority patent/EE9900472A/en
Priority to EP98921987A priority patent/EP0980596A1/en
Publication of SE9704065L publication Critical patent/SE9704065L/en
Priority to NO995361A priority patent/NO995361L/en
Publication of SE511874C2 publication Critical patent/SE511874C2/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G9/00Installations of electric cables or lines in or on the ground or water
    • H02G9/02Installations of electric cables or lines in or on the ground or water laid directly in or on the ground, river-bed or sea-bottom; Coverings therefor, e.g. tile
    • H02G9/025Coverings therefor, e.g. tile
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/12Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
    • E02D29/14Covers for manholes or the like; Frames for covers

Landscapes

  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Revetment (AREA)
  • Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)

Abstract

A cover frame (2) for an electrode (1) for a device for transmitting heavy current over a sea, said device comprising a first conductor in the form of a cable, which is adapted to be placed on the bottom of the sea and to be connected to/integrated with a land-based connnection cable, and a second conductor, which consists of the sea water and which by means of said electrode immersed in the sea is connected to a land-based connection cable. The cover frame is adapted to be placed on the bottom of the sea (3) over the electrode (1) and comprises at least two opposite side walls (6) which are essentially parallel with the longitudinal axis (15) of the cover frame, and a roof (5). Moreover, the cover frame (2) is formed with a plurality of through openings (7) in the side walls (6) and in the roof (5), and the electrode (1) is supported by the cover frame (2) at a distance from the bottom of the sea (3).

Description

511 10 15 20 25 30 35 874 2 flexibelt material och elektroden år avsedd att placeras direkt på havsbottnen och uppvisar en sådan flexibilitet att den i stor utsträckning följer havsbottnens kontur, då den är installerad. Den skyddande strukturen kan dock ej hindra ankare och liknande från att haka i elektroden eller att den skyddande strukturen. Genom att den kända elektroden nedfallande material kan skada titannätet trots ligger direkt på havsbottnen blir vidare genomströmningen av havsvatten genom nätet dålig och likaså den effektiva kontaktytan med havsvattnet. 511 10 15 20 25 30 35 874 2 flexible material and the electrode is intended to be placed directly on the seabed and exhibits such flexibility that it largely follows the contour of the seabed when it is installed. However, the protective structure cannot prevent anchors and the like from hooking into the electrode or the protective structure. Because the known electrode falling material can damage the titanium net despite being located directly on the seabed, the flow of sea water through the net becomes poor and so does the effective contact surface with the sea water.

Ett exempel på en skyddande konstruktion för instal- lationer på havsbottnen anges i det amerikanska patentet 5 193 937. Den skyddande konstruktionen är tillverkad av betong, består av ett flertal delar och är avsedd att skydda en pipeline. Betongkonstruktionen närmast pipe- linen är tät mot det omgivande havsvattnet, varför den ej kan fungera som ett skydd för en havselektrod eftersom havsvattnet ej skulle få tillträde till denna.An example of a protective structure for installations on the seabed is given in U.S. Patent 5,193,937. The protective structure is made of concrete, consists of several parts and is intended to protect a pipeline. The concrete structure closest to the pipeline is tight against the surrounding seawater, so it can not function as a protection for a sea electrode because the seawater would not have access to it.

Vidare visar den svenska patentansökningen 9502263-8 en ankaranordning för förankring av undervattenselek- troder vid HVDC-överföring över vatten. Ankaranordningen år en betongkonstruktion liknande en kabeltrumma. Elek- troden i form av en matta är lindad utanpå trumman och är således ej skyddad mot yttre våld från exempelvis ikrok- ande bàtankare och nedrullande stenar och dylikt. Likaså kan ett ankarfly lätt fastna i själva trumman. Trumkon- struktionen medför också att genomströmningen av om- givande vatten genom elektrodmattan blir begränsad. Ändamålet med föreliggande uppfinning är att åstad- komma ett skydd för en elektrod till en anordning för överföring av starkström över ett hav, som effektivt skyddar elektroden mot skador som skulle kunna orsakas av ikrokande båtankare, attackerande stenblock och dylikt. Ännu ett ändamål med uppfinningen är att åstadkomma ett elektrodskydd, som medger god genomströmning av elek- troden av omgivande havsvatten. 10 15 20 25 30 35 511 874 3 Ytterligare ett ändamål är att åstadkomma ett elekt- rodskydd som i viss utsträckning kan följa havsbottnens kontur.Furthermore, Swedish patent application 9502263-8 discloses an anchor device for anchoring underwater electrodes during HVDC transmission over water. The anchor device is a concrete structure similar to a cable drum. The electrode in the form of a mat is wound on the outside of the drum and is thus not protected against external force from, for example, oncoming boat tankers and rolling stones and the like. Likewise, an anchor fly can easily get caught in the drum itself. The drum construction also means that the flow of ambient water through the electrode mat is limited. The object of the present invention is to provide a protection for an electrode to a device for transmitting strong current over a sea, which effectively protects the electrode against damage that could be caused by hooking boat anchors, attacking boulders and the like. Yet another object of the invention is to provide an electrode protection which allows good flow of the electrode of surrounding seawater. 10 15 20 25 30 35 511 874 3 A further object is to provide an electrode protection which to a certain extent can follow the contour of the seabed.

