SE463647B

SE463647B - Inclinable hip-bath

Info

Publication number: SE463647B
Application number: SE8901692A
Authority: SE
Inventors: Schenstroem S
Original assignee: Sture Schenstroem
Priority date: 1989-05-11
Filing date: 1989-05-11
Publication date: 1991-01-07
Also published as: SE8901692D0; ZA903577B; SE8901692A

Abstract

A tiltable hip-bath 10 with short structural length L1 and WC + bidet + drying function 51. The tilt movements are obtained by means of changes in the centre of gravity, without external power source. With a person sitting in the bath, the centre of gravity lies behind the axis of pivoting and, after releasing a lock, it is tilted to its rearwardly inclined position and locked. The bath tub is then filled with water and a bath is taken. The water introduced displaces the common centre of gravity to a point in front of the axis of inclination so that releasing of the lock pivots the tub back to its upright position. The locking is done by means of a hydraulic cylinder 40, 41 with control valve 42. The hip-bath 10 has a movable rocker axle 30 placed at a low position and a vertically inclining guide rail 23 secured in a (vertically adjustable) frame 20. The short structural length L1 is achieved by the fact that the axis of inclination also moves in the longitudinal direction of the hip-bath during the pivoting movement. Low access via a foot board 52 in front of the hip-bath 10 makes the hip-bath suitable for providing with an integrated WC + bidet + drying function 51 in the seat 14. A fan 55 removes bad odour. A prefill tank 50 with thermometer permits rapid filling with suitably warm bath water. Twin outlets 12, 54 permit rapid emptying of the hip-bath 10. <IMAGE>

Description

15 20 25 30 35 40 11:65 647 z Reglerventilen är öppen. 15 20 25 30 35 40 11:65 647 z The control valve is open.

Fig 2 visar också sittbadkaret i vippat läge = badläge.Fig. 2 also shows the bathtub in tilted position = bathing position.

Luckan är satt pà sin plats. Reglerventilen för hydrauliken är stängd och vatten är ifyllt. Vattennivàn för instabílt läge (=balans 50/50) är visad liksom vattennivàn för nästan helt fyllt kar. Förfyllnadstanken för snabbfyllning av karet är markerad. Nackkudde för den badande visas.The door is in place. The control valve for the hydraulics is closed and water is filled. The water level for unstable position (= balance 50/50) is shown as well as the water level for almost completely filled tanks. The filling tank for quick filling of the tub is marked. The pillow for the bather is displayed.

Pig 3 visar badkaret utan lucka sett uppifrån med avlopp i bottens främre högra hörn. Streckad linje vid badkarets bakre kortsida markerar den minimala längdförändring L1-Lg som bad- karet gör fràn sitt utgångsläge till vippat badläge. I mitten framför badkarets främre kortsida synes övre delen av den cent- ralt placerade styrskenan med sitt fäste. Placeringen ger också fingerutrymme så att den badande ej skall få sina fingrar i kläm om han/hon stàr upp och greppar om badkarets främre kant då det vippar framåt/nedåt efter badet. Fig 4 visar ramen sedd uppifrån. Pâ ramens tvà längsgående sidobalkars insida är fastsatt två skenor för vippaxelns hjul. Ramens främre kortsida visar det centralt monterade fästet för styrskenan. Ramens bakre kortsida har något indragna hörn för att undvika att medhjälpande badpersonal snubblar pà hörnstolparna.Pig 3 shows the bathtub without a hatch seen from above with a drain in the front right corner of the bottom. The dashed line at the back short side of the bathtub marks the minimal length change L1-Lg that the bathtub makes from its initial position to the tilted bathing position. In the middle in front of the front short side of the bathtub, the upper part of the centrally located guide rail with its bracket can be seen. The placement also provides finger space so that the bather does not get his fingers pinched if he / she stands up and grabs the front edge of the bathtub as it tilts forward / downwards after the bath. Fig. 4 shows the frame seen from above. On the inside of the two longitudinal side beams of the frame, two rails are attached for the wheels of the rocker shaft. The front short side of the frame shows the centrally mounted bracket for the guide rail. The rear short side of the frame has slightly retracted corners to prevent assisting bathers from tripping on the corner posts.

Pig 5 visar uppifrån det svängfäste som sitter fast i bad- karets främre kortsida. Svängfästet är ledbart kring sin cent- rumlinje. Genom centrumhàlet går styrskenan som är fäst till ramen. I det fall att hydraulcylindern är monterad framtill ut- gör svängfästet en gavel i hydraulcylindern med anslutningar.Pig 5 shows from above the swivel bracket that is attached to the front short side of the bathtub. The swivel bracket is articulated around its center line. Through the center hole goes the guide rail which is attached to the frame. In the event that the hydraulic cylinder is mounted at the front, the swivel bracket forms a gable in the hydraulic cylinder with connections.

