SE502740C2

SE502740C2 - Device for vacuum driven combined drain and point extraction system

Info

Publication number: SE502740C2
Application number: SE9404417A
Authority: SE
Inventors: Olle Olsson
Original assignee: Olle Olsson
Priority date: 1994-12-20
Filing date: 1994-12-20
Publication date: 1995-12-18
Also published as: AU4320896A; SE9404417L; WO1996019157A1; SE9404417D0

Abstract

The object of the invention is to provide a vacuum powered emptying system for drainage tanks at dentist's chairs and the like, having a suitable vacuum level for spot extraction devices at the same time as the emptying of the drainage tanks can be performed in a simple way in spite of the pumping head to the drainage piping being higher than said suitable vacuum level, the entire system being closed inside the public surgery area and all inlet and outlet openings being located outside the surgery premises. This object has been fulfilled, according to the invention, by the maximum fluid volume in each drainage tank (1) and the dimensions of the adherent vertical discharge pipe (5) being adapted to one another and to the vacuum level hv of the vacuum pump (9), which equals the highest suitable vacuum level in the spot extraction devices (2), in such a way that during emptying, the tank content will form a fluid column in the discharge pipe (5) of a height h, said height being so much smaller than the height hv that air will be sucked through said fluid column at such a velocity that the drainage fluid will be disintegrated and transported up to the drainage piping (7) at the height H.

Description

15 20 25 30 35 502 740 ' '2 heten utan detta har i praktiken inneburit att nyetab- lering av tandläkarmottagningar begränsats till att ligga ovanför källarutrymen och andra utrymmen av ekonomityp, där det varit lättare att fä tillstànd, och mera sällan ovanför bostadslägenheter och liknande. 15 20 25 30 35 502 740 '' 2 this has in practice meant that the new establishment of dental surgeries has been limited to being above the basement spaces and other spaces of an economical type, where it has been easier to obtain permits, and more rarely above residential apartments and the like. .

B k n ' i ' n Pà senaste tiden har man försökt lösa detta problem genom interna pumpsystem för avloppet fràn tandlákarstolarna, system som helt kan förläggas inom den väning/lägenhet som skall inhysa tandläkarmottagningen. Man förlägger dä en liten avloppsvátsketank i golvnivä i en s.k.medialàda vid tandlàkarstolen, och denna tank förbindes med skölj- fontänen via avloppsledningar i den s.k. mediapelare som förser stolutrustningen med elström, vatten, etc. Tanken har av utrymmesskál relativt liten volym, omkring en till tvà liter, och mäste sàledes tömmas ganska ofta.B k n 'i' n Recently, attempts have been made to solve this problem through internal pumping systems for the drain from the dentists' chairs, systems that can be completely located within the apartment / flat that is to house the dentist's clinic. A small sewage liquid tank is then placed at floor level in a so-called media drawer at the dentist's chair, and this tank is connected to the rinsing fountain via sewage pipes in the so-called media pillars that supply the chair equipment with electricity, water, etc. The tank has a relatively small volume of space bowl, about one to two liters, and thus must be emptied quite often.

Tömningen sker vanligen medelst vakuum.The emptying usually takes place by means of a vacuum.

En tandlákarstol stär vanligtvis, som ovan sagts, mitt pà golvet i ett rum, och tandläkaren och tandsköterskan mäste kunna röra sig fritt i huvudsak runt stolens alla sidor. Av denna anledning dras tömningledningen lämpligen frän medialädan lodrätt upp mot taket, där ledningar utan att vara i vägen sedan förbinder tömningsledningen med en vakuumpump som kan vara belägen i ett separat pumprum och betjäna samtliga stolar i en större tandlákarmottagning utan att ge störande pump- och motorljud i mottagningsrummet.A dental chair usually stands, as stated above, in the middle of the floor of a room, and the dentist and dental nurse must be able to move freely, essentially around all sides of the chair. For this reason, the discharge line is suitably pulled from the media ladder vertically up to the roof, where lines without being in the way then connect the discharge line to a vacuum pump which can be located in a separate pump room and serve all seats in a larger dental reception without disturbing pump and engine noise. in the reception room.

För att effektivt föra med sig alla fasta partiklar vid tömningen är avloppsvätsketanken oftast utformad med en sluttande botten och tömningsledningen ansluten vid dess lägsta punkt. För att ytterligare effektivisera vàtske- 10 15 20 25 30 3 'n 502 740 cirkulationen vid tömning sä att största delen av de fasta partiklarna skall föras bort genom tömningsled- ningen, är även den tilloppsluftledning som mäste finnas för att luft snabbt skall kunna ersätta vätskevolymen i tanken vid dess tömning, ansluten nedtill i tanken.In order to efficiently carry all solid particles during emptying, the waste liquid tank is usually designed with a sloping bottom and the emptying line connected at its lowest point. In order to further streamline the liquid circulation during emptying so that most of the solid particles are to be removed through the emptying line, the supply air line must also be present so that air can quickly replace the volume of liquid. in the tank at its emptying, connected at the bottom of the tank.