Dessa ändamål uppnås enligt uppfinningen med ett elektrodskydd enligt det inledande stycket, vilket känne- tecknas av att skyddet är utformat med ett flertal genom- gående öppningar i sidoväggarna samt i taket, att de genomgående öppningarna är lángsmala öppningar, vars av- gränsningsytor konvergerar från skyddets utsida mot dess insida, och att elektroden är uppburen av skyddet pà av- stånd från havsbottnen.These objects are achieved according to the invention with an electrode cover according to the introductory paragraph, which is characterized in that the cover is formed with a plurality of through openings in the side walls and in the ceiling, that the through openings are long narrow openings, the delimiting surfaces of which converge from the cover. outside towards its inside, and that the electrode is supported by the protection at a distance from the seabed.

Vidareutvecklingen av uppfinningen framgår av de särdrag som anges i underkraven.The further development of the invention appears from the features stated in the subclaims.

En föredragen utföringsform kommer nu att som ett exempel illustreras med hänvisning till de bifogade rit- ningarna, på vilka: Figur 1 i en vy ovanifràn visar ett elektrodskydd enligt uppfinningen; Figur 2 i en långsidovy visar ett par elektrodskydd enligt Figur 1 hopsatta till en sammanhängande, skyddande konstruktion för elektroden och med anbringad ändgavel; Figur 3 visar en kortsidovy av konstruktionen enligt Figur 2 i pilarnas A-A riktning; Figur 4 visar ett tvärsnitt genom ett elektrodskydd längs linjen B-B i Figur 2; Figur 5 i förstorad skala illustrerar det övre par- tiet hos respektive två intilliggande skydd i en samman- hängande konstruktion med flera elektrodskydd; och Figur 6 i en vy ovanifrån respektive i två mot var- andra vinkelräta sidovyer visar ett exempel på en elek- trod, som är avsedd att användas tillsammans med skyddet enligt uppfinningen.A preferred embodiment will now be illustrated by way of example with reference to the accompanying drawings, in which: Figure 1 in a view from above shows an electrode cover according to the invention; Figure 2 in a longitudinal side view shows a pair of electrode guards according to Figure 1 assembled into a coherent, protective construction for the electrode and with attached end end; Figure 3 shows a short side view of the construction according to Figure 2 in the direction A of the arrows; Figure 4 shows a cross section through an electrode cover along the line B-B in Figure 2; Figure 5 on an enlarged scale illustrates the upper part of the respective two adjacent protections in a continuous construction with several electrode protections; and Figure 6 in a top view and in two side views perpendicular to each other shows an example of an electrode, which is intended to be used together with the protection according to the invention.

Med hänvisning först til Fig. 1, 2 och 4 utgöres ett skydd 2 för en elektrod 1 enligt uppfinningen av en skal- konstruktion, företrädesvis av betong med ej elektriskt ledande eller dåligt ledande armering, såsom harts, glas- fiber m.m. eller av betong med inblandade glasfibrer. 511 lO 15 20 25 30 35 874 4 Skyddet 2 kan vara utformad i ett enda stycke, men det föredrages ut tillverknings-, transport- och hanterings- synpunkt att det totala skyddet för elektroden 1 bildas av ett antal med varandra förbundna skydd 2, såsom visas i ritningarna. Detta ger även större flexibilitet åt skyddet för anpassning till havsbottnens kontur, såsom närmare kommer att beskrivas nedan.With reference first to Figs. 1, 2 and 4, a protection 2 for an electrode 1 according to the invention consists of a shell construction, preferably of concrete with non-electrically conductive or poorly conductive reinforcement, such as resin, glass fiber etc. or of concrete with mixed glass fibers. The cover 2 may be formed in a single piece, but it is preferred from a manufacturing, transport and handling point of view that the total cover of the electrode 1 be formed by a number of interconnected guards 2, such as shown in the drawings. This also gives greater flexibility to the protection for adaptation to the contour of the seabed, as will be described in more detail below.

