SE510238C2

SE510238C2 - Wire saw for stone and concrete

Info

Publication number: SE510238C2
Application number: SE9602996A
Authority: SE
Inventors: Anders Svensson
Original assignee: Hagby Asahi Ab
Priority date: 1996-08-16
Filing date: 1996-08-16
Publication date: 1999-05-03
Also published as: SE9602996L; SE9602996D0

Abstract

The saw consists of a flexible wire loop (18) formed of wire core (40), cutting elements (25) and elastomeric spacing elements (41). The wire is stretched between guide sprockets. The cutting elements are threaded onto the wire and are separated by the elastomeric spacing elements which also serve to centre the cutting elements.

Description

510 238 IJ ningar kring drivhjul och brytskivor, så att dessas diametrar kan nedbringas och hanterligheten därigenom förbättras. Minskad brytskivediameter vid kedjesågliknande handverktyg kan ytterli- gare öka hanterligheten i arbete genom att man får plats med fler än en brytskiva vid sågsvärdets ytterände. Exempel på en liknande tendens vid kedjesågar visas i patentskriften US 4 654 972. 510 238 drives around drive wheels and break disks, so that their diameters can be reduced and the handling thereby improved. Reduced cutting disc diameter with chain saw-like hand tools can further increase the handling of work by making room for more than one cutting disc at the outer end of the saw bar. Examples of a similar tendency in chain saws are shown in U.S. Pat. No. 4,654,972.

Uppfinningen har till syfte att förverkliga de i föregående stycke nämnda strävandena och uppnår i avseende på böjlighet detta genom vad som anges i de patentkrav som avslutar denna beskrivning.The object of the invention is to realize the aspirations mentioned in the preceding paragraph and to achieve this in terms of flexibility by what is stated in the claims which conclude this description.

Uppfinningen beskrivs närmare med hjälp av bifogade ritning i vilken: Fig. 1 fragmentariskt visar en sidvy av den yttre brytskivan i ett sågsvärd vid vilket linsàgen enligt uppfinningen tilläm- pats, Fig. 2 är en tvärsektion sedd utmed linjen 2-2 i Fig. 1, Fig. 3 är en förstorad längdsektion genom ett avsnitt av linså- gen i Fig. 1 med tillhörande tre skär, Fig. 4 visar i sektion en av skärstommarna i Fig. 3, och Fig. 5, slutligen, visar ett avsnitt av en modifierad linsàg med väsentligen.oreducerade distanselement mellan skären.The invention is described in more detail with the aid of the accompanying drawing in which: Fig. 1 fragmentarily shows a side view of the outer breaking disc in a saw blade to which the lens saw according to the invention is applied, Fig. 2 is a cross section seen along line 2-2 in Fig. 1 Fig. 3 is an enlarged longitudinal section through a section of the lens saw in Fig. 1 with associated three inserts, Fig. 4 shows in section one of the cutting frames in Fig. 3, and Fig. 5, finally, shows a section of a modified lens saw with substantially.reduced spacers between the inserts.

Det fragmentariskt visade sågsvärdet 17 i Fig. 1 som har valts som beskrivningsexempel, ingår i en handhållen motorsåg exem- pelvis av ett utförande enligt patentansökningen SE 9602371-8, till vilken i det följande må hänvisas vid behov av mera detal- jerad information. Sågsvärdet 17 innefattar en axel 34 kring vilken en brytskiva 20 roterar kring ett lager 36, vilka detal- jer gaffelartat omgrips av sågsvärdets 17 sidor. Ett med skär 25 försett ändlöst bandelement i form av en sluten lätt böjlig linslinga 18 är spänd att kretsa kring brytskivan 20 och mo- torsågens icke visade drivhjul. På en vajer 40 av tvinnade 3 510 238 stål- eller plastlinor (t.ex. Kevlafﬂ), företrädesvis med en diameter mindre än 5 mm, är skären 25 trädda jämnt fördelade över linslingans 18 längd.The fragmentary saw value 17 in Fig. 1, which has been selected as a descriptive example, is included in a hand-held chainsaw, for example of an embodiment according to patent application SE 9602371-8, to which reference may be made in the following if more detailed information is needed. The saw blade 17 comprises a shaft 34 about which a breaking disc 20 rotates about a bearing 36, which details are forcibly gripped by the sides of the saw blade 17. An endless belt element provided with inserts 25 in the form of a closed slightly flexible lens loop 18 is tensioned to revolve around the break plate 20 and the drive wheels (not shown) of the chainsaw. On a wire 40 of twisted 3,510,238 steel or plastic ropes (eg Kevlaf ﬂ), preferably with a diameter of less than 5 mm, the inserts 25 are threaded evenly distributed over the length of the lens loop 18.