I punprummet kan före vakuumpumpen finnas en avskiljare för att fänga upp de fasta, ofta miljöfarliga, partik- larna av typen amalgam, etc. som följer med avloppsvatt- net. Avloppsvätskan rinner sedan ned i en samlingstank, varifrän den sedan kan tömmas i ett befintligt golvavlopp under självtryck. Vakuumpumpens förbrukade luft släpps ut i det fria genom ett lämpligt filter.In the punch room, before the vacuum pump, there may be a separator to catch the solid, often environmentally hazardous, particles of the amalgam type, etc. that accompany the wastewater. The drain liquid then flows down into a collection tank, from where it can then be emptied into an existing floor drain under self-pressure. The vacuum air of the vacuum pump is released into the open through a suitable filter.

Vid system med ett flertal stolar och dito vätsketankar som skall tömas, kompletteras systemet med ett antal ventiler och ett lämpligen datoriserat styrsystem som öppnar och stänger ventiler i ledningarna till de indi- viduella tankarna och tömmer dessa en i taget med förut- bestämda intervaller, avpassade i tiden sä att tankarna normalt inte skall överfyllas.In the case of systems with a plurality of seats and the liquid tanks to be emptied, the system is supplemented with a number of valves and a suitably computerized control system which opens and closes valves in the lines to the individual tanks and empties them one at a time at predetermined intervals, adapted in time so that the thoughts should not normally be overfilled.

Samma vakuumpump utnyttjas samtidigt för att ge det önskade vakuumet i salivsugarna. Dessa sugær är därför inkopplade sä att de alltid är anslutna till nämnda vakuumpump, oberoende av läget hos de ventiler som styr tömningssekvensen i de olika tankarna. Dä salivsugen skall användas och lyftes frán sin upphängningsanordning, öppnar en ventil och förbinder salivsugen direkt med vakuumpumpen.The same vacuum pump is used at the same time to provide the desired vacuum in the saliva suckers. These sucks are therefore connected so that they are always connected to said vacuum pump, regardless of the position of the valves which control the emptying sequence in the various tanks. When the saliva suction is to be used and lifted from its suspension device, open a valve and connect the saliva suction directly to the vacuum pump.

Dessa hittills kända vakuumbaserade avloppssystem har dock ett antal nackdelar. 10 15 20 25 30 35 SÛ2 74Û 4 En stor nackdel har varit den motsättning som finns mellan de komfortkrav sonn ställs av salivsugen och de krav pá uppfordringshöjd för tömningssystemet som krävs t.ex. för att kunna förlägga tömningsledningarna osynligt ovanför ett innertak i en lokal av denna typ.However, these hitherto known vacuum-based sewage systems have a number of disadvantages. 10 15 20 25 30 35 SÛ2 74Û 4 A major disadvantage has been the contradiction that exists between the comfort requirements set by the saliva suction and the requirements for the lifting height of the emptying system required, e.g. to be able to place the discharge pipes invisibly above a ceiling in a room of this type.

Enligt omfattande prov i branschen skall vakuumet i en salivsug ligga omkring 1,5 m, och högst uppgá till 2,0 m vattenpelare, av tvà skäl. Det ena skälet är helt enkelt risken för att salivsugen suger fast vid munnens slemhin- nor och kan skada dessa vid losstagning, och det andra skälet är att ett för stort vakuum ger en störande ljud- nivä.According to extensive tests in the industry, the vacuum in a saliva suction should be around 1.5 m, and a maximum of 2.0 m water column, for two reasons. One reason is simply the risk that the saliva suction sucks on the mucous membranes of the mouth and can damage them when unloading, and the other reason is that an excessive vacuum produces a disturbing noise level.

Samtidigt finns för lokaler av denna typ ett krav pä en minsta takhöjd av 2,4 m. För att suga upp avloppsvätskan pà konventionellt sätt i en vätskepelare till denna höjd behöver' man sáledes ett vakuun\ son! är' av storleksord- ningen 2,4 m vattenpelare eller- mera, om de i taket förlagda ledningarna skall placeras osynligt ovanför ett innertak.At the same time, for rooms of this type, there is a requirement for a minimum ceiling height of 2.4 m. In order to suck up the sewage in a conventional way in a liquid column to this height, you thus need a vacuum! is of the order of 2.4 m of water column or more, if the pipes laid in the roof are to be placed invisibly above a ceiling.

Vid ett konventionellt system kan man dä välja pá att ha tvá vakuumpumpar med olika värden pa inställt vakuum eller möjligen en reglerutrustning som sänker vakuumniván till salivsugarna. Båda dessa tänkbara lösningar betyder kostnadsfördyringar och ökad risk för tekniska problem.With a conventional system, you can then choose to have two vacuum pumps with different values of set vacuum or possibly a control equipment that lowers the vacuum level to the saliva suckers. Both of these possible solutions mean cost increases and an increased risk of technical problems.

