SE463565B

SE463565B - PRETTY THICKNESS WATER-DISHING AGENTS CONTAINING A DOUBLE-ACTIVE COMBINATION OF VARIOUS SURFACTIVE AGENTS

Info

Publication number: SE463565B
Application number: SE8602275A
Authority: SE
Inventors: A Lacroix; E Roux; V Bourdin; C Renault; M Rozat
Original assignee: Cotelle Sa
Priority date: 1984-09-21
Filing date: 1986-05-20
Publication date: 1990-12-10
Also published as: NO166192C; DK164117B; FI84915B; SE8602275L; FI84915C; NO166192B; FR2570713B1; KR930003244B1; KR880700055A; BE903274A; FI862045A0; SE8602275D0; WO1986001823A1; DK237886A; DK237886D0; FR2570713A1; DK164117C; IT8522222A0; FI862045A; NO861930L

Description

4es 565 10 15 20 25 30 35 2 Man har redan beskrivit rengöringsmedel med hypoklorit innehållande ytaktiva medel eller föreningar med ytaktiva medel bland andra komponenter. Bland publikationer om teknikens stånd- punkt i detta skall följande särskilt framhållas. 4es 565 10 15 20 25 30 35 2 Hypochlorite cleaners have already been described containing surfactants or surfactant compounds among other components. Among publications on the state of the art point of this, the following should be emphasized in particular.

GB 1 128 411 detergenter med alkalimetallhypoklorít. Syftet, dvs framställ- som beskriver kompositioner av blekande ning av en flytande detergent som bleker effektivt uppnås ge- nom att med den vattenbaserade hypokloritlösningen kombinera en hydrotrop vald bland ett bensen- eller naftalensulfonat som är mono- eller polyalkylerat och en detergent. Den senare kan vara en aminoxid och/eller lauryletersulfat men den är alltid för- enad med en minst ekvivalent mängd bensen- eller naftalensulfo- natderivat. Dessutom är kompositionerna inte förtjockade.GB 1 128 411 detergents with alkali metal hypochlorite. The purpose, ie the which describes compositions of bleaching of a liquid bleach detergent which is effectively bleached by combining one with the aqueous hypochlorite solution hydrotrope selected from a benzene or naphthalene sulfonate which is mono- or polyalkylated and a detergent. The latter can be an amine oxide and / or lauryl ether sulphate but it is always combined with an at least equivalent amount of benzene or naphthalene sulphide night derivatives. In addition, the compositions are not thickened.

FR. 1 521 615 som beskriver en stabil detersiv kompo- sition med hypoklorit innehållande en ytaktiv detergent och om så erfordras en hydrotrop detergent.Den ytaktiva detergenten kan vara lauryletersulfat och den hydrotropa detergenten kan vara ett alkylarylsulfonat. Kompositionerna är inte förtjockade och deras stabilitet i klorometriskt avseende är inte tillräck- lig.FR. 1,521,615 which describes a stable detersive composition with hypochlorite containing a surfactant detergent and if so, a hydrotropic detergent is required. The surfactant detergent may be lauryl ether sulfate and the hydrotropic detergent may be an alkylaryl sulfonate. The compositions are not thickened and their chlorometric stability is not sufficient lig.

GB 1 466 560 som beskriver en förtjockad blekande kompo- sition baserad på en vattenbaserad alkalihypokloritlösning inne- hållande ett ytaktivt medel av typen alkalimetallsarcosinat eller taurid och ett annat ytaktivt medel valt bland en alkali- tvål av fettsyra med C8 - C18, en kvarternär ammoniumförening, en aminoxid, en betain, en alkanolamid och deras blandningar.GB 1 466 560 which describes a thickened bleaching composition based on an aqueous alkali hypochlorite solution containing containing an alkali metal sarcosinate surfactant or tauride and another surfactant selected from an alkali metal fatty acid soap with C8 - C18, a quaternary ammonium compound, an amine oxide, a betaine, an alkanolamide and their mixtures.

De framställda kompositionerna är endast relativt stabila, dvs inte tillräckligt för en hypoklorit med höggradig klorometri.The compositions prepared are only relatively stable, ie not enough for a hypochlorite with high-grade chlorometry.

FR 2 253 826 som kompositioner innehållande en alkalihypoklorit och ett ytaktivt beskriver flytande blekande detergent- medel av typen sulfat eller karboxylat med bestämd samman- sättning. Kompositionerna betraktas som stabila och det sägs att detta inte gäller vattenbaserade hypokloritkompositioner i vilka lauryletersulfat ingår.FR 2 253 826 som compositions containing an alkali hypochlorite and a surfactant describes liquid bleaching detergent sulfate or carboxylate type agents of a particular composition setting. The compositions are considered stable and it is said that this does not apply to aqueous hypochlorite compositions in which lauryl ether sulfate is included.

US 4 229 313 medel innehållande en alkalimetallhypoklorit och förtjockade som beskriver rengörings- och bleknings- med en förgrenad aminoxid med C8-C , och som dessutom eventu- 10 15 20 25 30 35 463 565 3 ellt innehåller en linjär aminoxid med C -C alkalimetallsalt av fettsyra med C8-C ningsmedel. Det gäller här ett val av speciella aminoxider som och/eller ett som extra förtjock- skall ge bättre förtjockning än den tidigare kända kombina- tionen av en konventionell aminoxid och ett alkalimetallsalt av fettsyra.US 4,229,313 agents containing an alkali metal hypochlorite and thickened which describes cleaning and bleaching with a branched amine oxide with C8-C, and which in addition 10 15 20 25 30 35 463 565 3 or contains a linear amine oxide with C -C alkali metal salt of fatty acid with C8-C means. This applies to a choice of special amine oxides such as and / or a as extra thickening shall give better thickening than the previously known combination of a conventional amine oxide and an alkali metal salt of fatty acid.

