SE460413B

SE460413B - LASTBAERARE

Info

Publication number: SE460413B
Application number: SE8702722A
Authority: SE
Inventors: K J Back
Original assignee: Stretch Machinery Ab
Priority date: 1987-01-14
Filing date: 1987-07-01
Publication date: 1989-10-09
Also published as: SE8700119D0; SE8702722D0; SE8702722L; SE8700119L; SE458852B

Description

460 413 1a Redogörelse för uppfinningen Det är ett ändamål med den föreliggande uppfinningen att åtminstone delvis undanröja nackdelarna med tidigare kända lastpallar av det ovan beskrivna slaget samtidigt som 5 Fördelarna med användning av band som konstruktionsmaterial bibehålles. Disclosure of the Invention It is an object of the present invention to at least partially eliminate the disadvantages of prior art pallets of the type described above while maintaining the advantages of using belts as construction materials.

Detta ändamål uppfyllas genom att lastbäraren enligt uppfinningen erhållit de i patentkravens kännetecknande de- lar angivna särdragen. f/ 10 15 20 25 30 35 460 413 Figurbeskrivning Fig. 1 är en sidovy av ett första utförande av en första ram för en lastbärare enligt uppfinningen. fig. 2 är en sidovy av ett första utförande av en andra ram för en lastbärare enligt uppfinningen, fig. 3 är en sidovy av ett andra utförande av den första ramen, fig. 4 är en sidovy av ett andra utförande av den andra ramen, fig. 5 är en sidovy av två första ramar enligt det första utförandet sammanförda till en ramenhet, fig. 6 är en med heldragna linjer visad, uppifrån sedd planvy av en första lastpall sammansatt av två första och två andra ramar enligt något av de båda utförandena i fig. 1 - 4, och en med streckade linjer visad andra lastpall identisk med den med heldragna linjer visade, första last- pallen och fastsatt vid denna, fig. 7 är en sidovy av någon av lastpallarna i fig. 6 bestående av ramar enligt de första, i fig. 1 och 2 visade utförandena, fig. 8 är en ändvy av den i fig. 7 visade pallen, fig. 9 är en sidovy av någon av lastpallarna i fig. 6 bestående av ramar enligt de andra, i fig. 3 och 4 visade ut- förandena, fig. 10 är en ändvy av den i fig. 9 visade pallen, fig. 11 är en underifrån sedd planvy av en tredje last- pall sammansatt av en skiva och ramar enligt fig. 1 eller 2, fig. 12 är en sidovy av lastpallen enligt fig. 11, fig. 13 är en sidovy motsvarande den i fig. 12 visade men med annan inrikting av ramarna, och fig. 14 är en sidovy av en del av lastpallen i fig. 13 av ett något modifierat utförande.This object is fulfilled in that the load carrier according to the invention has obtained the features specified in the characterizing parts of the claims. f / 10 15 20 25 30 35 460 413 Figure description Fig. 1 is a side view of a first embodiment of a first frame for a load carrier according to the invention. Fig. 2 is a side view of a first embodiment of a second frame for a load carrier according to the invention, Fig. 3 is a side view of a second embodiment of the first frame, Fig. 4 is a side view of a second embodiment of the second frame, Fig. 5 is a side view of two first frames according to the first embodiment combined into a frame unit, Fig. 6 is a plan view shown in solid lines, from above a first pallet composed of two first and two second frames according to one of the two embodiments in Figs. 1-4, and a second pallet shown in broken lines identical to the first pallet shown in solid lines and attached thereto, Fig. 7 is a side view of one of the pallets in Fig. 6 consisting of frames according to the first embodiments shown in Figs. 1 and 2, Fig. 8 is an end view of the pallet shown in Fig. 7, Fig. 9 is a side view of one of the pallets in Fig. 6 consisting of frames according to the second, in Figs. Figs. 3 and 4, Fig. 10 is an end view of the pallet shown in Fig. 9, Figs. Fig. 11 is a bottom plan view of a third pallet composed of a disc and frames according to Fig. 1 or 2, Fig. 12 is a side view of the pallet according to Fig. 11, Fig. 13 is a side view corresponding to that of Figs. 12 but with a different orientation of the frames, and Fig. 14 is a side view of a part of the pallet in Fig. 13 of a slightly modified embodiment.