Skyddet 2, eller varje identisk, i det totala elek- trodskyddet ingående enhet 2fl2" etc. innefattar två mot- stående sidoväggar 6, vilka är i huvudsak parallella med skyddets längdaxel som schematiskt utmärkts med hänvis- ningssiffran 15. Ett tak 5 förbinder sidoväggarna 6 med varandra, vilka lutar snett utåt i riktning från taket, d.vls. att takets bredd understiger skyddets totala bredd. Skyddet saknar bottenvägg samt kortsidoväggar, men kan lämpligtvis utrustas med ändgavlar såsom kommer att diskuteras närmare nedan. Lutningen gör bl.a. att båt- ankare fär svårare att få fäste i skyddet, att det står stadigare på havsbottnen, som betecknats med hänvisnings- siffran 3 i Figur 4, och att skydden blir staplingsbara.The cover 2, or each identical unit 2fl2 "etc. included in the total electrode cover, etc. comprises two opposite side walls 6, which are substantially parallel to the longitudinal axis of the cover schematically marked with the reference numeral 15. A roof 5 connects the side walls 6 with each other, which slope obliquely outwards in the direction from the roof, i.e. that the width of the roof is less than the total width of the protection.The protection lacks a bottom wall and short side walls, but can suitably be equipped with end gables as will be discussed in more detail below. boat anchors find it more difficult to gain a foothold in the protection, that it is more stable on the seabed, as indicated by the reference numeral 3 in Figure 4, and that the protection becomes stackable.

Såsom tydligast framgår av Figur 1 är skyddet 2 ut- format med ett flertal genomgående öppningar 7 i sidoväg- garna 6 och i taket 5 för att ge det omgivande havsvatt- net tillträde till skyddets 2 inre och möjlighet att strömma genom detta. Lämpligtvis är öppningarnas 7 totala area maximerad så, att vattenflödet kring elektroden 1 blir så stort som möjligt. Samtidigt mäste skyddet klara de påfrestningar som det kan utsättas för, såsom egen- vikt, elektrodens tyngd och yttre pàkånningar som elek- troden skall skyddas mot. För att uppfylla dessa krav ligger öppningarnas 7 totala area i förhållande till skyddets totala, utvändiga area (sidoväggarnas 6 och ta- kets 5 area inklusive öppningarnas 7) företrädesvis i in- tervallet 25%-70%. Öppningarna 7 är utformade långsmala och är exempel- Företrädesvis vis rektangulära, såsom visas i figurerna. är öppningarna 7 orienterade tvärs skyddets längdaxel 15, 10 15 20 25 30 35 511 874 5 se Figur 1, men de kan även vara orienterade parallellt med längdaxeln i en valfri vinkel mot denna, om sä öns- kas. För att minska risken för att ett ankare eller dy- likt skall fastna med sitt fly i de làngsmala öppning- arna, och för att förbättra genomströmningen, är öppning- arnas sidor avsmalnande inàt mot skyddets inre eller med andra ord konvergerar öppningarnas 7 avgränsningsytor 16 och 17 från skyddets utsida mot dess insida.As most clearly shown in Figure 1, the cover 2 is designed with a plurality of through-open openings 7 in the side walls 6 and in the roof 5 to give the surrounding seawater access to the interior of the cover 2 and the possibility to flow through it. Suitably the total area of the openings 7 is maximized so that the water flow around the electrode 1 becomes as large as possible. At the same time, the protection must withstand the stresses to which it may be exposed, such as its own weight, the weight of the electrode and external stresses against which the electrode is to be protected. To meet these requirements, the total area of the openings 7 in relation to the total, external area of the protection (the area of the side walls 6 and the roof 5 including the openings 7) is preferably in the range 25% -70%. The openings 7 are designed to be elongate and are exemplary, preferably rectangular, as shown in the figures. the openings 7 are oriented across the longitudinal axis 15 of the protection, see Figure 1, but they can also be oriented parallel to the longitudinal axis at any angle to it, if desired. To reduce the risk of an anchor or the like getting caught with its escape in the long narrow openings, and to improve the flow, the sides of the openings are tapered inwards towards the interior of the protection or in other words the boundary surfaces 16 and 7 of the openings converge 17 from the outside of the cover towards its inside.

Med hänvisning till Figur 4 illustreras, att elek- troden 1 är uppburen av skyddet 2 på avstånd fràn havs- bottnen 3. Elektroden kan vara uppburen av en hyllkon- struktion under taket 5 (ej visat) men är företrädesvis upphängd med hjälp av linor, rep, byglar eller liknande fästelement 8, som är dragna genom lämpliga öppningar 7 i taket 5 och/eller i sidoväggarna 6. Elektroden 1 kan vara direkt upphängd i fästelementen 8. Det föredrages emel- lertid, att elektroden uppbäres av ett antal med läng- daxeln 15 parallella balkar 20, som i sin tur är upp- hängda i fästelementen 8.Referring to Figure 4, it is illustrated that the electrode 1 is supported by the cover 2 at a distance from the seabed 3. The electrode may be supported by a shelf construction under the roof 5 (not shown) but is preferably suspended by means of ropes, ropes, stirrups or similar fastening elements 8, which are pulled through suitable openings 7 in the ceiling 5 and / or in the side walls 6. The electrode 1 can be suspended directly in the fastening elements 8. However, it is preferred that the electrode is supported by a number of the shaft 15 parallel beams 20, which in turn are suspended in the fastening elements 8.