Skären 25 består av en på utsidan cirkulärcylindrisk skärstomme 38 av stål som uppbär ett stenskärande abrasivskikt 39, t. ex. innefattande diamantpulver eller bornitrid i ett lämpligt pa- fört matrismaterial, jfr här och i det följande beträffande ma- terialexempel den inledningsvis nämnda publikationen US 4,907,564. För att möjliggöra uppträdning på och samtidig cent- rering kring vajern 40 är skärstomarna 38 utformade med en smal styrmidja 35 kring en central borrning 33 av väsentligen samma diameter som linslingans 18 och avsedd att styrande cent- rera skärstommen 38 i axialled på vajern 40. Borrningens 33 axiella utsträckning är mindre än vajerns diameter och uppgår i storleksordning lämpligen till två tredjedelar av denna. Med cirka 45 graders konvinkel utgår axiellt i motsatt riktning vettande urtag 32 från midjans 35 centrala borrning 33.The inserts 25 consist of an externally circular cylindrical cutting body 38 of steel which supports a stone-cutting abrasive layer 39, e.g. comprising diamond powder or boron nitride in a suitably applied matrix material, cf. here and in the following with regard to material examples the initially mentioned publication US 4,907,564. To enable threading and simultaneous centering around the wire 40, the cutting bodies 38 are formed with a narrow guide waist 35 around a central bore 33 of substantially the same diameter as the lens loop 18 and intended to guide the centering body 38 axially in the axial direction on the wire 40. 33 axial extent is smaller than the diameter of the wire and amounts to an order of magnitude suitably two thirds thereof. With a cone angle of approximately 45 degrees, recesses 32 extending axially in the opposite direction extend from the central bore 33 of the waist 35.