Föredragna utföringsformer Lastbâraren enligt de i fig 1 - 10 visade utförandena av uppfinningen innefattar två olika ramar, av vilka den första ramen 1 resp 1' visas i fig. 1, 3 och 5 och den andra ramen 2 resp 2' visas i fig. 2 och 4. 460 UI 10 15 20 25 30 35 413 3 Ramarna är bildade av ett bandmaterial av exv stål, aluminium, plast eller kryssfanér, varvid dock stål är att föredraga beroende på den fördelaktiga relationen mellan hållfasthet och pris. Bandet kan exv vara 60 mm brett och 2 mm tjockt.Preferred Embodiments The load carrier according to the embodiments of the invention shown in Figs. 1-10 comprises two different frames, of which the first frame 1 and 1 ', respectively, are shown in Figs. 1, 3 and 5 and the second frame 2 and 2', respectively, are shown in Fig. 2. and 4. 460 UI 10 15 20 25 30 35 413 3 The frames are formed of a strip material of eg steel, aluminum, plastic or plywood, however, steel is preferred depending on the advantageous relationship between strength and price. The strip can, for example, be 60 mm wide and 2 mm thick.

Den första, i i Fig. 1 visade ramen består av ett liv 11, två skänklar 12 och 13 och tvâ livdelar 14 och 15. Livet kan exv vara 600 mm långt, motsvarande en standardpalls halva längd, skänklarna kan exv vara 98 mm, motsvarande en standard- palls normalhöjd minus bandtjockleken 2 mm, och livdelarna har vardera en längd motsvarande bandbredden 60 mm.The first frame shown in Fig. 1 consists of a waist 11, two legs 12 and 13 and two waist parts 14 and 15. The waist can be 600 mm long, corresponding to half the length of a standard stool, the legs can be 98 mm, corresponding to one standard pallet normal height minus the belt thickness 2 mm, and the body parts each have a length corresponding to the belt width of 60 mm.

I det i fig. 3 visade, alternativa utförandet är livet 11', skänklarna 12' och 13' och den ena livdelen 14' iden- tiska med motsvarande detaljer i fig 1 medan livdelen 15' har en längd motsvarande livdelens 11' längd minus livdelens 14' längd (eller bredd).In the alternative embodiment shown in Fig. 3, the waist 11 ', the legs 12' and 13 'and one waist portion 14' are identical with corresponding details in Fig. 1, while the waist portion 15 'has a length corresponding to the length of the waist portion 11' minus the waist portion. 14 'length (or width).

Den andra, i Fig. 2 visade ramen består av ett liv 21, två skänklar 22 och 23 och två livdelar 24 och 25. Ramen 2 är identisk med den i fig. 1 visade, Första ramen 1 med undantag av att livet 21 är kortare än livet 11. Livet 21 kan exv vara 400 mm långt.The second frame shown in Fig. 2 consists of a waist 21, two legs 22 and 23 and two waist portions 24 and 25. The frame 2 is identical to the one shown in Fig. 1, the first frame 1 except that the waist 21 is shorter than life 11. Life 21 can, for example, be 400 mm long.

I det i fig. 4 visade, alternativa utförandet är livet 21', skänklarna 22' och 23' och den ena livdelen 24' identiska med motsvarande detaljer i fig. 2 medan livdelen 25' har en längd motsvarande livdelens 21' längd minus livdelens 24' längd (eller bredd).In the alternative embodiment shown in Fig. 4, the web 21 ', the legs 22' and 23 'and one web part 24' are identical with corresponding details in Fig. 2, while the web part 25 'has a length corresponding to the length of the web part 21' minus the web part 24 'length (or width).

Ramarna 1 och 2 är rektangulära och har bildats genom bockning av bandmaterialet i bandmaterialets huvudplan utefter linjer vinkelräta mot materialets längdriktning, varvid till- setts att krökningsradierna vid bockningsställena blir små.Frames 1 and 2 are rectangular and have been formed by bending the strip material in the main plane of the strip material along lines perpendicular to the longitudinal direction of the material, whereby it is ensured that the radii of curvature at the bending points become small.

