SE466407B

SE466407B - DEVICE FOR INSTALLATION OF STOCK ELEMENTS

Info

Publication number: SE466407B
Application number: SE8700647A
Authority: SE
Inventors: Per Nordgren
Original assignee: Nordgren
Priority date: 1987-02-17
Filing date: 1987-02-17
Publication date: 1992-02-10
Also published as: SE8700647D0; AU1348988A; WO1988006215A1; SE8700647L

Description

.2 f_rrrf_;r,cr;_i:i_-,aa-a,ﬂ, _ ,~, «f-f »f --¿ -~--j---f nio, i, 10 15 20 25 30 35 40 problemen med tätning mellan dylika element och dimensions- förändringar som kan bli mycket besvärande särskilt vid den typ av stockar som innefattar två från varandra åtskilda och medelst mellanliggande fyllning av cell- eller skumplast förenade sidopartier av trä, om dessa träpartier vid elemen- tens tillverkning är framtagna ur virke av olika kvalitet och torrhetsgrad. .2 f_rrrf_; r, cr; _i: i _-, aa-a, ﬂ, _, ~, «ff» f --¿ - ~ --j --- f nio, i, 10 15 20 25 30 35 40 the problems of sealing between such elements and dimensional changes which can be very troublesome especially in the type of logs comprising two spaced apart and by means of intermediate filling of cellular or foam plastic joined side portions of wood, if these wooden portions in the manufacture of the elements are produced from wood of different quality and degree of dryness.

Vidare finns inom detta område förut känt ett flertal typer av s.k. falska timmerhuskonstruktioner som bygger på en stomme av bärande regelverk som utvändigt förses med "ï stockpanel och timmerknutar efterliknande ändstycken. De stockliknande panelerna spikas härvid som regel fast vid regelverkets reglar, vilket medför risk för uppkomst för mellanrum mellan panelerna när dessa har torkat. Denna s.k. falska timmerhuskonstruktion har emellertid regelväggens fördelar åtminstone vad gäller hög värmeisoleringsförmåga i förhållande till erforderlig väggtjocklek och möjlighet att anordna såväl vindspärr som diffusionsspärr. Idealet vore sålunda att få fram en timrad huskonstruktion som i sig förenar timmerväggens och regelväggens bästa egenskaper men som inte har dessa väggars nackdelar och det är detta önskemål som till stor del ligger till grund för och för- verkligas genom föreliggande uppfinning. i Detta önskemåls förverkligande uppnås i huvudsak därige- nom att varje stockelement i yttervägg och/eller innervägg hålls väsentligen anliggande mot vid regelstommen fästade och vertikalt sig sträckande stöd- och löpskenor av i stockelementen indrivna fästorgan, vilka är lösbart och åtminstone mot horisontell relativrörelse mellan fästorgan och tillhörande löpskena formbundet anslutna till respektive löpskena, varigenom medgives av dimensionsförändringar såväl längs- som tvärs stockelementens fiberriktning betingade, individuella och adderande rörelser hos stockelementen.Furthermore, in this area a number of types of so-called false log house constructions based on a frame of load-bearing regulations that are externally provided with "ï log panels and timber knots mimicking end pieces. The log-like panels are usually nailed to the regulations' rules, which entails a risk of gaps between the panels when they have dried. false log house construction, however, has the advantages of the rule wall at least in terms of high thermal insulation capacity in relation to the required wall thickness and the possibility of arranging both wind barrier and diffusion barrier.The ideal would thus be to get a timbered house construction which in itself combines the best properties of the timber wall and rule walls. and it is this desire which is largely the basis for and realized by the present invention.In the realization of this wish is achieved mainly in that each log element in the outer wall and / or inner wall is kept substantially adjacent to the rules. inch fastened and vertically extending support and running rails of fastening members driven into the log elements, which are releasable and at least against horizontal relative movement between fastening means and associated running rail formally connected to the respective running rail, thereby allowing dimensional changes both longitudinally and transversely of the log elements. adding movements of the log elements.