EP 9942 som beskriver flytande rengörings- och puts- medel innehållande Na0Cl, ett anjoniskt ytaktivt medel, en amin- oxid, en elektrolyt och ett kornformigt slipmedel i suspension.EP 9942 which describes liquid cleaning and polishing agent containing NaOCl, an anionic surfactant, an amine oxide, an electrolyte and a granular abrasive in suspension.

Det beskrivs attdet anjoniska ytaktiva medlet företrädesvis är ett alkylsulfat, ett alkylbensensulfonat eller ett sekundärt alkæ är tillräckligt oxidationsresistenta mot hypoklorit, kan ute- .lfonat men att de ytaktiva etoxylerade medlen, som inte lämnas. Motsvarande kompositioner har inte hög viskositet och är endast relativt stabila.It is described that the anionic surfactant is preferably an alkyl sulfate, an alkyl benzene sulfonate or a secondary alkæ are sufficiently oxidation-resistant to hypochlorite, .lfonate but that the surfactants ethoxylated agents, which do not left. Corresponding compositions do not have high viscosity and are only relatively stable.

EP-21581 som beskriver vattenbaserade förtjockade blek- ande kompositioner innehållande en alkalimetallhypoklorit och i vilka förtjockningsmedlet är en blandning av mißbt en aminoxid med C10 - C och ett alkylsulfat med C - C Ett sådant förtjockningssystem kräver ovillkorligen minst 48 h för att blandningen skall bli viskös vilket är fullständigt ogörligt i en industriell tillverkningsprocess i stor skala och till en rimlig kostnad.EP-21581 which describes aqueous thickened bleaches. compositions containing an alkali metal hypochlorite and in which the thickener is a mixture of mißbt an amine oxide with C10 - C and an alkyl sulphate with C - C thickening system unconditionally requires at least 48 hours to the mixture should become viscous which is completely impossible in a large-scale industrial manufacturing process and to a reasonable cost.

EP 30&01 som beskriver flytande förtjockade blekande kompositioner innehållande en alkalimetallhypoklorit och ett förtjockningssystem bestående av en blandning av två olika ytaktiva medel dessutom med en pH buffert bestående av ett salt -av en stark bas och en svag mineralsyra. Det anges i publika- tionen att kompositionerna för vilka denna tekniska lösning föreslås ha låg klorometrisk grad. Olika möjligheter föreslås för vardera av de ytaktiva medlen i det nämnda systemet av två ytaktiva medel och man föredrar en blandning av aminooxider och alkalimetalltvål av helt mättade fettsyror med C -C18 Vidare är de angivna kompositionerna avsedda att innehålla upp till 5 viktprocent fasta olösliga partiklar i suspension.EP 30 & 01 which describes liquid thickened bleaching compositions containing an alkali metal hypochlorite and a thickening system consisting of a mixture of two different surfactants in addition with a pH buffer consisting of a salt -of a strong base and a weak mineral acid. It is stated in the the compositions for which this technical solution is proposed to have a low chlorometric degree. Different possibilities are suggested for each of the surfactants in said system of two surfactants and a mixture of amino oxides is preferred and alkali metal soaps of fully saturated fatty acids with C -C18 Furthermore, the stated compositions are intended to contain up to 5% by weight solid insoluble particles in suspension.

USA 4 388 204 beskriver vattenbaserade förtjockade kompo- sitioner av alkalimetallhypoklorit innehållande ett helt anjo- 465 565 10 15 20 25 30 35 4 niskt och ternärt förtjockningsmedel som innehåller A - ett alkyletersulfat, B - ett salt av N-alkyl, N-acylaminosyra C - ett akrylsulfat samt ett silikat.U.S. 4,388,204 discloses aqueous thickened compositions. alkali metal hypochlorite containing a fully anionic 465 565 10 15 20 25 30 35 4 technical and ternary thickeners containing A - an alkyl ether sulfate, B - a salt of N-alkyl, N-acylamino acid C - an acrylate sulphate and a silicate.

Det anges klart att det är nödvändigt att förtjocknings- medlet innehåller minst ett av vardera av de tre ovannämnda klasserna ytaktiva anjoniska medlen (A), (B), (C). Det visas å andra sidan klart att det anförda problemet, på vilket denna komposition skall ge en lösning, är specifikt det för nog- grann justering av viskositetsegenskaperna i hypoklorit- kompositionerna avsedda för rengöring av avloppsledningar.It is clearly stated that it is necessary that thickening the agent contains at least one of each of the above three classes of surfactant anionic agents (A), (B), (C). It is displayed on the other hand, it is clear that the stated problem, on which this composition should provide a solution, specifically it is for careful adjustment of the viscosity properties of hypochlorite the compositions intended for cleaning sewers.

EP 110 106 beskriver stabila vattenbaserade rengörings- medel innehållande en hypoklorit och anjoniska och/eller joniska ytaktiva medel och som dessutom innehåller ett amorft kalcium-aluminiumsilíkat. Silikatet har till uppgift att bibehålla de olösliga komponenterna i stabil suspension.EP 110 106 describes stable aqueous cleaning agents containing a hypochlorite and anionic and / or ionic surfactants and which also contain an amorphous calcium-aluminum silicate. The purpose of the silicate is to maintain the insoluble components in stable suspension.

EP 110 544 beskriver förtjockade blekande komposi- tioner innehållande en alkalimetallhypoklorit och, såsom endast förtjockaode medel, en aminooxid med rak kedja innehållande minst 1h kolatomer i den raka kedjan. Denna lösning av prob- lemet att förtjocka hypokloritlösningar är inte påtagligt bättre än andra; den har tydligen valts av sin upphovsman av ekonomiska skäl.EP 110 544 describes thickened bleaching compositions ions containing an alkali metal hypochlorite and, as such only thickeners, a straight chain amino oxide containing at least 1h carbon atoms in the straight chain. This solution of prob- the tendency to thicken hypochlorite solutions is not apparent better than others; it has apparently been chosen by its author for financial reasons.