Bandmaterialet består lämpligen av raka plåtband med rek- tangulärt tvärsnitt, men kan bestå av annat material med exv korrugerad form. I och med att skänklarna 12, 13, 12', 13', 22, 23, 22', 23' är exaktlika långa kan de båda ramarna till- verkas i samma bockningsmaskin, som kan vara av enkel kon- struktion. 1,/ 10 15 20 25 30 35 460 413 4 För att bilda en lastbärare i form av en s k kvartspall sammanföres två ramar 1 med två ramar 2 till en rektangulär enhet på det i fig. 6 med heldragna eller streckade linjer och på det i fig. 7 och 8 visade sättet. Av detta figurer Fram- går att liven 11 och 21 bildar lastbärande ytor, att en skän- kel 12 eller 13 och en skänkel 22 eller 23 är vinkelräta mot varandra i horisontalplanet och tillsammans bildar ett hörn, och att en livdel 14 eller 15 och en livdel 24 eller 25 bildar en fot; som är parallell med de lastbärande ytorna. Innan sammanföringen belägges de mot varandra vända ytorna på livens 11, 21 ändar och på livdelarna 14, 15 och Zß, 25 med lim. Ge- nom att vid sammanföringen liven och livdelarna kan föras vinkelrätt mot varandrautan hinder av övriga ramdelar säker- ställas att limmet icke skavs av från de nämnda ytorna innan de kontaktar varandra. Genom att avståndet mellan livet 11 och livdelen 14 resp 15 är exakt lika med avståndet mellan livet 21 och livdelen 24 resp. 25 säkerställas vidare att samtliga limbelagda ytor kommer i kontakt med varandra. I stället för eller som ett komplement till limningen kan de sistnämnda liven och livdelarna förbindas med varandra exv medelst punktsvetsning.The strip material suitably consists of straight sheet metal strips with a rectangular cross-section, but may consist of other material with, for example, a corrugated shape. Since the legs 12, 13, 12 ', 13', 22, 23, 22 ', 23' are exactly the same length, the two frames can be manufactured in the same bending machine, which can be of simple construction. 1, / 10 15 20 25 30 35 460 413 4 To form a load carrier in the form of a so-called quarter pallet, two frames 1 are combined with two frames 2 into a rectangular unit on that in Fig. 6 with solid or dashed lines and on that in Figs. 7 and 8 show the method. From this figure it can be seen that the webs 11 and 21 form load-bearing surfaces, that a leg 12 or 13 and a leg 22 or 23 are perpendicular to each other in the horizontal plane and together form a corner, and that a web part 14 or 15 and a waist portion 24 or 25 forms a foot; which is parallel to the load-bearing surfaces. Before joining, the facing surfaces of the ends 11, 21 of the webs 11 and 21 and of the waist portions 14, 15 and Zß, 25 are glued together. By joining the webs and the web parts perpendicular to each other during the joining, without obstruction of the other frame parts, it is ensured that the glue is not scraped off from the mentioned surfaces before they contact each other. Because the distance between the web 11 and the web part 14 and 15, respectively, is exactly equal to the distance between the web 21 and the web part 24 resp. It is further ensured that all adhesive-coated surfaces come into contact with each other. Instead of or as a complement to the gluing, the latter webs and the body parts can be connected to each other, for example by spot welding.

För att bilda en kvartspall kan även två ramar 1' och två ramar 2' användas, vilket visas i fig. 9 och 10. En sådan pall blir stadigare än den i fig. 7, B visade pallen men möj- liggör icke pallens hantering medelst en med hjulförsedda stöd- ben försedd pallyftare. Den av ramarna 1' och 2' bildade pallen monteras lika enkelt som den som tidigare beskrivits, varvid dock vid en rams införande i en annan ram livdelarna 15', 25' måste undanföras, vilket emellertid icke möter något nämn- värt motstånd eftersom bandmaterialet är fjädrande. Sedan ram- arna 1' och 2' skrivits ovan förbindes de fria ändarna på livdelarna 15', 25' med de fria ändarna på livdelarna 14', 24', exv medelst svets- fastsatts vid varandra på samma sätt som be- ning.To form a quarter pallet, two frames 1 'and two frames 2' can also be used, as shown in Figs. 9 and 10. Such a pallet becomes more stable than the pallet shown in Fig. 7, B but does not enable the pallet to be handled by a pallet truck equipped with wheeled support legs. The pallet formed by the frames 1 'and 2' is mounted as easily as that previously described, however, when inserting one frame into another frame, the body parts 15 ', 25' must be removed, which, however, does not meet any appreciable resistance because the strip material is resilient. After the frames 1 'and 2' have been written above, the free ends of the body parts 15 ', 25' are connected to the free ends of the body parts 14 ', 24', for example by means of welded to each other in the same way as bone.

