501 302 som skall sammanbindas utan att någon iträdning av bandens ändar måste genomföras innan själva band- spänningsproceduren påbörjas. Även losstagningen går både snabbt och enkelt att genomföra. Så snart bandspännaren vridits runt några varv och spänningen i bandet lösgjorts kan bandspännaren avlägsnas genom att densamma drages loss från bandet i sidled. Med bandspännaren enligt upp- finningen kan man även reducera engångssurrningar.
501 302 which are to be bonded together without any need to thread the ends of the straps before the actual strapping tension procedure is started. The unloading is also quick and easy to carry out. As soon as the belt tensioner has been rotated a few turns and the tension in the belt has been released, the belt tensioner can be removed by pulling it loose from the belt laterally. With the belt tensioner according to the invention, disposable lashings can also be reduced.
Uppfinningen beskrivs närmare nedan med hjälp av ett föredraget utföringsexempel under hänvisning till bi- fogade ritning, på vilken fig. 1 visar spännanordningen enligt föreliggande uppfinning sedd ovanifrán med ett band som är både spännt och låst, fig. 2 visar spännanordningen enligt fig. 1 ovan- ifrán utan band, fig. 3 visar en sidovy av spännanordningen i fig 1 och sedd fràn höger, dvs i rikting från den utskjutande, bandfixerbara delen och fig. 4 den bandfixerbara delen utformad ringformad med en slits i en vy sedd ovanifrån.The invention is described in more detail below by means of a preferred embodiment with reference to the accompanying drawing, in which Fig. 1 shows the clamping device according to the present invention seen from above with a strap which is both tensioned and locked, Fig. 2 shows the clamping device according to Fig. 1 above from without straps, Fig. 3 shows a side view of the clamping device in Fig. 1 and seen from the right, ie in the direction from the projecting, strap-fixable part and Fig. 4 the strap-fixable part formed annularly with a slot in a view seen from above.
Såsom framgår av särskilt fig. 1 - 3 består spännanord- ningen enligt en föredragen utföringsform av uppfinningen av ett avlångt handtag 1 som i sin ena ände innefattar en trumformad del 2. Denna är anordnad i rät vinkel ut från handtaget 1 och är försedd med en diagonalt genomskuren slits 3. Den andra änden av handtaget 1 innefattar en likaså rätvinkligt i förhållande till handtaget och åt samma håll som den trumformade delen 2, utskjutande del 5, formad såsom en fälla för bandet för att kunna mottaga 5 501 302 och samtidigt lägesfixera detsamma med hjälp av en i delen 5 utformad làsränna 4.As can be seen from Figs. 1-3 in particular, the clamping device according to a preferred embodiment of the invention consists of an elongate handle 1 which at one end comprises a drum-shaped part 2. This is arranged at right angles out of the handle 1 and is provided with a diagonally cut through slit 3. The other end of the handle 1 comprises a likewise rectangular in relation to the handle and in the same direction as the drum-shaped part 2, projecting part 5, formed as a trap for the band to be able to receive 5 501 302 and at the same time fix the same position by means of a locking chute 4 formed in the part 5.
Bandet eller bandändarna 6,7 är iträdbara i sidled genom slitsen 3 i den trumformade delen 2, varefter handtaget 1 är vevbart med- eller motsols, pà så sätt att den trum- formade delen 2 tjänar som ett nav, på vilket bandet eller banden 6,7 är upprullbara. Därvid förkortas och sammanbinds bandändarna 6,7, som fâr material innanför den nu ändlösa bandslingan att pressas saman och surras ihop. När bandets spänning är tillräcklig trycks spänn- anordningens 1 utskjutande, spetsiga del 5'in under bandet som nu löper längs handtaget 1, tills bandet lägger sig i läsrännan 4. Bandets spänning hindrar därvid handtaget 1 från att rotera tillbaka. Bandspänningen är eftersläppbar genom att bandet vrids ut ur rännan 4, var- efter den spetsformade delen 5'dras ut under bandet tills delen ifràga är fri. Handtaget 1 är härefter vridbart tillbaka tills spänningen i bandet släpper och sidledes kan tas ut ur slitsen 3 i den trumformade delen 2.The belt or belt ends 6,7 can be entered laterally through the slot 3 in the drum-shaped part 2, after which the handle 1 can be cranked clockwise or counterclockwise, in such a way that the drum-shaped part 2 serves as a hub, on which the belt or belts 6 , 7 are retractable. Thereby, the band ends 6,7 are shortened and bonded together, which causes material inside the now endless belt loop to be compressed and tied together. When the tension of the belt is sufficient, the projecting, pointed part 5 'of the tensioning device 1 is pressed under the belt which now runs along the handle 1, until the belt settles in the reading channel 4. The tension of the belt then prevents the handle 1 from rotating back. The belt tension can be trailed by the belt being twisted out of the groove 4, after which the pointed part 5 'is pulled out under the belt until the part in question is free. The handle 1 is then rotatable back until the tension in the belt releases and can be laterally removed from the slot 3 in the drum-shaped part 2.
Spännanordningen kan användas på föjande sätt. Den träs pá var som helst längs det band som skall surras och företrädesvis över de partier av bandet som uppvisar om- lott liggande ändar. Med vevliknande rörelser av hand- taget 1 sammanbinds, slakas och spänns bandet. Spänn- anordningen läses i uppspännt läge genom att den spets- formade delen 5'förs in under bandet som härefter faller ner i läsrännan 4. Bandet slakas genom att det spänn- anordningens del 5 vrids i sidled efter det att bandet lyfts upp ur läsrännan och handtaget 1 tillàtes att ro- tera åt det håll som slakar bandet för att till slut be- frias frán bandet genom en dragning av spännanordningen át sidan.The clamping device can be used in the following way. It is threaded anywhere along the band to be tied and preferably over the parts of the band which have approximately horizontal ends. With crank-like movements of the handle 1, the strap is tied together, slackened and tightened. The clamping device is read in the tensioned position by inserting the pointed part 5 'under the belt which then falls into the chute 4. The belt is slackened by turning the part 5 of the clamping device laterally after the belt is lifted out of the chute and the handle 1 is allowed to rotate in the direction which slackens the belt to be finally released from the belt by pulling the clamping device to the side.
Spännanordingen enligt uppfinningen kan tillverkas i 501 302 olika storlekar beroende pà bandbredd och kan användas för fastsurrning av last pà alla slags fordon liksom hàlla ihop lastenheter av alla typer. Spännanordningen kan i många fall ersätta engángssurrningar.The clamping device according to the invention can be manufactured in 501 302 different sizes depending on the bandwidth and can be used for fastening loads on all kinds of vehicles as well as holding together load units of all types. The clamping device can in many cases replace disposable lashings.
Slutligen måste påpekas att den i den trumformade delen 2 diagonalt förlöpande slitsen 3 ej får uppvisa en alltför stor bredd, utan den bör ej vara större än att bandet 6 eller omlott placerade band 6,7 med liten friktion kan glida in i slitsen 3. Vidare bör slitsens 3 djup uppgå till åtminstone bandets 6 bredd för att en säker upplindning runt den trumformade delen 2 kan ske vid uppspännandet av bandet 6.Finally, it must be pointed out that the slot 3 diagonally extending in the drum-shaped part 2 must not have too great a width, but should not be larger than that the band 6 or wrapped bands 6,7 with low friction can slide into the slot 3. Further the depth of the slot 3 should be at least the width of the belt 6 so that a secure winding around the drum-shaped part 2 can take place when the belt 6 is tightened.