Vajern 40 har en relativt skären 25 kraftigt reducerad diameter och är mellan skärens 25 stommar 38 inklädd med distanselement 41 av ett böjligt elastomerhölje, exvis gumi eller polyuretan, som fixeras i ett relativt tunt skikt icke roterbart kring och vid vajern genom exvis påpressning och vulkanisering eller lim- ning. Pàpressningen sker samtidigt vid skärstomarnas motsatta gavlar 43. Härvid bildas kuggluckor 31 i distanselementens 41 mellanparti 44 mellan skären, vilkas betydelse framgår i det följande. Kuggluckorna 31 begränsas axiellt av motstående änd- flänsar 42 som vid påpressningen av elastomermaterialet bildas anliggande mot skärstommarnas 38 gavlar. Vid pàpressningen och luckbildningen tränger elastomermaterialet samtidigt från båda sidor in i de stympade konurtagen 32, skapar en rotationshind- rande bindning mot dessa under det skärstommarna bibehålls i centrerat läge på linslingan 18 eller vajern 40 så att skärens 25 abrasivskikt 39 ej blir kantställt i skärläge. En förstärkt icke roterande bindning kan främjas av att urtagen 32 ges en grövre ytstruktur eller att en mera utpräglad formbindning an- ordnas vid dem. Påpressningen av elastomermaterialet mellan skaren sker för övrigt lämpligen samtidigt över hela linslingan efter det att skären trätts på och slingan splitsats Vid passagen över brytskivan 20 samverkar linslingan 18 med styrorgan i brytskivans 20 periferi och skären 25 är anordnade att falla in i samverkande urtag 28 som är upptagna mellan kug- gartade tänder 27 fördelade utmed sagda periferi. Styrorganen bildas av en runtom brytskivan 20 löpande periferiell ränna 26 utformad i tändernas 27 topp, vilken styr och bär upp linslin- gan 18 i rännan 26 mellan dennas väggar så att skären 25 hänger fritt i urtagen 28 i de partier av linslingan 18 som överbryg- gar eller spänner över dem. Brytskivan 20 får således ingen nö- tande kontakt med skären 25 och dess tänder 27 faller in i kuggluckorna 31 mellan ändflänsarna 42 i elastomermaterialet och undgå: härigenom likaså metallisk nötning.The wire 40 has a relatively reduced diameter relative to the insert 25 and is between the body 38 of the insert 25 lined with spacer elements 41 by a flexible elastomeric casing, e.g. rubber or polyurethane, which is fixed in a relatively thin layer non-rotatable around and by the wire by e.g. gluing. The pressing takes place simultaneously at the opposite ends 43 of the cutting frames. In this case, tooth gaps 31 are formed in the intermediate portion 44 of the spacer elements 41 between the inserts, the significance of which will appear in the following. The tooth gaps 31 are axially limited by opposite end flanges 42 which, when the elastomeric material is pressed on, are formed abutting the ends of the cutting frames 38. During pressing and hatching, the elastomeric material simultaneously penetrates from both sides into the truncated cones 32, creating an anti-rotation bond to them while maintaining the cutting frames in a centered position on the lens loop 18 or wire 40 so that the abrasive layer 39 of the insert 25 is not edged in cutting position. A reinforced non-rotating bond can be promoted by giving the recesses 32 a coarser surface structure or by arranging a more pronounced form bond at them. The elastomeric material is pressed on between the cutter suitably simultaneously over the entire lens loop after the inserts have been threaded on and the loop is spliced. At the passage over the breaking disc 20, the lens loop 18 cooperates with guide means in the periphery of the breaking disc 20. occupied between toothed teeth 27 distributed along said periphery. The guide means are formed by a circumferential groove 26 running around the breaking disc 20 formed in the top of the teeth 27, which guides and supports the lens loop 18 in the groove 26 between its walls so that the inserts 25 hang freely in the recesses 28 in the portions of the lens loop 18 which bridge go or span them. The breaking plate 20 thus has no abrasive contact with the inserts 25 and its teeth 27 fall into the tooth gaps 31 between the end flanges 42 in the elastomeric material and thereby avoid metallic abrasion as well.

Vajern 40 är tvinnad och skarvad till slingform företrädesvis genom inbördes splitsning av skarvändarnas trådar. Speciell vid cirkulärcylindriska skär sker splitsningen eller annan skarv- ning, t.ex. gängad hopfästning, vinkelförskjutet i avseende på vajerns längdaxel så att denna i färdigt fritt skick får formen av en åtta. Monterad kring driv- och brytskivorna bringas va- jern att rotera kring längdaxeln så att skärens hela cylinder- yta efter hand blir sågande.The wire 40 is twisted and spliced into a loop shape, preferably by mutual splicing of the threads of the splice ends. Especially in the case of circular-cylindrical inserts, splicing or other splicing takes place, e.g. threaded fastening, angularly offset with respect to the longitudinal axis of the wire so that it in the finished free condition takes the form of an eight. Mounted around the drive and breaking discs, the wire is caused to rotate around the longitudinal axis so that the entire cylinder surface of the insert gradually becomes sawing.

