SE461349C

SE461349C - FREEZE OUTSIDE

Info

Publication number: SE461349C
Application number: SE8802709A
Authority: SE
Inventors: V Riis
Original assignee: Vaergaarda Armaturfab Ab
Priority date: 1988-07-22
Filing date: 1988-07-22
Publication date: 1992-03-30
Also published as: DE8906435U1; SE461349B; NO892895L; DK353589A; DK353589D0; NO892895D0; NO180498B; DK172082B1; SE8802709D0; NO180498C; SE8802709L

Description

15 20 25 30 35 461 349 2 Ändamålet med uppfinningen är att àstakomma en utomhuskran av ovannämt slag, vars spindelförlängning är effektivt styrd och lagrad och som är sä utformad att' en säker stängnings- och tätningsfunktion erhålles. Ett annat syfte med uppfinningen är att àstakomma en intergrerat enhet, som vid defekter lätt kan bytas ut. Detta har àstakommits genom att den yttre ventilenheten innefattar en av ett manöverorgan pàverkbar spindel, i vilken är koncentriskt och axiellt försjutbart lagrad ena ändan av en fjäderbelastad kägla, vars andra ände är förbunden med spindel- förlängningen, att spindeln är utformad att sträcka sig över käglan och med en làsbricka för en tätning över spindelför- lägningens främre ändparti, och att käglans mot tätningen vända ände är utformad som säte för samverkan med tätningen. The object of the invention is to provide an outdoor crane of the above-mentioned type, the spindle extension of which is effectively controlled and stored and which is designed in such a way that a safe closing and sealing function is obtained. Another object of the invention is to provide an integrated unit which can be easily replaced in the event of defects. This has been achieved in that the outer valve unit comprises a spindle which can be actuated by an actuator, in which one end of a spring-loaded cone is concentrically and axially displaceably mounted, the other end of which is connected to the spindle extension, that the spindle is designed to extend over the cone and with a lock washer for a seal over the front end portion of the spindle housing, and that the end of the cone facing the seal is designed as a seat for co-operation with the seal.

Beskrivning av ritningarna Upfinningen kommer nedan att närmare beskrivas i ett utförings- exempel med hänvisning till närslutna ritningar.Description of the drawings The invention will be described in more detail below in an exemplary embodiment with reference to the accompanying drawings.

Figur l visar ett längdsnitt genom kranen enligt uppfinningen i stängt läge och med öppen dränering. Figur 2 visar ett längdsnitt genom främre, yttre delen av utomhuskranen i öppet läge och med stängd dränering.Figure 1 shows a longitudinal section through the crane according to the invention in closed position and with open drainage. Figure 2 shows a longitudinal section through the front, outer part of the outdoor crane in open position and with closed drainage.

Beskrivning av utföringsexempel Utomhuskranen enligt uppfinningen består av en yttre husdel 11 med utloppsstos 12, ett till den yttre husdelen anslutet genomloppsrör 13 och en inre husdel 14 med anslutningsstos 15 till en vattenledning (ej visad). Den inre husdelen 14 är försedd med en inre ventilenhet 16 bestående av ett ventilsäte 17 och en med detta samverkande ventilkropp 18, som är fäst till ena änden av en spindel förlängning 19, som sträcker -sig genom genom- loppsröret 13. I den yttre husdelen 11 är anordnad en yttre ventilenhet 20, som är anordnad att stänga förbindelsen mellan husdelen 11 och genomloppsrörets 13 inre samt en dräneringskanal 10 15 20 25 30 35 .FL O\ _) LJ .Ifs u) 3 21. Manövreringen av de båda ventilenheterna 16 och 20 sker med hjälp av en spindel 22, som medelst ett icke närmare visat kan skruvas ut och in relativt Spindeln 22 är försedd med en axiell, manöverorgan, husdelen ll. tex ett vred, koncentrisk borrning 23 1 vilken en kägla 24 är axiellt förskjutbart lagrat.Description of exemplary embodiments The outdoor faucet according to the invention consists of an outer housing part 11 with outlet socket 12, a through-pipe 13 connected to the outer housing part and an inner housing part 14 with connection socket 15 to a water pipe (not shown). The inner housing part 14 is provided with an inner valve unit 16 consisting of a valve seat 17 and a valve body 18 cooperating therewith, which is attached to one end of a spindle extension 19, which extends through the through-pipe 13. In the outer housing part 11, an outer valve unit 20 is provided, which is arranged to close the connection between the housing part 11 and the inner of the passage pipe 13, as well as a drainage channel 10 15 20 25 30 35. FL O \ _) LJ. and 20 takes place by means of a spindle 22, which can be screwed out and inserted relative to the spindle 22 by means of a spindle 22 not shown in more detail. for example a rotary, concentric bore 23 in which a cone 24 is axially displaceably mounted.

Käglans 24 yttre ände är utformad med en muff 25 i vilken spindelförlängningen 19 är fixerad. Spindelförlängningen 19 centreras således via käglan 24 i spindeln 22. Dess ena inre ände är utformad att sträcka sig över käglan 24,25 och över yttre änden av spindelförlängningen 19. Vid spindelns 22 inre ände är anordnad en làsbricka 26 som understödjer en tätningsring 27.The outer end of the cone 24 is formed with a sleeve 25 in which the spindle extension 19 is fixed. The spindle extension 19 is thus centered via the cone 24 in the spindle 22. Its one inner end is designed to extend over the cone 24,25 and over the outer end of the spindle extension 19. At the inner end of the spindle 22 a locking washer 26 is arranged which supports a sealing ring 27.