Det framgår av all ovan beskriven teknik att fack- mannen inte på långa håll har klart tillfredsställande lös- ningar på problemen med att förtjocka vattenbaserade hypo- kloritlösningar och att stabilisera dessa förtjockade lös- ningar. Det framgår däremot till och med att fackmannen, långt ifrån att ledas in på nya vägar eller hjälpmedel med klara och exakta anvisningar, blivit mera avrådda att välja vissa vägar och besvärade av motsägelsefulla tekniska upp- lysningar.It is apparent from all the techniques described above that the man does not in the long run have a clearly satisfactory solution on the problems of thickening water-based hypo- chlorite solutions and to stabilize these thickened solutions nings. On the other hand, it is even apparent that those skilled in the art, far from being led into new paths or aids with clear and precise instructions, have become more advised not to choose certain routes and bothered by contradictory technical clearings.

Det finns emellertid fortfarande ett behov av vatten- baserade förtjockade rengöringsmedel innehållande en kompo- nent som bildar hypokloritjoner C10- i lösning som skulle kunna uppfylla de tidigare anförda kraven dvs tillräcklig viskositet och lämplig fysik och kemisk stabilitet och detta 10 15 20 25 30 35 s 465 565 i synnerhet för kompositioner med hög nivå på bildning av C10-- joner. Föreliggande uppfinning avser att åstadkomma sådana kompositioner.However, there is still a need for water based thickeners containing a component forming hypochlorite ions C10- in solution that would be able to meet the previously stated requirements, ie sufficient viscosity and appropriate physics and chemical stability and this 10 15 20 25 30 35 s 465 565 in particular for high level compositions on the formation of C10-- ions. The present invention seeks to provide such compositions.

Uppfinningen syftar i första hand till ett förtjockat rengöringsmedel som i vattenmiljö innehåller: en hypoklorit, i synnerhet en alkalimetallhypoklorit, och en kombination av: A - minst en aminoxid (ÛA) innehållande en kolkedja med minst 10 kolatomer, 0 - ett eller flera ytaktiva medel valda bland: 3 - minst ett alkyletersulfat (AES), i synnerhet lauryleter- sulfat (LES) av alkalimetall och: Q - minst ett alkalimetallsalt av N-alkyl, N-acylaminosyra, kombinerat med: i) minst ett AES, speciellt ett LES __ minst ett paraffinsulfonat (PS), eller _¿i) blandningar av i) och ii), samt - soda NaCl, karbonat eller - eventuellt minst ett mineralsalt (ex: dylikt) och - eventuellt minst en parfym, stabil i närvaro av Na0Cl.The invention is primarily aimed at a thickener detergents containing in the aquatic environment: a hypochlorite, i in particular an alkali metal hypochlorite, and a combination of: A - at least one amine oxide (ÛA) containing a carbon chain with at least 10 carbon atoms, 0 - one or more surfactants selected from: At least one alkyl ether sulphate (AES), in particular lauryl ether sulfate (LES) of alkali metal and: Q - at least one alkali metal salt of N-alkyl, N-acylamino acid, combined with: (i) at least one AES, in particular one LES __ at least one paraffin sulfonate (PS), or _¿I) mixtures of i) and ii), and - soda NaCl, carbonate or - possibly at least one mineral salt (eg: such) and - possibly at least one perfume, stable in the presence of NaOCl.

Med nämnda aminoxid avses i synnerhet alkylerna med C -C 10 18 0 aminooxider med tva metyl- eller etylgrupper och en alkyl- grupp med lång kedja mellan C och C 10 18 Beträffande alkyletersulfatet varav ett föredraget di(alkyl med C -C )aminoxider, och företrädesvis , huvudsakligen med 01 exempel är ett lauryletersulfat, avses alkalimetallsulfat av en alifatisk etoxylerad alkohol. Närmare bestämt är det föreningar av formeln R0(CH2 -CH20) S0}M+ i vilken R kan n betyda en alifatiskjgrupp med 8 till 18 kolatomer, före- trädesvis 10 till 14 kolatomer, företrädesvis natrium eller kalium, 1 till 6, Paraffinsulfonatkomposanten som kan ingå i komposi- varvid M är en alkalimetall, och n är ett tal från företrädesvis omkring 2 till omkring 4. tionen enligt uppfinningen består egentligen av tekniska blandningar av sekundära alkylsulfonater med 10 till 20 kol- 465 565 6 atomer per molekyl, företrädesvis minst 80 % och vanligen minst 90 % av molekylerna har 10 till 17 kolatomer.By said amine oxide is meant in particular the alkyls with C -C 10 18 0 amino oxides with two methyl or ethyl groups and an alkyl long chain group between C and C 10 18 Regarding the alkyl ether sulfate, one of which is preferred di (alkyl of C 1 -C 6) amine oxides, and preferably , mainly with 01 example is a lauryl ether sulfate, refers to alkali metal sulfate of an aliphatic ethoxylated alcohol. More specifically, it is compounds of the formula R0 (CH2 -CH2O) SO} M + in which R can n mean an aliphatic group having 8 to 18 carbon atoms, preferably typically 10 to 14 carbon atoms, preferably sodium or potassium, 1 to 6, The paraffin sulfonate component which may be included in the composition wherein M is an alkali metal, and n is a number from preferably about 2 to about 4. The invention according to the invention actually consists of technical mixtures of secondary alkyl sulfonates with 10 to 20 carbon 465 565 6 atoms per molecule, preferably at least 80% and usually at least 90% of the molecules have 10 to 17 carbon atoms.