Alternativt kan man tänka sig att lägga ledningarnas högsta nivà pà 2 m eller nàgot lägre, vilket skulle ge stähöjdsproblem för länga personer, samt vara föga estetiskt tilltalande.Alternatively, it is conceivable to lay the highest level of the pipes at 2 m or slightly lower, which would cause standing height problems for tall people, and be unaesthetically appealing.

Ett annat tekniskt problem: är' hur man förser avlopps- vàtsketankarna med ersättningsluft, dá niván i dessa snabbt sjunker vid tömning. Om ersättningsluften tas in 10 15 20 25 30 5 ip 5o2l74o via sköljfontänens avlopp skulle detta skapa oljud i detta varje gang tanken töms. Hittills har ersätt- ningsluftledningarna därför dragits upp till att nynna ovanför innertaket, vilket dämpat ljudet, men inte helt eliminerat detta. Ett alternativ skulle vara att dra samtliga nämnda luftledningar var för sig ut till aggre- gatrummet eller i det fria, men detta skulle medföra onödigt stora kostnader. c Ett tredje tekniskt problem är att avlufta avloppsväts- ketankarna dä dessa fylls pä vid sköljning av patientens mun etc. Som tidigare nämnts är det viktigt att ledningen för ersättningsluft vid tömning anslutes nedtill pä tanken för att öka vätskecirkulationen vid tömning. Denna ledning kan sáledes inte ge nägon avluftning av tankut- rymmet ovanför vätskeytan, utan vid en sàdan konstruktion skulle lufttrycket i tanken stiga och likasä vätskenivàn i ersättningsluftledningen och i ledningen frän sköljfon- tánen. För att utnyttja tankens volym optimalt har problemet hittills lösts med ett litet separat ventile- ringshäl i tankens översida. Detta fungerar sä länge som tanken aldrig överfylls utan tömmes innan dess, men risken finns för ett läckage, om t.ex. styrningen av tömningen skulle haverera. Åndamälet med föreliggande uppfinning är därför att till- handahälla ett vakuumdrivet tömningssystem för avlopps- vätsketankar vid tandlákarstolar och liknande, där ovan- stående olägenheter eliminerats pä ett enkelt sätt och där hela systemet är slutet inom den allmänna mottag- ningsdelen och har öppningar för tilluft och fränluft i det fria och för avloppsvatten endast i ett särskilt anordnat, ventilerat aggregatrum.Another technical problem: is how to supply the waste liquid tanks with replacement air, as the level in these drops rapidly during emptying. If the replacement air is taken in 10 15 20 25 30 5 ip 5o2l74o via the rinsing fountain drain, this would create noise in it every time the tank is emptied. So far, the replacement overhead lines have therefore been pulled up to hum above the ceiling, which muffled the sound, but did not completely eliminate this. An alternative would be to run all the mentioned overhead lines separately to the unit room or in the open air, but this would entail unnecessarily large costs. c A third technical problem is to vent the waste liquid tanks when they are filled when rinsing the patient's mouth, etc. As previously mentioned, it is important that the line for replacement air during emptying is connected to the bottom of the tank to increase the liquid circulation during emptying. This line can thus not provide any venting of the tank space above the liquid surface, but with such a construction the air pressure in the tank would rise and so would the liquid level in the replacement air line and in the line from the rinsing fountain. To make optimal use of the tank's volume, the problem has so far been solved with a small separate ventilation heel in the top of the tank. This works as long as the tank is never overfilled but emptied before then, but there is a risk of a leak, if e.g. the control of the emptying would fail. The object of the present invention is therefore to provide a vacuum-driven emptying system for sewage liquid tanks at dental chairs and the like, where the above inconveniences have been eliminated in a simple manner and where the whole system is closed within the general receiving part and has openings for supply air and exhaust air in the open air and for wastewater only in a specially arranged, ventilated unit room.

P9406 Facilium 10 502 740 '6 Nämnda ändamål uppnås enligt uppfinningen medelst en anordning för kombinerad vakuumdriven tömning av avlopps- vátsketankar och samtidigt tillhandahållande av vakuum för punktutsugningsanordningar vid tandlákarstolar och liknande, vars kännetecken framgàr av efterföljande patentkrav.P9406 Facilium 10 502 740 '6 The said object is achieved according to the invention by means of a device for combined vacuum-driven emptying of sewage liquid tanks and at the same time providing vacuum for point extraction devices at dental chairs and the like, the features of which appear from the following claims.