Styrskenan är då samtidigt kolvstàng i hydraulcylindern. Fig 6 visar bakre delen av ramen med sidoskenorna och vippaxeln med hjul. Här visas ett utförande med hydraulcylindern kopplad till vippaxeln och ledningsdragningen till reglerventilen samt den erforderliga trycktanken för att kompensera volymskillnaderna i hydraulcylindern med ej genomgående kolvstäng.The guide rail is then simultaneously a piston rod in the hydraulic cylinder. Fig. 6 shows the rear part of the frame with the side rails and the rocker shaft with wheels. An embodiment is shown here with the hydraulic cylinder connected to the rocker shaft and the wiring to the control valve as well as the required pressure tank to compensate for the volume differences in the hydraulic cylinder with a non-through piston rod.

Pig 7 visar sittbadkaret fràn sidan med huv som täcker ram, vippaxel med hjul, hydraulcylinder och styrskena. Fig 8 visar ett delsnitt genom sittbadkarets bakre del med WC-stol etc monterad under ett lock i sitsen och anslutet till spol- tank med vatten. Pig 9a motsvarar fig la med sifferbeteckningar införda. Fig 9b motsvarar fig lb med sifferbeteckningarna in- förda. Pig 10 motsvarar fig 2 med sifferbeteckningar införda.Pig 7 shows the seat bathtub from the side with a hood that covers the frame, tilt shaft with wheels, hydraulic cylinder and guide rail. Fig. 8 shows a partial section through the rear part of the bathtub with toilet seat etc mounted under a lid in the seat and connected to a flushing tank with water. Fig. 9a corresponds to Fig. 1a with numerical designations inserted. Fig. 9b corresponds to Fig. 1b with the numerical designations entered. Fig. 10 corresponds to Fig. 2 with numerical designations inserted.

Det pà ritningarna visade sittbadkaret 10 är baserat pà 10 15 20 25 30 35 40 Air? ¿ av 3 aüa UL/ svenskt patent 8501552-7/448 810 och har en stor sidoöppning 11. Vissa detaljer såsom plan, bakåt lutande sits 12 med sido- ordnade avloppsrännor återfinns i svenskt patent 8400091-8 /437 759. Sittbadkaret 10 är företrädesvis framställt i ett stycke i lämpligt material armerad plast, akryl + AP, rost- fritt stàl etc. Sittbadkaret 10 har en form med ett högt bak- parti 18 med en höj- och sänkbar nackkudde 56. Sittbadkarets 10 främre kortsida 16 är kantigt bàgformad och utförd sä långt framför sitsen 14 att en storvuxen person med rakt ben får plats i badkaret 10 och kan sätta upp en fot pà stödet 13a för fottvätt. I verkligheten innebär detta att sittbadkarets 10 största innermàtt bör vara cirka 145 cm mätt fràn bakre kort- sidans 18 överkant vid övergång till sarg till främre kort- sidans 16 mitt ungefär vid svängfästet 32. Badkaret har en botten med ett avlopp 12. Avloppet 12 har en konventionell avloppsventil anslutet till en flexibel slang etc ej visat.The bathtub 10 shown in the drawings is based on 10 15 20 25 30 35 40 Air? ¿Of 3 aüa UL / Swedish patent 8501552-7 / 448 810 and has a large side opening 11. Some details such as flat, rearwardly sloping seat 12 with side-arranged drains are found in Swedish patent 8400091-8 / 437 759. The seat bath 10 is preferably made in one piece in suitable material reinforced plastic, acrylic + AP, stainless steel etc. The bathtub 10 has a shape with a high rear portion 18 with a height-adjustable cushion 56. The front short side 16 of the bathtub 10 is angularly arcuate and made so far in front of the seat 14 that a large person with straight legs can fit in the bathtub 10 and can put one foot on the support 13a for foot washing. In reality, this means that the largest inner dimension of the bathtub 10 should be approximately 145 cm measured from the upper edge of the rear short side 18 at the transition to the rim to the middle of the front short side 16 approximately at the swivel bracket 32. The bathtub has a bottom with a drain 12. The drain 12 has a conventional drain valve connected to a flexible hose etc not shown.

Badkarets 10 främre kortsida 16 är så hög att vattnet vid fyllt tillbakavippat kar rymmes i badkaret 10 även om detta skulle återgå till sitt utgångsläge, se fig la. Med fyllt kar avses då fyllning av badvatten upptill 6-8 cm fràn övre kanten i bakàtvippat läge, se fig 2.The front short side 16 of the bathtub 10 is so high that the water, when the tub is filled back, is accommodated in the bathtub 10, even if this should return to its initial position, see Fig. 1a. By filled tub is meant filling of bathing water up to 6-8 cm from the upper edge in a rear-tilted position, see Fig. 2.