En lämplig, i sig förut känd elektrod 1 visas i Fi- gur 6. Elektroden 1 utgöres av ett flexibelt metallnät 21, företrädesvis av titan, som pá båda sidor är inne- slutet av ett flertal parallella, med varandra förbundna, làngsmala plaströr 22. Plaströren 22 är orienterade tvärs nätets 21 (och skyddets 2) re rörlagret 22 vid elektrodens l montering vilar pà bal- karna 20 och det övre rörlagret 22 fixerat anligger mot längdriktning, varvid det ned- utspràng 23 pä takets 5 undre parti, se Figur 4.A suitable, per se known electrode 1 is shown in Figure 6. The electrode 1 consists of a flexible metal mesh 21, preferably of titanium, which on both sides is enclosed by a plurality of parallel, interconnected, long-narrow, plastic pipes 22. The plastic pipes 22 are oriented across the pipe layer 22 of the net 21 (and the cover 2) when the electrode 1 is mounted resting on the beams 20 and the upper pipe layer 22 fixedly abuts in the longitudinal direction, the downward projection 23 on the lower part of the roof 5, see Figure 4 .

I Fig 2 och 3 visas, att skyddets 2 ena eller båda kortsidor 4 eller ändar, eller de yttersta skyddens 2' ändar då flera skydd har skarvats ihop i längdled, lämp- ligtvis är tillslutna med hjälp av ändavslut eller änd- gavlar 9. Ãndgavlarna 9 har till uppgift att hindra bät- ankare och annat att införas eller intränga i skyddet 2 och kroka tag i dess sidor 6 eller tak 5 eller i elek- troden 1. Dessa ändgavlar kan vara anordnade i ett stycke med skyddet 2, men företrädesvis är de utformade som ett 511 874 10 l5 20 25 30 35 6 separat, skivliknande element av armerad betong eller liknande och av en form som i allt väsentligt överens- stämmer med den profil som tvärs skyddets 2 längdaxel 15 avgränsas av sidoväggarnas 6 och takets 5 utsida samt havsbottnen 3. Med andra ord är ändgavelns 9 form sådan, att den fullständigt tillsluter skyddets 2 kortsida 4, se spec. Figur 3. Ãndgaveln 9 är försedd med ett antal genomgående häl 10 vid sin periferi och fästes vid skyd- det med hjälp av linor, rep, byglar eller liknande fäst- element 11, som är dragna genom hålen 10 och näraliggande öppningar 7 i skyddets sidoväggar 6 och/eller tak 5. För att underlätta nämnda fastsättning och att göra denna säkrare är ändgaveln 9 försedd med ett kontinuerligt el- ler avbrutet utspràng 24, vilket utskjuter vinkelrätt fràn ändgaveln 9 och vars utsträckning överensstämmer med skyddets 2 ytterprofil i tvärled, så att utsprànget 24, då ändgaveln är monterad, vilar ovanpå skyddets ändparti eller kortsida 4, såsom illustreras i Figur 2.In Figs. 2 and 3 it is shown that one or both short sides 4 or ends of the guard 2, or the ends of the outermost guards 2 'when several guards have been joined together longitudinally, are suitably closed by means of end ends or end ends 9. the end ends 9 has the task of preventing anchors and other things from being inserted or penetrated into the cover 2 and hooked on its sides 6 or roof 5 or in the electrode 1. These end ends can be arranged in one piece with the cover 2, but are preferably they are designed as a separate, slab-like element of reinforced concrete or the like and of a shape which substantially corresponds to the profile which is delimited across the longitudinal axis 15 of the cover 2 by the outside of the side walls 6 and the roof 5 and the seabed 3. In other words, the shape of the end gable 9 is such that it completely closes the short side 4 of the cover 2, see spec. Figure 3. The end end 9 is provided with a number of through-holes 10 at its periphery and is fastened to the protection by means of ropes, ropes, stirrups or similar fastening elements 11, which are pulled through the holes 10 and adjacent openings 7 in the side walls of the protection. 6 and / or roof 5. To facilitate said attachment and to make it more secure, the end gable 9 is provided with a continuous or interrupted projection 24, which projects perpendicularly from the end gable 9 and the extent of which corresponds to the outer profile of the protection 2 transversely, so that the projection 24, when the end end is mounted, rests on top of the end portion or short side 4 of the cover, as illustrated in Figure 2.