Beskrivning av ett föredraget utförande Uppfinningen kommer nedan att beskrivas närmare i form av ett föredraget utföringsexempel, med hänvisning till bifogade figurer, i vilka: Fig. 1 schematiskt visar de huvudsakliga delarna av ett kombinerat vakuumdrivet avlopps- och punktut- sugssystem enligt uppfinningen, men där för över- skádlighetens skull inte alla komponenter och alla funktioner visats, utan endast de som direkt har med den föreliggande uppfinningen att göra.Description of a preferred embodiment The invention will be described in more detail below in the form of a preferred embodiment, with reference to the accompanying figures, in which: Fig. 1 schematically shows the main parts of a combined vacuum-driven drain and point extraction system according to the invention, but where For the sake of clarity, not all components and functions are shown, but only those directly related to the present invention.

Fig. 2 visar mera i detalj hur tanken och ledningssys- temet principiellt kan vara anordnade vid en tandlákarstol, samt ett icke skalenligt snitt genom en avloppsvàtsketank och dess tömningsled- ning son: schematiskt visar förhållandena mellan rumshöjd, lämpligt vakuum i rn vattenpelare och vàtskevolymen i tanken resp samma vátskevolym uppsugen i tömningsledningen, enligt uppfin- ningen, och Fig.3 visar i tva plan hur den uppsamlade avloppsvàts- kemángden i tanken dels ligger i nämnda tank omedelbart före en tömning och dels befinner sig uppsugen i tömningsledningen i begynnelseskedet av tömningen. Figuren visar ocksà en variant av 10 15 20 25 30 7 il i 502 740 uppfinningen med en ejektor i tömningsledningen för att ge ökad uppfordringseffekt. Inte heller denna figur är skalenlig utan endast schematisk.Fig. 2 shows in more detail how the tank and the pipe system can in principle be arranged at a dental chair, as well as a non-scalable section through a sewage liquid tank and its emptying pipe: schematically shows the conditions between room height, suitable vacuum in a water column and the liquid volume in the tank or the same volume of liquid absorbed in the emptying line, according to the invention, and Fig. 3 shows in two planes how the collected amount of wastewater in the tank lies in said tank immediately before an emptying and is absorbed in the emptying line in the initial stage of emptying. The figure also shows a variant of the device in the invention with an ejector in the discharge line in order to give an increased boosting effect. This figure is not scalable either, but only schematic.

Som framgàr av Fig. 1 bestàr ett system för kombinerade vakuumdrivna avlopps- och punktutsugssystem vid t.ex. tandläkarstolar och liknande applikationer, anordnat enligt uppfinningen, av följande huvuddelar: Vid de icke visade tandläkarstolarna, i detta utförings- exempel tre till antalet, finns vid golvet anordnade var sin tank för avloppsvätska 1, en munsug av känt slag 2, samt en sköljfontàn av konventionellt slag 3. Mellan sköljfontänen 3 och avloppstanken 1 gär en ledning 4 som ur tankens synpunkt är en tilloppsledning för avlopps- vätskan. I denna ledning finns en fjärrstyrd avstäng- ningsventil 13 som av det inte närmare beskrivna styrsys- temet nornmlt hálls öppen, men stängs vid tömning av tanken 1 för att eliminera sugljud i fontänen 3.As shown in Fig. 1, a system for combined vacuum-driven drain and point extraction systems consists of e.g. dental chairs and similar applications, arranged according to the invention, of the following main parts: In the dental chairs not shown, in this exemplary embodiment three in number, there is arranged at the floor each a tank for sewage liquid 1, a mouth suction of known type 2, and a rinsing fountain of conventional stroke 3. Between the rinsing fountain 3 and the drain tank 1 there is a line 4 which from the point of view of the tank is an inlet line for the drain liquid. In this line there is a remote-controlled shut-off valve 13 which is normally kept open by the control system not further described, but is closed when the tank 1 is emptied to eliminate suction noise in the fountain 3.

Fràn tanken 1 vid varje tandläkarstol leder en i huvudsak lodrätt tömningsledning 5 upp till ett takmonterat led- ningssystem 7, och i varje tömningsledning finns en avstängningsventil 12 som av det inte närmare beskrivna styrsystemet normalt hàlls stängd men öppnas då just denna specifika tank skall tömmas. Ledningssystemet 7 star i förbindelse med en vakuumpump 9, belägen i ett särskilt aggregatrum 26 för att kunna ljudisoleras fràn mottagningsrummen. Mellan ledningssystemet 7 och vakuum- pumpen 9 är ett inte närmare beskrivet avskiljningssystem 8 anordnat, lämpligtvis bestående av flera tankar, avskiljare, filter och ventiler för att rena avloppsväts- kan fràn amalgam och övriga fasta partiklar innan vattnet leds ut i det normala avloppssystemet via ett golvavlopp 10 15 20 25 30 35 502 740 is 18. Den förbrukade luften frán vakuumpumpen leds via ett filter 10 ut i fria luften via en utloppsledning 17.From the tank 1 at each dental chair, a substantially vertical emptying line 5 leads up to a ceiling-mounted pipe system 7, and in each emptying line there is a shut-off valve 12 which is normally kept closed by the control system not further described but opens when this specific tank is to be emptied. The line system 7 communicates with a vacuum pump 9, located in a special unit room 26 in order to be soundproofed from the reception rooms. Between the pipe system 7 and the vacuum pump 9 a separation system 8 not further described is arranged, suitably consisting of several tanks, separators, filters and valves for purifying the waste liquid from amalgam and other solid particles before the water is led out into the normal sewage system via a floor drain 10 15 20 25 30 35 502 740 is 18. The consumed air from the vacuum pump is led via a filter 10 into the open air via an outlet line 17.