Salterna av N-alkyl, N-acylaminosyra är kända ytaktiva medel som kan anges med formeln: R CON (R ) CH CÛÜM 1 2 2 i vilken M representerar en alkalimetall, företrädesvis natrium, R är en alkylgrupp, mättad eller omättad, före- 10 trädesvis en mättad alkylgrupp med rak kedja, innehållande upp till 17 kolatomer, och i synnerhet 9 till 13 kolatomer, och R2 är en alkylgrupp med C1 - C , i synnerhet en metyl- grupp (varvid salterna är sarcosinater). Man föredrar lauroyl, cocoyl-, myristoyl¥ och oleoylnatrium-sarcosinaterna, och 15 i synnerhet lauroylnatriumsarcosinatet.The salts of N-alkyl, N-acylamino acid are known surfactants agents which can be indicated by the formula: R CON (R) CH COM 1 2 2 in which M represents an alkali metal, preferably sodium, R is an alkyl group, saturated or unsaturated, Preferably a straight chain saturated alkyl group, containing up to 17 carbon atoms, and in particular 9 to 13 carbon atoms, and R 2 is an alkyl group having C 1 - C, in particular a methyl group (wherein the salts are sarcosinates). One prefers lauroyl, the cocoyl, myristoyl ¥ and oleoyl sodium sarcosinates, and In particular the lauroyl sodium sarcosinate.

Komponenterna i kompositionerna anges i viktspropor- tioner och i viktsförhållanden nedan .0A: salt av N-alkyl, N-acylaminosyra z 1 (i 100 % aktivt mate- rial (MA)) 20 .ÛÅ:LE5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 3 1,5 (i 100 % MA) ÛA:PS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Z 3 och företrädesvis 2 6 om parfym ingår (i 100 % MÅ). .ÛA (huvudsakligen med C1 ) . . . . . . . .. < 12 % (i 30 % MA): 2 u: 25 .salt av N-alkyl, N-acylaminosyra.. í 5 % (i 3 % MA).The components of the compositions are given in the and in weight ratios below .0A: salt of N-alkyl, N-acylamino acid z 1 (in 100% active material rial (MA)) 20 .ÛÅ: LE5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 3 1.5 (in 100% MA) ÛA: PS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Z 3 and preferably 26 if perfume is included (in 100% FEEL). .ÛA (mainly with C1). . . . . . . .. <12% (and 30% MA): 2 u: Salt of N-alkyl, N-acylamino acid. In 5% (in 3% MA).

.Na0H: upp till 2 % (i 100 % MA) och mest föredraget omkring 1 % .parfymz exempelvis 0,25 % eller mindre; tillförsel av parfym i komposítionen görs fackmannamässigt..NaOH: up to 2% (in 100% MA) and most preferably about 1% .perfymz for example 0.25% or less; supply of perfume in the composition is done professionally.

Halten hypoklorit är företrädesvis 20 till 480 klorometri 30 eller mer, och mest föredraget 30 till 400 klorometri.The hypochlorite content is preferably 20 to 480 chlorometry 30 or more, and most preferably 30 to 400 chlorometry.

För förhållandet ÛA:LES verkar det lämpligast med för- hållandet 1,5 till 4 i fall a och ett förhållande > 5 i fall b) i) och/eller ii). Ûm man så vill kan kompositionerna också innehålla 35 andra eventuella tillsatser som exempelvis färgämnen, hydro- troper, elektrolyter och annat, som fackmännnen själv be- stämmer efter sin erfarenhet och i lämpligaste typ halt och 10 15 20 25 30 35 465 565 tillsatssätt.For the ratio ÛA: LES, it seems most appropriate to the ratio 1.5 to 4 in case a and a ratio> 5 in case b) i) and / or ii). If desired, the compositions can also contain Other possible additives such as dyes, hydro- tropics, electrolytes and other objects, which the experts themselves according to their experience and in the most appropriate type of content and 10 15 20 25 30 35 465 565 additive.

Vid beredningen av kompositionerna är det att till- (N.B: en parfym är det lämpligast att göra en förblandníng OA + råda att arbeta på följande sätt: om man avser tillföra parfym).When preparing the compositions, it is necessary to (NB: a perfume, it is most convenient to make a premix OA + advise to work in the following way: if you intend to add perfume).

Under kontinuerlig omrörning tillsättes soda, vatten till hypokloriten, liksom eventuellt mineralsalter (om de Énte tillsatte till vattnet i förväg) och därpå komposanterna 0A eller 0A + parfym och de andra ytaktiva medlen.With continuous stirring, soda, water are added to the hypochlorite, as well as any mineral salts (if any One added to the water in advance) and then the components 0A or 0A + perfume and the other surfactants.

Beträffande mängden vatten tillsättes om nödvändigt först huvuddelen av den beräknade mängden och resten som slut- justering beroende på klorometriska halten i hypokloriten och i lösningen.Regarding the amount of water, add if necessary first the bulk of the estimated quantity and the remainder adjustment depending on the chlorometric content of the hypochlorite and in the solution.