Vid isolerad regelstomme försedd med vindspärr utvändigt om den inuti regelstommen befintliga isoleringen är på ett fördelaktigt sätt varje för infästning av de utvändiga stock- elementen anordnad stöd- och löpskena fästad vid regelstommen med vindspärren belägen däremellan och har en mot stock- elementen vänd yta som befinner sig på avstånd från löpskenans mot regelstommen vända yta för bildande av en luftspalt lf: un. 10 15 20 25 30 35 40 mellan ytterväggsbeklädnaden och regelstommen.In the case of an insulated frame provided with a wind barrier on the outside if the insulation present inside the frame is advantageously each support and running rail arranged for attachment of the external log elements is attached to the frame with the wind barrier located in between and has a surface facing the log elements. at a distance from the running rail towards the rule frame facing surface to form an air gap lf: un. 10 15 20 25 30 35 40 between the outer wall cladding and the frame.

Vad gäller de i föreliggande uppfinningsföremål in- gående fästorganen uppvisar de en spikformig del för in- drivning i avsett stockelement och som indriven i ett V stockelement sträcker sig väsentligen parallellat med tillhörande löpskena.As regards the fastening means included in the objects of the present invention, they have a nail-shaped part for driving into the intended log element and which, when driven into a V log element, extends substantially parallel to the associated guide rail.

I det följande beskrives uppfinningen närmare under hänvisning till bifogade ritningar, pà vilka fig. 1 visar i perspektiv en änddel av ett stockelement för yttervägg, fig. 2 visar i perspektiv ett stockelement för innervägg, fig. 3 visar ett snitt genom en med såväl utvändiga som invändiga stockelement beklädd vägg, fig. 4 visar ett snitt längs linjen IV-IV i fig. 3, fig. 5-ll visar schematiskt några alternativa utföringsformer av stöd- och löpskenan, varvid i fig. 8 och 9 delar av tillhörande fästorgan även visas och fig.l2 visar i perspektiv ett fästorgan för de i fig. 4,5,6,l0 och ll visade stöd- och löpskenorna och fig. 13 visar i perspektiv ett fästorgan för den i fig. 7 visade skenan.The invention is described in more detail below with reference to the accompanying drawings, in which Fig. 1 shows in perspective an end part of a log element for outer wall, Fig. 2 shows in perspective a log element for inner wall, Fig. 3 shows a section through one with both external Fig. 4 shows a section along the line IV-IV in Fig. 3, Fig. 5-11 schematically shows some alternative embodiments of the support and running rail, wherein in Figs. 8 and 9 parts of associated fastening means also is shown and Fig. 12 shows in perspective a fastening member for the support and running rails shown in Figs. 4,5,6, 10 and 11 and Fig. 13 shows in perspective a fastening member for the rail shown in Fig. 7.

I fig. l visas som exempel ett för knuttimring utformat stockelement l som är rundsvarvat och försett med urfräst not 2 och spont 3 och som tillsammans med ytterligare sådana stockelement kan sammanfogas till en i rät vinkel knuttimrad väggkonstruktion. Varje dylikt stockelement 1 innefattar ett väggparti 4 som har halvcirkulärt grundtvärsnitt, minst ett ändparti 5 med cirkulärt grundtvärsnitt och ett övergångs- parti 6 mellan vägg- och ändpartierna 4,5. Detta övergångs- parti 5 innefattar en bågformig urtagning 7 med samma krök- ningsradie som det cirkulära ändpartiet 5 och en plan yta 8 som har formen av en rätvinklig cirkelsektor, bildar rät vinkel med väggpartiets 4 plana insida 9 samt befinner sig i den bågformiga urtagningens i förhållande till stockens längdriktning vinkelräta symmetriplan.Fig. 1 shows as an example a log element 1 designed for knot timber which is turned round and provided with milled groove 2 and tongue and groove 3 and which together with further such log elements can be joined to a wall construction knotted at a right angle. Each such log element 1 comprises a wall portion 4 having a semicircular basic cross-section, at least one end portion 5 with a circular basic cross-section and a transition portion 6 between the wall and end portions 4,5. This transition portion 5 comprises an arcuate recess 7 with the same radius of curvature as the circular end portion 5 and a flat surface 8 which has the shape of a right-angled circular sector, forms a right angle with the flat inside 9 of the wall portion 4 and is located in the arcuate recess in in relation to the longitudinal direction of the log perpendicular plane of symmetry.