Varje tank är försedd med en nivàvakt 23, som, om det förprogrammerade styrsystemet inte dessförinnan beställt tömning av tanken, gör detta vid en viss bestämd maximi- volym i tanken. Se vidare om denna volyms betydelse nedan.Each tank is equipped with a level monitor 23, which, if the pre-programmed control system has not previously ordered the emptying of the tank, does so at a certain fixed maximum volume in the tank. See further about the significance of this volume below.

Munsugarna 2 vid varje stol är vanligtvis i praktiken försedda med avstängningsventiler, vilka automatiskt öpp- nas dä munsugen lyfts fràn sin upphängningsanordning. Det är dock en viktig princip vid anordningen enligt uppfinningen, att munsugarna alltid skall kunna användas och förses med ett lämpligt vakuum, oberoende av den eventuella tömningsprocedur av nàgon avloppsvätsketank 1 som kan tänkas págä samtidigt. För att förenkla förstàel- sen av anordningen enligt uppfinningen har vi därför här valt att visa varje nmnsug i användningsläge, d.v.s. i ständig förbindelse via ledningssystemet 7 med vakuumpum- pen 9, och vi har därför inte ritat in dessa automatiska avstängningsventiler, vilkas existens inte fär ha nàgon betydelse för uppfinningen som sàdan utan endast är till för att spara energi och minska onödigt biljud.The vacuum cleaners 2 at each chair are usually in practice provided with shut-off valves, which are automatically opened when the vacuum cleaner is lifted from its suspension device. However, it is an important principle in the device according to the invention that the mouthwashes must always be able to be used and provided with a suitable vacuum, regardless of the possible emptying procedure of any sewage liquid tank 1 which can be considered at the same time. In order to simplify the understanding of the device according to the invention, we have therefore chosen here to show each vacuum in the position of use, i.e. in constant connection via the line system 7 with the vacuum pump 9, and we have therefore not designed these automatic shut-off valves, the existence of which must not have any significance for the invention as such but is only to save energy and reduce unnecessary car noise.

Vakuumpumpen 9 är anordnad att alltid tillhandahålla ett reglerat vakuum med en nivà hv som är lämplig för munsu- garna 2, enligt vad som ovan beskrivits, säledes ca 1,5 - 2,0 m vattenpelare. Avståndet i höjdled mellan tankens 1 botten och ledningssystemets 7 nivà vid taket är H, varvid H är större än hv. Detta betyder att vakuumpumpen inte kan suga upp en homogen vätskepelare fràn tankens bottennivà till ledningssystemets nivà och att tanken 1 vid en konventionellt utförd anordning inte skulle kunna tömmas. 10 15 20 25 30 35 9 ' " 502 740 Vid anordningen enligt uppfinningen är emellertid tankens l vätskevolym, dä den tankmonterade nivávakten 23 allra senast beställer tömning via det inte närmare beskrivna styrsystemet, så avpassad till tömningsledningens 5 diameter, att hela vätskevolymen i avloppsvätsketanken 1 kommer att i tömningsledningen 5 bilda en vätskepelare med en höjd h som är sä mycket mindre än nämnda lämpliga arbetsvakuum kg, att detta arbetsvakuum kommer att suga luft genom nämnda vätskepelare när tömningsledningen 5 via ventilen 12 sättes i förbindelse med ledningssystemet 7 och vakuumpumpen 9. I Fig. 2 och 3 visas den maximala vätskeniván i tanken 1 före tömning som en enkelstreckad yta, och sama volym uppsugen i resp. tömningsledning 5 som en dubbelstreckad yta. Fig 3a och 3b visar härvid viloäget före tömning, medan Fig 3c visar pàbörjad tömning.The vacuum pump 9 is arranged to always provide a regulated vacuum with a level hv which is suitable for the nozzles 2, as described above, thus about 1.5 - 2.0 m water column. The distance in height between the bottom of the tank 1 and the level of the pipe system 7 at the roof is H, where H is greater than hv. This means that the vacuum pump cannot suck up a homogeneous liquid column from the bottom level of the tank to the level of the line system and that the tank 1 could not be emptied in a conventionally designed device. However, in the device according to the invention, the liquid volume of the tank 1, when the tank-mounted level guard 23 most recently orders emptying via the control system not further described, is so adapted to the diameter of the emptying line 5 that the entire volume of liquid in the sewage liquid tank 1 will form in the discharge line 5 a liquid column with a height h which is so much smaller than said suitable working vacuum kg, that this working vacuum will suck air through said liquid column when the emptying line 5 via the valve 12 is connected to the line system 7 and the vacuum pump 9. I Figures 2 and 3 show the maximum liquid level in the tank 1 before emptying as a single-dashed surface, and the same volume absorbed in the respective emptying line 5 as a double-dashed surface, Figs. 3a and 3b show the resting position before emptying, while Fig. 3c shows started emptying.