Med denna arbetsgång och med nedanstående utgångs- material: Na0Cl med en klorometrísk grad av minst 48; 0A huvudsakligen linjär med C12; Natriumlaurylsarcosinat; Natriumlauryletersulfat; och PS di(alkyl med C 14 framställs ett visst äntal kompositioner vars egenskaper )natriumsulfonat; återges i bifogade tabell tillsammans med resultaten av test av fysisk stabilitet i en enda fas (STAB PH), stabili- tet vid hypoklorithalt (i klorometriska grader) och viskositet Epprecht (VISCO. E). De tre första kompositionerna (beteckn. 1, 2 och 3) har ett förhållande ÛA:PS under 3. Förkort- ningen "nd" betyder: icke bestämd. Frånvaro av siffervärden i spalt STAB.PH betyder att motsvarande sammansättningar fort- farande var stabila i en enda fas efter mer än 28 dagar vid 4008.With this procedure and with the following starting material: NaOCl with a chlorometric degree of at least 48; OA is substantially linear with C12; Sodium lauryl sarcosinate; Sodium lauryl ether sulfate; and PS di (alkyl with C 14 a certain number of compositions are produced whose properties ) sodium sulfonate; are reproduced in the attached table together with the results of single-phase physical stability test (STAB PH), hypochlorite content (in chlorometric degrees) and viscosity Epprecht (VISCO. E). The first three compositions (denote. 1, 2 and 3) have a ratio ÛA: PS below 3. Abbreviated the term "nd" means: not determined. Absence of numerical values in column STAB.PH means that the corresponding compositions were stable in a single phase after more than 28 days at 4008.

För jämförelse anges att en vattenbaserad hypoklorit- komposition med en utgångshalt av 35,60 klorhalt och inne- hållande 3 % 0A vid 30 % (309/kg), % NaoH vid 30 % (20 g/kg), 0,2 % parfym (2 g/kg) och vatten qsp 100) som klorometrisk halt hade: 25,8 efter 7 dagar vid AÛOC; 21 efter 1& dagar vid A000; 17,5 efter 21 dagar vid 4096; men icke hade tjocknat- 463 565 0 Tabell samman- 0100 01 rs Lcs sancos. PARFYM. Half. sätt* (30 1) (30 1) (30 1) (20 5) (30 %) uAcL “i“9 0/00 0/00 0/ko 0/#0 0/00 0/ko 0/00 fl I' 1 33.33 50 25 0 25 0 "37.«. 2 33.33 50 25 0 25 0 70,1 3 33.33 50 25 0 25 0 02,1 A 33.33 50 10 0 25 0 01,0 5 33.33 50 12 0 25 0 61.0 6 17 70 0 00 0 0.6 05,2 7, 33.33 50 12 0 25 0 05.2 0 17 43.75 0 35 0 0.8 85.2 9 17 01,25 0 35 0 0,0 05.2 10 17 52 0 40 0 0,0 00.7 11 17 00 0 00 0 _0,0 00,7 12 17 01 0 40 0 0,0 04,7- 13 33.33 #0 6 0 20 0.8 85.7 10 33.33 A0 6 0 22 0,0 05,7 15 33.33 40 6 0 20 0,0 05,7 16 33.33 43 6.3 0 22.5 0.8 65.7 18 33.33 4? 6,3 0 22,5 0,8 05,7 19 20 60 0 40 10 0,0 05,7 20 20 00 0 00 20 0,0 05.7 21 55,55 00 0 00 0 . 0,0 92,0 22 33.33 47.5 7 0 22.5 0,0 95,5 23 33.33 60 0 40 0 0.8 91.5 24 33.33 60 0 40 0 0,0 30,2 25 17 01,25 0 35 0 0.0 101,1 26 33.33 61,25 0 33 0 0.0 101,1 27 33.33 52 7.5 0 20 0,0 97,0 28 33.33 52 S 2.5 26 0,0 97.4 29 33.33 52 2.5 5 26 0,0 97,0 30 33.33 52 . 0 7.5 26 0.0 97,0 31 17 70 0 A0 ' 0 0.0 90,5 32 17 75 0 10 0 0,0 90,5 33 17 00 0 00 0 0,0 90,3 34 33.33 70 0 A0 0 0,0 90,5 35 33.33 75 0 40 0 0.0 90,5 36 33.33 00 0 00 0 0,0 90,3 37 33.33 48 5 0 22 0,0 102,7 30 55,55 00 0 0 22 0,0 50.0 39 33.33 40 5 0 22 0.0 56.0 40 33.33 00 5 0 22 0.0 102.0 9 186611 (forts-> 465 565 Egenskaper hos sammansättningarna Sammaf” suzuruygf. .v1sc0.z xsum. H31: v1sc0.:. Halt v1sco.r. Halt vzscox.For comparison, an aqueous hypochlorite composition with a starting content of 35.60 chlorine content and holding 3% 0A at 30% (309 / kg),% NaoH at 30% (20 g / kg), 0.2% perfume (2 g / kg) and water qsp 100) as chlorometric halt had: 25.8 after 7 days at AÛOC; 21 after 1 & days at A000; 17.5 after 21 days at 4096; but had not thickened 463 565 0 Chart together- 0100 01 rs Lcs sancos. PERFUME. Half. set * (30 1) (30 1) (30 1) (20 5) (30%) uAcL “I“ 9 0/00 0/00 0 / ko 0 / # 0 0/00 0 / ko 0/00 fl I ' 1 33.33 50 25 0 25 0 "37.«. 2 33.33 50 25 0 25 0 70.1 3 33.33 50 25 0 25 0 02.1 A 33.33 50 10 0 25 0 01.0 5 33.33 50 12 0 25 0 61.0 6 17 70 0 00 0 0.6 05.2 7, 33.33 50 12 0 25 0 05.2 0 17 43.75 0 35 0 0.8 85.2 9 17 01.25 0 35 0 0.0 05.2 10 17 52 0 40 0 0.0 00.7 11 17 00 0 00 0 _0.0 00.7 12 17 01 0 40 0 0.0 04.7- 13 33.33 # 0 6 0 20 0.8 85.7 10 33.33 A0 6 0 22 0.0 05.7 15 33.33 40 6 0 20 0.0 05.7 16 33.33 43 6.3 0 22.5 0.8 65.7 18 33.33 4? 6.3 0 22.5 0.8 05.7 19 20 60 0 40 10 0.0 05.7 20 20 00 0 00 20 0.0 05.7 21 55.55 00 0 00 0. 0.0 92.0 22 33.33 47.5 7 0 22.5 0.0 95.5 23 33.33 60 0 40 0 0.8 91.5 24 33.33 60 0 40 0 0.0 30.2 25 17 01.25 0 35 0 0.0 101.1 26 33.33 61.25 0 33 0 0.0 101.1 27 33.33 52 7.5 0 20 0.0 97.0 28 33.33 52 S 2.5 26 0.0 97.4 29 33.33 52 2.5 5 26 0.0 97.0 30 33.33 52. 0 7.5 26 0.0 97.0 31 17 70 0 A0 '0 0.0 90.5 32 17 75 0 10 0 0.0 90.5 33 17 00 0 00 0 0.0 90.3 34 33.33 70 0 A0 0 0.0 90.5 35 33.33 75 0 40 0 0.0 90.5 36 33.33 00 0 00 0 0.0 90.3 37 33.33 48 5 0 22 0.0 102.7 30 55.55 00 0 0 22 0.0 50.0 39 33.33 40 5 0 22 0.0 56.0 40 33.33 00 5 0 22 0.0 102.0 9 186611 (cont.> 465 565 Properties of the compositions Sammaf ”suzuruygf. .v1sc0.z xsum. H31: v1sc0.:. Halt v1sco.r. Halt vzscox.

