SE500803C2

SE500803C2 - Device for installing new outer roof on existing outer roof - involves installation of anchoring plates with downwardly directed side parts

Info

Publication number: SE500803C2
Application number: SE9300099A
Authority: SE
Inventors: Jan Stroemberg
Original assignee: Plannja Ab
Priority date: 1993-01-15
Filing date: 1993-01-15
Publication date: 1994-09-05
Also published as: SE9300099D0; SE9300099L

Abstract

The existing roof (1) is made of corrugated plates with channels (3) and ridges (4) and is anchored to a base (2) by fixture components (5) provided with heads (6) such as screws or nails. With the aid of the fixture components, anchoring plates (20) with downwardly directed side parts (22) are fitted which locate against the bottom part of the channels (3), after which support laths (30) or beams are fixed to the anchoring plates, allowing the new outer roof to be fixed to the laths or beams. The anchoring plates (20) have a central part with a hole for the fixture component and downwardly directed side parts (22) which are dimensionally matched for locating against the bottom part of the channels (3).

Description

10 15 20 25 30 35 Utföringsexempel på uppfinningen kommer i det följande att närmare beskrivas med hänvisning till bifogade rit- ningar, på vilka fig¿_1 i perspektivvy visar ett avsnitt av ett yttertak i samband med renovering, fig. 2 i perspektiv- vy visar en detaljförstorning av ett avsnitt i figur 1, fig. 3 visar ett tvärsnitt genom en uppfinningsenlig förankringsplatta i monterat tillstånd, och fig. 4 i vy uppifrån visar den uppfinningsenliga förankringsplattan i monterat tillstånd. 10 15 20 25 30 35 Embodiments of the invention will follow to be described in more detail with reference to the in which Fig. 1 in perspective view shows a section of an external roof in connection with renovation, Fig. 2 in perspective view shows a detail enlargement of a section in figure 1, Fig. 3 shows a cross section through an invention according to the invention anchoring plate in assembled condition, and fig. 4 in view from above, the anchoring plate according to the invention shows in mounted condition.

I fig. 1-3 har det befintliga yttertaket, som är före- mål för renovering, betecknats med 1. I det visade exemplet är det befintliga yttertaket 1 uppbyggt av eternitplattor som vilar på ett underlag 2 i form av så kallade bärläkter eller motsvarande. Det befintliga yttertaket 1 är vågfor- migt och uppvisar kanaler 3 och ryggar 4 som sträcker sig i takfallets riktning. Det befintliga yttertaket 1 är på kon- ventionellt sätt förankrat till underlaget 2 medelst ett antal fästelement 5 i form av med ett huvud 6 försedda skruvar eller spikar. Under skruvhuvudet 6 kan också en bricka 7 förekomma.In Figs. 1-3, the existing roof, which is present goal for renovation, denoted by 1. In the example shown is the existing roof 1 built of asbestos-cement tiles which rests on a base 2 in the form of so-called supporting battens or equivalent. The existing roof 1 is corrugated and has channels 3 and ridges 4 extending in the direction of the roof slope. The existing roof 1 is on the con- conventionally anchored to the substrate 2 by means of a number of fastening elements 5 in the form of having a head 6 provided screws or nails. Under the screw head 6 can also be a washer 7 occur.

Då man skall lägga ett nytt yttertak 10 ovanpå det be- fintliga och renoveringsmogna yttertaket 1 använder man sig enligt uppfinningen av ett antal förankringsplattor 20 som anbringas vid det befintliga yttertaket 1 medelst de redan befintliga fästelementen 5. Den uppfinningsenliga renove- ringsmetoden blir mycket enkel och materialbesparande.When a new roof 10 is to be laid on top of the fine and refurbished roof 1 is used according to the invention of a number of anchoring plates 20 which applied to the existing roof 1 by means of those already existing fasteners 5. The inventive renovation The method becomes very simple and material-saving.