Vakuumpumpens kapacitet är dessutom anpassad sá att luften kommer att ströma med en sàdan hastighet genom avloppsvätskan i tömningsledningen 5, att vätskan kommer att successivt sönderdelas och följa med vidare upp till taknivän och genom ledningssystemet 7 till avskiljnings- anordningen 8, även om lokalens takhöjd ger en höjd H hos ledningssystemet 7 som avsevärt överskrider höjden pà den lämpliga vattenpelare som motsvarar den högsta vakuumnivän hv i munsugarna.In addition, the capacity of the vacuum pump is adapted so that the air will flow at such a speed through the drain liquid in the discharge line 5 that the liquid will gradually decompose and follow further up to the roof level and through the line system 7 to the separation device 8, even if the room ceiling height height H of the pipe system 7 which considerably exceeds the height of the suitable water column corresponding to the highest vacuum level hv in the mouth suction.

Vakuumpumpens 9 valda kapacitet och tankens 1 bottenut- formning, samt mynningsplaceringarna hos dels tömnings- ledningen 5, men även hos tilluftsledningen ll för den äterfyllnadslyft som snabbt sugs in i tanken vid tömning, leder ocksä till att vätskan i tanken 1 virvlas upp vid tömning och sveper med sig en stor del av de fasta amal- gampartiklar m.m. som samlats pà tankens botten. Dessa partiklar följer med vätskan och luftbläsorna upp genom 10 15 20 25 30 snz 740 “ ' w ledningssystemet och vidare till avskiljningsanordningen 8. Eventuellt kvarvarande partiklar följer därefter med den starka luftström som uppstär sedan tömningsledningen 5 blivit helt tömd pá avloppsvàtska.The selected capacity of the vacuum pump 9 and the bottom design of the tank 1, as well as the mouth locations of the emptying line 5, but also of the supply air line 11 for the refill lift which is quickly sucked into the tank when emptying, also cause the liquid in the tank 1 to swirl when emptying and sweeps away a large part of the solid amalgam particles etc. collected at the bottom of the tank. These particles follow with the liquid and the air bubbles up through the pipe system and on to the separation device 8. Any remaining particles then follow with the strong air flow that arises after the discharge line 5 has been completely emptied of sewage.

Vid anordningen enligt den föreliggande uppfinningen är samtliga tilluftsledningar 11 samanbundna med ett tak- nwnterat ledningssystem 15 och mynnar i ett intag 16 i fria luften utanför lokalen, för att minska insugnings- ljudet och förhindra även smà mängder kontaminerad luft att àterföras till lokalen. Eftersom det inte närmare beskrivna styrsystemet tömmer en tank 1 i taget, skulle det vara nßjligt, eftersom de övriga sköljfontänerna 3 skall kunna användas även under tiden som tömning av en fontän pägär, att avloppsvàtska frän en annan tank 1 än den tömda skulle kunna stiga upp baklänges i sin respek- tive tilluftledning 11 genon\ det vakuunl som uppstär' i ledningen 15 dä en tank 1. under tömning snabbt skall àterfyllas med luft. För att inte behöva dimensionera ledningarna 15 sä stora att detta baksug inte blir ett problem, vilket skulle leda till höga kostnader, är vid den föreliggande uppfinningen varje tilluftsledning 11 försedd med en avstängningsventil, i det föredragna utfö- randeexemplet utformad som en backventil 14 som vid en omvänd strömningsriktning automatiskt stänger, som förhindrar all bakátströmning i ledningarna 11.In the device according to the present invention, all supply air ducts 11 are connected to a roof-mounted duct system 15 and open into an intake 16 in the open air outside the room, in order to reduce the intake noise and prevent even small amounts of contaminated air from being returned to the room. Since the control system not described in more detail empties one tank 1 at a time, it would be desirable, since the other rinsing fountains 3 can also be used during the emptying of a fountain, for sewage liquid from a tank 1 other than the emptied one to be able to rise. backwards in its respective supply air line 11 through the vacuum which arises in the line 15 when a tank 1. during emptying must be quickly refilled with air. In order not to have to dimension the lines 15 so large that this back suction does not become a problem, which would lead to high costs, in the present invention each supply air line 11 is provided with a shut-off valve, in the preferred embodiment designed as a non-return valve 14 as in a reverse flow direction automatically closes, which prevents any backflow in the lines 11.