Sattnlng 10'c ﬂ§¶§S'1 dag' 1 dag 7 dgr 7 dgr 7 dgr.7 dgn 11 d0r;11 dgh nr dagar _20-E 20 -c 10-: 20-c zo -c 10 -c 10 -c 20 °c 20 'c 1 0 21 nd nd nd nd nd nd nd nd 2 0 30 nd nd nd nd nd nd nd nd } 0 S6 nd nd nd nd nd nd nd nd 1 21 290 260 na 278 na 201 nd 266 5 21 266 225 nd 260 nu 160 nu 252 5 15 36 196 201 na 212 nu nu nu na- 7 36 315 288 nu 310 68 218 nu 301 ß 1 36 11? nd nd nd nd nd nd nd 9 15 36 164 182 nd nd nd nd 35.71 188 10 1 35.6 nd” nd nd nd nd nd- nd nd 11 17 ' '35.3 196 188 28 nd nd nd nd 230 12 17 36 128 118 27,2 nd nd nd nd 158 13 36;1 167 131 nu 162 nu 111 33.2 113 11 36,1 178 110 nu 173 nu 132 32,5 158 15 36,1 186 118 nu 182 18 136 32,8 161 16 36.1 187 156 nu 186 nu 110 33.2 168 17 36.¿ 196 - 165 nd 206 nd 117 32.? -186 18 36.1 210 178 nu 221 nu 115 32,8 197, 19 B 36 260 nd nd 230 nd 310 nd nd 20 8 36 342 nd nd 278 nd 270 nd nd 21 38,1 nd nd nd nd nd nd nd 270 22 38,8 231 170 nu 216 nu - 177 31.9 230 25 12 36 201 201 nu 216 26.9 216 68 225 21 36,1 122 122 nu 106 29,1 109 nu 109 25 13 36,2 138 nd 31,? 158 27.2 158 nu nu 26 20 36.2 169 nu 31,7 188 28 161 33,8 188 27 36.2 213 212 nu 251 25.8 212 32.9 239 28 35.8 213 216 nu 259 25,1 202 32,3 253 29 36.1 209 193 nu 212 26 171 32.7 236 30 36 158 156 68 192 25.8 131 _32,8 188 51 8 35.9 230 225 33.8 211 - _ 21,9 326 nu nu 32 12 35.9 216 _220 31 211 25.? 265 nu nu 33 12 35.9 206 212 33.9 230 21,1 278 na 68 31 15 55.9 211 252 35.3 218 26.1 270 53.3 265 35 25 35.9 256 256 33.9 260 26,1 301 33 271 36 25 35.9 211 265 33.8 260 25.3 301 32.9 271 37 36.5 196 196 nd 225 26.7 169 nd 216 }3 36,3 112 109 nd 122 25.9 92 nd 117 39 35.6 96 86 nd 103 28,6 71 nd 91 40 37,1 192 185 nu 192 26,7 181 nu 209 463 565 10 Tabell (f0Pt5-) Egenskaper hos sammansëttningarna Samma” H81; 01550,; H81, vzscox. Hald v1sc0.:. Han; vrscmz. v1sc0.:.Sattnlng 10'c ﬂ§¶§ S'1 dag '1 dag 7 dgr 7 dgr 7 dgr.7 dgn 11 d0r; 11 dgh nr days _20-E 20 -c 10-: 20-c zo -c 10 -c 10 -c 20 ° c 20 'c 1 0 21 nd nd nd nd nd nd nd nd nd 2 0 30 nd nd nd nd nd nd nd nd nd } 0 S6 nd nd nd nd nd nd nd nd nd 1 21 290 260 na 278 na 201 nd 266 5 21 266 225 nd 260 nu 160 nu 252 5 15 36 196 201 na 212 nu nu nu na- 7 36 315 288 nu 310 68 218 nu 301 ß 1 36 11? nd nd nd nd nd nd nd nd 9 15 36 164 182 nd nd nd nd nd 35.71 188 10 1 35.6 nd ”nd nd nd nd nd nd- nd nd 11 17 ''35 .3 196 188 28 nd nd nd nd 230 12 17 36 128 118 27.2 nd nd nd nd nd 158 13 36; 1 167 131 nu 162 nu 111 33.2 113 11 36.1 178 110 nu 173 nu 132 32.5 158 15 36.1 186 118 nu 182 18 136 32.8 161 16 36.1 187 156 nu 186 nu 110 33.2 168 17 36.¿ 196 - 165 nd 206 nd 117 32.? -186 18 36.1 210 178 nu 221 nu 115 32.8 197, 19 B 36 260 nd nd 230 nd 310 nd nd 20 8 36 342 nd nd 278 nd 270 nd nd 21 38.1 nd nd nd nd nd nd nd nd 270 22 38.8 231 170 nu 216 nu - 177 31.9 230 25 12 36 201 201 nu 216 26.9 216 68 225 21 36.1 122 122 nu 106 29.1 109 nu 109 25 13 36.2 138 nd 31,? 158 27.2 158 nu nu 26 20 36.2 169 nu 31.7 188 28 161 33.8 188 27 36.2 213 212 nu 251 25.8 212 32.9 239 28 35.8 213 216 nu 259 25.1 202 32.3 253 29 36.1 209 193 nu 212 26 171 32.7 236 30 36 158 156 68 192 25.8 131 _32.8 188 51 8 35.9 230 225 33.8 211 - _ 21.9 326 nu nu 32 12 35.9 216 _220 31 211 25.? 265 nu nu 33 12 35.9 206 212 33.9 230 21.1 278 na 68 31 15 55.9 211 252 35.3 218 26.1 270 53.3 265 35 25 35.9 256 256 33.9 260 26.1 301 33 271 36 25 35.9 211 265 33.8 260 25.3 301 32.9 271 37 36.5 196 196 nd 225 26.7 169 nd 216 } 3 36.3 112 109 nd 122 25.9 92 nd 117 39 35.6 96 86 nd 103 28.6 71 nd 91 40 37.1 192 185 nu 192 26.7 181 nu 209 463 565 10 Table (f0Pt5-) Properties of the compositions Same ”H81; 01550; H81, vzscox. Hold v1sc0.:. He; vrscmz. v1sc0.:.