Vid osymmetriska skär sker splitsingen eller annan skarvning utan tillsatt rotationstendens. Säkring mot linslingans rota- tion vid ensidigt skärande abrasivskär eller vid sågtänder för exvis trä, kan ske genom anpassning av ingreppet mellan brytskivans 20 styrränna 26 och distanselementens 41 kuggluckor 31 t.ex. genom ett formbundet ingrepp genom orund form på elas- tomerbeläggningen och den samverkande rännan 26. 510 238 Genom valet av en starkt reducerad vajerdiameter, en tunn pàfö- ring av distanselementen pà vajern och ökad utsträckning av elastomermaterialet i riktning mot skärens mittplan fràn bada sidor samtidigt in i skärens centrerande gavelurtag 32, ökar linsagens böjlighet med dämpning av brytbelastningen tack vare den mjuka elastomeren i urtagen 32. Màttexempel på en förbätt- rad linslinga utförd enligt uppfinningen är en splitsad stalva- jer 40 (diametern 3 mm) med diameterrelationen 3 till ll rela- tivt skärens 25 abrasivskikt 39 (skikttjocklek 1 mm), och ett elastomerskikt i distanselementens 41 mellanparti med diametern 4,5 mm kring vajern 40 mellan ändflänsar med tjockleken 0,5 mm.In the case of asymmetrical inserts, splicing or other splicing takes place without an added tendency to rotate. Securing against the rotation of the lens loop with one-sided cutting abrasive inserts or with saw teeth for eg wood, can be done by adapting the engagement between the guide groove 26 of the breaking disc 20 and the toothed holes 31 of the spacer elements 41, e.g. by a form-bound engagement through a non-round shape on the elastomer coating and the cooperating groove 26. 510 238 By choosing a greatly reduced wire diameter, a thin application of the spacer elements on the wire and increased extension of the elastomeric material towards the center plane of the insert from both sides into the centering end recess 32 of the insert, the flexibility of the lens saw increases with attenuation of the breaking load thanks to the soft elastomer in the recesses 32. A measuring example of an improved lens loop made according to the invention is a spliced bar wire 40 (diameter 3 mm) the abrasive layer 39 of the insert 25 (layer thickness 1 mm), and an elastomeric layer in the intermediate portion of the spacer elements 41 with a diameter of 4.5 mm around the wire 40 between end flanges with a thickness of 0.5 mm.

Vill man vid linsàgen för sågning utnyttja driv- och brytskivor av konventionellt utförande, d.v.s. med breda gummiklädda styr- rännor, kan distanselementen 411 utföras utan kugglucka tjock- are upp till nära skärstommarnas diameter såsom visas i Fig. 5.If you want to use drive and breaking discs of conventional design for sawing with the lens saw, i.e. with wide rubber-coated guide gutters, the spacer elements 411 can be made without a tooth gap thicker up to near the diameter of the cutting frames as shown in Fig. 5.

Skärstommarna 38 utförs även här såsom visat i Fig. 4 i syfte att öka böjligheten och säkra centreringen.The cutting frames 38 are also made here as shown in Fig. 4 in order to increase the flexibility and secure the centering.

Claims

STO 238 PATENT REQUIREMENTS

Lens saw comprising a closed pair of axially spaced inserts (25) provided with a lens loop (18) orbiting a breaking disc (20) comprising a wire (40) on which the inserts (25) are threaded with a steel frame (38) supporting a peripherally cutting portion (39) for sawing, the wire (40) between the cutting edge (25) being so clad with spacer elements (41) in elastomeric material that the spacer elements (41) are non-rotatably fixed partly at and around the wire (40) and partly simultaneously at the ends (43) of the adjacent steel frames (38), the frames (38) of the insert (25) at a waist (35) with a central bore (33) whose axial extent is less than the diameter of the wire (40) abut against and are centered guided on the perpendicularly flexible wire (40) and the waist (35) from the bore (33) merge in opposite axially outwardly opening end recesses (32) into which the spacer elements (41) extend with arrow-shaped tips characterized in that the spacer elements (41 ) at an intermediate portion (44) for island cad flexibility are thinly applied around the wire (40) and reduced relative to the ends (43) to form a thread roll-like shape together with the tips.

Lens saw according to Claim 1, characterized in that the recesses (32) are frusto-conical seen from the opposite end ends of the cutting frames (38) and have an order of magnitude of substantially 45 degrees to the longitudinal axis of the bore (35) of the waist (35).

Lens saw according to Claim 1 or 2, characterized in that the spacer elements (41) have end flanges (42) axially abutting against the sides (45) of the inserts (45).