Luftningen av tankens 1 övre del vid tillflöde av vätska frän fontänen 3 sker ocksä i det slutna tilloppsluftsys- temet via en luftningsledning 24 som är ansluten till tilluftledningen 11. Av säkerhetsskäl ligger denna anslutning företrädesvis pà en högre nivá än sköljfon- tänens 3 överkant, se Fig 2. 10 15 20 25 30 35 U 'á 502 740 I Fig. 3 visas även en variant av anordningen enligt upp- finningen, där en liten reglerbar förbindelseledning är anordnad mellan tilluftledningen 11 och tómningsledningen 5 alldeles under den vätskenivä som blir den högsta sammanhängande i nämnda rör dä tömningen påbörjas. Dä ventilen 12 öppnat och vakuumpumpen börjar suga in luft genom ledningen 11 kommer en mindre del att gà genom den strypta ledningen 25 och skapa en luftsträle med hög hastighet vid rörets 25 mynning i röret 5, vilket kommer att ge en viss ejektorverkan som ökar sönderdelningen av vätskan och bidrar till genomströmningen.The upper part of the tank 1 is aerated when liquid flows from the fountain 3 also takes place in the closed supply air system via an aeration line 24 which is connected to the supply air line 11. For safety reasons this connection is preferably at a higher level than the upper edge of the rinsing fountain 3, see Fig. 2. Fig. 3 also shows a variant of the device according to the invention, where a small adjustable connecting line is arranged between the supply air line 11 and the emptying line 5 just below the liquid level which becomes the highest. continuous in said pipe when emptying begins. When the valve 12 opens and the vacuum pump begins to suck in air through the line 11, a smaller part will pass through the throttled line 25 and create a high velocity air jet at the mouth of the pipe 25 in the pipe 5, which will give a certain ejector effect which increases the decomposition of the liquid and contributes to the flow.

De ventiler 13 och 12 som erfordras för styrning av tömningssekvensen i dessa system är vanligen relativt stora och servomanövreras elektropneumatiskt frán det icke närmare beskrivna styrsystemet via mindre s.k. sole- noidventiler 19, vilka vanligtvis monteras i taket i anslutning till ledningssystemet 7 och förses med tryckluft frán en tryckluftkälla 20. Dä dessa ventiler 19 slär om, ger avluftningen frän dem ett visst oljud som kan vara störande. Detta har vid den föreliggande anord- ningen enligt uppfinningen kunnat elimineras, eftersom anordningen innefattar ett takmonterat sammanhängande tilluftledningssystenl 15. Avloppsledningarna 21 och 22 frän ventilerna 19 anslutes till detta rörsystem och därmed elimineras det störande ljudet samt ev. oljedima som skulle kunna förorena takbeklädnaden efter en längre tids användning.The valves 13 and 12 required for controlling the emptying sequence in these systems are usually relatively large and are electro-pneumatically operated from the control system not further described via smaller so-called solenoid valves 19, which are usually mounted in the ceiling in connection with the duct system 7 and are supplied with compressed air from a source of compressed air 20. As these valves 19 switch on, the venting from them gives a certain noise which can be disturbing. In the present device according to the invention this has been possible to eliminate, since the device comprises a ceiling-mounted continuous supply air line system 15. The drain lines 21 and 22 from the valves 19 are connected to this pipe system and thus the disturbing sound and possibly oil mist that could contaminate the roofing after prolonged use.

Uppfinningen är inte begränsad till ovan beskrivna och i figurerna visade utföringsexempel, utan kan varieras inom ramen för efterföljande patentkrav. Anordningen kan till exempel naturligtvis även användas för andra kombinerade avlopps- och punktutsugssystem än sädana vid tandläkar- stolar. Antalet anslutna avloppstankar 1 och punktutsug- 10 15 502 740 ' Ü ningsanordningar 2 kan naturligtvis varieras fritt.The invention is not limited to the embodiments described above and shown in the figures, but can be varied within the scope of the appended claims. The device can, of course, of course also be used for other combined drainage and point extraction systems than those at dental chairs. The number of connected drain tanks 1 and point extraction devices 2 can of course be varied freely.