Sattmng 14 dgr, 14 dgr; 21 dgr. 21 dgr. 21 dgr. 21 dgr- 28 dgr- za =dg1-, 28 dgr- nr 40 'C 40 'C 20 'C 20 'C 40 'C 40 'C 20 'C 20 'C 40 'C 1 nd nd nd nd nd nd nd nd nd 2 nd nd nd nd nd nd nd nd nd 3 nd nd nd nd nd nd nd nd nd 5 nd 173 nd 273 nd 156 nd nd nd 5 nd 132 nd 240 nd 120 nd nd nd 6 nd nd nd nd nd nd nd nd nd 7 nd 184 nd 294 nd 210 nd nd nd 8 nd nd nd nd nd nd nd nd nd 9 19,9 201 nd nd nd nd nd nd nd 10 nd nd nd nd nd nd nd nd nd 11 21,2 244 nd nd nd' nd nd nd nd 12 19,7 278 nd - nd nd nd nd nd nd 13 21.7 101 nu 11.8 11,1 94 ' 51 147 100 14 21,8 121 nd 158 17,9 104 30,8 156 106 15 21,5 128 nd 165 18 ' 110 30,8 165 112 16 21,6 123 nd 170 17.6 106 31 166 107 17 21 128 nd 184 17,9 112 30,8 186 114 15 21,1 127 nu 188 17.9 118 30,6 192 118 19 nd nd nd nd nd nd nd nd nd 20 nd nd nd nd nd nd nd nd nd 21 25.9 230 34.3 252 20,8 270 33.5 _ 270 270 22 21,9 142 nd 207 17,8 153 32.8 209 139 23 20,7 230 32,8 230 17 244 31,8 234 220 24 23,2 117 34,1 112 19,7 128 33,6 122 128 25 nd nd nd nd nd nd nd nd I nd 26 21,2 185 nd nd nd nd nd nd nd 27 20,5 178 nd 252 16,5 188 30,8 239 149 23 19,8 163 nd 250 16,2 174 30,7 235 134 29 19,8 140 nd 230 16.2 148 30,7 211 112 50 20,1 112 nd 184 16,6 5 117 30,6 182 98 31 nd nd nd nd nd nd nd nd nd 32 nd nd nd nd nd nd nd nd nd '33 nd nd nd nd nd nd nd nd nd 34 19,8 304 nd nd nd nd nd nd nd 35 20,3 282 31,8 274 14,9 282 nd nd nd 36 19,4 294 31,8 274 14,1 260 nd nd nd 37 20,8 138 nd 230 16,3 138 nd nd nd 38 23,7 71 nd 117 19,5 65 nd nd nd 59 23,7 53 nd 92 19.7 48 nd nd nd 40 20,8 168 nd 182 17,3 153 nd nd ndSattmng 14 dgr, 14 dgr; 21 dgr. 21 dgr. 21 dgr. 21 dgr- 28 dgr- za = dg1-, 28 dgr- No. 40 'C 40' C 20 'C 20' C 40 'C 40' C 20 'C 20' C 40 'C 1 nd nd nd nd nd nd nd nd nd nd 2 nd nd nd nd nd nd nd nd nd nd Nd nd nd nd nd nd nd nd nd nd 5 nd 173 nd 273 nd 156 nd nd nd 5 nd 132 nd 240 nd 120 nd nd nd 6 nd nd nd nd nd nd nd nd nd nd 7 nd 184 nd 294 nd 210 nd nd nd 8 nd nd nd nd nd nd nd nd nd nd 9 19.9 201 nd nd nd nd nd nd nd nd 10 nd nd nd nd nd nd nd nd nd nd 11 21.2 244 nd nd nd nd nd nd nd nd 12 19.7 278 nd - nd nd nd nd nd nd nd 13 21.7 101 nu 11.8 11.1 94 '51 147 100 14 21.8 121 nd 158 17.9 104 30.8 156 106 15 21.5 128 nd 165 18 '110 30.8 165 112 16 21.6 123 nd 170 17.6 106 31 166 107 17 21 128 nd 184 17.9 112 30.8 186 114 15 21.1 127 nu 188 17.9 118 30.6 192 118 19 nd nd nd nd nd nd nd nd nd nd 20 nd nd nd nd nd nd nd nd nd nd 21 25.9 230 34.3 252 20.8 270 33.5 _ 270 270 22 21.9 142 nd 207 17.8 153 32.8 209 139 23 20.7 230 32.8 230 17 244 31.8 234 220 24 23.2 117 34.1 112 19.7 128 33.6 122 128 25 nd nd nd nd nd nd nd nd nd I nd 26 21,2 185 nd nd nd nd nd nd nd nd 27 20.5 178 nd 252 16.5 188 30.8 239 149 23 19.8 163 nd 250 16.2 174 30.7 235 134 29 19.8 140 nd 230 16.2 148 30.7 211 112 50 20.1 112 nd 184 16.6 5 117 30.6 182 98 31 nd nd nd nd nd nd nd nd nd nd 32 nd nd nd nd nd nd nd nd nd nd '33 nd nd nd nd nd nd nd nd nd nd 34 19.8 304 nd nd nd nd nd nd nd nd 35 20.3 282 31.8 274 14.9 282 nd nd nd 36 19.4 294 31.8 274 14.1 260 nd nd nd 37 20.8 138 nd 230 16.3 138 nd nd nd 38 23.7 71 nd 117 19.5 65 nd nd nd 59 23.7 53 nd 92 19.7 48 nd nd nd 40 20.8 168 nd 182 17.3 153 nd nd nd