Det i fig. l visade stockelementet l är avsett för rätvinklig knuttimring men genom att förlägga urtagningens med den plana ytan 8 sammanfallande symmetriplan i önskad vinkel i förhållande till stockelementens längdriktning kan i princip vilken som helst önskad vinkel erhållas mellan tvâ knuttimrade väggplan.The log element 1 shown in Fig. 1 is intended for right-angled knot timbering, but by arranging the plane of symmetry of the recess with the flat surface 8 at a desired angle in relation to the longitudinal direction of the log elements, in principle any desired angle can be obtained between two knot timbered wall planes.

I fig. l visas den bågformiga urtagningen 7 vara placerad m m 10 15 20 25 30 35 40 på samma sida av stockelementet som dess spont 3 men kan likaväl vara placerad på samma sida som stockelementets not 2, vilket Också är fallet vid det 1 fig. 3 och 4 ' visade utförandet av föreliggande uppfinning.In Fig. 1 the arcuate recess 7 is shown to be located mm 10 15 20 25 30 35 40 on the same side of the log element as its tongue 3 but can just as well be placed on the same side as the log element 2 of the log element, which is also the case in Figs. 3 and 4 'show the embodiment of the present invention.

I fig. 2 visas ett stockelement 10 för innervägg som är erhållet vid tillverkning av det i fig. l visade stock- elementet l genom ursågning längs den rundsvarvade stockens diametralplan genom not och spont, företrädesvis före ur- fräsningen av den eller de bägformade urtagningarna 7 i övergángszonen 6 mellan stockelementets vägg- och ändpartier 4,5. Liksom stockelementets l väggparti 4 uppvisar stock- elementet 10 spont 3 och not 2.Fig. 2 shows a log element 10 for inner wall which is obtained in the manufacture of the log element 1 shown in Fig. 1 by sawing along the diametrical plane of the round-turned log through tongue and groove, preferably before the milling out of the cup-shaped recess or recesses 7. in the transition zone 6 between the wall and end portions 4,5 of the log element. Like the wall portion 4 of the log element 1, the log element 10 has tongue 3 and groove 2.

De endast som exempel visade stockelementen l och 10 är avsedda att knuttimras till en ytterbeklädnad respektive timras till en innerbeklädnad till en konventionell regel- stomme 11 med vertikala reglar 12, värmeisolering 13, vind- spärr 14 och diffusionsspärr 15. Regelstommen ll kan på i sig känt sätt antingen vara tillverkad i större eller mindre sektioner i fabrik för montering på plats eller byggas på plats.The log elements 1 and 10 shown only as examples are intended to be knot timbered to an outer cladding and timbered to an inner cladding of a conventional rule frame 11 with vertical bars 12, thermal insulation 13, wind barrier 14 and diffusion barrier 15. The rule frame 11 can itself known method can either be manufactured in larger or smaller sections in the factory for assembly on site or built on site.

I enlighet med föreliggande uppfinning är för infästning av de knuttimrade stockelementen l vid regelstommen ll stöd- och löpskenor 16 fästade, t.ex. fastspikade eller fast- skruvade, vid regelstommens reglar l2.med vindspärren 14, som i visat utförande utgöres av en asfaltboard, belägen mellan reg1arna"12 och stöd- och löpskenorna 16. De vid regelstommens utsida fästade skenorna 16 uppvisar en mot regelstommen anliggande stödfläns 17 och en yttre med den senare parallell stödfläns 18 som är förbunden med stödflänsen 17 genom ett liv 19 och som skall befinna sig på ett avstånd från den mot regelstommen anliggande stödflänsen 17 som motsvarar bredden på önskad luftspalt 21 mellan vindspärren 14 och den av stockelementen 1 bildade ytterbeklädnaden.In accordance with the present invention, for fastening the knot-timbered log elements 1 to the control frame 11, support and running rails 16 are attached, e.g. nailed or screwed, to the bars l2 of the frame, with the wind barrier 14, which in the shown embodiment consists of an asphalt board, located between the rails 12 and the support and running rails 16. The rails 16 attached to the outside of the frame have a support flange 17 abutting the frame and an outer with the later parallel support flange 18 which is connected to the support flange 17 through a web 19 and which is to be located at a distance from the support flange 17 abutting the rule body which corresponds to the width of the desired air gap 21 between the wind barrier 14 and the log elements 1 the outer covering.