Det har tidigare nämnts här att elektrodskyddet kan bestå av en enda enhet 2 eller av ett antal med varandra förbundna skydd 2',2” etc. lätthanterligt elektrodskydd, som dessutom är mer flexi- För att åstadkomma ett mer belt så att det bättre kan följa havsbottnens 3 kontur, föredrages det att man utformar elektrodskyddet av flera Fig. 2 och 5, till ett fullständigt, enheter, jfr. d.v.s. skarvar ihop flera skydd 2',2” etc. för elektroden (tillsammans med havsbottnen 3). skydden 2',2” etc. skall kunna inriktas i linje med var- omslutande skydd För att andra i längdled uppvisar varje skydds båda kortsidor 4 två respektive med làngdaxeln 15 parallellt inriktade, företrädesvis cylindriska hål, exempelvis hälen 12 i Fi- gur 3 och hålen 12' samt 12” i Figur 5. Med hjälp av styrpluggar eller liknande 13, av ej elektriskt ledande material som införes i tvà intilliggande skydds 2',2” motstående inriktningshål 12',l2” inriktas skydden 2',2” och skydden 2',2” vid varandra med hjälp av linor, rep, byglar eller lik- relativt varandra, se Figur 5, fästes 10 15 20 25 30 35 511 874 7 nande fästelement 26, som är dragna genom näraliggande öppningar 7 i intilliggande skydds 2'2” sidoväggar 6 och tak 7, se Figur 2. Företrädesvis är nämnda öppningar ut- formade med mot kortsidan 4 sig sträckande urtag 25 i linje med inriktningshàlen 12',12” för att hålla fästele- menten 26 och styrpluggarna 13 på plats. Med fördel år en respektive distansbricka eller mellanlägg av plast (ej visat) anordnad runt, eller utformad i ett stycke med, varje styrplugg 13 varigenom intilliggande skydd kan vinklas något i vertikalled relativt varandra för att bättre kunna följa havsbottnens 3 kontur. För att ytter- ligare öka denna flexibilitet hos det sammansatta skyddet kan även kortsidorna 4 vara fasade någon eller några gra- der från inriktningshàlen 12',12” såsom illustrerats i Figur 5.It has been previously mentioned here that the electrode cover can consist of a single unit 2 or of a number of interconnected covers 2 ', 2 "etc. easy-to-handle electrode cover, which is also more flexible. To provide a more belt so that it can better follow the contour of the seabed 3, it is preferred to design the electrode protection of several Figs. 2 and 5, into a complete, units, cf. i.e. splice together several protections 2 ', 2 ”etc. for the electrode (together with the seabed 3). the guards 2 ', 2 "etc. must be able to be aligned in line with the enclosing guard. In order for others to be longitudinally, both short sides 4 of each guard have two respective, preferably cylindrical holes parallel to the longitudinal axis 15, for example the heel 12 in Figure 3 and holes 12 'and 12 "in Figure 5. By means of guide plugs or the like 13, of non-electrically conductive material which is inserted into two adjacent protective holes 2', 2" opposite alignment holes 12 ', l2 ", the guards 2', 2" and the guards are aligned 2 ', 2 "to each other by means of ropes, ropes, stirrups or similarly relative to each other, see Figure 5, fastening fastening elements 26 are fastened, which are pulled through adjacent openings 7 in adjacent protection 2 2 "side walls 6 and roof 7, see Figure 2. Preferably, said openings are formed with recesses 25 extending towards the short side 4 in line with the alignment holes 12 ', 12" to hold the fastening elements 26 and the guide plugs 13 in place. Advantageously, a respective spacer or spacer of plastic (not shown) is arranged around, or formed in one piece with, each guide plug 13 whereby adjacent protection can be angled slightly vertically relative to each other to better follow the contour of the seabed 3. In order to further increase this flexibility of the composite protection, the short sides 4 can also be bevelled to some or a few degrees from the alignment holes 12 ', 12 ”as illustrated in Figure 5.

Monteringen av skydd och elektrod kan lämpligtvis utföras på följande sätt.The assembly of the cover and electrode can suitably be carried out in the following manner.