Den uppfinningsenliga förankringsplattan 20 uppvisar en rektangulär mittfläns 21 som vid två motstående kanter upp- visar ett nedåtriktat sidoparti 22 som avslutas med ett ut- åtriktat kragparti 23, vilket kragparti lämpligen är anpas- sat för god anliggning mot kanalernas 3 bottenpartier sam- tidigt som mittflänsens 21 underyta anligger mot en ryggs 4 överyta. Förankringsplattan 20 är således mâttanpassad till aktuell typ'av yttertak 1 som skall renoveras. Mittflänsen 21 uppvisar ett så kallat nyckelhål 24 med ett ingångsparti 25 som uppvisar en diameter som är större än skruvhuvudets 6 diameter och lämpligen också är större än brickans 7 diameter. Nyckelhålet 24 uppvisar också ett smalt och av- 10 15 20 25 30 35 långt slitsparti 26 med en slitsbredd som endast något överstiger diametern på skruvens 5 eller spikens stam men samtidigt understiger diametern på spikens eller skruvens huvud 6 eller diametern hos brickan 7.The anchoring plate 20 according to the invention has a rectangular center flange 21 which at two opposite edges is shows a downwardly directed side portion 22 which terminates with an directed collar portion 23, which collar portion is suitably adapted set for good abutment against the bottom portions of the channels early as the lower surface of the central flange 21 abuts against a ridge 4 surface. The anchoring plate 20 is thus dimensionally adapted to current type of roof 1 to be renovated. The middle flange 21 has a so-called keyhole 24 with an entrance portion Having a diameter larger than that of the screw head 6 diameter and suitably also larger than the washer 7 diameter. The keyhole 24 also has a narrow and 10 15 20 25 30 35 long slit portion 26 with a slit width as only slightly exceeds the diameter of the screw 5 or the stem of the nail but at the same time less than the diameter of the nail or screw head 6 or the diameter of the washer 7.

Den uppfinningsenliga förankringsplattan 20 monteras vid det befintliga yttertaket 1 enligt följande.The anchoring plate 20 according to the invention is mounted at the existing roof 1 as follows.

Fästskruven 5 lossas ett par varv så att förankrings- plattan 20 via sitt nyckelhål 24 kan fixeras vid det ur- sprungliga yttertaket genom att skruvhuvudet 6 och i före- kommande fall brickan 7 träs upp genom nyckelhålet 24 och föres till en ändlägesposition hos nyckelhålets slitsparti 26, varefter fästskruven 5 åtdrages så att brickan eller skruvhuvudet fixerar förankringsplattan 20 vid det befint- liga yttertaket 1. Ifall eventuell befintlig bricka 7 är för stor måste skruven 5 lossas och brickan tas bort eller utbytas. Ifall det befintliga yttertaket 1 uppvisar fäst- spikar i stället för fästskruvar så skall det inses att förankringsplattan 20 naturligtvis även kan förankras me- delst fästspikarna på ett principiellt motsvarande sätt.The fastening screw 5 is loosened a couple of turns so that the anchoring the plate 20 via its keyhole 24 can be fixed to the original roof by screwing the screw head 6 and in the In the next case the washer 7 is threaded up through the keyhole 24 and is moved to an end position position of the slot portion of the keyhole 26, after which the fastening screw 5 is tightened so that the washer or the screw head fixes the anchoring plate 20 to the existing the outer roof 1. If any existing washer 7 is too large, the screw 5 must be loosened and the washer removed or exchanged. If the existing roof 1 has fastening nails instead of fixing screws, it should be realized that the anchoring plate 20 can of course also be anchored with partly the fastening nails in a principally corresponding manner.

När ett erforderligt antal förankringsplattor 20 me- delst befintliga fästelement 5 förankrats vid det befint- liga yttertaket 1 så monteras ett antal tvärs takfallet sig sträckande bärläkter 30 såsom är illustrerat i figurerna.When a required number of anchoring plates 20 partially existing fasteners 5 are anchored to the existing the roof 1, a number are mounted across the roof ridge extending support battens 30 as illustrated in the figures.

Bärläkten 30 vilar på mittflänsarnas 21 överyta och förank- ras lämpligen i mittflänsarna 21 genom två fästskruvar 31.The support batten 30 rests on the upper surface and anchorage of the central flanges 21. is suitably mounted in the central flanges 21 by two fixing screws 31.