Stockelementen 1 upptimras således utefter de vid regel- stommen ll fästade skenorna 16 med sin not 2 vänd uppåt för mottagande av ovanpàlagt stockelements spont 3. Varje stockelement 1 låses till respektive skena 16 med hjälp av fästorgan 22 som innefattar en fästkrok 23 för lösbar, formbunden anslutning till en i skenan 16 ingående låsfläns 20, en i ett stycke med fästkroken 23 som distansorgan 10 15 20 25 30 35 40 5 4eej4o7"ff utformad skaftdel 24 och en i ett stycke med skaftdelen 24 utformad spikdel 25 som är anordnad i vinkel, före- trädesvis större än eller lika med 900, i förhållande till skaftdelen. Fästorganet 22 appliceras genom att dess fästkrok 23 först hakas fast i skenans låsfläns 20 och därefter, med stockelementet l anliggande mot skenan 16, indríves fästorganets spikdel 25 i stockelementets notbotten. Därmed är stockelementet låst mot horisontell rörelse relativt skenan 16 och regelstommen ll men tillåts rörelse i vertikal riktning tack vare att fästorganets fästkrok 23 kan röra sig i vertikal led utefter sin låsfläns 20. Genom att fästkroken omger skenans tresidigt friliggande låsfläns 20 på två sidor erhålles viss stabilitet hos och styrning av fästorganet 22 i sidled som underlättar dess indrivning i stockelementet, varvid graden av stabilitet och styrning kan anpassas allt efter behov och önskemål genom att öka eller minska förhållandet mellan det invändiga avståndet mellan den U-formiga fästkrokens skänklar och làsflänsens tjocklek.The log elements 1 are thus timed along the rails 16 fastened to the rule body 11 with their groove 2 facing upwards to receive the tongue 3 of the log element placed on top. Each log element 1 is locked to the respective rail 16 by means of fastening means 22 which comprise a fastening hook 23 for releasable, form-bonded connection to a locking flange 20 included in the rail 16, one in one piece with the fastening hook 23 as a spacer 10 15 20 25 30 35 40 5 4eej4o7 "ff shaped shaft part 24 and a nail part 25 formed in one piece with the shaft part 24 which is arranged at an angle, The fastener 22 is applied by first hooking its fastening hook 23 into the locking flange 20 of the rail and then, with the log element 1 abutting the rail 16, the nail part 25 of the fastener is driven into the groove bottom of the log element. the log element is locked against horizontal movement relative to the rail 16 and the control body 11 but movement is allowed in the vertical direction due to the fastening hook of the fastening member 23 can move vertically along its locking flange 20. By the fastening hook surrounding the three-sided exposed locking flange 20 on two sides, some lateral stability and control of the fastener 22 is obtained which facilitates its drive into the log element, whereby the degree of stability and control can be adjusted as required and desired by increasing or decreasing the ratio of the internal distance between the legs of the U-shaped mounting hook and the thickness of the locking flange.