Claims

10 15 20 25 30 35 11 4_ mwmm J1 CLAIMS 1. a hypochlorite, in particular an alkali metal hypochlorite, designated A - Thickened detergent containing, in the aquatic environment, known as containing a combination of at least one amine oxide (OA) containing a carbon chain with at least 10 carbon atoms, and - one or more surfactants selected from: and D soda at least one mineral salt, optionally at least one perfume, ad Composition according to claim 1, a - at least one alkyl ether sulphate (AES), in particular lauryl ether sulphate (LES) , of alkali metal and at least one alkali metal salt of N-alkyl, acid of the formula R, BUN (R 2) CH 2 COM in which M is preferably sodium, N-acylamino- means an alkali metal, R is saturated or unsaturated alkyl group, preferably a saturated straight-chain alkyl group containing up to 17 carbon atoms and especially 9 to 13 carbon-121-134, i with: atoms, AND R 2 is an alkyl group having in particular a methyl group, combined i) at least one AES, especially one LES ii) at least one paraffin sulfonate (PS), or iii) mixtures of i) and ii) and of NaÛCl. characteristic - stable in the presence of a combination of: - at least one amine oxide (UA) containing a carbon chain with at least 10 carbon atoms OCh - b - at least one, alkali metal salt of N-alkyl, N-acylamino acid of the formula R1 CÛN (R2) CH2 COÛM in which M represents an alkali metal, preferably sodium, R1 is a saturated or unsaturated alkyl group, preferably a straight chain saturated alkyl group, containing up to 17 carbon atoms, and in particular 9-13 carbon atoms and R2 combined with : is an alkyl group having C 2 - Ca, i) at least one AES, in particular one LES, ii) at least one paraffin sulfonate (PS), or iii) mixtures of i) and ii), 463 565 U 10 15 20 25 30 soda - at least one mineral salt, and - possibly at least one perfume, stable in the presence of NaOCl.

Composition according to either of Claims 1 and 2, characterized in that the amine oxide is an alkyl of C 10 - C 18 di (alkyl of C 1 - C) amine oxide.

4. A composition according to claim 3, characterized in that the amine oxide contains 2 methyl or ethyl groups and a long chain alkyl group between C10 and C18 with the major part C12.

Composition according to any one of Claims 1 or 2, characterized in that the alkyl ether sulphate - CH 2 O 3 SO 3 M +, in which R may represent an aliphatic group having 8 to 18 carbon atoms, preferably 10 to 14 carbon atoms, M is an alkali metal, or potassium , and n is a number from 1 to 6, preferably a compound of the formula R 0 (CH 2 is preferably sodium from about 2 to about 4.

Composition according to either of Claims 1 and 2, characterized in that the paraffin sulfonate consists of technical mixtures of secondary alkyl sulfonates having 10 to 20 carbon atoms per molecule, preferably at least 80% of usually at least 90% of the molecules having 10 to 17 carbon atoms. atoms. .

Composition according to any one of claims 1 or 2, characterized in that the salt of N-alkyl, N-acylamino acid corresponding to the above formula is selected from the lauroyl, cocoylmyristoyl and oleoyl sodium sarcosinates.

Composition according to either of Claims 1 and 2, characterized in that its main components in weight proportions and in weight ratios are as follows: 0A: salt of N-alkyl, N-acylamino acid Z 1 (in 100% active material (MA)) ) 0A: LES. . . . . . . . .... . . . . . . . . . .. Z 1.5 (in 10% MA). 0A: PS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Z 3, and preferably 1 if a perfume is included (in 100% MA) Û 2 (h “V” dde1e “1 C12). . . . . . . . . . . _. 12% (1 30% MA) | A 10 463 565 13. salt of N-alkyl, N-acylamino acid ... 2 5% (in 30% MA) NaUH: up to 2% (in 100% MA) and most advantageously about 1%.

Composition according to one of Claims 1 or 2, characterized in that the ratio ÛA: LES is 1.5 to à in case a, and 2 in cases b, i) and / or ii).

Composition according to any one of claims 1 or 2, characterized in that the content of hypochlorite is 20 to 480 chlorometry or more, and most preferably 30 to 400 chlorometry.