Den visade bärläkten 30 utgörs av en så kallad hattprofil, varigenom kollision med fästelementen 5 undviks och fäst- skruvarna 31 är lämpligen diagonalt placerade på mittflän- sen 21 såsom framgår av fig. 4. Dock skall inses att även andra typer av bärläkt eller reglar naturligtvis kan använ- das.The supporting batten 30 shown consists of a so-called hat profile, whereby collision with the fastening elements 5 is avoided and fastening the screws 31 are suitably diagonally located on the center flange sen 21 as shown in Fig. 4. However, it should be understood that also other types of slats or joists can of course be used das.

Bärläkten 30 utgör därefter underlag för det nya ytter- taket 10, vilket exempelvis kan utgöras av en trapetskorru- gerad takplåt eller liknande. Det nya yttertaket 10 förank- ras på sedvanligt sätt vid bärläkten 30 medelst exempelvis fästskruvar.The support batten 30 then forms the basis for the new outer roof 10, which may, for example, be a trapezoidal corrugated made roofing sheet or similar. The new roof 10 is anchored ras in the usual manner at the batten 30 by means of, for example mounting screws.

Förankringsplattornas 20 fixering vid befintliga fäst- element 5 säkerställer att förankringsplattan alltid vilar 10 15 20 , . . ; _ _. rakt ovanpå det underlag 2 som uppbär det befintliga ytter- taket 1. Det nyssnämnda är mycket fördelaktigt ut belast- ningssynpunkt.Fixing of the anchor plates 20 to existing fasteners element 5 ensures that the anchoring plate always rests 10 15 20 ,. . ; _ _. directly on top of the substrate 2 which supports the existing outer ceiling 1. The above is very advantageous point of view.

Den uppfinningsenliga förankringsplattan är lämpligen tillverkad av metallplåt och kan vid behov uppvisa ett an- tal förstyvningar.The anchoring plate according to the invention is suitable made of sheet metal and may, if necessary, show an speech stiffeners.

Det skall inses att utformningen av de nedåtriktade kantpartierna 22 naturligtvis kan varieras inom ramen för uppfinningen.It should be understood that the design of the downward the edge portions 22 can of course be varied within the scope of the invention.

Nämnda kantpartier 22 överför lasten från nya ytterta- ket 10 till befintligt underlag 2 utan att vågformningen hos det befintliga yttertaket 1 utsätts för belastning.Said edge portions 22 transfer the load from new outer surfaces. 10 to the existing substrate 2 without undulating of the existing roof 1 is subjected to load.

Sammanfattningsvis innebär detta att de vågformiga plattorna hos det befintliga taket 1 inte utsätts för någon belastning av yttre last förutom ett skonsamt kontakttryck från kantpartierna 22.In summary, this means that they are wavy the tiles of the existing roof 1 are not exposed to anyone load of external load in addition to a gentle contact pressure from the edge portions 22.

Uppfinningen är således inte begränsad till det visade och beskrivna utan ändringar och modifikationer är möjliga inom ramen för efterföljande patentkrav.The invention is thus not limited to what is shown and described without changes and modifications are possible within the scope of the appended claims.

Claims

PATENT REQUIREMENTS

A method of laying a new roof (10) on an existing roof (1) consisting of corrugated plates having channels (3) and ridges (4), the existing roof (1) being anchored relative to a base (2) by means of fastening elements (5) provided with heads (6), such as screws or nails, characterized in that without further processing of the existing outer roof (1) by means of the fastening elements (5) mounting anchoring plates (20) with downwardly directed side portions (22) extending towards the bottom portion of the channels (3) so that the fastener head (6) acts against the upper side of the anchoring plates (20), after which the support batten (30) or joists are anchored to the anchoring plates (20), ) are anchored in the support batten (30) or the joists.

Device for laying a new roof (10) on an existing roof (1) consisting of corrugated plates having channels (3) and ridges (4), the existing roof (1) being anchored relative to a base (2) by means of fastening elements (5) provided with heads (6), such as screws or nails, characterized in that the device comprises an anchoring plate (20) having a central portion (21) with a hole (24) for the fastening element (5) and an upper surface which forms the base for the fastening head (6) or a washer (7) arranged below it, and that the anchoring plate (20) has downwardly directed side portions (22) which are dimensionally adapted for abutment against the bottom portion of the channels (3).

Device according to claim 2, characterized in that the hole of the anchoring plate (20) consists of a key hole (24).

Device according to claim 2 or 3, characterized in that the anchoring plate (20) is made of sheet metal.