På samma sätt som stockelementen l är även stockelemen- ten 10 vid regelstommens insida fästade med hjälp av stöd- och löpskenor 26 och fästorgan 22. Härvid behövs ingen luftspalt mellan regelstommen och den av stockelementen 10 timrade innerbeklädnaden, utan stockelementen fästs direkt mot regelstommens insida, varvid de härvid använda skenorna 26 är anpassade till denna omständighet. Är regel- stommen ll isolerad och försedd med diffusionsspärr l5, såsom är fallet vid det i fig. 3 och 4 visade utförandet, bör skenorna 26 vara fästade vid regelstommen ll med dif- fusionsspärren 15 belägen däremellan. För att skydda denna vid upptimringen av innerbeklädnaden är vid det i fig. 3 och 4 visade exemplet skenorna 26 infällda i eller i sidled omgivna av skyddande, vid regelstommen fästade plattor 27 och uppvisar en höjd icke mindre än plattans tjocklek, varvid fästorganets fästkrok 23 och skenans låsfläns 20 bör ha sådan längd att fästkroken går fri från diffusionsspärren 15.In the same way as the log elements 1, the log elements 10 are also fastened to the inside of the rule frame by means of support and running rails 26 and fastening means 22. In this case no air gap is needed between the rule frame and the inner cladding timbered by the log elements 10, but the log elements are attached directly to the rule frame. the rails 26 used in this case being adapted to this circumstance. If the control body 11 is insulated and provided with a diffusion barrier 15, as is the case with the embodiment shown in Figs. 3 and 4, the rails 26 should be attached to the control body 11 with the diffusion barrier 15 located in between. In order to protect it when the inner cladding is timbered, in the example shown in Figs. 3 and 4, the rails 26 are recessed in or laterally surrounded by protective plates 27 attached to the frame and have a height not less than the thickness of the plate, the fastening hook 23 and the locking flange 20 of the rail should be of such a length that the mounting hook is released from the diffusion barrier 15.

I fig. 5 och 6 visas två alternativa stöd- och löpskenor 26 som är utformade att användas för infästning av stock- element 10 vid insidan av en med diffusionsspärr försedd 466 4.07 6 10 15 20 25 30 35 40 regelstomme ll utan att man behöver använda sig av skyddande plattor. Dessa skenor uppvisar förutom stödflänsen 17 som liksom vid alla styr- och löpskenor som ingår i denna upp- finning är försedd med hål med lämpligt c/c-avstånd för skenans fastsättning vid regelstommen ll med hjälp av spik, skruv eller liknande organ, stödflänsen 18 som stöd för stockelementen och låsflänsen 20 och det stödflänsen upp- bärande livet 19, en livet med stödflänsen 17 förenande del 28, som är så utformad, att den uppvisar en mot regel- stommen vänd, slät yta 29 och att den med denna yta vid skenans fastsättning pressar in diffusionsspärren 15 och innanförliggande isolering utan att skada diffusionsspärren.Figures 5 and 6 show two alternative support and running rails 26 which are designed to be used for attaching log elements 10 to the inside of a diffusion barrier 466 4.07 6 10 15 20 25 30 35 40 without the need to use of protective plates. These rails have, in addition to the support flange 17 which, as with all guide and running rails included in this invention, are provided with holes with a suitable c / c distance for the rail to be attached to the frame body 11 by means of nails, screws or similar means, the support flange 18 as a support for the log elements and the locking flange 20 and the life 19 supporting the support flange, a part 28 connecting the life with the support flange 17, which is designed so that it has a smooth surface 29 facing the rule body and that with this surface at the attachment of the rail presses in the diffusion barrier 15 and internal insulation without damaging the diffusion barrier.

Därjämte skall varje dylik skena som stöd för stockelementen fungerande stödfläns 18 i förhållande till skenans vid regel- stommen ll fästade stödfläns 17 ligga förskjuten mot stock- elementen ett avstånd som åtminstone motsvarar höjden på från skenans stödfläns 17 eventuellt utskjutande fästorgan såsom t.ex. spik- och skruvskallar, så att stockelementens plana sida går helt fri från fästorgan vid stockelementens applicering och förankring.In addition, each such rail flange 18 acting as a support for the log elements in relation to the support flange 17 attached to the rail body 11 shall be offset from the log elements a distance which at least corresponds to the height of any projecting fastening means from the rail support flange 17 such as e.g. nail and screw heads, so that the flat side of the log elements is completely free of fasteners when the log elements are applied and anchored.