Sittbadkarets làngsidor 17a och l9a är utbildade med sidostycken l7b och l9b i form av plana skivor nedåtgående från sitsens 14 avloppsrännor till i nivà med sittbadkarets 10 botten. Sidostyckena l7b och l9b har nedtill var sitt urtag för vippaxeln 30. Vippaxeln 30 utgöres av ett rör med tvà stoppringar utanför vilka sidstyckena l7b och l9b vilar och är lokaliserade i sidled. Fastsatt vid sittbadkarets 10 främre kortsida 16 är ett svängfäste 32. Detta svängfäste 32, se fig 5 är ledbart kring sin centrumlinje genom vilket styrskenan 23 löper. En hydraulcylinder 40 omsluter styrskenan 23 varvid svängfästet 32 också är förenad med den övre gaveln av hyd- raulcylindern 40 vilken är ansluten till en reglerventil 42 monterad högt upp pá sidan l7a för bekväm manövrering av den badande/medhjälpare. Styrskenan 23 lutar 18-200 från verti- kallinjen. Styrskenan 23 är fäst till ramen 20 se fig 4 m fl centralt på ramens 20 främre kortsida. Svängfästet 32 är kraf- tigt utfört och med relativt stor bredd till infästningarna i karets 10 främre kortsida 16. Därigenom kan ej karet 10 vippa snett framåt över en linje från svängfästet 32 till hjulen 31. 10 15 20 25 30 35 140 465 647 4 Denna säkerhet är viktig för den badande. Styrskenan 23 utgör kolvstàng i hydraulcylindern 40 vars övre gavel utgöres av svängfästet 32. Tillsammans utgör dessa komponenter ett kors med utspridda rörliga fästpunkter. Detta kors lokaliserar sitt- badkaret 10 mot vridning i rollplanet.The long sides 17a and 19a of the seat bath are formed with side pieces 17b and 19b in the form of flat discs descending from the drains of the seat 14 to level with the bottom of the bath 10. The side pieces 17b and 19b each have their own recess for the rocker shaft 30 at the bottom. The rocker shaft 30 consists of a tube with two stop rings outside which the side pieces 17b and 19b rest and are located laterally. Attached to the front short side 16 of the bathtub 10 is a swivel bracket 32. This swivel bracket 32, see Fig. 5, is articulated around its center line through which the guide rail 23 runs. A hydraulic cylinder 40 encloses the guide rail 23, the pivot bracket 32 also being connected to the upper end of the hydraulic cylinder 40 which is connected to a control valve 42 mounted high on the side 17a for convenient operation of the bathing / assistant. The guide rail 23 is inclined 18-200 from the vertical line. The guide rail 23 is attached to the frame 20, see Fig. 4, etc. centrally on the front short side of the frame 20. The swivel bracket 32 is strongly designed and with a relatively large width to the attachments in the front short side 16 of the tub 10. As a result, the tub 10 can not tilt obliquely forward over a line from the swivel bracket 32 to the wheels 31. This 15 15 20 25 30 35 140 465 647 4 This safety is important for the bather. The guide rail 23 forms a piston rod in the hydraulic cylinder 40, the upper end of which is constituted by the pivot bracket 32. Together, these components form a cross with scattered movable attachment points. This cross locates the seat tub 10 against rotation in the roll plane.

Svängfästet 32 har ett centrumhàl som kan utformas som en relativt läng hylsa varvid säkerhet mot tippning enligt ovan också erhàlles. I detta fall kan en hydraulcylinder 41 kopplad till vippaxel 30 användas så som visas i fig 6. Denna hydraul- cylinder 41 har ej genomgående kolvstàng vilket medför att skillnaden i vätskemängd vid rörelse kolvstàng ut/in får kom- penseras med en trycktank 43. Hydraulcylindern 41 är av stan- dardtyp med ledfästen kopplade till vippaxel 30 och ram 20 enligt fig 6.The swivel bracket 32 has a center hole which can be designed as a relatively long sleeve, whereby safety against tipping as above is also obtained. In this case, a hydraulic cylinder 41 coupled to the rocker shaft 30 can be used as shown in Fig. 6. This hydraulic cylinder 41 does not have a continuous piston rod, which means that the difference in the amount of liquid when moving the piston rod out / in can be compensated with a pressure tank 43. The hydraulic cylinder 41 are of the standard type with articulated brackets connected to rocker shaft 30 and frame 20 according to Fig. 6.

Ramen 20 är i huvudsak rektangulär med i bakre änden in- dragna sidor. Detta för att eventuell medhjälpare ej skall snubbla på ramens 20 fötter/hörnstolpar 21, 4 st.The frame 20 is substantially rectangular with sides retracted at the rear end. This is so that any helper does not stumble on the frame's 20 feet / corner posts 21, 4 pcs.

Ramen 20 kan höjas/sänkas med konventionell mekanik, pneu- matik, hydraulik etc. Visas ej.The frame 20 can be raised / lowered with conventional mechanics, pneumatics, hydraulics, etc. Not shown.

Ramen 20 är t ex utförd av sk RHS-profil (rektangulära hálprofiler). Pà ramens 20 långsidors insidor är fastsatt två skenor 22 (svetsade plattjärn). Dessa skenor 22 lutar något nedåt/framåt. Syftet med denna lutning hos skenorna 22 är att underlätta första delen av vipprörelsen då en lätt person skall bada. Visat utförande klarar utan vidare personer ned till en vikt av cirka 50 kg. Lättare personer kan också vippa badkaret (övervinna vilofriktionen som är större än rörelsefriktionen) om konventionella fjädrar monteras att arbeta just i startögon- blicket. Detta utförande kan vara aktuellt t ex pà ett barnhems badavdelning.The frame 20 is, for example, made of so-called RHS profile (rectangular half-profiles). On the long sides of the frame 20 are attached two rails 22 (welded flat iron). These rails 22 are inclined slightly downwards / forwards. The purpose of this inclination of the rails 22 is to facilitate the first part of the tilting movement when a light person is to bathe. The design shown can easily carry people down to a weight of about 50 kg. Lighter people can also tilt the bathtub (overcome the rest friction that is greater than the friction of movement) if conventional springs are fitted to work just at the start moment. This design may be relevant, for example, in an orphanage's bathing department.