På en montagebänk som är utformad på avsett sätt läggs två längsgående balkar 20 av icke elektriskt ledan- de material ut. Som balkar kan man t.ex. använda VP-rör med dimensionen QBO mm. Ett elektrodnät 21 som levereras i rullar där själva nätet ligger mellan två tättsittande lager av tvärgàende plaströr 22 rullas ut på en montage- bänk. Elektrodnätet placeras därmed längs och ovanpå de två tidigare utlagda längsgående balkarna. Skydden lyfts ovanpå elektrodnätet och sammanfogas sinsemellan. Efter att alla skydd sammanfogats lyfts de längsgående bär- balkarna genom att buntband 8 dras runt balkarna 20 och genom öppningar 7 i skyddens tak 5. Om två VP-rör med di- mensionen QBO mm används som längsgående bärbalkar är det tillfyllest om buntbanden appliceras med 500 mm mellan- rum. Buntbanden inkl. deras låsanordning får inte inne- hålla elektriskt ledande material.On a mounting bench which is designed in the intended manner, two longitudinal beams 20 of non-electrically conductive material are laid out. As beams you can e.g. use VP pipes with the dimension QBO etc. An electrode net 21 which is delivered in rolls where the net itself lies between two tight-fitting layers of transverse plastic tubes 22 is rolled out on a mounting bench. The electrode network is thus placed along and on top of the two previously laid longitudinal beams. The covers are lifted on top of the electrode net and joined together. After all guards have been joined, the longitudinal support beams are lifted by pulling cable ties 8 around the beams 20 and through openings 7 in the roof roof 5. If two VP pipes with the dimension QBO etc. are used as longitudinal support beams, it is most complete if the cable ties are applied with 500 mm spacing. Bundles incl. their locking device must not contain electrically conductive material.

Det kompletta skyddet 2',2”, trod 1 sjösättes lämpligen med hjälp av ett lyftok med 9 med innesluten elek- ett antal lyftstroppar, i vilka skyddet hänger. Dessför- innan har lämpligtvis havsbottnen 3 rensats och jämnats 511 874 8 till något och företrädesvis är sidoväggarnas 6 under- kanter sä utformade att de sjunker ned en bit i havs- bottnen och därigenom minskar risken för att t.ex. ett ankares fly kan haka i dessa. 5 Uppfinningen är inte begränsad till det ovan be- skrivna och på ritningen visade, utan kan förändras inom ramen för de bifogade patentkraven.The complete protection 2 ', 2 ”, trod 1 is suitably launched by means of a lifting yoke with 9 with enclosed electricity - a number of lifting straps, in which the protection hangs. Prior to this, the seabed 3 has suitably been cleaned and leveled to something, and preferably the lower edges of the side walls 6 are designed so that they sink a bit into the seabed and thereby reduce the risk of e.g. an anchor's escape can hook into these. The invention is not limited to what is described above and shown in the drawing, but can be changed within the scope of the appended claims.

Claims (9)