I fig. 7 visas ett alternativt utförande av den i uppfinningen ingående stöd- och löpskenan 16 som är avsedd att vara fäst vid regelstommens utsida för bildande av luftspalten 21 mellan vindspärren 14 och stockelementen 1. I detta utförande har skenan väsentligen fyrkantig tvär- snittsform med ett längsgående spår 30 för införande av tillhörande fästorgan, som visas i fig. 13, varvid låsflänsen 20 utgöres av någon av de även som stödfläns 20 fungerande flänsarna på ömse sidor om spåret 30 eller av båda dessa flänsar i det fall fästorganets låskrok 23 har utsträckning på båda sidor om fästorganets skaftdel 24. Liksom vid det i fig. 12 visade fästorganet bildar det i fig. 13 visade fästorganets spikdel 25 en vinkel med fästorganets i samma plan liggande skaftdel 24 och fästkrok 23 som är större än eller lika med 900.Fig. 7 shows an alternative embodiment of the support and running rail 16 included in the invention, which is intended to be attached to the outside of the control body for forming the air gap 21 between the wind barrier 14 and the log elements 1. In this embodiment the rail has a substantially square cross-sectional shape with a longitudinal groove 30 for insertion of associated fastening means, as shown in Fig. 13, the locking flange 20 being constituted by one of the flanges 20 also acting as support flange 20 on either side of the groove 30 or by both of these flanges in case the locking hook 23 of the fastening member extends on both sides of the fastener shaft portion 24. As with the fastener shown in Fig. 12, the nail portion 25 of the fastener shown in Fig. 13 forms an angle with the shaft portion 24 of the fastener and mounting hook 23 which is greater than or equal to 900.

I fig. 8 och 9 visas några alternativa utföranden av stöd- och löpskenorna och av tillhörande fästorgans fästkrok 23 för att åskådliggöra att inom ramen för föreliggande uppfinningsidé ryms en mängd utföranden av stöd- och löp- skenorna och av tillhörande fästorgan. 10 15 20 I- 7 4ee,4o7 Föreliggande uppfinning är även tillämplig vid sådana byggnader som inte kräver vare sig isolering, luftspalt eller diffusionsspärr. I dylika fall kan med fördel de i fig. 10 och ll visade stöd- och löpskenorna 31, liksom även skenorna enligt fig. 5 och 6, användas vid såväl insidan som utsidan av regelstommen ll. Vad gäller den i fig.l0 visade skenan gäller, liksom vid skenorna enligt fig. 5 och 6, att stödflänsen l8 skall ligga förskjuten utåt_frán stödflänsen 18 för att stockelementen skall gå fria från eventuella från stödflänsen 17 utskjutande spik- eller skruv- skallar vid appliceringen. I utförandet enligt fig. ll är stödflänsen 17 avsedd att fästas vid insidan av en regel i regelstommen och inte i stommens plan såsom är fallet vid de andra visade utförandena av stöd- och löpskenan.Figs. 8 and 9 show some alternative embodiments of the support and running rails and of the associated fastening hook 23 to illustrate that within the scope of the present inventive idea a number of embodiments of the support and running rails and of associated fastening means can be accommodated. The present invention is also applicable to such buildings which do not require insulation, air gap or diffusion barrier. In such cases, the support and running rails 31 shown in Figs. 10 and 11, as well as the rails according to Figs. 5 and 6, can advantageously be used at both the inside and the outside of the control body 11. With regard to the rail shown in Fig. 10, as with the rails according to Figs. 5 and 6, the support flange 18 must be offset outwards from the support flange 18 so that the log elements will be free from any nail or screw heads projecting from the support flange 17 during application. . In the embodiment according to Fig. 11, the support flange 17 is intended to be attached to the inside of a rule in the rule frame and not in the plane of the frame as is the case with the other embodiments of the support and running rail shown.