Ramarna 1, 1', 2, 2' kan även kombineras på andra sätt för att åstadkomma en kvartspall. Sålunda kan två ramar 1 användas tillsammans med och Förbindas med två ramar 2' eller 460 413 10 15 20 25 30 35 5 kan två ramar 2 användas tillsammans med och förbindas med två ramar 1'. 0m en kvartspall med kvadratisk form önskas kan fyra lika långa ramar 1, 1', 1 eller 2' användas.The frames 1, 1 ', 2, 2' can also be combined in other ways to provide a quarter stool. Thus, two frames 1 can be used together with and Connected with two frames 2 'or 460 413 10 15 20 25 30 35 35 two frames 2 can be used together with and connected with two frames 1'. If a quarter pallet with a square shape is desired, four equally long frames 1, 1 ', 1 or 2' can be used.

Flera kvartspallar av samma slag av det ovan beskrivna slaget kan kombineras till en hel- eller halvpall (helpall- fyra kvartspallar; halvpall-två kvartspallar). varvid pallarna placeras bredvid varandra i lastplanet och förbindes med varandra genom att intill varandra belägna skänklar 12, 13: 22, 23; etc hoplimmas eller -svetsas. I fig. 6 antydes med heldragna och med streckade linjer hur två pallar är samman- förda till en halvpall.Several quarter pallets of the same type of the type described above can be combined into one full or half pallet (four pallets - four quarter pallets; half pallet-two quarter pallets). wherein the pallets are placed next to each other in the loading plane and connected to each other by adjacent legs 12, 13: 22, 23; etc are glued or welded together. In Fig. 6, solid lines and dashed lines indicate how two pallets are joined into one half pallet.

I fig. 5 visas hur två rammar 1 och ett plan band 30 av samma bredd som bandmaterialet i ramarna är sammanförda till en lång ram för att bilda en hel sida i en hel- eller halvpall.Fig. 5 shows how two frames 1 and a flat strip 30 of the same width as the strip material in the frames are joined together into a long frame to form a whole side in a whole or half pallet.

De båda ramarnas 1 skänklsr 12 eller 13 är hoplimmade, -svet- sade eller -nitade och bandet 30 är fastsatt på motsvarande sätt vid ramarnas 1 livdelar 14 och 15. En lång ram sträckande sig över en hel- eller halvpalls hela längd eller bredd och upp- byggd på samma sätt som den i fig. 5 visade ramen kan även bestå av ramarna 2, 1' eller 2' och ett plant band 30.The legs 12 or 13 of the two frames 1 are glued, welded or riveted together and the band 30 is attached correspondingly to the body parts 14 and 15 of the frames 1. A long frame extending over the entire length or width of a full or half pallet and constructed in the same way as the frame shown in Fig. 5 can also consist of the frames 2, 1 'or 2' and a flat band 30.

För förstärkning av pallarna enligt fig. 6 - 10 och/el- ler för att öka friktionsingnepp mellan dessa och de gafflar, som användes För att lyfta pallarna, kan exv av plåt till- verkade, rektangulära skivor förbindas med pallarna. I fig. 7 visas med streckprickade linjer hur en skiva 40 med en bredd lika stor som avståndet mellan livens 11 eller 11' i fig. 6 utsidor och en längd lika stor som avståndet mellan livens 21 eller 21' insidor placerats ovanpå liven 11 eller 11' mellan liven 21 eller 21' och medelst exv lim förbundits med livens 11 eller 11' från livdelarna vända ytor; För ytterligare förstärkninglooh/eller ökning av frik- tionsingreppet med lyftgafflar kan eh skiva 41 Fastsättas på in- sidan av liven 21 eller 21' på det išfig. 8 visade sättet, varvid skivan passar mellan de båda livens 11 eller 11' in- sidor och täcker undersidan av livenl21 eller 21'. De båda skivorna 40 och 41 kan även fastsättas vid varandra genom exv tlimning, nitning eller svetsning.To reinforce the pallets according to Figs. 6 - 10 and / or to increase frictional engagement between these and the forks used. For lifting the pallets, for example, rectangular discs made of sheet metal can be connected to the pallets. Fig. 7 shows in dashed lines how a disc 40 with a width equal to the distance between the outsides of the webs 11 or 11 'in Fig. 6 and a length equal to the distance between the insides of the webs 21 or 21' is placed on top of the webs 11 or 11. 'between the webs 21 or 21' and by means of, for example, glue connected to the surfaces 11 or 11 'facing away from the web parts; For further reinforcement looh / or increase of the frictional engagement with lifting forks, a disc 41 can be attached to the inside of the web 21 or 21 'on the figure. 8, the disc fitting between the insides of the two webs 11 or 11 'and covering the underside of the webs 21' or 21 '. The two discs 40 and 41 can also be attached to each other by, for example, gluing, riveting or welding.