Vippaxeln 30 har i sina ändar tvà hjul i form av kullager (ZRS-utförande) som rullar pà skenorna 22.The rocker shaft 30 has at its ends two wheels in the form of ball bearings (ZRS design) which roll on the rails 22.

Ramen 20 med styrskenan 23 täckes av en huv 24 som samti- digt skyddar vippaxelns 30 hjul och hydraulcylinder 41 alterna- tivt 40 enligt fig 7 som också visar stödhandtaget 53 att användas vid instigning i karet 10. Fig 7 visar också fottral- len 52 med antihalkremsor. Fottrallen delar upp instigningshöj- den i tvà delar vilket avsevärt underlättar för äldre, sjuka m fl att ta sig in i sittbadkaret 10 av egen kraft.The frame 20 with the guide rail 23 is covered by a hood 24 which simultaneously protects the wheels of the rocker shaft 30 and the hydraulic cylinder 41 alternatively 40 according to Fig. 7 which also shows the support handle 53 to be used when entering the tub 10. Fig. 7 also shows the foot rail 52 with anti-slip strips. The footrest divides the boarding height into two parts, which makes it considerably easier for the elderly, sick, etc. to get into the bathtub 10 on their own.

Badkarets 10 form framtill vid främre kortsidan 16 gör det 10 15 20 25 30 35 40 465 647 5 lämpat att där sätta en barnsits l3b varvid barnet kan använda en del av badkaret 10 för sitt bad och lek. Luckans l5 storlek kan anpassas till barn i olika àldrar så att lagom mycket vat- ten kan fyllas i sittbadkaret 10. Barnsitsen l3b göres höj- och sänkbar i princip sàsom fotstödet l3a. Alternativt kan barnsitsen l3b utföras som fällsits fastsatt i främre kortsidan 16, visat i fig 9a.The shape of the bathtub 10 at the front at the front short side 16 makes it suitable to place a child seat 13b there, whereby the child can use a part of the bathtub 10 for his bath and play. The size of the door l5 can be adapted to children of different ages so that a reasonable amount of water can be filled in the bathtub 10. The child seat l3b is made height-adjustable in principle, such as the footrest l3a. Alternatively, the child seat 13b can be designed as a folding seat attached to the front short side 16, shown in Fig. 9a.

Badkarets 10 form under sitsen 14 med sidostyckena 17b och l9b bildar nedåt/bakåt en öppen låda där en WC-stol 51 kan monteras. WC-stolens 51 spoltank placeras lämpligen bakom bakre kortsidan 18 sà som visas i fig 8. Vippaxelns 30 läge liksom skenornas 22 lägen får ändras med hänsyn till vikten av WC-ut- rustningen 51 för att bibehålla víppfunktionerna genom tyngd- punktsförändringar i systemet badkar + badande/WC-besökare + badvatten. Vid enbart WC-besök är tippning av sittbadkaret knappast aktuellt.The shape of the bathtub 10 under the seat 14 with the side pieces 17b and 19b forms downwards / backwards an open drawer where a toilet seat 51 can be mounted. The flush tank of the toilet seat 51 is suitably placed behind the rear short side 18 as shown in Fig. 8. The position of the rocker shaft 30 as well as the positions of the rails 22 may be changed with regard to the weight of the toilet equipment 51 to maintain the tilt functions by center of gravity changes in the bathtub + bathers / WC visitors + bathing water. For toilet visits only, tipping the bathtub is hardly relevant.

WC-funktionen 51 bör vara komplett med vattenspolning av underlivet efter avföring (istället för papperstorkning), tork- ning med varmluft och utsugning genom fläkt 55, F i fig 8.The toilet function 51 should be complete with water rinsing of the genitals after defecation (instead of paper drying), drying with hot air and extraction through fan 55, F in Fig. 8.

Tillsammans ger dessa WC-funktioner där också fekalerna spolas ut det mest hygieniska (och med minsta smittspridningsrisken) WC-besöket för sjukvàrdspersonalen som handhar patienterna i detta avseende.Together, these toilet functions, where the faeces are also flushed out, provide the most hygienic (and with the least risk of infection spread) toilet visit for the healthcare staff who handle the patients in this respect.