Föreliggande uppfinning är inte begränsad till det ovan beskrivna och på ritningarna visade utan kan ändras, modifieras, vilket gäller framför allt stöd- och löpskenorna och tillhörande fästorgan, och kombineras på många olika sätt inom ramen för den i efterföljande patentkrav definierade uppfinningstanken. Härvid skall understrykas att denna upp- finning är användbar inte endast för på ritningarna visade stockelement utan även för andra stockelement med varje annan tvärsnittsform i såväl väggpartiet som ändpartierna än den visade halvcirkulära resp. cirkulära.The present invention is not limited to the one described above and shown in the drawings but can be modified, modified, in particular the support and running rails and associated fasteners, and combined in many different ways within the scope of the inventive concept defined in the appended claims. It should be emphasized here that this invention is useful not only for log elements shown in the drawings but also for other log elements with any other cross-sectional shape in both the wall portion and the end portions than the semicircular resp. circular.

Claims

g ef 'ff-f _f-- ~ _ ._ PATENTKRÄV 466 407 ~ _ .. _ ___... f ~ --1 »f- ~"'

Device for floating fastening of log elements, which can but need not be load-bearing, as cladding at the outside and / or inside of a rule frame with or without insulation in. Depending on the type of building, the log elements on their side facing the rule frame can but need not have parallel surfaces with the rule body, characterized in that each log element (1,10) is provided with separate and mutually movable fastening means (22) and that each log element (1,10) in outer and / or or inner wall is kept substantially abutting against support and running rails (16,26) fastened to the rule frame (11) by their fastening members (22) which with a part (23) are formally connected to their rail (16,26 ), to allow relative movement on the one hand between the log elements and on the other hand between the log elements and the frame, each support and running rail (16:26) having a longitudinal, three-sided free-standing and essentially towards the center of the frame iced locking flange (20) for hooked engagement with a fastening hook (23) of each fastening member (22).

Device according to claim 1, wherein the frame is provided with insulation, wind barrier and diffusion barrier, characterized in that the support and running rails (16) located on the outside of the frame are attached to the frame (11) with the wind barrier (14). located therebetween and has a support surface (18) facing the log elements (1) which is at a distance from the support surface (17) facing the rail body, so the required air gap (21) is obtained between the log elements (1) and the rule frame (11).

Device according to claim 1 or 2, wherein the frame is provided with insulation, wind barrier and diffusion barrier, characterized in that the support and running rails (26) located at the inside of the frame are attached to the frame (II) with the diffusion barrier. (15) located therebetween and are recessed in or laterally surrounded by protective plates attached to the body (11) outside the diffusion barrier (15) and have a height between their support surfaces (17) facing the log elements (10) and the body (11), respectively. l8) which is at least equal to the thickness of said plates.

Device according to claim 1 or 2, wherein the frame is provided with insulation, wind barrier and diffusion barrier, characterized in that the support and running rails (26) located inside the rule frame are attached to the frame (II) with the diffusion barrier ( 15) located therebetween and in ff connection to its support surface (17) connected to the rule frame, has a smooth surface extending into the rule frame and diffusion barrier and insulation, to which the support surface (18) facing the log elements adjoins, the latter the support surface (18) is offset in relation to the support surface (17) attached to the frame to the log elements by a distance which at least corresponds to the height of any fastening means projecting from the latter support surface (17) of the rail, such as screws or nails.

Device according to one of the preceding claims 1-4, characterized in that each fastening member (22) comprises, in addition to the fastening hook (23), a nail part (25) for driving into a log element (1; 10) and a fastening hook connecting the nail part , shaft part acting as a spacer (24).

Device according to any one of the preceding claims 1-5, characterized in that the fastening hook (23) of the fastening member has a substantially U-shape, one leg of which merges into the shaft part (24).

Device according to claim 1, characterized in that the support and running rail (16) has a substantially square cross-sectional shape with a longitudinal groove (30) in the side facing the log elements and acting as a supporting surface, the groove (30) having a width which is at least equal to the width of a fastening hook (23) included in each fastening member (22) and a shaft part (24) acting as a spacer, with which the fastening hook (23) forms a right angle and which merges into a nail part for driving into a log element, which nail part (25) is arranged substantially at right angles in relation to a plane common to the shaft part (24) and the fastening hook (23).

Device according to claim 1 or 2, characterized in that the support and running rail (31) is designed to be fastened with a support flange (17) to the inside of the bars (11) inside the rules or in the plane of the rules. ~ .. En '4% 407rní¿, «¿.;