Ur , 10 15 20 25 30 35 460 413 6 I det fall skivor motsvarande skivorna 40 och 41 skall användas till en av fyra pallar enligt fig. 7 - 10 sammansatt helpall sträcker sig varje skiva över två intill varandra be- lägna kvartspallar, varvid om såväl ut- som insidan av en så- dan helpall skall täckas med skivor fyra skivor åtgår, medan om endast utsidan eller insidan skall täckas endast två skivor åtgår.In the case of discs corresponding to the discs 40 and 41 are to be used for one of the four pallets according to Figs. 7 - 10 composite full pallet, each disc extends over two adjacent quarter pallets, wherein if both the outside and the inside of such a full pallet must be covered with boards, four boards are needed, while if only the outside or the inside is to be covered, only two boards are needed.

För förstärkning och/eller friktionsökning medelst skivor kan de senare beskrivna skivorna, såsom skivorna 40, 41, ersättas av eller kompletteras med en enda, exv en helpall helt täckande skiva, som är fastsatt på livens 11, 11', 21 eller 21' utsidor eller på livdelarnas 14, 15; 14', 15'; 24, 25; 24', 25' utsidor.For reinforcement and / or friction increase by means of discs, the later described discs, such as the discs 40, 41, can be replaced by or supplemented with a single, for example a fully covering disc, which is attached to the outsides of the webs 11, 11 ', 21 or 21'. or on the body parts 14, 15; 14 ', 15'; 24, 25; 24 ', 25' exteriors.

I det i fig. 11 - 13 visade utförandet av uppfinningen innefattar den såsom helpall utförda lastbäraren en rektangu- lär skiva 50 av fiber-, spån- eller annat lämpligt material och ett antal ramar av något av det i fig. 1 - 5 visade slaget, exv sex stycken ramar 1. Två ramars 1 skänklar 12 och 13 är för- bundna med varandra medelst svetsning, nitning och/eller lim- ning, och de båda ramarna bildar ett rampar. Ramparen är fast- satta i skivan 50 medelst nitning och/eller limning av liven 11, eller, som visas i fig. 13, av livdelarna 14 och 15. Två ram- par sträcker sig utefter skivans 50 sidokanter medan det tredje ramparet är anbragt mitt emellan och parallellt med dessa. Om så befinnes erforderligt kan dock flera en tre rampar vara fast- satta vid skivan, varvid dock ramparen alltid är parallella med varandra. O För att förstärka var och en av de båda kanter på ski- som är vinkelräta mot ramparen, kan ett obockat band 51, samma bredd och tjocklek, som vån 50, av samma material och lämpligen ramarna, fastsättas mellan ramarna dch skivan. Bandet 51 kan lämpligen vara infört i ett bandforﬁat urtag 52 i skivan. Ett eller två bredvid varandra belägna,iicke visade band, iden- tiska med bandet 51, kanv ara anbragta mellan skivan 50 och ramarna mitt emot de med varandra färbundna livdelarna 14, 15.In the embodiment of the invention shown in Figs. 11 to 13, the load carrier made as a whole comprises a rectangular disc 50 of fiber, chip or other suitable material and a number of frames of any of the type shown in Figs. , for example six frames 1. Two frames 1 legs 12 and 13 are connected to each other by welding, riveting and / or gluing, and the two frames form a ramp. The ramps are fixed in the disc 50 by riveting and / or gluing the webs 11, or, as shown in Fig. 13, by the web portions 14 and 15. Two ramps extend along the side edges of the disc 50 while the third pair of ramps is arranged in the middle. between and in parallel with these. If this is deemed necessary, however, several or three ramps can be attached to the disc, however, the ramps are always parallel to each other. To reinforce each of the two edges of the discs which are perpendicular to the ramp, an unfolded band 51, the same width and thickness, as the floor 50, of the same material and preferably the frames, can be fastened between the frames and the disc. The band 51 may conveniently be inserted into a band-shaped recess 52 in the disc. One or two adjacent bands, not shown, identical to the band 51, can be arranged between the disc 50 and the frames opposite the interconnected body parts 14, 15.