15 20 25 30 KO 511 874 PATENTKRAV15 20 25 30 CO 511 874 PATENT REQUIREMENTS 1. skydd (2) för överföring av starkström över ett hav, för en elektrod (1) till en anordning vilken anordning innefattar en första ledare i form av en kabel, som är avsedd att placeras på havsbottnen och anslutes till/vara integrerad med en landbaserad anslutningskabel, samt en andra ledare, som utgöres av havsvattnet och som medelst nämnda, i havet nedsänkta elektrod är ansluten till en landbaserad anslutningskabel, varvid skyddet är avsett att placeras på havsbottnen (3) över elektroden (1), varvid skyddet (2) innefattar åtminstone två motstàende sidoväggar (6), som är i huvudsak parallella med skyddets längdaxel (15), samt ett tak (5), k ä n n e t e c k n a t a v att skyddet (2) är utformat med ett flertal genomgående öppningar (7) i sidoväggarna (5), är làngsmala öppningar, vars avgränsningsytor (6) samt i taket att de genomgående öppningarna (7) (16, 17) konvergerar från skyddets utsida mot dess insida, och att elektroden (1) havsbottnen (3). är uppburen av skyddet (2) på avstånd frånA shield (2) for transmitting strong current over a sea, for an electrode (1) to a device which device comprises a first conductor in the form of a cable, which is intended to be placed on the seabed and connected to / be integrated with a shore-based connection cable, and a second conductor, which consists of seawater and which by means of said, submerged electrode in the sea is connected to a shore-based connection cable, the protection being intended to be placed on the seabed (3) above the electrode (1), comprises at least two opposite side walls (6), which are substantially parallel to the longitudinal axis (15) of the cover, and a roof (5), characterized in that the cover (2) is formed with a plurality of through openings (7) in the side walls (5). ), are longitudinal narrow openings, the boundary surfaces (6) of which and in the roof that the through openings (7) (16, 17) converge from the outside of the protection towards its inside, and that the electrode (1) the seabed (3). is supported by the cover (2) at a distance from 2. Skydd enligt patentkravet 1, k ä n n e - t e c k n a t 25% - 70% av skyddets totala,Protection according to Claim 1, characterized in that 25% - 70% of the total protection, 3. Skydd enligt något av patentkravet 1 eller 2, a v att summan av öppningarnas area är utvändiga area. k ä n n e t e c k n a t a v att öppningarna (7) är orienterade i huvudsak vinkelrätt mot skyddets längd (15) riktning från taket (5) axel och att sidoväggarna (6) lutar snett utåt iProtection according to one of Claims 1 or 2, in that the sum of the area of the openings is the external area. characterized in that the openings (7) are oriented substantially perpendicular to the length of the guard (15) in the direction from the roof (5) axis and that the side walls (6) slope obliquely outwards in 4. Skydd enligt något av patentkraven 1 - 3, k ä n e t e c k n a t eller dåligt, a v att det är tillverkat av betong med ej, elektriskt ledande armering. 511 874Protection according to one of Claims 1 to 3, characterized or poor, in that it is made of concrete with non-electrically conductive reinforcement. 511 874 5. Skydd enligt något av patentkraven 1 - 4, k ä n n e t e c k n a t a v att åtminstone den ena av skyddets (2) ändar (4) i längdled har en ändgavel (9).Protection according to one of Claims 1 to 4, characterized in that at least one of the ends (4) of the protection (2) has a longitudinal end (9) in the longitudinal direction. 6. Skydd enligt patentkravet 5, k ä n n e - 5 t e c k n a t a v att nämnda ändgavel (9) är utformad som ett separat, skivliknande element av en form, som i allt väsentligt överensstämmer med den profil som tvärs längdaxeln (15) avgränsas av sidoväggarnas (6) samt takets (5) utsida och havsbottnen (3) och att ändgaveln 10 (9) uppvisar genomgående hål (lO), varvid ändgaveln (9) är fäst vid skyddet (2) med hjälp av linor, rep, byglar eller liknande fästelement (ll), som är dragna genom skyddets nämnda hål (lO) och näraliggande öppningar (7) i skyddets (2) sidoväggar (6) och/eller tak (5). 15Protection according to claim 5, characterized in that said end end (9) is designed as a separate, disc-like element of a shape which substantially corresponds to the profile which is delimited across the longitudinal axis (15) by the side walls (6). ) and the outside and seabed (3) of the roof (5) and that the end gable 10 (9) has a through hole (10), the end gable (9) being attached to the protection (2) by means of ropes, ropes, stirrups or similar fastening elements ( ll), which are drawn through the said hole (10) of the cover and adjacent openings (7) in the side walls (6) and / or roof (5) of the cover (2). 15 7. Skydd som innefattar ett antal med varandra l*- ä (D |\) (Jl bd CD förbundna skydd (2', 2") enligt något av patentkraven l - 6 k ä n n e t e c k n a t a v att varje skydd (2', 2") i sina ändar (4) i längdled uppvisar åtminstone t å respektive med längdaxeln (15) parallellt inriktade <1 hål (l2', l2"), i vilka styrpluggar (13) är införda för att inrikta intilliggande skydd (2',2") med varandra och att intilliggande skydd (2', 2") är fästa vid varandra med hjälp av linor, rep, byglar eller liknande fäst- element (26), som är dragna genom näraliggande öppningar (7) i intilliggande skydds (2', 2") sidoväggar (6) och/eller tak (5).Protection comprising a number of interconnected l * - ä (D | \) (Jl bd CD connected protection (2 ', 2 ") according to any one of claims 1-6, characterized in that each protection (2', 2" ) has at its longitudinal ends (4) at least two holes (12 ', 12 ") aligned in parallel with the longitudinal axis (15), in which guide plugs (13) are inserted to align adjacent guards (2', 2). ") with each other and that adjacent guards (2 ', 2") are fastened to each other by means of ropes, ropes, stirrups or similar fastening elements (26), which are pulled through adjacent openings (7) in adjacent guards (2). ', 2 ") side walls (6) and / or ceilings (5). 8. Skydd enligt något av föregående patentkrav, k ä n n e t e c k n a t a v att elektroden (l) är upphängd i taket (5) och/eller i sidoväggarna (6) med hjälp av linor, rep, byglar eller liknande fästelement (8). 10 ll 511 874Protection according to one of the preceding claims, characterized in that the electrode (1) is suspended from the ceiling (5) and / or in the side walls (6) by means of ropes, ropes, stirrups or similar fastening elements (8). 10 ll 511 874 9. Skydd enligt patentkravet 8, i vilket elektroden (21) omslutet av ett flertal parallella, (l) har formen av ett metallnät som på båda sidor är (22), vilka är orienterade i huvudsak vinkelrätt mot nämnda (15), att làngsmala rör längdaxel k ä n n e t e c k n a t a v elektroden (15) hjälp av nämnda fästelement (8). (1) uppbäres av åtminstone två med längdaxeln parallella bärorgan (20), vilka är upphängda medA cover according to claim 8, in which the electrode (21) enclosed by a plurality of parallel ones, (1) has the shape of a metal mesh which on both sides is (22), which are oriented substantially perpendicular to said (15), to be longitudinally narrow. The longitudinal axis is characterized by the electrode (15) by means of said fastening element (8). (1) is supported by at least two support members (20) parallel to the longitudinal axis, which are suspended by
SE9704065A 1997-05-07 1997-11-06 Concrete protection for anode networks SE511874C2 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE9704065A SE511874C2 (en) 1997-05-07 1997-11-06 Concrete protection for anode networks
PL33684998A PL336849A1 (en) 1997-05-07 1998-05-07 Concrete cover frames for anode grids
AU74627/98A AU7462798A (en) 1997-05-07 1998-05-07 Concrete cover frames for anode nets
PCT/SE1998/000841 WO1998050991A1 (en) 1997-05-07 1998-05-07 Concrete cover frames for anode nets
EEP199900472A EE9900472A (en) 1997-05-07 1998-05-07 Concrete coverings for anode nets
EP98921987A EP0980596A1 (en) 1997-05-07 1998-05-07 Concrete cover frames for anode nets
NO995361A NO995361L (en) 1997-05-07 1999-11-03 Concrete deck frame for anode grids