Denna samverkar med ett vid muffens 25 ändgavel anordnart säte 28. Käglan 24 är fjäderbelastad, d.v.s den stàr under inverkan av en fjäder 29, som är anordnad att pressa käglan i riktning från spindeln 22 och till anliggning mot spindelförlängningens ena ände. Detta betyder att ventilkroppen 18 av fjädern 29 pressas i riktning mot sätet 17. De båda ventilenheterna 16 och 20 är anordnade pà ett sådant sätt, att när ventilenheten 16 är stängd är ventilenheten 20 öppen och därmed även förbindelsen från kranens inre till dräneringskanalen 21. Skulle av någon anledning utloppsstosen 12 vara blockerad, t.ex genom att en vattenslang har anslutits till kranen och vattnet inte kan rinna ur slangen, kommer det i kranen befintliga vattnet att dräneras ut.This cooperates with a seat 28 arranged at the end end of the sleeve 25. The cone 24 is spring-loaded, i.e. it is under the action of a spring 29, which is arranged to press the cone in the direction from the spindle 22 and to abut against one end of the spindle extension. This means that the valve body 18 of the spring 29 is pressed in the direction of the seat 17. The two valve units 16 and 20 are arranged in such a way that when the valve unit 16 is closed the valve unit 20 is open and thus also the connection from the inside of the tap to the drainage channel 21. for some reason the outlet spout 12 is blocked, for example because a water hose has been connected to the tap and the water cannot flow out of the hose, the water present in the tap will be drained out.

När utomhuskranen skall öppnas kommer spindeln 22 att gängas ett stycke ut ur husdelen 11, medan den andra ventilenheten 20 förskjutes mot käglans 24 ventilsäte 28. I början av denna förskjutningsrörelse förblir den inre ventilenheten 16 stängd genom att fjädern 29 fortsätter att pressa ventilkroppen 18 ventilsätet 17. mot När tätningsringen 27 har gàtt till anliggning mot sätet 28, har fjädertrycket minskat sá mycket att ventil- enheten 16 öppnas och vattnet töms genom genomloppsröret 13 och ut genom utlopps-stosen 12. w Spindelns inre i husets belägna ände är utformad med ett hylsformat parti 30 och innanför detta är anordnad en avsats för 461 349 4 upptagande av tätningsringen 27 och làsbrickan 26. Denna och tätningsringen är fast fixerade i avsatsen genom att det hyls- formade partiet 30 är ombockat mot en avfasning vid làsbrickan.When the outdoor tap is to be opened, the spindle 22 will be threaded some distance out of the housing part 11, while the second valve unit 20 is displaced towards the valve seat 28 of the cone 24. At the beginning of this displacement movement the inner valve unit 16 remains closed by the spring 29 continuing to press the valve body 18. When the sealing ring 27 has come into abutment against the seat 28, the spring pressure has decreased so much that the valve unit 16 is opened and the water is emptied through the through-pipe 13 and out through the outlet socket 12. w The interior of the spindle at the end of the housing is formed with a sleeve portion 30 and inside this is arranged a ledge for receiving the sealing ring 27 and the lock washer 26. This and the sealing ring are fixedly fixed in the ledge by the sleeve-shaped portion 30 being bent against a chamfer at the lock washer.

Pà detta sätt bildar käglan och tätningen 27 en intergrerad enhet med spindeln, vilken del lätt kan bytas ut om den skulle vara utsliten eller skadad.In this way, the cone and the seal 27 form an integrated unit with the spindle, which part can easily be replaced if it should be worn or damaged.

Claims

10 15 20 25 30 461 349 PATENT CLAIMS

1.) Freeze-proof outdoor faucet with drainage and of the type comprising a spindle extension (19) located in a passage pipe (13) for actuating an inner valve unit (16), which passage pipe (13) communicates with the outlet outlet (12) of the faucet ), an outer valve unit (20) arranged between the outer end of the through-pipe (13) and a drainage channel (21) and to which outer valve unit (20) is connected said spindle extension (19) so that when the inner valve unit (16) is closed, the outer valve unit (20) is open and vice versa, characterized in that the outer valve unit (20) comprises a spindle (22) which can be actuated by a human upper member, in which one end is concentrically and axially displaceably mounted. of a spring-loaded cone (24), the other end of which is connected to the spindle extension (19), that the spindle (22) extends over the cone (24) and with a locking washer (26) for being designed to have a seal (27 ) over the front end portion of the spindle extension, and that the cone ( 24) The end facing the seal (27) is designed as a seat (28) for co-operation with the seal.

2. Outdoor crane according to. claim 1, characterized in that the sealing end of the spindle (22) is provided with a sleeve-shaped portion (30) and inside this with a ledge for receiving the seal (27) and the locking washer (26), which is fixedly fixed in the ledge by bending the sleeve-shaped portion (30) against the lock washer.