Enligt ett alternativt, icke visat mtförande av den i fig. 11-13 visade lastpallen kan även liven 11 resp livdelarna 14, 15 vara införda i på motsvarande sätt utformade urtag i skivan SD. 460 10 15 2D 413 7 I fig. 1h visas en i tvärsnitt L-formad profil 53, som är fastsatt antingen vid två motstående ändar av lastpallen eller bildar en sluten rektangulär ram vars utsida befinner sig i ungefär samma vertikalplan som ramarnas 1 skänklar 12, 13. Profilen 53 styvar upp lastpallen och dess vertikala skänkel utgör skvdd för kanterna på den skiva 50, som är fast- satt på ramarna 1 och som kan utgöras av en eller flera skivor av spån, Fiber eller plåt. Eventuellt kan urtag motsvarande urtagen 52 i fig. 11 och 12 upptas i skivan 50, i vilka pro- filernas 53 horisontella skänklar kan vara införda. I det fall flera plåtskivor användes kan_dessavara.profilerade (korru- gerade) och/eller ha samma längdsniti som en ram 1, med sina livdelar anliggande mot profilens 53 horisontella skänkel.According to an alternative, not shown embodiment of the pallet shown in Figs. 11-13, the webs 11 and the web parts 14, 15 can also be inserted into correspondingly shaped recesses in the disc SD. Fig. 1h shows a cross-sectional L-shaped profile 53, which is attached either to two opposite ends of the pallet or forms a closed rectangular frame whose outside is in approximately the same vertical plane as the legs 12 of the frames 1, 13. The profile 53 stiffens the pallet and its vertical leg forms a skew for the edges of the disc 50, which is fixed to the frames 1 and which may consist of one or more discs of chipboard, fiber or sheet metal. Optionally, recesses corresponding to the recesses 52 in Figs. 11 and 12 can be accommodated in the disc 50, into which the horizontal legs of the profiles 53 can be inserted. In the case where several sheet metal plates are used, these can be profiled (corrugated) and / or have the same longitudinal section as a frame 1, with their body parts abutting against the horizontal leg of the profile 53.

För att även skydda en del av skivans 50 övre yta kan pro- filen 53 ersättas av en profil (icke visad) med U-format tvärsnitt med Uzets båda fria skänklar horisontella och be- lägna på ömse sidor om skivan på ett avstånd från varandra» motsvarande dennas tjocklek. " Även om endast några få utföringsformer av den före- liggande uppfinningen beskrivits ovan och visats på ritning- arna torde förstås att uppfinningen icke är begränsad till dessa utföringsformer utan endast begränsas av det i patent- kraven angivna.To also protect a part of the upper surface of the disc 50, the profile 53 can be replaced by a profile (not shown) with a U-shaped cross-section with both Uzets free free legs horizontal and located on either side of the disc at a distance from each other » corresponding to its thickness. Although only a few embodiments of the present invention have been described above and shown in the drawings, it is to be understood that the invention is not limited to these embodiments but is limited only by what is stated in the claims.

FÅ).GET).

Claims

10 15 20 25 ß '460 412 »PATENTKRAV

Load carrier comprising frames of belt material bent across the longitudinal direction of the belt material along lines in the plane of the belt material, each frame comprising a web which forms an elongate surface parallel to the plane of the load carrier and two legs which by bending the belt material at right angles are connected to the waist, and on the other hand two life parts, which by bending the strip material at right angles and in the direction of each other are connected to each leg, can be known from the fact that legs of two frames (1) (12, 13) are connected to each other so that these frames together form a ramp, that a plurality of ramps are arranged at a distance from each other without connection by means of other ramps of the said kind, that the ramp is parallel to each other and has substantially the same length as a load-bearing disc (50) to which the body parts (14, 15) on both frames of each ramp are connected.

Load carrier according to claim 1, characterized by unfolded straps (51), which extend perpendicular to the longitudinal axis of the ramp and which are arranged between the disc (50) 15). k ä n n e t e c k- and the body parts facing the disc (14,

3. ' Load carrier according to claim 2, n a d in that the unbent bands (51) are arranged at the edges of the disc (SD) and possibly also opposite the body parts, which bands are preferably inserted into recesses (52) formed in the disc.

Load carrier according to one of the preceding claims, characterized in that a preferably closed frame forming L- or U-shaped profiles (53) is attached to the load carrier and constitutes edge protection for a disc (50) arranged on top of the frames (1). .