Sittbadkaret 10 har en något bakåt lutande plan sits 14 av rektangulär form. Vid monterad WC-funktion 5l enligt ovanståen- de beskrivning utformas sitsen 14 med en öppning för WC:t som täckes med ett lock med tätning nedåt. Tätningen kan vara med elastisk gummilist av konventionell typ eftersom trycket från den badande + badvattnet bör ge god tätning. Eventuellt läckage utgör inget problem då det ledes ut i likhet med spolvattnet via ett vattenlàs. WC-stolen har flexibel slang som anslutning till avloppsnätet. Locket i/pà sitsen är utrustat med ett av- lopp 54 med ventil (t ex en diskplopp). Detta extra avlopp 54 kan vid badets slut öppnas av den badande varvid badkaret får två avlopp 12 och 54 som medger snabbtömning av badvattnet.The seat bath 10 has a slightly rearwardly inclined flat seat 14 of rectangular shape. When the toilet function 51 is fitted according to the above description, the seat 14 is designed with an opening for the toilet which is covered with a lid with a seal facing downwards. The seal can be with elastic rubber strip of conventional type because the pressure from the bath + bath water should provide a good seal. Any leakage is not a problem as it is led out, similar to the rinsing water via a water trap. The toilet seat has a flexible hose as a connection to the drainage network. The lid in / on the seat is equipped with a drain 54 with a valve (eg a dishwasher). This extra drain 54 can be opened at the end of the bath by the bather, whereby the bathtub is given two drains 12 and 54 which allow quick emptying of the bath water.

WC-funktionen 51 med full utrustning enligt ovan innebär att vårdpersonalen ej behöver hantera WC-papper med avföring, bäcken med avföring, engångsförpackningar med avföring etc.The toilet function 51 with full equipment as above means that the care staff does not have to handle toilet paper with faeces, the basin with faeces, disposable packaging with faeces, etc.

Detta bör vara en STOR fördel inte minst vid rekrytering till vàrdyrket. 10 15 20 25 30 35 40 463 P54? 6 Framför och ovanför badkaret 10 upphänges lämpligen en förfyllnadstank 50 med termometer och armatur. Rätt badvatten- temperatur kan då erhållas i förväg och badvatten kan snabb- fyllas så snart sittbadkaret 10 har kommit i vippat läge enligt fig 2. En volym av cirka 200 liter badvatten ger en vattennivå mellan vad som å fig 2 och 10 har markerats med "Balance 50/50" och högsta praktiska nivå enligt fig 2. Efterfyllning av vatten kan ske efter behov/önskan.This should be a BIG advantage, not least when recruiting to the host profession. 10 15 20 25 30 35 40 463 P54? A filling tank 50 with thermometer and fitting is suitably suspended in front of and above the bathtub 10. The correct bathing water temperature can then be obtained in advance and bathing water can be quickly filled as soon as the bathtub 10 has reached the tilted position according to Fig. 2. A volume of approximately 200 liters of bathing water gives a water level between what has been marked with Figs. Balance 50/50 "and the highest practical level according to fig. 2. Refilling of water can take place as needed / desired.

Förfyllnadstanken 50 och snabbtömning genom avlopp 12 och 54 gör tillsammans att badtiden för den badande blir maximalt lång inom ramen för en given total badtid. Förfyllnadstanken 50 eliminerar risken för att bli utsatt för chock från alltför hett/kallt badvatten vilket idag händer alltför ofta med pa- tienterna på ett sjukhus.The pre-filling tank 50 and rapid emptying through drains 12 and 54 together mean that the bathing time for the bather is maximally long within a given total bathing time. The pre-filling tank 50 eliminates the risk of being exposed to shock from too hot / cold bathing water, which today happens all too often with patients in a hospital.

Vid fyllning av badvatten till en nivå markerad med "Ba- lance 50/50" enligt fig 2 är badkaret 10 instabílt i läge att vippa bakåt eller framåt eftersom tyngdpunktsläget är verti- kalt ovanför vippaxeln 30. I detta läge kan ventilen 42 stängas och om badkaret 10 då är utrustat med en extra trycktank 44, se fig 6 kan den badande genom att röra överkroppen fram och åter åstadkomma en vàgrörelse i badvattnet som fortplantar sig till badkaret 10 som väger fram och åter i sitt instabila läge och förlänger vàgrörelsen. Badkaret 10 balanserar mellan lufttryc- ken i trycktankarna 43 och 44.When filling bath water to a level marked "Balance 50/50" according to Fig. 2, the bathtub 10 is unstable in the position of tilting backwards or forwards because the center of gravity position is vertical above the tilting shaft 30. In this position the valve 42 can be closed and if the bathtub 10 is then equipped with an additional pressure tank 44, see Fig. 6, the bather can, by moving the upper body back and forth, cause a movement of water in the bathing water which propagates to the bathtub 10 which weighs back and forth in its unstable position and prolongs the movement of the road. The bathtub 10 balances between the air pressures in the pressure tanks 43 and 44.

Om hydraulcylindern vid badkarets främre ände har styrske- nan som genomgående kolvstàng är summa vätskevolym konstant och oberoende av cylinderns läge utefter kolvstången. Hydraulcylin- dern kan alternativt placeras inom ramens bakre del och arbeta på den rörliga tippaxeln. Vätskevolymen blir då olika vid rörelse ut/in av kolvstången i hydraulcylindern. Detta kan en- kelt kompenseras med en mindre trycktank (=nappflaska) i led- ningssystemet.If the hydraulic cylinder at the front end of the bathtub has the guide rail as a continuous piston rod, the total volume of liquid is constant and independent of the position of the cylinder along the piston rod. The hydraulic cylinder can alternatively be placed within the rear part of the frame and work on the movable tilting shaft. The volume of liquid then becomes different when moving in / out of the piston rod in the hydraulic cylinder. This can easily be compensated with a smaller pressure tank (= baby bottle) in the pipe system.