Likasá kan storleken av tankarna 1 varieras godtyckligt, under förutsättning att övriga parametrar som erfordras för att anordningen skall fungera enligt uppfinningens principer, t.ex. tömningsledningens dimensioner, vakuum- pumpens volymstrfmskapacitet och inställd vakuumnivá samt höjdavstàndet m llan tankbotten och ledningssystemets taknivá, kan anp ssas till detta. De avstängningsventiler i ledningarna ;l som i det visade utföringsexemplet utformats som barkventiler 14, kan naturligtvis ersättas med rena avstángningsventiler' av' samma typ son! de som sitter i tömningsledningarna, och styras till stängning och öppning av det icke närmare beskrivna styrsystem som styr de övriga avstängningsventilerna, sà att samma effekt uppnås. Även tillopssluftledningarna kan förses med filter om sá önskas. Aggregatrummet kan lämpligen förses med undertryck för att förhindra alla rester av kvicksilverànga att ná mottagningsrummen, etc.Likewise, the size of the tanks 1 can be varied arbitrarily, provided that other parameters required for the device to function according to the principles of the invention, e.g. the dimensions of the discharge line, the volume flow capacity of the vacuum pump and the set vacuum level, as well as the height distance between the tank bottom and the roof level of the line system, can be adapted to this. The shut-off valves in the lines, 1 which in the embodiment shown are designed as bark valves 14, can of course be replaced with clean shut-off valves 'of' the same type of son! those located in the discharge lines, and are controlled to close and open by the control system not further described which controls the other shut-off valves, so that the same effect is achieved. The supply air ducts can also be fitted with filters if desired. The unit chamber can be suitably pressurized to prevent all residues of mercury vapor from reaching the receiving chambers, etc.

Claims

10 15 20 25 30 ß A 'I l5Û2 “74Û Eatentkrav

Device for vacuum-driven emptying in sequences of one or more waste liquid tanks and simultaneous operation with vacuum to point extraction devices, for example emptying of waste liquid tanks (1) to rinsing fountains (3) at the same time as vacuum supply to saliva suckers (2) and the like in e.g. dental chairs, wherein a small waste liquid tank (1) is arranged in the floor level of the premises and wherein each tank is connected partly to an inlet for waste liquid, e.g. a rinsing fountain (3), via a supply line (4), partly, via a substantially vertical discharge line (5) up to the roof level of the room, with a line and valve system (7, 12) which then connects said separate discharge lines. (5) from one or more waste liquid tanks (1), together with the vacuum lines from one or more point extraction devices (2), with a common vacuum pump (9), which can be placed in a separate unit room (26) and which is arranged to always provide a working vacuum suitable for the point extraction devices (2) regardless of the position of the valves (12, 13) which simultaneously control the emptying sequence in the different tanks (1), and wherein said tank or tanks are finally also connected to a supply air line (ll) connected at the bottom of the tank (1), which must be present in order for air to be able to quickly replace the liquid volume in the tank during its emptying, and the system at a plurality of liquid tanks (1) to be emptied, on a non described in more detail but k provided with a number of valves (12, 13) and a, suitably computerized, control system which opens and closes said valves in the lines of the individual tanks (1) in a certain sequence and empties them one at a time at predetermined intervals, adapted in the time so that the tanks do not normally have to be overfilled, characterized in that the maximum permissible volume of liquid in each drain tank (1) and the dimensions of said substantially vertical discharge line (5) are so adapted to each other, to the height H of the horizontal ceiling-mounted pipe system (7) above the waste liquid tank (1) and to the preset suction level hv of the vacuum pump (9), which is equal to the height of the water column corresponding to the highest suitable vacuum level in said point extraction devices (2 ), that when emptying of a tank begins, the total maximum volume of liquid in the waste liquid tank (1) will, during suction in the emptying line (5), form a liquid column with a height h which is so much less than the height hv that said working vacuum hv will suck air through said liquid scoop at such a flow rate that the effluent will be transported up to the ceiling level at height H above the liquid tank and further through the pipe system (7) to the separation device (8), by disintegrating and following it due to the speed of the air flow, even if the ceiling height H of the room significantly exceeds the height hw and by the fact that the flow capacity of the vacuum pump (9) is so adapted to the dimensions of the discharge line (5) the empty conduit (5) then becomes high enough to entrain amalgam residues and other remaining solid particles on the bottom of the tank (1) up through the conduit system (7) and out to the separating devices (8).

Device according to claim 1, characterized in that the supply air lines (ll) for refilling air to the waste liquid tanks (1) during emptying are connected to a common, closed pipe system (15) which collects its air outside the reception rooms, and in that each such supply air line (ll) is provided with a shut-off valve (14) which, when emptying a tank (1) 10 15 20 25 25 502 '74 Û prevents the flow of sewage liquid backwards through said supply air line from another tank (1).

Device according to one of Claims 1 or 2, characterized in that the supply air line (II) is connected to the waste liquid tank (1) at its bottom and in that the ventilation of the upper part of the tanks (1) takes place to the supply air line (11) via a separate vent line. (24), which connects the highest point of the tank (1) to the line (11).

Device according to any one of claims 1, 2 or 3, characterized in that the vent lines (21, 22) from the control system's pneumatic solenoid valves (19) are connected to said closed supply air line system (15).

Device according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the supply air line (11) is connected to the discharge line (5) via a choke-regulated connecting line (25) with a small cross-sectional area, the mouth of which is located in the middle of the line (5). level h of the upper surface of the aspirated liquid column when the emptying begins and is directed in the flow direction, to provide an ejector effect which contributes to the liquid transport through said emptying line (5).