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE9701714A SE9701714D0 (en) 1997-05-07 1997-05-07 Concrete cover for anode networks
SE9704065A SE511874C2 (en) 1997-05-07 1997-11-06 Concrete protection for anode networks

Publications (3)

Publication Number Publication Date
SE9704065D0 SE9704065D0 (en) 1997-11-06
SE9704065L SE9704065L (en) 1998-11-08
SE511874C2 true SE511874C2 (en) 1999-12-13

Family

ID=26662980

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SE9704065A SE511874C2 (en) 1997-05-07 1997-11-06 Concrete protection for anode networks

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0980596A1 (en)
AU (1) AU7462798A (en)
EE (1) EE9900472A (en)
NO (1) NO995361L (en)
PL (1) PL336849A1 (en)
SE (1) SE511874C2 (en)
WO (1) WO1998050991A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111231102A (en) * 2020-01-19 2020-06-05 徐州工程学院 Manufacturing process of steel slag manhole cover

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1979000108A1 (en) * 1977-08-24 1979-03-08 Hartley D A system for depositing sediment and/or protecting an installation on the floor of a body of water
SE460938B (en) * 1988-05-31 1989-12-04 Permascand Ab ELECTRODE
US5052859A (en) * 1988-08-12 1991-10-01 Seamark Systems Limited Seabed stabilization mattresses
SE506692C2 (en) * 1995-06-21 1998-02-02 Permascand Ab Electrode station for use in water HVDC transmission

Also Published As

Publication number Publication date
AU7462798A (en) 1998-11-27
NO995361D0 (en) 1999-11-03
PL336849A1 (en) 2000-07-17
SE9704065L (en) 1998-11-08
SE9704065D0 (en) 1997-11-06
EE9900472A (en) 2000-06-15
WO1998050991A1 (en) 1998-11-12
EP0980596A1 (en) 2000-02-23
NO995361L (en) 1999-11-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4262703A (en) Impact resistant control line
US8657529B2 (en) Method for planarizing unevenness of the seabed
US5722795A (en) Non-abrasive subsea mat
US20140017012A1 (en) Method for protecting submarine cable and submarine long tube
KR101341563B1 (en) Apparatus for protecting submarine cable
KR102705981B1 (en) Protection device for sea water cable
SE511874C2 (en) Concrete protection for anode networks
GB2153962A (en) Riser shroud
EP3290763A1 (en) Apparatus for jacketing a cable
US4563972A (en) Anchoring arrangement for floating structures
KR101499155B1 (en) Undersea cable protective cover
JPH0634401A (en) Structure for laying optical fiber for detecting topographic deformation
JPS6022763Y2 (en) cable line
KR102716388B1 (en) Protection device for sea water cable
KR102715741B1 (en) Protection device for sea water cable
JP3039351U (en) Underwater cable
Sundermeyer Notice of Intent Application Addendum
KR200449003Y1 (en) Foam Fence
WO2022187294A1 (en) Floating barrier system
RU2057228C1 (en) Device for protection against snow avalanches
EP1385245A1 (en) Self-supporting cable duct
GB2591167A (en) Collector raft and method of accessing a raft
Schmide et al. THE" SCHMIDTY" TENSION FENCE A CASE STUDY IN SNOW FENCE DESIGN AND APPLICATION
PL174070B1 (en) Method of crossing water obstacles present on the route of pipelines
JPS5838048B2 (en) A long protective device that hangs on the ocean floor.

Legal Events

Date Code Title Description
NUG Patent has lapsed