Luckan för den stora sidoöppningen kan sättas på plats före eller efter första tipprörelsen till badläge. Vatten fylls sedan snabbt i karet. Vid en viss vattennivå är systemets (bad- kar + badande + vatten) tyngdpunkt vertikalt mitt över axelns centrum och karet kan tippas framåt eller bakåt instabílt om ej hydraulcylinderns funktion hindrade detta. I detta läge ger små tipprörelser ett behagligt vàgskvalp i badkaret vilket i kombi- nation med badsalt ochh bubbelbad ger den badande en behaglig 10 15 20 25 30 35 40 gf? /IAFI 7 äüo ua/ känsla = något litet av ett bad i öppna havet med vågor och sälta.The door for the large side opening can be put in place before or after the first tilting movement to the bathing position. Water is then quickly filled into the tub. At a certain water level, the center of gravity of the system (bath + bath + water) is vertically in the middle of the center of the shaft and the tub can be tilted forwards or backwards unstable unless the function of the hydraulic cylinder prevented this. In this position, small tipping movements give a pleasant wave splash in the bathtub, which in combination with bath salt and whirlpool bath gives the bather a comfortable 10 15 20 25 30 35 40 gf? / IAFI 7 äüo ua / feeling = something small of a bath in the open sea with waves and saltiness.

Fortsatt fyllning av badvatten ger med badkarets form att badkaret vill tippa tillbaka ned till sitt utgångsläge vilket hydraulcylindern förhindrar till dess badet är klart. Regler- ventilen kan då öppnas (liksom badkarets avlopp) och badkaret tippar ner till sitt utgångsläge, låses och tömmes.Continued filling of bath water with the shape of the bathtub means that the bathtub wants to tip back down to its initial position, which the hydraulic cylinder prevents until the bath is ready. The control valve can then be opened (as well as the bathtub drain) and the bathtub tipped down to its initial position, locked and emptied.

Föreliggande uppfinning använder sig sålunda av tyngd- punktsförändringar i ett system bestående av badkar + den badande + badvatten för att åstadkomma önskad tipprörelse till/från badläge. Ingen yttre kraftkälla, mekanisk anordning, pump eller dylikt erfordras för tipprörelsen till/från badläge.The present invention thus makes use of center of gravity changes in a system consisting of a bath + the bath + bath water to achieve the desired tipping movement to / from bath position. No external power source, mechanical device, pump or the like is required for the tipping movement to / from bathing position.

Den badande behöver ej heller ändra sitt eget läge i badkaret.The bather also does not need to change his own position in the bathtub.

Uppfinningen har vidare fördelen att sidbadkarets totala längd ökar mycket litet från instigningsläge (utgångsläge) till lutat badläge beroende på den dubbla rörelsen framåt/uppåt respektive nedåt/bakåt.The invention further has the advantage that the total length of the side bath increases very little from the entry position (initial position) to the inclined bath position due to the double movement forwards / upwards and downwards / backwards, respectively.

Badkarets enkla uppbyggnad, funktion och bekvämlighet gör det lämpat för såväl hemmen och hemsjukvården som sjukhus etc. enär den badande i de flesta fall själv kan ta sitt bad och hjälpbehovet från utomstående personal minimeras.The bathtub's simple construction, function and convenience make it suitable for both homes and home care as well as hospitals, etc. since the bather can in most cases take his own bath and the need for help from outside staff is minimized.

Det ovan beskrivna badkaret medför följande fördelar: Sjukvårdspersonalens arbetsinsats vid bad och dylikt mini- meras samtidigt som den vårdbehövande själv aktiveras i möjli- gaste mån.The bathtub described above entails the following advantages: The medical staff's work effort during bathing and the like is minimized at the same time as the person in need of care himself is activated as far as possible.

Användning som WC. Avföring via vattentoalett (med bidé + lufttorkning + fläkt för utsugning av dålig lukt) innebär eli- minering av obehaglig hantering av avföring. Smittoriskerna minskar och miljöhänsynen beaktas flerfaldigt. Inga engångsför- packningar, separata bäcken eller dylikt behöver hanteras.Use as a toilet. Stool via water toilet (with bidet + air drying + fan for extraction of bad odor) means elimination of unpleasant handling of stool. The risks of infection are reduced and environmental considerations are taken into account many times over. No disposable packaging, separate basins or the like need to be handled.

Trots liten vattenmängd erhålles vid bad ett fullbad för hela kroppen upp till axlar/hals. Detta även för personer med t ex rakt ben efter knäledsoperation eller vid gipsbandage pà fot och underben.Despite the small amount of water, a full bath for the whole body up to the shoulders / neck is obtained when bathing. This also applies to people with, for example, straight legs after knee joint surgery or with a plaster bandage on the foot and lower leg.

Badkaret ryms inom standardlängden 1.600 mm och kan däri- genom ersätta ett standardbadkar i en lägenhet.The bathtub fits within the standard length of 1,600 mm and can thus replace a standard bathtub in an apartment.

Inga yttre kraftkällor såsom elström, tryckluft, hydrau- lik, pumpar etc erfordras för tipprörelsen.No external power sources such as electricity, compressed air, hydraulics, pumps, etc. are required for the tipping movement.

En vårdbehövande behöver ej lyftas högt upp i luften (obe- hagligt för personen) för att komma i badkaret. Dock skall en 10 15 20 iëos é-f-å? 8 patientlyft kunna användas fram till och under badkaret/WC:t.A person in need of care does not need to be lifted high in the air (uncomfortable for the person) to get into the bathtub. However, should a 10 15 20 iëos é-f-å? 8 patient lifts can be used up to and under the bath / WC.

Badkaret kan snabbt fyllas med lagom varmt badvatten.The bathtub can be quickly filled with reasonably warm bath water.

Ett lågt insteg via fottrall underlättar för en person att själv ta sig in i badkaret/till WC:t. Stödhandtagen underlättar ytterligare.A low entrance via footstool makes it easier for a person to get into the bathtub / to the toilet. The support handles make it even easier.

Rullstolsburna personer kan flyttas/flytta sig sidledes in i badkaret/till WC:t.Wheelchair users can be moved / move sideways into the bathtub / to the toilet.

Badkaret kan kompletteras med tvättställ, bubbelbad, ång- bad (romerskt/turkiskt bad), minibastu etc så att det kan inne- hålla alla funktioner i ett badrum och därmed bli en enhets- möbel som sparar mycket utrymme och installationer.The bathtub can be supplemented with a washbasin, whirlpool bath, steam bath (Roman / Turkish bath), mini sauna, etc. so that it can contain all functions in a bathroom and thus become a unit piece of furniture that saves a lot of space and installations.

Uppbyggnaden och funktionen är enkel så att brukaren finner det naturligt att använda sittbadkaret/WC:t. Enkla och få standardkomponenter ger en prismässigt fördelaktig produkt.The structure and function are simple so that the user finds it natural to use the bathtub / toilet. Simple and few standard components provide a price-advantageous product.

Dusch av underliv och hela personen kan enkelt ske.Shower of the abdomen and the whole person can easily take place.

Säkerheten är god ur flera aspekter t ex att vattenmäng- den vid tippat kar rymmes inom karet även om karet skulle tippa ned till sitt utgångsläge med stängt avlopp och lutningsläget kan låsas var som helst mellan sina ytterlägen.Safety is good from several aspects, for example that the amount of water in the case of a tipped tank is accommodated inside the tank, even if the tank would tip down to its initial position with the drain closed and the slope position can be locked anywhere between its outer positions.

Badkaret kan lätt hållas rent.The bathtub can be easily kept clean.

Vågskvalp i badet medges.Wave splashing in the bath is allowed.

Barnbad för barn i olika åldrar är möjligt. 10 15 20 25 30 35 40 .Ps ON U J CN .Pa -._J 9 Förteckning över hänvisningsbeteckningar.Children's baths for children of different ages are possible. 10 15 20 25 30 35 40 .Ps ON U J CN .Pa -._ J 9 List of reference numerals.

Nummerserie 10-19 Badkaret med lucka etc 20-29 Ram med skenor etc 30-39 Vippaxel med hjul. Svängfäste. 240-49 Hydraulik 50- Förfyllnadstank (Snabbfyllnadstank).Number series 10-19 Bathtub with door etc 20-29 Frame with rails etc 30-39 Rocker shaft with wheels. Swivel bracket. 240-49 Hydraulics 50- Fill tank (Quick fill tank).

WC-funktion m m.WC function etc.

Sifferbeteckning. 10 Badkaret ll Badkarets stora sidoöppning 12 Avlopp för badvattnet 13a Fotstöd (löst) att häktas över badkarskanten vid fOttVått l3b Barnsits (lös) att häktas över badkarskanten vid barnbad alt. fällsits 14 Sits med avloppsrännor vid sidorna 15 Lucka med gummilist för tätning. Luckan genom siktlig 16 Badkarets främre kortsida (fotända) l7a Badkarets högra lángsida 17b Badkarets högra làngsida, sidostycke under sitsens sidoränna 18 Badkarets bakre kortsida (ryggända) l9a Badkarets vänstra làngsida med stor sidoöppning 11 l9b Badkarets vänstra lángsida, sidostycke under sitsens sidoränna 20 Ram, höj- och sänkbar 21 Ramens fötter/hörnstolpar (4 st) 22 Ramens två skenor utefter làngsidorna, lutande framàt/nedåt 23 Vertikalt lutande (180-200) främre styrskena med fäste till ram 20 24 Huv över ram 20 och styrskena 23 30 Vippaxel 31 Hjul (2 st kullager) i ändarna av vippaxeln 30 32 Svängfäste monterat till kortsidan 16 40 Hydraulcylinder med genomgående kolvstáng = styr~ skena 23 41 Hydraulcylinder kopplad till vippaxel 30 och ram 20 42 Reglerventil (t ex enkel kulventil) för 10 463 647 43 44 50 51 52 53 54 55 56 lO vätskeflödet från den ena till den andra sidan av hydraulcylínderns kolv Trycktank till 41 = nappflaska + AP Trycktank till 41 för vàgskvalp Förfyllnadstank (snabbfyllnadstank) med termometer och VVS-armatur etc WC-funktion med bidé och varmluftstorkning t ex typ Closomat/VäsboPlàt AB/E-lux/Ampinox/m.fl.Number designation. 10 The bathtub ll The bathtub's large side opening 12 Drain for the bathing water 13a Footrest (loose) to be hooked over the bathtub edge at footWett l3b Child seat (loose) to be hooked over the bathtub edge at the children's bath alt. folding seat 14 Seat with gutters at the sides 15 Door with rubber strip for sealing. Door through visible 16 Front short side of the bath (foot end) l7a Right long side of the bath 17b Right long side of the bath, side piece under the side gutter of the seat 18 Rear short side of the bath (back end) l9a Left long side of the bath with large side opening 11 Left side of the bathtub, Left side of the bath height adjustable 21 Frame feet / corner posts (4 pcs) 22 Frame two rails along the long sides, sloping forwards / downwards 23 Vertically sloping (180-200) front guide rail with bracket for frame 20 24 Hood over frame 20 and guide rail 23 30 Tilting shaft 31 Wheels (2 ball bearings) at the ends of the rocker shaft 30 32 Swivel mount mounted to the short side 16 40 Hydraulic cylinder with through piston rod = guide rail 23 41 Hydraulic cylinder connected to rocker shaft 30 and frame 20 42 Control valve (eg single ball valve) for 10 463 647 43 44 50 51 52 53 54 55 56 10 The fluid flow from one to the other side of the piston of the hydraulic cylinder Pressure tank to 41 = baby bottle + AP Pressure tank to 41 for weighing puff Filling stench (quick-fill tank) with thermometer and plumbing fixture etc WC function with bidet and hot air drying eg type Closomat / VäsboPlàt AB / E-lux / Ampinox / m.fl.

Fottrall framför sittbadkaret 10 med antihalkremsor Handtag som stöd vid instigning Extra avlopp (diskplopp) i sits till 51 Fläkt F fràn WC 51 Nackkudde, höj- och sänkbar.Footrest in front of the bathtub 10 with anti-slip strips Handle as support when entering Extra drain (dishwasher) in the seat for 51 Fan F from WC 51 Neck pillow, height-adjustable.

Claims

CN O \ __ {_ \ _, * J // 46 P a t e n t k r a v

Tiltable bath (10), characterized in that the center of rotation (30) for the inclination of the bath is displaceable in the longitudinal direction of the bath and that a further guide (23, 32, 40) is arranged centering the bath.

Bathtub according to Claim 1, characterized in that the further guide (23, 32, 40) is arranged in the front and / or rear end of the bathtub (10).

Bathtub according to claim 2, characterized in that the further guide is in the form of a roller running in an enclosing rail.

Seat bathtub according to Claim 1, characterized in that the axis of rotation (30) of the bathtub is mounted almost horizontally displaceable in the longitudinal direction of the tub in a stand (20). g

Bathtub according to one of the preceding claims, characterized in that the further guide has an inclination of approximately 200 to a vertical plane.

Seat bath according to one of the preceding claims, characterized in that a toilet function is arranged under the seat with bidet (5), air drying and extraction (55) of bad air.

Bathtub according to Claim 4, characterized in that the frame (20) can be raised and lowered.

Bathtub according to one of the preceding claims, characterized in that the bathing water is pre-filled in a separate quick-fill tank located adjacent to the bathtub.

Bathtub according to one of the preceding claims, characterized in that the center of rotation of the tilting movement (30) is located so as to be located in front of the center of gravity of the bathtub with a person sitting in the bathtub (10) at the intended location, while the bathtub has the intended bathing level. filled water has a center of gravity located in front of the center of rotation (30) of the tilting movement and in that a locking means is arranged to lock the desired position of the bath, the distance of the respective centers of center of gravity to the center of rotation (30) being so large that the resulting torque is tilt the bathtub to the respective end position.

Bathtub according to claim 9, characterized in that the locking consists of piston-cylinder means (23, 40) and a valve. 463 6Lï7 12

11. ll. Bathtub according to Claim 9 or 10, characterized in that the center of oscillation (30) is located below the center of gravity of the bathtub with the person sitting in it without water or filled with water, respectively.

Bathtub according to one of the preceding claims, characterized in that end position stops (12) are provided.

Bathtub according to one of the preceding claims, characterized in that it is extended forwards so that the bather can comfortably extend his legs and so that a volume of water present far in the bathtub is provided to give the center of gravity displacement forward when the tub is filled. .

Bathtub according to one of the preceding claims, characterized in that a damping is provided for the movement of the tub.

The damping is a throttle arranged in a line to and / or from the piston-cylinder means (40, 23). Bathtub according to claims 10 and 14, characterized by attg